La mejor zona para alojarse en Pontypool es el centro de la ciudad, particularmente alrededor de la calle principal y las áreas que rodean inmediatamente el Parque Pontypool.El centro de la ciudad ofrece la mayor comodidad para los visitantes, con una selección de tiendas locales, restaurantes y conexiones de transporte público. Es una zona compacta, lo que facilita la navegación a pie. La calle principal, conocida como Crane Street y George Street, forma la principal arteria comercial, que conduce al histórico Parque Pontypool.Las parejas que buscan una estancia relajante apreciarán el alojamiento cerca del Parque Pontypool. Este gran parque victoriano ofrece agradables senderos para caminar, un lago para pasear en bote y el Museo de Pontypool y Distrito, ofreciendo un refugio tranquilo a poca distancia de los servicios de la ciudad.