Troba hotels a Museu Memorial Kyoshi, Kobe i rodalia

"The staffs are courteous "

"今回で3回目の宿泊です。とにかくすばらしい。部屋、接客、利便性、全てにおいて大満足です。 また利用します！"

"とにかくお料理が素晴らしい。 食器や演習など、目でも楽しませてくれます。 スタッフさんも親切で丁寧です。 他のお宿に浮気しましたが、やっぱりこちらが一番です。"

"What a memorable stay. We will be back."

"温泉が付いた部屋に泊まりました。大きな温泉がふたつ、部屋にあり、ひとつは透明、ひとつは源泉をひいてきている。とてもリラックスできて良かったです。 テレビは大画面がふたつ、寝室とリビングにありました。大きな机がありみんなで楽しく観れます。 料理は厳選されたものが出て、とても美味しかったです。 建物自体が少し暗い感じがしますが風情があり良かったです。つまずかない様に注意ですが！ また利用したいです。よかった。"

"What a wonderful hotel! The room was spotless, the amenities were the best we have ever seen, the staff were accommodating and friendly, and the fine dining restaurant was superb. In short, our stay was a delight. I realize most visitors to this hotel speak Japanese, but it would be helpful if the brochures and wine menus could be offered in English as well. Just a thought!"

"スタッフのみなさん全員が素敵な対応で感激しました。 夕食、朝食共に美味しくいただきました。 優しい味つけで、全部が食べやすくかったです。 温泉もお掃除が行き届いていて、使いやすいかったです。 ありがとうございます！"

"We love the Arima Onsen Hanano Ryokan. They picked us up at the train station and even carried our bags up to store our luggage. Yes, getting to the inn meant climbing up some stairs. This might be a problem for some people with mobility issues. But the climb was all worth it because the service was impeccable, the hotel was exceptionally clean and the room was spacious. For such a minimalistic inn, it has everything we needed and more. This inn is traditionally Japanese with modern facilities. ...

"ウェルカムサービス、スタッフの接客が素晴らしい。ひさしぶりにおもてなしの精神が感じられて、最高だった。"

"位置很棒交通極為發達，餐廳跟購物都很方便。早餐美味"

"The room is very clean and even had a in room massage chair. Additional amenities were provided downstairs, the tea selection was huge and nice especially the honey tea. There is also freebies upon check in that one can select from, the foot patch is useful after all the walking. "

"朝食メニューは豊富でスタッフのサービスも満足できた。20階の部屋からの眺めはとても良く、何枚も写真を撮りました。"

"宿泊直前のお電話対応も良く、安心して宿泊出来ました。ドミトリーに宿泊しましたが、部屋も清潔、キッチン、シャワールームも快適に使わせて頂きました。他の宿泊の方とも会話、交流が出来て、とても良い思い出になりました。"

"朝食美味しかったです。ごちそうさまでした。また利用させていただきます"