Nueva York

Guía de viaje

New York showing boating, a bridge and a city
New York showing boating, a bridge and a city
Downtown Brooklyn que incluye elementos patrimoniales y un puente
New York featuring a monument and sailing
Parque de Brooklyn Bridge mostrando un atardecer, una ciudad y un edificio alto

Videoguía de Nueva York

La ciudad de Nueva York, conocida medio en broma como el centro del universo, resuena con energía, ambición y entusiasmo.

Conoce, en tus viajes a Nueva York, las luces de neón de noche en Times Square, el bullicio de la Grand Central Terminal y la diversión en el parque de atracciones de Coney Island. Nueva York también tiene su lado serio, en el barrio artístico y bohemio de Brooklyn, o en el solemne Monumento Nacional del 11 de septiembre en la Zona Cero del World Trade Center. En el puerto, la Estatua de la Libertad, icono de la esperanza para millones de inmigrantes que huían de la guerra y las hambrunas a finales del siglo XIX, sigue representando la libertad y la reputación de Nueva York como ciudad de las oportunidades. Atrae a millones de soñadores, que vienen a probar suerte en la Gran Manzana.

Dividida en cinco distritos (Manhattan, Brooklyn, Queens, Staten Island y el Bronx), Nueva York alberga a más de ocho millones de habitantes con una mezcla multicultural. Encontrarás auténticos restaurantes étnicos en los núcleos multiculturales como Chinatown y la Pequeña Italia en tus viajes a Nueva York. La ciudad acoge y celebra la diversidad, desde la música afroamericana y la cultura de Harlem al judaísmo del Borough Park de Brooklyn, que es una de las comunidades judías ortodoxas más grandes fuera de Israel.

La emblemática red de metro constituye un intrincado laberinto subterráneo y sobre la superficie. Es la opción de transporte público más sencilla para los visitantes. Compras la MetroCard y la recargas como una tarjeta prepago. Caminando es como mejor se disfrutan las vistas de la ciudad y se exploran los barrios eclécticos de Manhattan, desde el próspero Upper West Side a la animada East Village.

Midtown East, donde encontrarás el Empire State Building, el Rockefeller Center, el Chrysler Building, la Grand Central Terminal y la Biblioteca Pública de Nueva York. Una parada ideal para los que visitan la ciudad por primera vez. Los nuevos en la ciudad no tienen por qué alarmarse para encontrar el camino. Es fácil moverse por la red de transporte público y los neoyorquinos se ofrecen rápidamente para ayudarte cuando te pierdes.

Nueva York satisface a los locos de la cultura, con galerías como el Museum of Modern Art y la Metropolitan Opera y los teatros acogedores de Broadway y el Lincoln Center en Upper West Side. Si lo que buscas es una prueba de que la ciudad nunca duerme, no te defraudarán sus innumerables tiendas, bares y discotecas abiertas hasta altas horas de la noche.

¿Por donde empiezo a visitar Nueva York?

Si es tu primera vez en la ciudad, seguro al mirar el mapa de Nueva York te surgen muchas mas dudas: Para ayudarte a decidir y disfrutar de tu viaje desde el primer minuto, en Expedia hemos creado esta lista de cosas que hacer en Nueva York que consideramos imprescindibles en tu visita.

Dónde alojarse en Nueva York

Wall Street which includes heritage architecture, street scenes and a city

Manhattan

4,5/5(109 comentarios sobre la zona)

Los apasionantes museos, los majestuosos monumentos y los imponentes rascacielos son algunos de los aspectos que más se destacan de Manhattan. Cuando estés allí, puedes pasarte por Times Square o Estación de tren Grand Central Terminal. Para desplazarte por la ciudad, coge el metro en Estación de metro 81 St. - Museum of Natural History.

Manhattan
Midtown featuring a bay or harbor, a sunset and a city

Midtown

4,5/5(53 comentarios sobre la zona)

Los apasionantes museos, los imponentes rascacielos y las galerías artísticas de renombre son algunos de los aspectos que más se destacan de Midtown. Cuando estés allí, puedes pasarte por Times Square o Estación de tren Grand Central Terminal. Para desplazarte por la ciudad, coge el metro en Estación de metro 42 St. - Bryant Pk..

Midtown
Queens

Queens

4/5(26 comentarios sobre la zona)

Quienes han estado en Queens hablan maravillas de sus tiendas y comercios. Aprovecha también para pasarte por Circuito Aqueduct o Parque de Flushing Meadows-Corona Park. Si quieres conocer los alrededores más a fondo, puedes desplazarte en metro desde Estación de metro Briarwood Van Wyck Blvd..

Queens
Love this place 💒

Zona central de la ciudad de Nueva York

Los imponentes rascacielos y las excepcionales vistas son solo dos de los aspectos que más gustan de Zona central de la ciudad de Nueva York. Una vez allí, puedes pasarte por lugares como Times Square o Estación de tren Grand Central Terminal. Para desplazarte por la ciudad, coge el metro en Estación de metro 49th St..

Zona central de la ciudad de Nueva York
The High Line Park que incluye escenas cotidianas, un jardín y una ciudad

Chelsea

4,5/5(18 comentarios sobre la zona)

Disfruta de aspectos de Chelsea como sus tiendas y comercios o lugares tan emblemáticos como Madison Square Garden. Para ver otros rincones de Nueva York, puedes coger el metro en Estación de metro 23 St. (8th Av.) o Estación de metro 23 St. (7th Av.).

Chelsea
Times Square ofreciendo una ciudad, una estatua o escultura y distrito financiero

Distrito de los teatros

Quienes han estado en Distrito de los teatros hablan maravillas de sus tiendas y comercios. Si quieres ver otros rincones de Nueva York, puedes coger el metro en Estación de metro 49th St. o Estación de metro 50 St. (Broadway). Deja también algo de tiempo para ver lugares tan emblemáticos como Times Square o Broadway.

Distrito de los teatros
Sheraton New York Times Square Hotel

Sheraton New York Times Square Hotel

4 out of 5
811 7th Ave New York NY
El precio es de 167 € por noche del 8 mar al 9 mar
167 €
Del 8 mar al 9 mar
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con desayuno, un gimnasio abierto las 24 horas y aparcamiento en las instalaciones. ...
7,4/10 Good! (7019 comentarios)
Muy buena

Comentario del 24 de feb de 2026

Sheraton New York Times Square Hotel
NEW YORKER BY LOTTE HOTELS

NEW YORKER BY LOTTE HOTELS

4 out of 5
481 Eighth Ave. New York NY
El precio es de 133 € por noche del 2 mar al 3 mar
133 €
Del 2 mar al 3 mar
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con 3 restaurantes, desayuno y un gimnasio. Algunos aspectos que los huéspedes destacan ...
8,2/10 Very Good! (6396 comentarios)
Habitación

Comentario del 20 de feb de 2026

NEW YORKER BY LOTTE HOTELS
Hyatt Grand Central New York

Hyatt Grand Central New York

4 out of 5
109 East 42nd Street New York NY
El precio es de 179 € por noche del 28 feb al 1 mar
179 €
Del 28 feb al 1 mar
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un gimnasio abierto las 24 horas. Algunos aspectos que ...
8,2/10 Very Good! (6491 comentarios)
Acabamos de volver de una estancia de 5 días en el Hyatt Grand Central y, en conjunto, la experiencia ha sido muy positiva, especialmente viajando con niños. 📍 Ubicación insuperable. Justo encima de Grand Central, con conexión directa a metro y a pocos minutos andando de Summit, Bryant Park, Times ...

Comentario del 25 de feb de 2026

Hyatt Grand Central New York
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Radio City Apartments

Radio City Apartments

3.5 out of 5
142 West 49th Street New York NY
Quédate en este apartotel de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, un servicio de recepción las 24 horas y un centro de negocios. Algunos aspectos ...
9/10 Wonderful! (5087 comentarios)
Buenisimo y centrico

Comentario del 22 de feb de 2026

Radio City Apartments
Sonder by Marriott Bonvoy Court Square Apartments Long Island City

Sonder by Marriott Bonvoy Court Square Apartments Long Island City

3.5 out of 5
45-06 Pearson Street Long Island City NY
Quédate en este apartotel de Long Island City. Entre otras cosas, cuenta con servicios de conserjería, servicio de limpieza y aire acondicionado. Dos atracciones ...
8,8/10 Excellent! (183 comentarios)
Excelente superó mis expectativas, sin duda volvería

Comentario del 22 de feb de 2026

Sonder by Marriott Bonvoy Court Square Apartments Long Island City
East Village Hotel

East Village Hotel

3 out of 5
147 1st Ave New York NY
Quédate en este apartotel de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, servicio de limpieza diario y televisión con canales premium. Algunos aspectos ...
8,4/10 Very Good! (982 comentarios)
El servicio debe mejorar muchísimo. Estuve de 10:30pm a 1:30am esperando que me dieran acceso a la habitación ya que la puerta no abría. La experiencia fue muy negativa.

Comentario del 10 de nov de 2025

East Village Hotel
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Atracciones turísticas populares

Actividades

Ciudades cerca de Nueva York

Otros lugares como Nueva York

Te acercamos a un mundo de viajes