The Berkshires

Guía de viaje

Foto proporcionada por Photo courtesy of Berkshire Visitors Bureau
Foto proporcionada por Photo courtesy of Berkshire Visitors Bureau
Foto proporcionada por Photo courtesy of Berkshire Visitors Bureau
Foto proporcionada por Photo courtesy of Berkshire Visitors Bureau
The Berkshires
Esta cadena montañosa del oeste de Massachusetts combina paisajes naturales espectaculares, interesantes destinos culturales y bonitas localidades de Nueva Inglaterra.

Los Berkshires son una pintoresca cadena montañosa de 158 kilómetros de longitud en la frontera occidental de Massachusetts. Esta zona es conocida por su belleza natural y su oferta cultural, y es uno de los principales destinos de vacaciones del estado.

Tráete un par de botas cómodas para recorrer los preciosos paisajes. Camina por el famoso sendero de los Apalaches, cuyos casi tres mil quinientos kilómetros atraviesan parte de los Berkshires. Este sendero, en su paso por los Berkshires, sube a picos espectaculares, como el monte Greylock y el monte Everett, además de pasar por muchas bonitas ciudades de Nueva Inglaterra.

Explora los árboles de la "biblioteca viviente de árboles" del Hebert Arboretum. Este parque de 93 hectáreas se encuentra en la ciudad de Pittsfield, la más grande de los Berkshires. El arboreto alberga campos, bosques y flores salvajes. Durante la primavera y el otoño, el jardín se puebla con pájaros cantores migratorios.

Rodéate de flores en el Jardín Botánico de Berkshire, en Stockbridge, a 22 kilómetros de Pittsfield en dirección sur. Observa las más de 3000 especies de plantas diferentes del jardín botánico, uno de los más antiguos de Estados Unidos. Se fundó en 1934. Y ya que estás en Stockbridge, visita el Museo de Arte Norman Rockwell, que alberga la mayor colección del mundo de obras de este famoso artista. Rockwell pasó las últimas décadas de su vida en la ciudad, y el museo cuenta con más de 500 piezas suyas.

Y si viajas a Stockbridge en verano, acércate a Tanglewood. En esta sala de conciertos actúa cada verano la Orquesta Sinfónica de Boston, entre otros grandes artistas.

A una hora de Stockbridge en dirección norte se encuentra North Adams, donde podrás visitar el Museo de Arte Contemporáneo de Massachusetts, uno de los centros de arte contemporáneo más grandes y famosos de los Estados Unidos. Recorre las 19 galerías de esta antigua fábrica reconvertida.

La mejor época para visitar los Berkshires es el verano, cuando es posible asistir a los conciertos de la Orquesta Sinfónica de Boston. Muchos turistas se acercan a estas montañas desde Nueva York y Boston. Los fríos inviernos impiden disfrutar de actividades al aire libre, pero hay muchos museos, salas de conciertos y teatros para mantenerse entretenido.  

Para saber más sobre todas las actividades disponibles en la región, consulta el sitio web oficial de los Berkshires.

Dónde alojarse en The Berkshires

Default Image

Sherwood Forest

Puede que no haya muchos lugares de interés representativos en Sherwood Forest, pero algunas atracciones cercanas valen mucho la pena, como Pyramid Lake y Centro de danza y artes escénicas Jacob's Pillow Dance.

Sherwood Forest
Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires

3 out of 5
276 Brodie Mountain Rd Williamstown MA
El precio es de 108 € por noche del 11 ene al 12 ene
108 €
Del 11 ene al 12 de ene de 2026
incluye tasas e impuestos
Quédate en este condominio para familias de Williamstown. Entre otras cosas, cuenta con aparcamiento gratuito, un gimnasio y un servicio de recepción las 24 ...
8,6/10 Excellent! (2170 comentarios)
Recomendada al 100%

Comentario del 8 de jun de 2025

Vacation Village in the Berkshires
The Williams Inn

The Williams Inn

4 out of 5
101 Spring Street Williamstown MA
El precio es de 188 € por noche del 22 dic al 23 dic
188 €
Del 22 dic al 23 dic
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Williamstown. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y un gimnasio. Algo que los huéspedes destacan ...
9,6/10 Exceptional! (549 comentarios)
Room was very clean. Didn’t have breakfast. Staff was friendly and check in was quick.

Comentario del 7 de dic de 2025

The Williams Inn
Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

3 out of 5
One West Street Pittsfield MA
El precio es de 88 € por noche del 22 dic al 23 dic
88 €
Del 22 dic al 23 dic
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Pittsfield. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y desayuno. Algunos aspectos que los huéspedes ...
8/10 Very Good! (988 comentarios)
Estuve muy brevemente solo de paso.

Comentario del 12 de ago de 2024

Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires

3 out of 5
276 Brodie Mountain Rd Williamstown MA
Quédate en este condominio para familias de Williamstown. Entre otras cosas, cuenta con aparcamiento gratuito, un gimnasio y un servicio de recepción las 24 ...
8,6/10 Excellent! (2170 comentarios)
Recomendada al 100%

Comentario del 8 de jun de 2025

Vacation Village in the Berkshires
Huttopia Berkshires

Huttopia Berkshires

1 out of 5
312 Kittle Rd Williamstown MA
Quédate en este camping de Williamstown. Entre otras cosas, cuenta con aparcamiento gratuito, desayuno y área de pícnic. Dos atracciones turísticas populares ...
10/10 Exceptional! (7 comentarios)
Healthy food too!

Comentario del 20 de oct de 2025

Huttopia Berkshires
The Ponds at Foxhollow

The Ponds at Foxhollow

3 out of 5
3 Foxhollow Drive Route 7 Lenox MA
Quédate en este complejo de condominios de Lenox. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, aparcamiento gratuito y un gimnasio. Dos atracciones turísticas ...
8,6/10 Excellent! (136 comentarios)
As others have said, it’s extremely well kept and clean. In the Condo and the common areas…immaculate actually. It’s very dated. It would have been nice to know we would have people above us, and the hot tub no longer exists and that was disappointing. It’s a great location and condo is well equipped. ...

Comentario del 7 de dic de 2025

The Ponds at Foxhollow
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Atracciones turísticas populares

Ciudades cerca de The Berkshires

Te acercamos a un mundo de viajes