Nueva York

Guía de viaje

Una calle con coches estacionados y un gran puente al fondo.
Un bote rojo en un río, con un puente y el perfil de una ciudad al fondo.
Un paisaje urbano con un río, un parque con campos de béisbol y un denso conjunto de rascacielos.
Un horizonte urbano con un puente destacado que cruza un río.
La Estatua de la Libertad en la ciudad de Nueva York, con el horizonte de Manhattan al fondo.
La ciudad de Nueva York, conocida medio en broma como el centro del universo, resuena con energía, ambición y entusiasmo.

Conoce, en tus viajes a Nueva York, las luces de neón de noche en Times Square, el bullicio de la Grand Central Terminal y la diversión en el parque de atracciones de Coney Island. Nueva York también tiene su lado serio, en el barrio artístico y bohemio de Brooklyn, o en el solemne Monumento Nacional del 11 de septiembre en la Zona Cero del World Trade Center. En el puerto, la Estatua de la Libertad, icono de la esperanza para millones de inmigrantes que huían de la guerra y las hambrunas a finales del siglo XIX, sigue representando la libertad y la reputación de Nueva York como ciudad de las oportunidades. Atrae a millones de soñadores, que vienen a probar suerte en la Gran Manzana.

Dividida en cinco distritos (Manhattan, Brooklyn, Queens, Staten Island y el Bronx), Nueva York alberga a más de ocho millones de habitantes con una mezcla multicultural. Encontrarás auténticos restaurantes étnicos en los núcleos multiculturales como Chinatown y la Pequeña Italia en tus viajes a Nueva York. La ciudad acoge y celebra la diversidad, desde la música afroamericana y la cultura de Harlem al judaísmo del Borough Park de Brooklyn, que es una de las comunidades judías ortodoxas más grandes fuera de Israel.

La emblemática red de metro constituye un intrincado laberinto subterráneo y sobre la superficie. Es la opción de transporte público más sencilla para los visitantes. Compras la MetroCard y la recargas como una tarjeta prepago. Caminando es como mejor se disfrutan las vistas de la ciudad y se exploran los barrios eclécticos de Manhattan, desde el próspero Upper West Side a la animada East Village.

Midtown East, donde encontrarás el Empire State Building, el Rockefeller Center, el Chrysler Building, la Grand Central Terminal y la Biblioteca Pública de Nueva York. Una parada ideal para los que visitan la ciudad por primera vez. Los nuevos en la ciudad no tienen por qué alarmarse para encontrar el camino. Es fácil moverse por la red de transporte público y los neoyorquinos se ofrecen rápidamente para ayudarte cuando te pierdes.

Nueva York satisface a los locos de la cultura, con galerías como el Museum of Modern Art y la Metropolitan Opera y los teatros acogedores de Broadway y el Lincoln Center en Upper West Side. Si lo que buscas es una prueba de que la ciudad nunca duerme, no te defraudarán sus innumerables tiendas, bares y discotecas abiertas hasta altas horas de la noche.

¿Por donde empiezo a visitar Nueva York?

Si es tu primera vez en la ciudad, seguro al mirar el mapa de Nueva York te surgen muchas mas dudas: Para ayudarte a decidir y disfrutar de tu viaje desde el primer minuto, en Expedia hemos creado esta lista de cosas que hacer en Nueva York que consideramos imprescindibles en tu visita.

Dónde alojarte en Nueva York

Descubre las mejores zonas y barrios de Nueva York según las actividades que más te interesen. Obtener más información sobre Nueva York
Obtener más información sobre Nueva York

Brooklyn

Brooklyn es un barrio que tiene mucho que ofrecer, como su animada oferta musical y sus cafés con encanto. Además, puedes visitar lugares tan emblemáticos como Barclays Center Brooklyn y Puente de Brooklyn. Para ver otros rincones de la ciudad, coge el metro en Estación de metro Kingston - Throop Avs. o Estación de metro Nostrand Av. (Fulton St.).

Midtown

Los apasionantes museos, los imponentes rascacielos y las galerías artísticas de renombre son algunos de los aspectos que más se destacan de Midtown. Cuando estés allí, puedes pasarte por Times Square o Rockefeller Center. Para desplazarte por la ciudad, coge el metro en Estación de metro 42 St. - Bryant Pk..

Bronx

Visita lugares de Bronx tan famosos como Estadio Yankee Stadium y disfruta de los diversos restaurantes del barrio. Para ver otros lugares de la zona, puedes coger el metro en Estación de metro Bronx Park East o Estación de metro E 180 St..

Williamsburg

Williamsburg es un barrio que gusta por sus cafeterías y su animada oferta musical y también por atracciones de la talla de Piscina del parque McCarren o Cervecería Brooklyn Brewery. Si quieres ver otros lugares de la ciudad, coge el metro en Estación de metro Metropolitan Av. o Estación de metro Lorimer St. (Metropolitan St.).

Zona central de la ciudad de Nueva York

Los imponentes rascacielos y las excepcionales vistas son solo dos de los aspectos que más gustan de Zona central de la ciudad de Nueva York. Una vez allí, puedes pasarte por lugares como Times Square o Rockefeller Center. Para desplazarte por la ciudad, coge el metro en Estación de metro 49th St..

ROW NYC

ROW NYC

4 out of 5
700 8th Avenue New York NY
El precio es de 200 € por noche del 22 nov al 23 nov
200 €
Del 22 nov al 23 nov
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un gimnasio. Dos atracciones turísticas populares que se encuentran ...
8/10 ¡Muy bueno! (3313 comentarios)
"Habitación cutre. Para no repetir"

Comentario del 20 de nov de 2026

ROW NYC
Lotte New York Palace

Lotte New York Palace

4.5 out of 5
455 Madison Ave New York NY
El precio es de 688 € por noche del 28 nov al 29 nov
688 €
Del 28 nov al 29 nov
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de lujo de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con un spa completo, desayuno y servicio de habitaciones. Algunos aspectos que los huéspedes ...
9/10 ¡Impresionante! (2398 comentarios)
"Nuevamente gracias al hotel por su apoyo durante una tragedia que tuvimos en la familia , excelente hotel ,,llevamos yendo por los últimos 32 años cada año"

Comentario del 19 de nov de 2026

Lotte New York Palace
Pod Times Square

Pod Times Square

3 out of 5
400 W 42nd Street New York NY
El precio es de 122 € por noche del 22 nov al 23 nov
122 €
Del 22 nov al 23 nov
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con desayuno, un servicio de recepción las 24 horas y servicio de limpieza diario. Algunos aspectos ...
9,2/10 ¡Impresionante! (6391 comentarios)
"Nos encantó! Súper cerca de todo"

Comentario del 20 de nov de 2026

Pod Times Square
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Radio City Apartments

Radio City Apartments

3.5 out of 5
142 West 49th Street New York NY
Quédate en este apartotel de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, un servicio de recepción las 24 horas y un centro de negocios. Algunos aspectos ...
9/10 ¡Impresionante! (5803 comentarios)
"Muy agradable por el precio, me costó un poco la ubicación que me daba el maps con la real pero igual es muy claro todo"

Comentario del 23 de oct de 2026

Radio City Apartments
Duane Street Hotel Tribeca, Belvilla District 6 Formerly Sonder

Duane Street Hotel Tribeca, Belvilla District 6 Formerly Sonder

4 out of 5
130 Duane Street New York NY
Quédate en este apartotel de estilo boutique de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con servicio de limpieza diario, lavandería y aire acondicionado. Algo ...
7,8/10 Bueno (1095 comentarios)
"Everything was perfect with the room, it was clean and really comfortable. I reviewed ok about the staff because there’s no staff during morning, we needed help with the lockers so we called someone, but he barely understood what I needed, so I had to go and find somewhere else to leave my luggage. ..."

Comentario del 20 de nov de 2026

Duane Street Hotel Tribeca, Belvilla District 6 Formerly Sonder
Placemakr Wall Street

Placemakr Wall Street

4 out of 5
110 Wall St New York NY
Quédate en este apartotel de Nueva York. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, 2 cafeterías y una terraza en la azotea. Algo que los huéspedes destacan ...
9,4/10 ¡Excepcional! (1183 comentarios)
"Lugar muy amplio y con lo necesario para tu estadia. Ademas de una ubicacion tranquila y cercana a estacion de metro"

Comentario del 16 de nov de 2026

Placemakr Wall Street
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Alójate cerca de las atracciones populares de Nueva York

Actividades

Ciudades cerca de Nueva York

Otros lugares como Nueva York

Te acercamos a un mundo de viajes