Betws-Y-Coed

Guía de viaje

Una casa de piedra con un techo pronunciado, rodeada de exuberante vegetación y un río.
Una casa de piedra rodeada de abundante vegetación y un río tranquilo.
Una calle estrecha flanqueada por casas de piedra, un camino sinuoso y una colina boscosa al fondo.
Un edificio de piedra con techo verde, un letrero que dice 'Good Food En Suite Rooms' y una señal de 'STOP'.
Una cascada en zona boscosa, con follaje verde denso y terreno rocoso.
Pasa unas vacaciones en Betws-y-Coed, un pueblo de ensueño enclavado en el parque nacional de Snowdonia, y rodéate de montañas, bosques, ríos y cascadas.

Ubicado en el hermoso valle de Conwy, el encantador pueblo de Betws-y-Coed está rodeado por el precioso paisaje galés: claros frondosos, cascadas y tranquilos bosques.

Explora las calles adoquinadas y el encantador centro de la ciudad. Visita pequeñas galerías locales y compra recuerdos o degusta un plato típico de "cawl" (cordero guisado) en una taberna local.

Para ver lo mejor de la zona, explora el paisaje que rodea el pueblo. Uno de los lugares más populares es Fairy Glen, un barranco estrecho que tiene fascinantes cascadas pequeñas que se alimentan del río Conwy. Desde aquí, pasea por los senderos del bosque a Swallow Falls. Esta espectacular cascada cae desde unas rocas oscuras hasta chapotear en una poza opaca.

Otro lugar de recreo popular es el bosque de Gwydyr, a 20 minutos en coche desde la ciudad hacia el sur. Da un paseo a pie o en bicicleta, o visita los establos de Gwydyr y monta a caballo. Otra opción muy recomendable es hacer una ruta por las tabernas. Trota hasta los bares con tu caballo para probar las mejores cervezas artesanas.

También se ofrecen actividades sumamente emocionantes. Navega en kayak, desciende los rápidos en rafting o iníciate en la espeleología y adéntrate en viejas minas. En la oficina de turismo podrán indicarte dónde practicar estos deportes de aventura.

Si lo que quieres es relajarte, intenta pescar en el Llyn Elsi Reservoir . Los billetes para el acceso a la pesca de la trucha se pueden comprar en las tiendas Pendyffryn.

Gracias a los viajes baratos a Betws-y-Coed, aprenderás acerca de la historia de los trenes locales en el Museo Conwy Valley Railway. Deja que los niños se diviertan montando el ferrocarril de vapor en miniatura y los coches de choque. El edificio más viejo del pueblo es la iglesia de San Miguel, que data del siglo XIV. Esta alberga una efigie de piedra de Gruffydd ap Dafydd Goch, el sobrinonieto del último príncipe nativo de Gales.

Puedes llegar fácilmente a Betws-y-Coed en tren o conducir desde Bangor durante 40 minutos. Algunas líneas de autobús paran en el pueblo, pero el horario no es regular. Por ello, consúltalo antes de viajar. Elige si quieres alojarte en un hotel, en una posada o si buscas algo más económico. Los paquetes de vacaciones en Betws-y-Coed disponen de opciones para todos los bolsillos.

Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

3 out of 5
Holyhead Road Betws-Y-Coed Wales
El precio es de 140 € por noche del 19 jul al 20 jul
140 €
Del 19 jul al 20 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel con spa de Betws-Y-Coed. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y un spa completo. Algunos aspectos que los huéspedes ...
9/10 ¡Impresionante! (807 comentarios)
"Overnight stay . Staff very welcoming and friendly , and informative about Hotel and surrounding area . Did not actually stay in the Hotel but in one of the lodges behind Hotel which is ground floor level . Bathroom exceptionally clean . Bedroom clean and would benefit an upgrade . Anxious about ..."

Comentario del 5 de jul de 2026

Waterloo Hotel Lodge
The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group

The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group

3 out of 5
Holyhead Road Betws-Y-Coed Wales
El precio es de 140 € por noche del 30 jul al 31 jul
140 €
Del 30 jul al 31 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Betws-Y-Coed. Entre otras cosas, cuenta con desayuno gratis, wifi gratis y aparcamiento gratuito. Dos atracciones turísticas ...
8,8/10 ¡Excelente! (63 comentarios)
"Check in was fast and efficient. The room was clean, although it only had a small window there was a door to the courtyard we could open. The bed was comfortable and we had a good nights sleep. The shower was fine and there was a good beverage tray with biscuits. Breakfast was quite chaotic with ..."

Comentario del 6 de jul de 2026

The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
Glan Aber Hotel

Glan Aber Hotel

3 out of 5
Holyhead Road Betws-Y-Coed Wales
El precio es de 161 € por noche del 20 jul al 21 jul
161 €
Del 20 jul al 21 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel con spa de Betws-Y-Coed. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y un spa completo. Algo que los huéspedes destacan ...
8/10 ¡Muy bueno! (216 comentarios)
"The whole place is stinking dirty, matress? Expect springs in your back. Receptionist has attitude. Food, I wouldn't bother. Very poor quality, hair in the orange juice. Table sauce is jacks happy shopper. Once you see this you know the quality of the rest of their goods is the cheapest range. This ..."

Comentario del 9 de jul de 2026

Glan Aber Hotel
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Casa de campo victoriana de piedra bien equipada en el corazón de la hermosa Betws-y-Coed

Casa de campo victoriana de piedra bien equipada en el corazón de la hermosa Betws-y-Coed

Betws-Y-Coed WLS
Quédate en esta casa de vacaciones de Betws-Y-Coed. Entre otras cosas, cuenta con un jardín, lavandería y un patio amueblado. Dos atracciones turísticas populares ...
9,6/10 ¡Excepcional! (150 comentarios)
"Lovely cottage in an ideal location. Kitchen very well equipped- would definitely recommend this as an ideal base to discover north wales. Host is very helpful and brilliant communication."

Comentario del 26 de jun de 2026

Casa de campo victoriana de piedra bien equipada en el corazón de la hermosa Betws-y-Coed
Marine Holiday Park

Marine Holiday Park

2 out of 5
Cefndy Road, Rhyl Rhyl Wales
Quédate en este camping para familias de Rhyl. Entre otras cosas, cuenta con 3 restaurantes, 2 bares con salón y una discoteca. Dos atracciones turísticas populares ...
10/10 ¡Excepcional! (1 comentario)
"Excellent for taking families Pool was great, clean caravans very friendly staff and very helpful. Would recommend this also if you wanted a quiet weekend there are areas away from the pool and the entertainment where you can enjoy peace and quiet."

Comentario del 6 de jul de 2026

Marine Holiday Park
Herons Lake Retreat

Herons Lake Retreat

3 out of 5
Herons Lake Retreat Caerwys Wales
Quédate en esta cabaña de Mold. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y bañeras de hidromasaje privadas. Dos atracciones turísticas ...
10/10 ¡Excepcional! (13 comentarios)
"Perfect for a getaway from everything but close enough to anything"

Comentario del 10 de jul de 2026

Herons Lake Retreat
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Alójate cerca de las atracciones populares de Betws-Y-Coed

Actividades

Ciudades cerca de Betws-Y-Coed