Sant Sebastià

Guia de viatge

Un port esportiu amb embarcacions amarrades, un passeig marítim i edificis al costat de la platja.
Un edifici modern amb grans finestres i façana de pedra.
Gescales en espiral de fusta amb parets de pedra.
Interior de museu amb un ornamentat conjunt religiós al centre, envoltat d'estàtues i obres d'art enquadrades.
Un restaurant anomenat 'JATETXEA' amb persones a l'exterior i un cartell.
Explora pintorescas callejuelas, disfruta de una escena cultural dinámica y diviértete en las playas de esta hermosa ciudad con vistas a la bahía de Vizcaya.

San Sebastián es una ciudad fascinante con una buena muestra de la grandeza de la cultura y gastronomía vascas. Esta ciudad de la costa es uno de los principales destinos del norte de la península. A lo largo de todo el año, San Sebastián ofrece una gran variedad de festivales de cine y música, celebraciones religiosas, obras de teatro, fiestas en la playa y diversión en sus discotecas. Además, San Sebastián es el sueño de cualquier fotógrafo, que se debatirá entre la arquitectura de sus edificios del siglo XIX, el esplendor de sus playas o la belleza de las montañas que la rodean.

La mejor manera de orientarse en la ciudad en un primer contacto es tomar el teleférico desde la playa de Ondarreta hasta el monte Igueldo. Podrás disfrutar de las vistas sobre la bahía, divisar un faro del siglo XVIII y visitar un antiguo parque de atracciones. Además admirarás los palacios, las islas y las playas de la bahía de La Concha.

La ciudad cuenta con tres playas urbanas, todas dentro de la bahía de La Concha. La playa de la Concha es la más larga. Sobre su arena dorada podrás practicar todo tipo de deportes. Pero también puedes aprender surf en la playa de Zurriola o alquilar una canoa en Ondarreta. Si te alojas en uno de los complejos turísticos de la playa podrás aprovechar al máximo el sol y las olas. Muchos de ellos ofrecen servicios de playa y la posibilidad de practicar otros deportes acuáticos.

Si buscas un momento de relajación a la sombra de los árboles de San Sebastián, tienes para elegir. El parque de Cristina Enea es perfecto para dar un paseo o hacer un picnic. Los jardines del Palacio Real de Miramar, diseñados siguiendo el estilo inglés del siglo XIX, ofrecen además una preciosa panorámica de las playas de La Concha y Ondarreta.

Si tomas el ferry podrás visitar la isla de Santa Clara y subir hasta el faro.

Y para degustar la magnífica gastronomía acércate a sus bares de pintxos. Podrás disfrutar de la exquisita cocina vasca a un buen precio a base de pequeños platos de pulpo, anchoas, setas y muchos otros productos frescos y autóctonos. Puedes acompañar los pintxos con un vaso de sidra antes de dirigirte a los bares del casco antiguo. Allí podrás bailar durante toda la noche a ritmo de salsa o en sesiones de DJ.

Si encuentras alguna oferta para viajar a San Sebastián en septiembre podrás disfrutar del Festival Internacional de Cine de San Sebastián y sumergirte en la cultura local durante la Semana Vasca.

Para moverte por San Sebastián puedes hacerlo a pie, en bicicleta o en autobús. En todo el centro de la ciudad encontrarás carriles bici, además de una red de autobuses barata y fácil de usar.

¿Necesitas inspiración? Échale un vistazo a nuestros Hoteles en la playa en San Sebastián y alrededores.

Descobreix les zones que hi ha a Sant Sebastià

Troba els millors barris i zones de Sant Sebastià per a les activitats que més gaudeixes.

Centre de Sant Sebastià

Centre de Sant Sebastià és un barri molt conegut per oferir platges sensacionals. Quan hagis arribat a la teva destinació, pots aprofitar per descobrir llocs tan emblemàtics com ara Platja de La Concha o Catedral del Bon Pastor.

Casc Antic de Sant Sebastià

D'entre els aspectes que fan més especial Casc Antic de Sant Sebastià, destaca que ofereix emplaçaments d'interès històric i bars. Un cop allà, també pots conèixer llocs com Basílica de Santa Maria del Cor o Plaça Constitución.

Egia

Egia és un barri que, entre d'altres coses, té bars, vistes al riu i emplaçaments d'interès històric. A la zona també pots descobrir Centre de cultura contemporània Tabakalera.

Aiete

Mentre estàs de viatge per Aiete, pots aprofitar per veure llocs com Passeig de La Concha i Parc d'Aiete.

Amara

Un cop a Amara, aprofita per veure alguns dels seus principals atractius, com ara Estadi d'Anoeta i Velòdrom d'Anoeta.

The Social Hub San Sebastián

The Social Hub San Sebastián

3 out of 5
Otamendi Anaiak Kalea San Sebastián Gipuzkoa
El preu és de 162 € per nit entre els dies 13 de set. i 14 de set..
162 €
13 de set. - 14 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in San Sebastián. Enjoy free WiFi, an outdoor pool, and a rooftop terrace. Popular attractions Concha Beach and Donostia-San ...
9,2/10 Impressionant! (508 opinions)
"Overall an excellent option for accommodation just a 25min walk outside of the old town. The facilities are fantastic for the money. The rooftop pool and bar is great, the pool is narrower then the pictures make out, but a good length to get a good morning swim under your belt. Only blip we had our ..."

Opinió del dia 21 d’ag. de 2026

The Social Hub San Sebastián
NH Collection San Sebastián Aránzazu

NH Collection San Sebastián Aránzazu

4 out of 5
Vitoria-Gasteiz 1 San Sebastián Gipuzkoa
El preu és de 226 € per nit entre els dies 31 d’ag. i 1 de set..
226 €
31 d’ag. - 1 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this boutique hotel in San Sebastián. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and room service. Our guests praise the helpful staff in our reviews. ...
9,2/10 Impressionant! (1.002 opinions)
"Disappointing hotel"

Opinió del dia 18 d’ag. de 2026

NH Collection San Sebastián Aránzazu
Hotel Zenit Convento San Martín

Hotel Zenit Convento San Martín

4.5 out of 5
Calle San Martín, 45 San Sebastián
El preu és de 299 € per nit entre els dies 23 d’ag. i 24 d’ag..
299 €
23 d’ag. - 24 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this luxury hotel in San Sebastián. Enjoy free WiFi, an outdoor pool, and a rooftop terrace. Our guests praise the helpful staff in our reviews. ...
Hotel Zenit Convento San Martín
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
Numad Studios

Numad Studios

3 out of 5
Paseo de Miramón, 162 San Sebastián Gipuzkoa
Stay at this aparthotel in San Sebastián. Enjoy free WiFi, a 24-hour fitness center, and dry cleaning or laundry services. Popular attractions Concha Beach and ...
9/10 Impressionant! (255 opinions)
"séjour agréable et magnifique"

Opinió del dia 19 d’ag. de 2026

Numad Studios
Livensa Living Studios San Sebastián

Livensa Living Studios San Sebastián

3 out of 5
Portuetxe Kalea 35 San Sebastián Gipuzkoa
Stay at this apartment in San Sebastián. Enjoy free WiFi, a fitness center, and parking (surcharge). Popular attractions Donostia-San Sebastian Aquarium and ...
8/10 Molt bé! (22 opinions)
"The price is good and the rooms are clean."

Opinió del dia 18 d’ag. de 2026

Livensa Living Studios San Sebastián
Legazpi Doce Rooms & Suites

Legazpi Doce Rooms & Suites

3.5 out of 5
Calle Legazpi, 12 San Sebastián
Stay at this aparthotel in San Sebastián. Enjoy free WiFi, premium bedding, and housekeeping. Our guests praise the helpful staff and the clean rooms in our ...
9,6/10 Magnífic! (437 opinions)
"Excellent location for food lovers doing Bask Pintxos crawl. Quiet cozy boutique lodging with attention to details. Highly recommend."

Opinió del dia 21 d’ag. de 2026

Legazpi Doce Rooms & Suites
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Sant Sebastià