Edimburgo

Guía de viaje

Un monumento histórico con columnas, un paisaje urbano con diversos edificios y un cielo azul despejado.
Un paisaje urbano histórico con un castillo destacado y una alta aguja de iglesia.
Un pueblo histórico con un castillo, calles empedradas y edificios tradicionales.
Una catedral histórica con detallada arquitectura gótica, amplios vitrales y una estatua destacada al frente.
Un castillo histórico en una colina, con una fuente al frente.

Videoguía de Edimburgo

La capital de Escocia está repleta de lugares de interés, parques y jardines, además de ofrecer festivales culturales que atraen a millones de visitantes cada año.

Edimburgo, construida sobre siete colinas junto a volcanes extintos, ofrece un paisaje espectacular en un entorno escarpado. La ciudad en sí ya causa impresión, con los edificios medievales del casco antiguo y las amplias calles georgianas y espaciosas casas de la ciudad nueva. Edimburgo fue declarada patrimonio de la humanidad en 1995. El motivo de la existencia y gloria de la ciudad es el castillo de Edimburgo. Durante cientos de años, esta fortaleza en lo alto de un antiguo volcán ha protegido la ciudad ante cualquier ataque. Empieza a descubrir las maravillas de la capital escocesa en la Royal Mile. Esta serie de calles empedradas comunica el castillo con el palacio de Holyroodhouse, una residencia real oficial. Mientras la recorres podrás admirar algunos de los monumentos más famosos de la ciudad, como la catedral de Saint Giles o el edificio del Parlamento. A pocos pasos se encuentran los jardines de Princes Street, que se extienden a lo largo de Princes Street, la principal zona comercial de la ciudad. Mientras disfrutas de este agradable parque contemplarás algunos de sus monumentos, como el monumento a Scott. Esta estructura gótica se construyó en memoria del novelista sir Walter Scott y sus galerías ofrecen una buena vista de la ciudad. Pero encontrarás vistas aún mejores en las colinas que se alzan sobre la ciudad. Sube hasta la cima de Arthur's Seat, un volcán extinto, o Calton Hill, que reúne varios monumentos impresionantes. Durante tu viaje a Edimburgo también podrás explorar lugares menos turísticos. Dean Village es una pequeña aldea a solo cinco minutos del centro, completamente rodeada de naturaleza. La zona del puerto, por su parte, tiene una gran oferta de bares, cafeterías y restaurantes, además de ser el lugar donde reposan los restos del Royal Yacht Britannia. La familia real británica recorrió el mundo a bordo de esta magnífica embarcación durante más de cuarenta años. Si encuentras una buena oferta para viajar a Edimburgo en diciembre o agosto, aprovéchala: son los mejores meses para visitar la ciudad. Entre los numerosos festivales que se celebran en agosto destacan el Edinburgh Fringe y el Edinburgh Art Festival. En diciembre encontrarás varias atracciones y mercados relacionados con las fiestas de Yule, además de una de las fiestas callejeras más famosas de todo el mundo: el Hogmanay de Edimburgo.

¿Por donde empiezo a visitar Edimburgo?

Si es tu primera vez en la ciudad, seguro al mirar el mapa de Edimburgo te surgen muchas mas dudas: Para ayudarte a decidir y disfrutar de tu viaje desde el primer minuto, en Expedia hemos creado esta lista de cosas que hacer en Edimburgo que consideramos imprescindibles en tu visita.

Dónde alojarte en Edimburgo

Descubre las mejores zonas y barrios de Edimburgo según las actividades que más te interesen. Obtener más información sobre Edimburgo
Obtener más información sobre Edimburgo

Centro de la Ciudad de Edimburgo

Mientras estás por Centro de la Ciudad de Edimburgo, aprovecha para ver lugares como Royal Mile o Castillo de Edimburgo y sal a explorar la ciudad desde Parada de tranvía St Andrew Square o Parada de tranvía Princes Street.

Casco antiguo de Edimburgo

Quienes han estado en Casco antiguo de Edimburgo hablan maravillas de sus tiendas y comercios. Si tienes algo de tiempo para explorar la zona, no lo dudes, pásate por Royal Mile o Castillo de Edimburgo.

Ciudad Nueva

Disfruta de aspectos de Ciudad Nueva como sus tiendas y comercios o lugares tan emblemáticos como Assembly Rooms. Para ver otros rincones de Edimburgo, puedes coger el metro en Parada de tranvía Princes Street o Parada de tranvía St Andrew Square.

Leith

Leith es un barrio que tiene mucho que ofrecer, como sus diversos restaurantes y la belleza de su litoral. Además, puedes visitar lugares tan emblemáticos como Leith Docks y Royal Yacht Britannia. Para ver otros rincones de la ciudad, coge el metro en Parada de tranvía The Shore o Parada de Tranvía del Puerto de Leith.

Tollcross

Tollcross es un barrio bastante famoso por sus diversos restaurantes. Cuando estés en tu destino, puedes aprovechar para organizar una visita a Salas de conciertos Usher Hall o King's Theatre.

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

4 out of 5
132 Corstorphine Road Edinburgh Scotland
Completamente reembolsable
El precio es de 76 € por noche del 6 dic al 7 dic
76 €
Del 6 dic al 7 dic
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y desayuno. Algunos aspectos que los huéspedes ...
8,6/10 ¡Excelente! (1643 comentarios)
"Muy bien ubicado , solo el desayuno muy simple y todos los días lo mismo"

Comentario del 8 de nov de 2026

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
YOTEL Edinburgh, Select by Hilton

YOTEL Edinburgh, Select by Hilton

4 out of 5
Erskine House Edinburgh Scotland
El precio es de 123 € por noche del 22 nov al 23 nov
123 €
Del 22 nov al 23 nov
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un gimnasio abierto las 24 horas. Algunos aspectos que los huéspedes ...
8,8/10 ¡Excelente! (2611 comentarios)
"El hotel está demasiado limpio y práctico. El área de comida está de lujo, si no tienes ganas de salir o estás prácticamente agotado del viaje, puedes llegar y comer mientras disfrutas de la vista. También cuentan con servicio para comprar si no quieres salir, pero si soy sincero está algo costoso ..."

Comentario del 6 de nov de 2026

YOTEL Edinburgh, Select by Hilton
Apex Grassmarket Hotel

Apex Grassmarket Hotel

4 out of 5
31-35 Grassmarket Edinburgh Scotland
El precio es de 142 € por noche del 22 nov al 23 nov
142 €
Del 22 nov al 23 nov
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y servicio de habitaciones las 24 horas. Algunos aspectos ...
9/10 ¡Impresionante! (3011 comentarios)
"Magnífica ubicación la habitación 4001 con una terraza y vista espectacular"

Comentario del 25 de sept de 2026

Apex Grassmarket Hotel
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile

Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile

4 out of 5
231 Canongate Edinburgh Scotland
Quédate en este apartotel de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un servicio de recepción las 24 horas. Algunos aspectos que los ...
9/10 ¡Impresionante! (2764 comentarios)
"Great location and hotel!"

Comentario del 7 de nov de 2026

Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile
PREMIER SUITES Edinburgh Fountain Court

PREMIER SUITES Edinburgh Fountain Court

4 out of 5
121 Grove St Edinburgh Scotland
Quédate en este apartamento de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento en las instalaciones y un servicio de recepción las 24 horas. ...
9,2/10 ¡Impresionante! (867 comentarios)
"Es ideal para viajar en familia, es como un pequeño departamento con toda la comodidad. A 30 minutos del castillo caminando. Cerca departamento supermercado"

Comentario del 17 de jul de 2026

PREMIER SUITES Edinburgh Fountain Court
Fraser Suites Edinburgh

Fraser Suites Edinburgh

4 out of 5
Fraser Suites Edinburgh Edinburgh Scotland
Quédate en este apartotel de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un gimnasio abierto las 24 horas. Algunos aspectos que los huéspedes ...
Fraser Suites Edinburgh
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Alójate cerca de las atracciones populares de Edimburgo

Actividades

Ciudades cerca de Edimburgo

Otros lugares como Edimburgo

Te acercamos a un mundo de viajes