Vista aèria d'una vila amb arbres de tons daurats i vermells, una combinació d'edificis residencials i comercials, i una via fèrria.

Cerca hotels a Cortland a partir de 71 €

  • Canvia d’opinió

    Reserva hotels amb cancel·lació gratuïta

  • Fes-te un regal

    Inicia la sessió per estalviar-te un 10 % o més en milers d’hotels
    Iniciar la sessió

  • Posa’t perepunyetes

    Cerca gairebé un milió d’allotjaments arreu del món

Consulta els preus per aquestes dates

Aquest cap de setmana
7 d’ag. - 9 d’ag.
El proper cap de setmana
14 d’ag. - 16 d’ag.

Filtrar per

Puntuació en estrelles

Puntuació dels clients

Si selecciones i apliques un filtre d’aquest grup, els resultats s’actualitzaran en una pàgina nova.

Els millors hotels a Cortland

Esmorzar inclòs
Vestíbul

1. HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Cortland

HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Cortland
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
8.6 de 10, Excel·lent, (547 opinions)
"Worked for a night"
Estats Units
David
Preu actual: 94 €
taxes i impostos inclosos
30 d’ag. - 31 d’ag.
HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Cortland
Exterior

2. Holiday Inn Express Cortland by IHG

Holiday Inn Express Cortland by IHG
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
8.8 de 10, Excel·lent, (771 opinions)
"Stayed here for one night. Hotel and room was clean. Guests get breakfast in the morning which was good. No complaints. Will come again if I visit upstate again"
Estats Units
Jahnette
Preu actual: 149 €
taxes i impostos inclosos
9 d’ag. - 10 d’ag.
Holiday Inn Express Cortland by IHG
Exterior

3. Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites

Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
8.2 de 10, Molt bé, (988 opinions)
"The staff were extraordinarily helpful. The room was a suite with two queen beds and a sofa. It was great for my mother and myself, especially given that my mother uses a rollator. We thought we forgot a necklace in the room and the young woman at the front desk scoured the room to find it when we called. We eventually found it, but are really grate for got her kindness!"
Estats Units
Laurie
Preu actual: 133 €
taxes i impostos inclosos
24 d’ag. - 25 d’ag.
Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites
Lounge al vestíbul

4. Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland

Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland
Allotjament de 3.0 estrelles
Cortland
9.2 de 10, Fantàstic, (579 opinions)
"Exceptionally Clean Property Pros - Immaculately maintained. The cleanest hotel I can recall staying in. - Exterior, lobby, hallways, common areas, and room were spotless. - Spacious room and bathroom. - Excellent shower with strong water pressure. - Firm, comfortable bed. - Professional and helpful front-desk staff despite a very busy weekend. Cons - Breakfast was decent but struggled to keep certain items stocked during peak periods. - Rear parking lot was closed for paving preparations...
Canadà
August
Preu actual: 163 €
taxes i impostos inclosos
31 d’ag. - 1 de set.
Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland
Escriptori i espai de treball apte per a portàtils

5. Red Roof Inn Cortland

Red Roof Inn Cortland
Allotjament de 2.0 estrelles
Cortland
7.4 de 10, Bé, (806 opinions)
Preu actual: 81 €
taxes i impostos inclosos
11 d’ag. - 12 d’ag.
Red Roof Inn Cortland
Terrassa o pati

6. Hampton Inn Cortland

Hampton Inn Cortland
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
8.8 de 10, Excel·lent, (879 opinions)
Preu actual: 175 €
taxes i impostos inclosos
9 d’ag. - 10 d’ag.
Hampton Inn Cortland
Recepció

7. Cortland Motel

Cortland Motel
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
7.8 de 10, Bé, (401 opinions)
"Not the Ritz but conveniently located with exceptionally clean room with daily cleaning, towels and coffee. On site owner/management."
Estats Units
Michael
Preu actual: 76 €
taxes i impostos inclosos
12 d’ag. - 13 d’ag.
Cortland Motel
Façana frontal de l'allotjament

8. Motel 6 McGraw, NY - Cortland

Motel 6 McGraw, NY - Cortland
Allotjament de 2.0 estrelles
Cortland
7.6 de 10, Bé, (1.002 opinions)
"Really good clean quiet place to stay it’s very good."
Estats Units
Suzzette
Preu actual: 87 €
taxes i impostos inclosos
2 de set. - 3 de set.
Motel 6 McGraw, NY - Cortland
Escriptori, planxa i posts de planxar, bressols i llits addicionals

9. Quality Inn Cortland - University Area

Quality Inn Cortland - University Area
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
6.6 de 10, (835 opinions)
"This is an older property in the process of renovation. We rented two rooms and check in was easy and convenient. The front entrance trash bin was overflowing and they seem to attempt to cover challenges with air fresheners rather than tight consistent practices. One of our rooms had a pretty badly stained tub surface. The beds were clean and comfortable. The climate units smelled a bit musty and I actually cleaned the A/C filter screens myself (2 minutes effort and some disinfectant spray would...
Estats Units
Mark
Preu actual: 115 €
taxes i impostos inclosos
9 d’ag. - 10 d’ag.
Quality Inn Cortland - University Area
Exterior

10. Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark

Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark
Allotjament de 3.5 estrelles
Cortland
8.6 de 10, Excel·lent, (884 opinions)
"It was amazing room, big and clean, with a gorgeous view of the mountains. The pullout beds were great, and the amenities were also fantastic. Front desk was very helpful, especially when it came to the only problem we had with the room, which were a few missing toiletries. All in all though, our stay was pleasant and this lodge was a big part of what made our trip to NY great. We recommend!"
Canadà
FARIDA
Preu actual: 199 €
taxes i impostos inclosos
6 d’ag. - 7 d’ag.
Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark
Roba de llit d'alta qualitat i caixa forta a l'habitació

11. Clarion Inn & Suites Cortland - University Area

Clarion Inn & Suites Cortland - University Area
Allotjament de 2.5 estrelles
Cortland
6.8 de 10, (409 opinions)
"No complaints , staff were so friendly and helpful , great place to stay for a quick trip. The hot breakfast was super appreciated!!"
Estats Units
Sade
Preu actual: 135 €
taxes i impostos inclosos
1 de set. - 2 de set.
Clarion Inn & Suites Cortland - University Area
Esmorzar continental gratuït

12. Econo Lodge Cortland Downtown

Econo Lodge Cortland Downtown
Allotjament de 2.0 estrelles
Cortland
5.4 de 10, (728 opinions)
"The place was horrible nothing like it looked in the pictures. Smelled and there were BED BUGS"
Estats Units
Jacqueline
Preu actual: 100 €
taxes i impostos inclosos
3 de set. - 4 de set.
Econo Lodge Cortland Downtown
Exterior

13. The Springwater Inn

The Springwater Inn
Allotjament de 2.0 estrelles
Ithaca
9.6 de 10, Excepcional, (299 opinions)
"Breakfast @7am too late to try. Leave be that."
Estats Units
Qiming
Preu actual: 92 €
taxes i impostos inclosos
30 d’ag. - 31 d’ag.
The Springwater Inn
Sala d'estar

14. Yellow Barn Estate

Yellow Barn Estate
Allotjament de 3.0 estrelles
Freeville
9.6 de 10, Excepcional, (176 opinions)
"Nice rustic B&B. AC worked well and bed was comfortable. Everything was clean. Nice country setting. We’re planning to return next time we need a place to stay in Cortland/Ithaca area."
Estats Units
Chris
Preu actual: 121 €
taxes i impostos inclosos
2 de set. - 3 de set.
Yellow Barn Estate
Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni gran, no fumadors, banyera d'hidromassatge | Caixa forta a l'habitació, escriptori i planxa i posts de planxar

15. Quality Inn Tully I-81

Quality Inn Tully I-81
Allotjament de 2.5 estrelles
Tully
8.0 de 10, Molt bé, (635 opinions)
Preu actual: 111 €
taxes i impostos inclosos
1 de set. - 2 de set.
Quality Inn Tully I-81
Façana frontal de l'allotjament

16. Benn Conger Inn

Benn Conger Inn
Allotjament de 3.5 estrelles
Groton
9.8 de 10, Excepcional, (113 opinions)
"The place was beautiful. It was like staying in a museum, lots of antiques and paintings. The breakfast was excellent."
Estats Units
Katya
Preu actual: 148 €
taxes i impostos inclosos
30 d’ag. - 31 d’ag.
Benn Conger Inn
Vestíbul

17. Best Western University Inn

Best Western University Inn
Allotjament de 2.5 estrelles
Ithaca
8.0 de 10, Molt bé, (1.006 opinions)
Preu actual: 109 €
taxes i impostos inclosos
3 de set. - 4 de set.
Best Western University Inn
Piscina coberta

18. Hampton Inn & Suites Cazenovia

Hampton Inn & Suites Cazenovia
Allotjament de 2.5 estrelles
Cazenovia
9.4 de 10, Excepcional, (928 opinions)
Preu actual: 130 €
taxes i impostos inclosos
30 d’ag. - 31 d’ag.
Hampton Inn & Suites Cazenovia
Recepció

19. The Lincklaen House

The Lincklaen House
Allotjament de 3.0 estrelles
Cazenovia
9.0 de 10, Fantàstic, (1.004 opinions)
"Very beautiful place. Cozy and old fashioned. The breakfast was poor, the HVAC very old and noisy."
Canadà
Evgenii
Preu actual: 125 €
taxes i impostos inclosos
1 de set. - 2 de set.
The Lincklaen House
Vestíbul

20. Super 8 by Wyndham Ithaca

Super 8 by Wyndham Ithaca
Allotjament de 2.0 estrelles
South Side
6.8 de 10, (1.003 opinions)
"Room was okay. Toilet was broken the entirety of our stay. Upon check-in the staff at the desk seemed as if he was too occupied to help us with toiletries our room was missing. We asked for hand soap and 3 times he told us the soap was on the wall in the shower. That was not soap; it was conditioner. I’d never touch those dispensers anyway. It’s too easy to manipulate. He was nicer the next evening. We felt safe and know it’s just a Super 8. However; the staff could’ve turned our 3 star review...
Estats Units
Blessings-DomUnique
Preu actual: 87 €
taxes i impostos inclosos
5 d’ag. - 6 d’ag.
Super 8 by Wyndham Ithaca
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’una nit per a dos adults. Els preus i la disponibilitat poden canviar. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
Veure tots els allotjaments
Estalvia’t un 15 % de mitjana en centenars d’hotels si inicies la sessió
Iniciar la sessió
Registra’t, és gratis!

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Cortland

Resort de Muntanya Greek Peak

8.8/10 (198 opinions)
Visita Resort de Muntanya Greek Peak i descobreix per què Virgil atrau tants amants de la neu. Si el que t'has proposat és passar uns dies plens de cultura i esport, aquesta zona ideal per a famílies és ideal perquè ofereix festivals i activitats esportives.
Veure allotjaments

Més informació sobre Cortland

Planeja la teva escapada a Cortland i gaudeix de tot el que et pot oferir. Hi trobaràs música en directe, la seva oferta teatral i futbol americà.

Veure tots els hotels de Cortland
Un poble amb un carrer central, envoltat d'arbres de tons tardans i turons ondulats al fons.

Opinions destacades sobre hotels a Cortland

Meadow Court Inn

Meadow Court Inn

529 S Meadow St Ithaca NY
El preu és de 71 € per nit entre els dies 23 d’ag. i 24 d’ag..
71 €
23 d’ag. - 24 d’ag.
taxes i impostos inclosos
7,2/10 Bé! (1.007 opinions)

Principales razones para visitar Cortland

  • Aventuras al aire libre: Cortland es perfecto para esquiar y hacer senderismo, ofreciendo impresionantes parques nacionales y pintorescos lagos.
  • Espíritu comunitario: Participe en torneos de béisbol locales y eventos animados que muestran la vibrante comunidad.
  • Alojamientos encantadores: Disfrute de una cálida hospitalidad con una variedad de opciones de alojamiento, desde hoteles económicos hasta acogedores bed and breakfasts.
  • Centro escénico: Explore cafeterías acogedoras y actividades familiares en el encantador centro de la ciudad.
  • Rica cultura local: Descubra el encanto único del condado de Cortland y sus pueblos circundantes.

Encuentra grandes hoteles cerca de Cortland

Descubre una deliciosa selección de alojamientos en Cortland, Nueva York, donde podrás disfrutar de una cálida hospitalidad y una variedad de opciones de hospedaje, incluyendo hoteles y encantadores bed and breakfast. Ya sea que busques aventura, un ambiente que admita mascotas o una cómoda suite para viajes de negocios, los hoteles de Cortland ofrecen excelentes comodidades para satisfacer todas tus necesidades. Experimenta lo mejor de Cortland con una estancia que promete tanto relajación como emoción.

  • Best Western University Inn: Ubicado a 29.0 km de Cortland, el Best Western University Inn es una opción atractiva y económica con una sólida calificación de huéspedes de 8.0. Ideal tanto para familias aventureras como para viajeros de negocios, este hotel cuenta con una variedad de actividades recreativas cercanas, incluyendo navegación, snowboard y rafting. Los huéspedes también pueden disfrutar de comodidades para niños como cunas gratuitas y protectores de ventana, asegurando una estancia cómoda para las familias. Con su énfasis en los deportes de aventura, este hotel es perfecto para aquellos que buscan explorar la naturaleza mientras tienen una base confiable.
  • Courtyard by Marriott Ithaca Airport/University: Situado a 27.4 km de Cortland, el Courtyard by Marriott Ithaca Airport/University es un encantador hotel de 3 estrellas que disfruta de una calificación de huéspedes de 8.6. Este lugar está dirigido a parejas que buscan una escapada romántica, ofreciendo atractivos paquetes románticos y servicios de comida que mejoran la experiencia. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina cubierta accesible o disfrutar de tours por bodegas locales para una experiencia deliciosa. Ubicado en el corazón de la ciudad, este hotel sirve como un excelente punto de partida para explorar las atracciones urbanas mientras proporciona un retiro sereno.
  • The Statler Hotel at Cornell University: A solo 30.6 km de Cortland, The Statler Hotel at Cornell University se destaca con una impresionante calificación de huéspedes de 9.6. Este establecimiento de 4 estrellas es perfecto para aquellos que buscan una combinación de romance, aventura y opciones que admiten mascotas. Con actividades como senderismo y escalada en roca cerca, los huéspedes pueden disfrutar de la naturaleza, mientras que los paquetes románticos y el servicio a la habitación en horario limitado atienden a las parejas que buscan intimidad. El hotel admite mascotas, lo que lo convierte en una excelente opción para los viajeros que desean traer a sus compañeros peludos.

Dónde alojarse en Cortland y sus alrededores

Cortland, Nueva York, ofrece una deliciosa combinación de aventuras al aire libre y el encanto de una pequeña ciudad. Explore las pintorescas vistas del centro de Cortland, donde los amables lugareños le dan la bienvenida para que disfrute de actividades familiares y cafeterías de moda. Cerca, descubra pueblos pintorescos que cuentan con una mezcla de opciones económicas y de lujo, perfectas para cualquier viajero. Ya sea esquiando en invierno o haciendo senderismo en verano, Cortland promete una escapada memorable inmersa en la naturaleza y el espíritu comunitario.

  • Homer: Situada a solo 3,2 km de Cortland, Homer es una ciudad pintoresca que atrae a visitantes que buscan aventuras al aire libre y paisajes románticos. La experiencia de viaje aquí se caracteriza por su ambiente acogedor y los impresionantes paisajes que la rodean. Las actividades populares incluyen el esquí en las estaciones locales, lo que la convierte en un lugar favorito durante los meses más fríos. Además de los deportes de invierno, los visitantes pueden disfrutar de lagos pintorescos, el vibrante campus de una moderna universidad y serenos parques urbanos. Los momentos de mayor afluencia de viajeros se dan en julio, septiembre y noviembre, lo que garantiza que pueda disfrutar de lo mejor que Homer tiene para ofrecer durante todo el año.
  • Virgil: Ubicado en la zona de Cortland, Virgil es un encantador pueblo conocido por su espíritu aventurero y actividades deportivas. El pueblo recibe una afluencia moderada de viajeros, particularmente durante los meses pico de julio a agosto y octubre. Los visitantes acuden a Virgil para vivir emocionantes experiencias de esquí en sus reconocidos campos y estaciones de esquí. Los alrededores cuentan con hermosos lagos, una moderna universidad e incluso un parque temático, lo que ofrece una experiencia de viaje completa para familias y buscadores de aventuras por igual. Ya sea que esté tallando la nieve o explorando las atracciones locales, Virgil promete una escapada emocionante.
  • Munsons Corners: También ubicado en la zona de Cortland, Munsons Corners es un pueblo encantador que ofrece una mezcla de experiencias culturales y al aire libre. Con un número máximo de visitantes de julio a agosto y octubre, el pueblo atrae a quienes aprecian las oportunidades educativas y las actividades al aire libre. La escena local se enriquece con la presencia de una moderna universidad, lagos pintorescos y un fascinante museo de ciencias. Los visitantes pueden disfrutar de temas culturales mientras disfrutan del vibrante ambiente comunitario. Ya sea que esté explorando las atracciones locales o participando en actividades al aire libre, Munsons Corners ofrece una experiencia de viaje enriquecedora.

Cosas que hacer en Cortland

Cortland, Nueva York, es un excelente destino para los entusiastas del aire libre, que ofrece esquí y actividades de aventura. Los visitantes pueden disfrutar de diversas atracciones, incluyendo experiencias educativas y campos de esquí. No se pierda la emoción de los torneos de béisbol locales y los divertidos eventos que muestran el vibrante espíritu comunitario. Ya sea que esté esquiando o asistiendo a un evento animado, Cortland promete una experiencia vacacional atractiva y memorable.

Compras

Cortland ofrece encantadoras tiendas y boutiques locales perfectas para regalos únicos. Si desea conducir, visite Destiny USA en Syracuse, a 48,3 km de distancia, donde podrá encontrar una amplia gama de tiendas, opciones gastronómicas y experiencias de entretenimiento para un día de compras memorable.

Recreación

Experimente el rejuvenecimiento en The Cortland Wellness Center, donde podrá disfrutar de terapias holísticas y clases de yoga diseñadas para revitalizar su espíritu. Disfrute de paseos por la naturaleza en el cercano Lime Hollow Nature Centre, que ofrece senderos serenos y encuentros con la vida silvestre para una escapada refrescante al aire libre.

Aventura

En Cortland, experimente la emoción del senderismo en el cercano Labrador Hollow State Forest, donde podrá explorar pintorescos senderos y hermosas cascadas. Para una aventura única, pruebe el sendero Cortland County Cycling, que ofrece vistas panorámicas perfectas para los entusiastas del ciclismo.

Vida nocturna

Experimente la vibrante vida nocturna en The 1890 House Museum para eventos nocturnos únicos. Para un ambiente animado, visite The Cortland Beer Company para probar cervezas locales y disfrutar de música en vivo. No se pierda The Brownstone para un ambiente relajado y deliciosos cócteles.

*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en coche pueden variar según la ruta.

Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Cortland

  • Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los meses más baratos para alojarse en Cortland son de diciembre a febrero, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto se compara con mayo, agosto y octubre, donde los precios son ligeramente más altos.
  • Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día menos caro para alojarse en Cortland es el martes. El día más caro para alojarse en Cortland es el sábado.
  • Encuentra hoteles baratos en Expedia: La herramienta de búsqueda de Expedia te permite especificar tu presupuesto, la ubicación deseada y preferencias adicionales. Puedes organizar los resultados de tu búsqueda para mostrar los precios de menor a mayor, lo que te permite identificar primero los hoteles más asequibles. Además, tienes la opción de refinar tus elecciones por tipo de hotel; por ejemplo, al seleccionar el filtro con certificación ecológica, se mostrarán hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente que puedes reservar.
  • Considera agrupar tu viaje: Puedes obtener ahorros significativos combinando tu reserva de hotel en Cortland con tus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.

Encuentra las mejores atracciones en y alrededor de Cortland

Cortland, Nueva York, es ideal para esquiar y para aventuras al aire libre, ofreciendo una variedad de atracciones como parques nacionales y estatales, lagos pintorescos y centros ambientales. Los visitantes pueden disfrutar de una mezcla de cultura y paisajes impresionantes, lo que lo hace perfecto para aquellos que buscan una experiencia enriquecedora. Además, explorar el Condado de Cortland proporcionará más información sobre el encanto local y las actividades disponibles en la zona.

  • Parque y Campamento de Música Country de Cortland: Experimenta la vibrante atmósfera de este parque urbano, donde puedes disfrutar de eventos de música en vivo y actividades familiares en un hermoso entorno al aire libre. Perfecto para amantes de la música y aquellos que buscan un día divertido.
  • Lago Hope: Un destino pintoresco ideal para la relajación y el romance, el Lago Hope ofrece paisajes impresionantes, playas de arena y una variedad de actividades al aire libre. Nada, toma el sol o da un paseo tranquilo por la orilla.
  • Centro de Historia Viva de Nueva York Central: Sumérgete en la cultura local en este fascinante museo, a solo 1.6 km de Cortland. Descubre exhibiciones interactivas que dan vida a la historia y aprende sobre el rico patrimonio de la región.

Mejor momento para ir a Cortland

El mejor momento para visitar Cortland depende del tipo de vacaciones que estés buscando. Julio es su mes más caluroso en promedio. En este momento, el número de visitantes es ligeramente alto y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras. Enero es su mes más fresco en promedio. En este momento, el número de visitantes es ligeramente bajo y el clima es mayormente nublado con lluvias ligeras.

Mes del calendarioTemperaturaPrecipitaciónNubosidadOcupaciónPrecios
Enero22.6°F (-5.2°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoLigeramente BajoLigeramente Bajo
Febrero24.3°F (-4.3°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoPromedioLigeramente Bajo
Marzo32.4°F (0.2°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoPromedioPromedio
Abril43.9°F (6.6°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoLigeramente AltoPromedio
Mayo56.3°F (13.5°C)Lluvia LigeraMayormente SoleadoPromedioLigeramente Alto
Junio63.7°F (17.6°C)Lluvia LigeraMayormente SoleadoPromedioPromedio
Julio69.1°F (20.6°C)Lluvia LigeraMayormente SoleadoLigeramente AltoPromedio
Agosto67.1°F (19.5°C)Lluvia LigeraMayormente SoleadoLigeramente AltoLigeramente Alto
Septiembre60.6°F (15.9°C)Lluvia LigeraMayormente SoleadoPromedioPromedio
Octubre49.8°F (9.9°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoPromedioLigeramente Alto
Noviembre37.6°F (3.1°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoLigeramente BajoPromedio
Diciembre29.7°F (-1.3°C)Lluvia LigeraMayormente NubladoLigeramente BajoLigeramente Bajo

Los principales aeropuertos más cercanos para tu viaje a Cortland

Al visitar Cortland, Nueva York, tienes varias opciones de aeropuerto. El Aeropuerto Internacional Hancock de Siracusa (SYR) está situado a 57.9 km de distancia, con hoteles cercanos como el DoubleTree by Hilton (3.2 km) y el Marriott Syracuse Downtown (8.0 km). El Aeropuerto Internacional Greater Rochester (ROC) está a 135.2 km de Cortland, ofreciendo lugares como el DoubleTree by Hilton Rochester (6.4 km) para alojamiento. La opción más cercana es el Aeropuerto Regional Ithaca Tompkins (ITH), ubicado a 25.7 km de distancia, con excelentes hoteles como The Statler Hotel at Cornell University (4.8 km) y Canopy by Hilton Ithaca Downtown (6.4 km), ambos ofreciendo cómodos servicios de transporte al aeropuerto.

Preguntes freqüents

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Cortland?
La mejor zona para alojarse en Cortland es cerca de Main Street, en el centro, especialmente para aquellos que valoran la comodidad y el fácil acceso a los servicios locales.

Esta ubicación céntrica le sitúa justo en medio de la actividad de Cortland. Main Street está repleta de una variedad de tiendas locales, restaurantes y cafeterías, lo que la hace muy transitable. Encontrará cerca lugares emblemáticos como el histórico Tribunal del Condado de Cortland y el Cortland Repertory Theatre, que ofrecen una agradable experiencia en la ciudad.

Las parejas que buscan una estancia relajada pero atractiva encontrarán esta zona particularmente atractiva. Podrán pasear por Main Street, visitar boutiques únicas y elegir entre una variedad de opciones gastronómicas sin tener que desplazarse lejos.
¿Cuáles son los mejores hoteles de Cortland recomendados por los viajeros?
Dos de los mejores hoteles en Cortland que reciben recomendaciones consistentemente altas de los viajeros son Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland y Holiday Inn Express Cortland by IHG.

Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland, con una calificación de 9.2, es muy elogiado por sus habitaciones amplias y limpias, así como por su personal servicial y excelente. Los huéspedes pueden disfrutar de ropa de cama de primera calidad, aire acondicionado y desayuno continental de cortesía, que incluye una conveniente opción para llevar.

Otra excelente opción es el Holiday Inn Express Cortland by IHG, con una calificación de 8.8. Este hotel ofrece ropa de cama de primera calidad, una piscina cubierta y estacionamiento de autoservicio gratuito, incluido estacionamiento accesible y espacio para vehículos recreativos, autobuses o camiones. Los huéspedes elogian con frecuencia al personal amable y agradable, las habitaciones limpias y tranquilas, y la conveniente ubicación. También está cerca del Cortland Country Music Park and Campground y del Central New York Living History Centre, ambos a 1.7 km de distancia.
¿Cuáles son los mejores hoteles familiares en Cortland?
Para un alojamiento familiar en Cortland, considere el Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark, el Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland o el Holiday Inn Express Cortland by IHG.

El Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark, de 3,5 estrellas y con una calificación de 8,6, es una excelente opción para familias. Cuenta con piscina infantil, comidas para niños y servicio de guardería supervisada. También está muy cerca de Hope Lake, el Cascades Indoor Waterpark y el Greek Peak Mountain Resort. Los huéspedes suelen mencionar las habitaciones cómodas y limpias, el personal amable y la buena comida.

Otra opción muy valorada es el Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland, con una impresionante calificación de 9,2. Este hotel ofrece piscina, habitaciones comunicadas y desayuno gratuito, lo que lo hace muy conveniente para familias. Los huéspedes suelen elogiar las habitaciones amplias y limpias, así como el personal servicial.

El Holiday Inn Express Cortland by IHG, con una calificación de 8,8, también es una excelente opción. Ofrece piscina, desayuno gratuito y habitaciones comunicadas. Este hotel está convenientemente ubicado cerca del Cortland Country Music Park and Campground y del Central New York Living History Centre. Los viajeros suelen destacar el personal amable y las habitaciones limpias y tranquilas.
¿Cuáles son los mejores hoteles con spa en Cortland?
Para una experiencia relajante en un hotel con spa en Cortland, Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark es una excelente opción.

Este hotel de 3.5 estrellas, con una calificación de 8.6, ofrece un spa de servicio completo en el lugar donde los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de tratamientos que incluyen aromaterapia, manicuras, pedicuras, exfoliaciones corporales, envolturas corporales y tratamientos faciales. El spa también cuenta con sauna y tratamientos de hidroterapia. Los huéspedes suelen destacar las habitaciones cómodas y limpias, así como el personal amable y educado.
¿Qué hoteles en Cortland ofrecen desayuno gratuito?
Para hoteles en Cortland que ofrecen desayuno de cortesía, considere el Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland, Hampton Inn Cortland, Holiday Inn Express Cortland by IHG, Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites, y Quality Inn Cortland - University Area.

El Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland, con una excelente calificación de 9.2, ofrece desayuno continental gratuito y estacionamiento de autoservicio gratuito. Los huéspedes elogian constantemente las habitaciones amplias y limpias, así como al personal atento y excelente.

Otra excelente opción es el Hampton Inn Cortland, calificado con 8.8. Este hotel ofrece un desayuno para llevar de cortesía y estacionamiento de autoservicio gratuito. Los huéspedes frecuentemente destacan las camas cómodas y limpias, la limpieza de las habitaciones y el personal super amable.

El Holiday Inn Express Cortland by IHG, también calificado con 8.8, ofrece desayuno gratuito y estacionamiento de autoservicio gratuito. Este hotel está convenientemente ubicado a solo 1.7 km del Central New York Living History Centre. Los huéspedes a menudo comentan sobre el personal amable y agradable, las habitaciones limpias y tranquilas, y la ubicación conveniente y excelente.

El Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites, con una calificación de 8.2, incluye desayuno continental gratuito y estacionamiento de autoservicio gratuito. Los huéspedes aprecian las habitaciones ordenadas y limpias, el personal amable y excelente, y la excelente ubicación.

Finalmente, el Quality Inn Cortland - University Area ofrece un desayuno buffet gratuito y estacionamiento de autoservicio gratuito. Al igual que el Holiday Inn Express, también está a 1.7 km del Central New York Living History Centre. Las reseñas a menudo mencionan las habitaciones limpias, el personal amable y atento, y el excelente servicio de recepción.
¿Cuáles son los mejores hoteles que admiten mascotas en Cortland?
Cuando busque los mejores hoteles que admiten mascotas en Cortland, el Hampton Inn Cortland, el Red Roof Inn Cortland y el Motel 6 McGraw, NY - Cortland son excelentes opciones.

El Hampton Inn Cortland, de 3 estrellas, con una calificación de 8.8, es muy apreciado por los huéspedes, quienes con frecuencia mencionan las camas cómodas y limpias y el personal superamable. Este hotel da la bienvenida tanto a perros como a gatos y ofrece desayuno de cortesía, WiFi gratis y estacionamiento de autoservicio gratuito.

Otra buena opción es el Red Roof Inn Cortland, con una calificación de 7.4. Este hotel permite perros y gatos, y los huéspedes elogian constantemente al personal amable, las camas cómodas y la ubicación conveniente. También está cerca del Central New York Living History Centre, que se encuentra a unos 2.0 km.

El Motel 6 McGraw, NY - Cortland, también con una calificación de 7.4, es una excelente opción para quienes viajan con mascotas, ya que las mascotas se alojan gratis. Los huéspedes aprecian las habitaciones limpias, el personal maravilloso y la ubicación conveniente, junto con WiFi de cortesía y estacionamiento de autoservicio gratuito.
¿Cuáles son los mejores hoteles económicos en Cortland?
Para excelentes hoteles económicos en Cortland, considere el Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland, el Quality Inn Cortland - University Area y el Econo Lodge Cortland Downtown.

El Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland, con una excelente calificación de 9.2, ofrece desayuno continental de cortesía y estacionamiento gratuito. Los huéspedes mencionan constantemente las habitaciones amplias y limpias, así como el personal atento y excelente.

Otra buena opción es el Quality Inn Cortland - University Area, que ofrece desayuno buffet gratuito y estacionamiento gratuito, incluso para caravanas, autobuses y camiones. Este hotel está convenientemente ubicado a solo 1.7 km del Central New York Living History Centre. Los huéspedes suelen comentar sobre las habitaciones limpias, el personal amable y servicial, y el buen valor.

El Econo Lodge Cortland Downtown ofrece desayuno continental de cortesía y estacionamiento gratuito, incluso para caravanas, autobuses y camiones. Los viajeros aprecian el personal amable y servicial, las habitaciones cómodas y limpias, y su excelente ubicación.
¿Cuáles son los hoteles más románticos de Cortland para parejas?
Para una estancia romántica en Cortland, Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark es una excelente elección para parejas.

Este hotel de 3,5 estrellas, con una calificación de 8,6, ofrece una variedad de comodidades que mejoran una escapada romántica. Muchas habitaciones cuentan con bañera de hidromasaje privada, balcón o chimenea, ideales para noches acogedoras. Los huéspedes también pueden disfrutar de vistas a la montaña. El hotel está convenientemente ubicado cerca de Hope Lake, a solo 0,3 km, y del Parque Natural Tuller Hill, a 1,8 km, lo que ofrece oportunidades para paseos panorámicos. Los huéspedes mencionan con frecuencia las habitaciones cómodas y limpias y el personal amable y extremadamente educado.
¿Cuáles son los mejores hoteles de Cortland cerca del Central New York Living History Center?
Para hoteles en Cortland convenientemente ubicados cerca del Central New York Living History Centre, considere el Holiday Inn Express Cortland by IHG o el Red Roof Inn Cortland.

El Holiday Inn Express Cortland by IHG, con una calificación de 8,8, está a solo 1,7 km del Central New York Living History Centre. Los huéspedes suelen elogiar al personal amable, las habitaciones limpias y tranquilas, y la conveniente ubicación. Ofrece desayuno gratuito y WiFi gratis, junto con estacionamiento de autoservicio gratuito.

Otra opción es el Red Roof Inn Cortland, con una calificación de 7,4, que está a 2,0 km del Central New York Living History Centre. Este hotel ofrece WiFi gratis y estacionamiento de autoservicio gratuito, y los huéspedes a menudo mencionan al personal amable y las camas cómodas.
¿Qué hoteles hay cerca de Cortland, NY (CTX-Cortland County)?
Para hoteles cerca de Cortland, NY (CTX-Cortland County), el Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland es una excelente opción.

Este hotel, con una calificación de 9.2, está convenientemente ubicado a solo 1.0 km del aeropuerto de Cortland County. Cuenta con piscina y ofrece desayuno gratuito, incluyendo opciones continentales y para llevar, lo que facilita las mañanas para las familias. Los huéspedes mencionan con frecuencia las habitaciones espaciosas y limpias, así como el personal atento y excelente. Para las familias, hay habitaciones comunicadas, cunas y sofás cama disponibles.
¿Cuál es la mejor época para ir a Cortland?
La mejor época para ir a Cortland es durante los meses de verano (de junio a agosto) y otoño (de septiembre a octubre).El verano en Cortland es ideal para quienes disfrutan de las actividades al aire libre y un ritmo relajado. El clima es generalmente cálido y agradable, ideal para explorar los numerosos parques estatales y áreas naturales cercanas, como el Centro Natural Lime Hollow o la estación de esquí Greek Peak Mountain Resort, que ofrece actividades más allá del esquí en los meses más cálidos. Esta estación es particularmente buena para las familias que buscan disfrutar de la naturaleza y las aventuras al aire libre sin el frío.


El otoño es otra excelente época para visitar, especialmente para los viajeros que aprecian los hermosos paisajes. La zona es famosa por su impresionante follaje otoñal, con las laderas circundantes tiñéndose de vibrantes tonos rojos, naranjas y dorados. Este período también es popular por los festivales y eventos locales de la cosecha, que ofrecen una muestra de la cultura regional.

¿Cuánto cuesta la noche de hotel en Cortland?
Los precios de los hoteles en Cortland suelen variar, pero puedes encontrar una buena oferta a partir de 71 € en Expedia. En el precio influyen factores muy diversos, como la época del año o los días de la semana que elijas para la estancia. Encontrarás las mejores ofertas si eres flexible con las fechas, y también te recomendamos ordenar los resultados de la búsqueda por "Precio: de menor a mayor" para ver nuestras tarifas más baratas.
¿Cómo puedo ahorrar en una reserva de hotel en Cortland con Expedia?
Crea una cuenta en Expedia y podrás aprovechar los precios para miembros, que ofrecen descuentos instantáneos en hoteles de Cortland. Registrarse es gratis y muy fácil. Además, si reservas el hotel y los vuelos juntos, podrías ahorrar más todavía.† †Solo para miembros. Los descuentos varían y están sujetos a disponibilidad.
¿Puedo anular mi reserva de hotel en Expedia?
Sí, puedes cancelar tu reserva de hotel en Expedia siempre que lo permita la política de cancelación que corresponda a dicha reserva. La mayoría de las reservas son reembolsables si se cancelan en un plazo de entre 24 y 48 horas antes de la llegada prevista. Asegúrate de consultar la confirmación de la reserva para conocer los detalles exactos de la política de cancelación. Si la cancelación es gratuita, podrás procesarla directamente a través de tu cuenta de Expedia. Para ello, inicia sesión, ve a "Mis viajes" y selecciona la reserva correspondiente. Si quieres encontrar ofertas flexibles, filtra la búsqueda de hoteles en Cortland por "Alojamiento totalmente reembolsable".