Skip to Main Content.
Anunciar el teu allotjamentAssistènciaViatges
Imatge de descompte per a membres
Els membres estalvien un 10 % o més en més de 100 000 hotels d’arreu del món en iniciar la sessió
Iniciar la sessió
Més informació sobre Expedia Rewards
Comentaris

Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection

Allotjament de 4.0 estrelles
Hotel d'estil art-déco amb servei de recepció les 24 hores i bar

Selecciona les dates per veure els preus

Galeria de fotos de l’allotjament Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection

Façana frontal de l'allotjament
Platja
Escala
Bar (a l'allotjament)
Entrada de l'allotjament

Opinions

9,2 sobre 10,
Fantàstic

Serveis populars

  • Esmorzar disponible
  • Bar
  • Servei d’habitacions
  • Aparcament disponible
  • Servei de recepció obert les 24 hores
  • Servei de neteja
El preu actual és de 92 €
taxes i impostos inclosos
23 de nov. - 24 de nov.

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 7 de 7 habitacions

Carregar totes les fotos de: Habitació individual Comfort, 1 llit individual

Habitació individual Comfort, 1 llit individual | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Habitació individual Comfort, 1 llit individual

8,8 sobre 10
Excel·lent
(23 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
Roba de llit d'alta qualitat
Un cobrellit
  • 10 metres quadrats
  • Capacitat per a 1
  • 1 llit individual

Carregar totes les fotos de: Habitació clàssica

Habitació clàssica | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Habitació clàssica

8,8 sobre 10
Excel·lent
(19 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
Roba de llit d'alta qualitat
Un cobrellit
  • 12 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Habitació executiva

Habitació executiva | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Habitació executiva

9,4 sobre 10
Magnífic
(6 opinions)

El més destacat

Sala d'estar independent
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
  • 20 metres quadrats
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni gran O BÉ 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació doble Comfort, 1 llit doble

Habitació doble Comfort, 1 llit doble | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Habitació doble Comfort, 1 llit doble

9,0 sobre 10
Fantàstic
(2 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
Roba de llit d'alta qualitat
Un cobrellit
  • 11 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit doble

Carregar totes les fotos de: Estudi en suite júnior, 1 llit de matrimoni gran

Estudi en suite júnior, 1 llit de matrimoni gran | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Estudi en suite júnior, 1 llit de matrimoni gran

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Sala d'estar independent
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
Roba de llit d'alta qualitat
  • 40 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Habitació doble Deluxe

Habitació doble Deluxe | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Habitació doble Deluxe

9,2 sobre 10
Fantàstic
(12 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
Roba de llit d'alta qualitat
  • 18 metres quadrats
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Habitació amb dos llits individuals Deluxe

Habitació amb dos llits individuals Deluxe | Roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i caixa forta a l'habitació

Habitació amb dos llits individuals Deluxe

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2020
Cortines opaques
Roba de llit d'alta qualitat
Un cobrellit
  • 18 metres quadrats
  • Capacitat per a 3
  • 2 llits individuals

També et pot agradar

Vestíbul

The Hague Marriott Hotel

Scheveningen
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant
  • Aire condicionat
  • Gimnàs
8.6 de 10, Excel·lent, 1.002 opinions
Preu actual: 100 €
taxes i impostos inclosos
2 de nov. - 3 de nov.
The Hague Marriott Hotel
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

Mapa
Molenstraat 53, The Hague, 2513 BJ

Què hi ha als voltants

  • Mauritshuis - 9 minuts a peu - 0.8 km
  • Palau de la Pau - 14 minuts a peu - 1.2 km
  • Madurodam - 3 minuts en cotxe - 2.6 km
  • Moll de Scheveningen - 7 minuts en cotxe - 5.0 km
  • Platja de Scheveningen - 7 minuts en cotxe - 5.4 km

Com moure’s per la zona

  • La Haia (ZYH-Estació central de tren de la Haia): 19 min a peu
  • Estació de metro de Voorburg 't Loo RandstadRail: 10 min en cotxe
  • Rotterdam (RTM-Aeroport de Rotterdam-La Haia): a 29 min en cotxe

Restaurants

  • ‪Kompaan Binnenhaven - ‬2 minuts a peu
  • ‪Day Dream Deli - ‬1 minuts a peu
  • ‪Café Cremers - ‬1 minuts a peu
  • ‪Kaafi - ‬2 minuts a peu
  • ‪Gauchos Grill Restaurant - ‬1 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection

Hotel que es va remodelar el 2020 de 4 estrelles i a prop de Moll de Scheveningen
Has pensat a allotjar-te a Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection? Aprofita que ofereix una terrassa, un jardí i serveis de tintoreria o bugaderia. Podràs connectar-te a Internet gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, tindràs una llar de foc al vestíbul i un bar a la teva disposició.
També gaudiràs dels avantatges següents:
  • Esmorzar d'estil bufet (de pagament), bicicletes de lloguer i aparcament (de pagament)
  • Registre de sortida exprés, premsa gratuïta al vestíbul i ascensor
  • Caixa forta a la recepció, assistència turística i per a la compra d'entrades i televisió al vestíbul
  • A les opinions dels clients es diuen meravelles de l'amabilitat del personal i de la proximitat a la zona comercial
Característiques de l'habitació
Les 153 habitacions moblades individualment inclouen roba de llit d'alta qualitat i aire condicionat, a més de comoditats com wifi gratuïta i caixes fortes. A les opinions dels clients es diuen coses molt bones de la neteja de les habitacions de l'allotjament.
Entre els serveis i les instal·lacions addicionals, s'inclou el següent:
  • Roba de llit hipoal·lergògena i cobrellits
  • Articles de tocador gratuïts i assecadors de cabells
  • Bullidores elèctriques, servei de neteja diari i escriptoris

Allotjaments similars

Sala de reunions

voco The Hague by IHG

  • S’admeten animals
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant
  • Aire condicionat
9.6 de 10, Excepcional, 468 opinions
Preu actual: 91 €
taxes i impostos inclosos
23 de nov. - 24 de nov.
voco The Hague by IHG

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi i Internet per cable gratuïts

Aparcament i opcions de transport

  • Aparcament a les instal·lacions només disponible amb sol·licitud prèvia
  • Aparcament les instal·lacions (37 EUR per nit)
  • Aparcament limitat a les instal·lacions (5 places per unitat com a màxim)

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet de pagament disponible cada dia de 07:30 a 11:00: 22,50 EUR per adult i 11,25 EUR per nen
  • Cafè i te a les zones comunes
  • Un bar

Activitats

  • Lloguer de bicicletes
  • Taula de billar
  • Televisor en espais comuns

Per a famílies

  • Bugaderia

Comoditats

  • Bugaderia
  • Caixa forta a la recepció
  • Magatzem d'equipatge
  • Premsa gratuïta al vestíbul
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Atenció multilingüe
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (diari)

Serveis empresarials

  • 250 metres quadrats d'espai per a conferències
  • 3 sales de reunions

Exterior

  • Jardí
  • Terrassa

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Ascensor
  • Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat

Més serveis

  • 1 edifici
  • 4 plantes
  • Allotjament lliure de fum
  • Arquitectura d'estil art-déco
  • Construït l'any 1912
  • Data de renovació de tot l'allotjament: octubre 2020
  • Llar de foc al vestíbul
  • Sala de banquets

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Cortines opaques
  • Edredó de plomes
  • Roba de llit d'alta qualitat
  • Roba de llit hipoal·lergògena

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Tovalloles

Menjar i beguda

  • Bullidora elèctrica
  • Cafetera i tetera
  • Màquina de cafè exprés
  • Servei d'habitacions limitat

Altres

  • Aire condicionat (control de la temperatura)
  • Caixa forta
  • Escriptori
  • Mobiliari exclusiu
  • Planxa i taula de planxar
  • Telèfon

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00.
L'entrada abans de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec.
Registre d'entrada sense contacte
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: migdia.
Registre de sortida sense contacte
Registre de sortida exprés disponible

Instruccions especials d’entrada

El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
Aquest allotjament no permet fer l'entrada fora de l'horari establert
Per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Guests arriving after 11 PM should use the intercom outside the property to gain access.

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia (però sí animals de servei, sense cap càrrec addicional)

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 25.0 EUR per dia

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • Dipòsit de 100 EUR per allotjament i per nit
  • Taxa municipal: 6.20 EUR per persona i per nit. Aquesta taxa no s'aplica als menors de 13 anys.

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Extres opcionals

  • Càrrec per l'esmorzar d'estil bufet: 22.50 EUR per adult i 11.25 EUR per nen (preu aproximat).
  • Càrrec per l'aparcament sense assistència: 37 EUR per nit.
  • Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
  • Càrrec pel llit addicional: 25.0 EUR per dia.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
El nom que figuri a la targeta de crèdit utilitzada en fer l'entrada per abonar les despeses addicionals ha de coincidir amb el nom principal de la reserva
En el cas de les reserves de grups (més de 8 habitacions al mateix allotjament durant les mateixes dates), poden aplicar-se polítiques de cancel·lació o recàrrecs especials
Per reservar aparcament a les instal·lacions, els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit; no s'accepten pagaments en efectiu.
Aquest allotjament es reserva el dret d'efectuar una autorització prèvia a la targeta de crèdit del client abans de l'arribada.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un detector de monòxid de carboni, un extintor, un detector de fum, un sistema de seguretat, una farmaciola i barrots de seguretat a les finestres
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren
This property will place a credit card authorization of EUR 50 per room per night 3 days prior to arrival for any bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)

Puntuació nacional

Hotelstars Union és l'organisme encarregat de la classificació per estrelles a Països Baixos. La d'aquest allotjament és la següent: 4 stars.

L’allotjament també es coneix com a

Den Haag Parkhotel
Parkhotel Den Haag
Parkhotel Den Haag Hotel
Parkhotel Den Haag Hotel The Hague
Parkhotel Den Haag The Hague
Parkhotel Haag
Park Hotel Den Haag The Hague
Park Den Haag The Hague
Park Den Haag
Parkhotel Den Haag The Hague

Preguntes freqüents

Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection accepta animals de companyia?

No, només s'admeten animals de servei a l'allotjament.

Quant costa allotjar-se a Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection?

Amb data 27 d’oct. de 2025, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection el dia 23 de nov. de 2025 són d'almenys 79,99 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Quant costa aparcar a Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection?

Hi ha aparcament disponible per 37 EUR per nit. Hi ha places d'aparcament limitades a disposició dels clients.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection?

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00. S'aplica una taxa per fer el registre d'entrada abans de l'horari establert (el servei està subjecte a disponibilitat). No és possible fer el registre d'entrada fora de l'horari establert.

A quina hora es fa el registre de sortida a Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection?

Registre de sortida: migdia. Si s'abona un càrrec, es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari habitual.

On es troba Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection?

Aquest hotel es troba a Centre de l'Haia. A més, tindràs Grote Kerk Den Haag a 0,3 km i Platja de Scheveningen a 4,8 km. Museu de Gevangenpoort i Galeria del Príncep Guillem V també són a menys de 10 min. La Haia (ZYH-Estació central de tren de la Haia) és a 19 min a peu i Estació de tren de Den Haag HS, a 20 min.

Opinions: Park Centraal Den Haag, part of Sircle Collection

Opinions

9,2

Fantàstic

Puntuació 10: Excel·lent. 467 de 711 opinions
Puntuació 8: Bo. 186 de 711 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 41 de 711 opinions
Puntuació 4: Deficient. 6 de 711 opinions
Puntuació 2: Horrible. 11 de 711 opinions

9,4/10

Neteja

9,4/10

Personal i servei

8,8/10

Comoditats

9,0/10

Estat de l’allotjament i instal·lacions

8,6/10

Respecte al medi ambient

Opinions

10/10, Excel·lent

Susan

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Lovely hotel. Very helpful staff.
Estada de 3 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Peter

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The breakfasts are super good. The staff are fantastic. The area is amazing for both shopping and restaurants/bars. Easy walking from the station. Also very cheap for that quality in the area.
Estada d’1 nit (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Kyungeun

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Very classy hotel with great service and great location
Estada de 3 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Sheryl

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Excellent easy check-in; pleasant friendly staff; nice lounge area in lobby area for relaxing with the bonus of small bar selling wine/beer; very good healthy breakfast
Estada de 3 nits (set. 2025)

6/10, Acceptable

Pieter, Dronrijp

Viatge en parella, Viatge amb animals de companyia
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Alles was heel netjes en schoon. Wat wel heel erg tegen viel is de kamer of liever gezegd "achteraf" kamertje. Ik denk dat het door ons hondje komt, maar het was een hele kleine kamer zonder ramen, alleen 2 kleine dakvensters. Kijk als je dan de volle pond betaald, verwacht je dan ook een goede kamer krijgt. Nogmaals wel heel netjes en schoon.
Estada d’1 nit (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Esther

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Lovely hotel in a great location. Room was spacious with a very large comfy bed. The room smelled lovely and so did the toiletries! Good selection for breakfast and very friendly and helpful staff
Estada de 3 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Carin

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Truly great hotel. Excellent staff. Will stay there again.
Estada de 3 nits (set. 2025)

8/10, Bo

Ian

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Great central location, good transport links, good breakfast, on site restaurant
Estada de 3 nits (maig 2025)

8/10, Bo

Andreas

Viatge en grup
Què li ha agradat: Comoditats
Zimmer sauber, Handtücher sollten zT. Erneuert werden. Nettes Personal , speziell im Frühstücksraum . Frühstück sehr umfangreich, wobei der Preis auch relativ hoch ist.
Estada de 2 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Aladeen, New York

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
My favorite hotel in The Hague
Estada de 2 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Kevin

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The only issue we had was that we were told we had a reserved spot in the hotel’s garage, only to find out there was no way to access it due to construction. We were not informed of this until the day prior to our arrival,
Estada de 2 nits (set. 2025)

2/10, Horrible

Sergey

Estada de 4 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Chelsea

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Fantastic location, very nice lobby, rooms were very spacious and loved the extra area that we could separately put a crib. Also loved our room's balcony. Only downside, our room had a strong smell almost like stale air (despite us opening the windows) that we couldn't get used to.
Estada de 4 nits (ag. 2025)

6/10, Acceptable

Jelte

Què no li ha agradat: Personal i servei
Estada de 2 nits (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Nicole

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Bin zufrieden
Estada de 2 nits (ag. 2025)

8/10, Bo

Mohammed Abdullah

Estada de 5 nits (ag. 2025)

8/10, Bo

Iku

Què li ha agradat: Personal i servei
Què no li ha agradat: Neteja
Estada de 6 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Stephanie

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 2 nits (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Bodil

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Hi
Estada de 11 nits (jul. 2025)

8/10, Bo

Maggie

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Mooie entree hal, goed bed en kussen. Douch vond ik niet geweldig, de sproeikop hing te dicht tegen de muur, je kon er niet goed onder staan.
Estada de 2 nits (jul. 2025)

8/10, Bo

Karen

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Lovely property centrally based with shops, restaurants and transport links nearby
Estada de 2 nits (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Nadia

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Séjour court mais parfait
Estada d’1 nit (jul. 2025)

8/10, Bo

Ann

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Goed verblijf
Estada de 2 nits (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Stefan

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

JAYNE

Estada de 2 nits (jul. 2025)