Inicio de la sección principal
Tipo de viaje
Vuelo 1
Vuelo 2
Vuelo 3
Vuelo 4
Vuelo 5
Debido a la situación actual del coronavirus (COVID-19), es posible que algunos destinos no se encuentren disponibles en determinadas fechas. Saber más

Busca entre más de 1.000.000 alojamientos y 550 líneas aéreas de todo el mundo

Los miembros ahorran un 10 % adicional en una selección de hoteles. Regístrate ya.

Cancelación gratuita en la mayoría de los hoteles, porque la flexibilidad es importante.

Empire State Building

Cuando viajas a Nueva York es indispensable subir al mirador de este emblemático edificio, cuyas vistas de Manhattan son incomparables.

El Empire State Building es un referente mundial, símbolo de Nueva York. Es famoso por ser escenario de películas como "Tú y yo", "King Kong" y "Algo para recordar". De hecho, es uno de los rascacielos más importantes y románticos de la ciudad.

El Empire State Building abrió sus puertas en 1931 y le arrebató al Chrysler Building el título del edificio más alto del mundo. Un récord que ostentó durante 40 años. Nueva York le debe su apodo "Empire State" al edificio, que es a Nueva York lo que la Torre Eiffel es a París o la Space Needle a Seattle.

El edificio con la impresionante altura de 443 metros (incluida la torre de transmisión) ofrece una vista panorámica de las luces titilantes de Manhattan desde sus dos observatorios. Una plataforma está en el piso 86 y la otra está en la parte superior del edificio, en el piso 102, justo debajo de la torre de transmisión con su antena de 62 metros. Cuando vayas a los observatorios, asegúrate de visitar la exposición del piso 80 "Dare to Dream". Esta muestra permanente incluye fotografías, notas de construcción e información sobre la ingeniería del edificio.

En la planta 86, date un paseo al aire libre y disfruta las espectaculares vistas de Midtown, Lower Manhattan y Central Park. Si el día está despejado, puedes ver incluso Nueva Jersey y Connecticut. Introduce una o dos monedas de veinticinco centavos en los anticuados binoculares para echar un vistazo a las atracciones cercanas como Bryant Park y Times Square.

El observatorio del piso 102 es el punto más alto de Nueva York abierto al público. El mirador interior es perfecto si visitas el edificio en invierno.

El Empire State Building está situado en Midtown, Manhattan, en el corazón de la ciudad y se accede fácilmente en autobús, metro y tren. Ambos observatorios están abiertos al público los 365 días del año. Las colas para las entradas y los ascensores suelen ser largas por lo que se recomienda comprar los billetes en el sitio web oficial del Empire State Building. Las propuestas de matrimonio son habituales y un saxofonista suele acompañar a las parejas que visitan el piso 86.


Guía para explorar Edificio Empire State


Mapa

Mejores ofertas de hoteles

Ver los 5.109 alojamientos cerca de Edificio Empire State
Hotel Pennsylvania
Hotel Pennsylvania

Hotel Pennsylvania

401 7th Ave, Nueva York, NY
     
    2.5 de 5.0 Estrellas

    Este hotel de la zona de Midtown se encuentra a diez minutos a pie de Madison Square Garden, Grandes Almacenes Macy's y Edificio Empire State. Times Square y Broadway también están a 15 minutos. Estación de metro 34 St. - Penn (Fashion Av.) está a solo 2 min a pie, mientras que Estación de metro 28 St. (7th Av.) se encuentra a 4 min.

    Row NYC
    Row NYC

    Row NYC

    700 8th Avenue, Nueva York, NY
       
      4.0 de 5.0 Estrellas

      Este hotel de la zona de Midtown se sitúa a pocos pasos de Teatro Majestic, Teatro Music Box y Teatro St. James. Times Square y Broadway también están a cinco minutos. Estación de metro 49th St. está a 6 min a pie, mientras que Estación de metro Times Sq. - 42 St. se encuentra a 7 min.

      The New Yorker A Wyndham Hotel 138 €
      The New Yorker A Wyndham Hotel

      The New Yorker A Wyndham Hotel

      481 Eighth Ave., Nueva York, NY
         
        4.0 de 5.0 Estrellas

        Este hotel de la zona de Midtown se encuentra a diez minutos a pie de Times Square y Edificio Empire State. Broadway y Estación de tren Grand Central Terminal también están a menos de 2 kilómetros. Estación de metro 34 St. - Penn está a solo 2 min a pie, mientras que Estación de metro 34 St. - Penn (Fashion Av.) se encuentra a 3 min.

        YOTEL New York
        YOTEL New York

        YOTEL New York

        570 Tenth Avenue, Nueva York, NY
           
          4.0 de 5.0 Estrellas

          Este hotel de estilo boutique cuenta con una buena ubicación en la zona de Midtown, a diez minutos a pie de Times Square y Centro de convenciones Jacob K. Javits. Broadway y Parque Central también están a menos de 2 kilómetros. 34th Street–Hudson Yards Station está a 12 min a pie, mientras que Estación de metro Times Sq. - 42 St. se encuentra a 12 min.

          Paramount Times Square
          Paramount Times Square

          Paramount Times Square

          235 West 46th Street, Nueva York, NY
             
            4.0 de 5.0 Estrellas

            Este hotel de ambiente romántico de la zona de Midtown se sitúa a pocos pasos de Teatro Richard Rodgers, Times Square y Teatro Music Box. Broadway y Teatro Minskoff también están a cinco minutos. Estación de metro 49th St. está a solo 3 min a pie, mientras que Estación de metro Times Sq. - 42 St. se encuentra a 8 min.

            Executive Hotel Le Soleil New York 204 €
            Executive Hotel Le Soleil New York

            Executive Hotel Le Soleil New York

            38 W 36th St, Nueva York, NY
               
              4.0 de 5.0 Estrellas

              Este hotel de la zona de Midtown se encuentra a diez minutos a pie de Grandes Almacenes Macy's, Edificio Empire State y Parque Bryant. Biblioteca Pública de Nueva York y Times Square también están a menos de diez minutos. Estación de metro 34 St. (Herald Square) está a solo 4 min a pie, mientras que Estación de metro 42 St. - Bryant Pk. se encuentra a 6 min.

              Crowne Plaza Times Square Manhattan 156 €
              Crowne Plaza Times Square Manhattan

              Crowne Plaza Times Square Manhattan

              1605 Broadway At 49th St, Nueva York, NY
                 
                4.0 de 5.0 Estrellas

                Este hotel familiar de Nueva York está en el barrio de ocio, a pocos pasos de Teatro Walter Kerr, Teatro Ambassador y Teatro Circle in the Square. Duffy Square y Teatro Eugene O'Neill también están a 5 minutos. Estación de metro 49th St. está a solo 2 min a pie, mientras que Estación de metro 47 - 50 Sts - Rockefeller Center se encuentra a 5 min.

                The Hotel @ Times Square
                The Hotel @ Times Square

                The Hotel @ Times Square

                59 West 46th Street, Nueva York, NY
                   
                  3.0 de 5.0 Estrellas

                  Este hotel de la zona de Midtown se encuentra a diez minutos a pie de Times Square, Broadway y Rockefeller Center. Estación de tren Grand Central Terminal y Edificio Chrysler también están a 15 minutos. Estación de metro 47 - 50 Sts - Rockefeller Center y Estación de metro 5 Av (W. 42nd St.) se encuentran a 5 min a pie.