Georgetown, DC

Washington

Fila de cases colorades amb persianes verdes i hera.
Fila d'edificis de maó amb botigues, un pas de zebra i un semàfor.
Un carrer arbrat amb edificis de maó i un pont per a vianants.
Un autobús vermell amb la inscripció 'Georgetown Dupont Circle' circulant per un carrer urbà amb edificis històrics i decoracions de Nadal.
Un canal estret amb una paret de pedra d'un costat i edificis de maó de l'altre.
Descubre algunos de los edificios más antiguos de Washington, exclusivas tiendas y una vibrante vida nocturna en este elegante barrio a orillas del río.

Retrocede en el tiempo al entrar en las empedradas calles de Georgetown, una de las zonas más antiguas del D.C. y actualmente punto de interés histórico nacional. Establecido en 1751 a lo largo de los márgenes del río Potomac, el barrio se conoce por su arquitectura del siglo XVIII y XIX, incluidas casas adosadas de ladrillo y mansiones de piedra georgianas.

Para ayudarte en tu paseo por la zona, puedes coger un mapa y una guía de bolsillo en el centro de visitantes de Georgetown en Thomas Jefferson Street. En verano, el centro ofrece diariamente una visita guiada gratuita al mediodía. Esta visita te llevará a puntos de interés como la Old Stone House. Construido en 1765, es el edificio más antiguo de Washington que ha permanecido inalterado. Actualmente es un museo público con habitaciones decoradas al estilo colonial de la clase media. También puedes hacer una visita al City Tavern Club y conocer dónde cenaban George Washington, Thomas Jefferson y John Adams, los padres fundadores de Estados Unidos. En Tudor Place House and Garden verás más de 8.000 piezas de arte y mobiliario, algunas de las cuales datan del 1700 y, a continuación, podrás pasear por las dos hectáreas de bellos jardines paisajísticos. También merece mención la Custom House and Post Office, uno de los primeros edificios que se construyeron en Estados Unidos.

Y no lejos del centro de visitantes encontramos el Canal de Chesapeake y Ohio (C&O). Haz un paseo de una hora en la replica de un barco del siglo XVIII tirado por mulas a lo largo de caminos de sirga. El canal, de 296 kilómetros, discurre desde Georgetown hasta Cumberland, Maryland. Se construyó para el transporte de madera, carbón y otros bienes como ruta alternativa al río Potomac, que discurre en paralelo al canal. Camina o pasea en bicicleta a lo largo del canal para ver históricos acueductos, casas de esclusas y molinos.

La Universidad de Georgetown, la universidad católica más antigua de Estados Unidos, se encuentra a unos tres kilómetros del centro de Washington. Fundada en 1789, la universidad incluye al que fuera presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, entre sus alumnos destacados.

Georgetown cuenta con numerosos puntos de interés histórico, pero también es un buen lugar para ir de compras y disfrutar de la gastronomía en exclusivas tiendas y restaurantes, especialmente a lo largo de las calles Wisconsin y M streets. Como alternativa, puedes visitar el parque junto al río de Georgetown para una comida relajante mientras disfrutas de las vistas al río Potomac.

Georgetown se encuentra a unos 12 minutos en coche al noroeste del centro de Washington. Hay distintos autobuses que te llevarán desde el centro a Georgetown, incluido el DC Circulator, el D6 y el S4. Desde el centro comercial National Mall puedes coger el 36 en la esquina de NW 7th y NW Constitution Avenue.


Allotja’t a prop d’atraccions populars a Georgetown


Principals hotels a Georgetown

Washington Plaza Hotel

Washington Plaza Hotel

4 out of 5
10 Thomas Circle NW Washington DC
El preu és de 110 € per nit entre els dies 2 d’ag. i 3 d’ag..
110 €
2 d’ag. - 3 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Washington. Enjoy free WiFi, an outdoor pool, and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the ...
Washington Plaza Hotel
Hotel Lombardy

Hotel Lombardy

4 out of 5
2019 Pennsylvania Ave Nw Washington DC
El preu és de 126 € per nit entre els dies 5 d’ag. i 6 d’ag..
126 €
5 d’ag. - 6 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Washington. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and room service. Our guests praise the restaurant and the ...
Hotel Lombardy
Crowne Plaza College Park - Washington DC by IHG

Crowne Plaza College Park - Washington DC by IHG

3.5 out of 5
6400 Ivy Lane Greenbelt MD
El preu és de 103 € per nit entre els dies 11 d’ag. i 12 d’ag..
103 €
11 d’ag. - 12 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Greenbelt. Enjoy free WiFi, free parking, and breakfast (surcharge). Our guests praise the helpful staff and the ...
Crowne Plaza College Park - Washington DC by IHG
Arlo Washington DC

Arlo Washington DC

4 out of 5
333 G St NW Washington DC
El preu és de 142 € per nit entre els dies 28 d’ag. i 29 d’ag..
142 €
28 d’ag. - 29 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Stay at this hotel in Washington. Enjoy free WiFi, an outdoor pool, and 2 bars/lounges. Popular attractions Capital One Arena and Smithsonian Institution are ...
9,4/10 Magnífic! (1.840 opinions)
"Beautiful stay. Unfortunately the roof top closes early but aside from that everything was great and I enjoyed my stay there."

Opinió del dia 1 d’ag. de 2026

Arlo Washington DC
Club Quarters Hotel in Washington DC

Club Quarters Hotel in Washington DC

3 out of 5
839 17th St NW Washington DC
El preu és de 138 € per nit entre els dies 31 d’ag. i 1 de set..
138 €
31 d’ag. - 1 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Washington. Enjoy free WiFi, a 24-hour fitness center, and a 24-hour front desk. Our guests praise the helpful ...
9/10 Impressionant! (1.986 opinions)
"Quarto limpo, cama e travesseiros confortáveis. Próximo a Casa Branca e do lado da estação de metrô. Excelente localização, equipe prestativa"

Opinió del dia 1 d’ag. de 2026

Club Quarters Hotel in Washington DC
Moxy Washington DC Downtown

Moxy Washington DC Downtown

3 out of 5
1011 K Street NW Washington DC
El preu és de 117 € per nit entre els dies 30 d’ag. i 31 d’ag..
117 €
30 d’ag. - 31 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Washington. Enjoy free WiFi, 2 restaurants, and 2 bars/lounges. Our guests praise the helpful staff and the clean ...
8,6/10 Excel·lent! (1.308 opinions)
"Fun great stay. Perfectly located for all the sights"

Opinió del dia 31 de jul. de 2026

Moxy Washington DC Downtown
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Descobreix les zones que hi ha a Georgetown

Troba els millors barris i zones de Georgetown per a les activitats que més gaudeixes.

Centre de la ciutat de Washington D. C.

Dos dels aspectes de que més es destaquen a Centre de la ciutat de Washington D. C. és que ofereix museus fascinants i monuments importants. Quan hi vagis, acosta't a Arena Capital One o Institució Smithsonian. Per desplaçar-te per la ciutat, pots agafar el metro a Estació de metro de McPherson Square.

Northwest

Dos dels aspectes de que més es destaquen a Northwest és que ofereix museus fascinants i monuments importants. Quan hi vagis, acosta't a Casa Blanca o Zoo Nacional del Smithsonian. Per desplaçar-te per la ciutat, pots agafar el metro a Estació de metro de Cleveland Park.

Casc antic d'Alexandria

Si hi ha res que et pot agradar a Casc antic d'Alexandria, no tenim cap dubte que serà que ofereix la seva gastronomia i també atractius llocs ara El Petit Teatre d'Alexandria o Ajuntament d'Alexandria. Per veure més racons de la ciutat, pots agafar el metro a Estació de metro de King Street.

Southwest

A Southwest agrada que ofereixi museus fascinants i botigues populars. Quan hi siguis, pots visitar per llocs com ara Institució Smithsonian o Capitoli dels Estats Units i, per desplaçar-te per la ciutat, et recomanem que agafis el metro a Estació de metro de Waterfront.

Cercle Dupont

Cercle Dupont és un barri especialment famós perquè ofereix una fantàstica vida nocturna i perquè hi podràs visitar llocs tan emblemàtics com Dupont Circle i Mansió al Carrer O. Per desplaçar-te per la ciutat, pots agafar el metro a Estació de metro de Dupont Circle.



Georgetown, DC

Si vols estalviar en el teu viatge, tria com a mínim dos elements: