Elegancia moderna cerca de la plaza principal de Poznań
Moderno y minimalista, este impresionante hotel está perfectamente situado cerca de la plaza principal de Poznań, ofreciendo un ambiente sereno pero vibrante. Disfruta de atentos servicios como café, bebidas de bienvenida y un brillante desayuno con deliciosas opciones de granola y yogur.
Servicios populares
Se aceptan mascotas
Wifi gratis
Restaurante
Aire acondicionado
Gimnasio
Desayuno disponible
El precio actual es de 93 €
93 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 jul al 20 jul
VIP Access
Consulta las ventajas de las que disfrutarás gracias a VIP Access.
Disfruta de más ventajas haciéndote miembro
Ahorra un 15 % o más en una selección de alojamientos con VIP Access cuando alcances la categoría Silver o superior
Disfruta de una calidad y un servicio excepcionales
Consigue una ventaja durante tu estancia en una selección de alojamientos, además de mejoras gratuitas de la categoría de la habitación y entrada temprana y salida tardía según disponibilidad
PURO Poznań Stare Miasto se encuentra en Poznań, en el centro. Museo de Historia de Poznań y Castillo Real son lugares fundamentales para los aficionados a la cultura en esta región, donde también puedes acercarte a atractivos turísticos como Museo de Instrumentos Musicales y Galería de Fotografía "pf" Centro de Cultura. Antiguo Zoológico de Poznań y AquaPark Termy Maltanskie también merecen la pena. Anímate a practicar actividades al aire libre, como el ecoturismo o las rutas a pie o en bicicleta. Ver guía de viaje de Poznań
Stawna 12, Poznan, Greater Poland, 61-759
Qué hay en los alrededores
Stary Rynek (plaza)
A 3 min a pie - 0.3 km
Ayuntamiento de Poznań
A 3 min a pie - 0.3 km
Museo de Instrumentos Musicales
A 3 min a pie - 0.3 km
Plaza de la ciudad vieja
A 3 min a pie - 0.3 km
Castillo Real
A 3 min a pie - 0.3 km
Cómo moverse por la zona
Estación central de tren de Poznań Główny: 12 min en coche
Parada de tranvía Mogileńska: 13 min en coche
Poznan (POZ-Lawica): a 26 min en coche
Restaurantes
Piwna Stopa
A 3 min a pie
Ministerstwo Browaru
A 3 min a pie
Meat us
A 2 min a pie
Mo.bar
A 3 min a pie
Soho
A 3 min a pie
Acerca de este alojamiento
PURO Poznań Stare Miasto
Quédate en este hotel de 4 estrellas cerca de Plaza de la ciudad vieja y que se reformó en el 2024
En PURO Poznań Stare Miasto tendrás a tu disposición una terraza, un jardín y servicio de tintorería. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También encontrarás comodidades como un bar y un gimnasio.
También te encantarán estos servicios:
Desayuno bufé (de pago), bicicletas gratuitas en las instalaciones y aparcamiento (de pago)
Un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto (de pago), un ascensor y asistencia turística y para la compra de entradas
Un jardín vertical, una caja fuerte en recepción y café o té en las zonas comunes
Los huéspedes valoran muy positivamente la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 135 habitaciones cuentan con comodidades que incluyen llamadas internacionales gratuitas y sábanas de alta calidad, además de algunos detalles adicionales, como suelos radiantes y aire acondicionado.
Además, otros de los servicios que encontrarás incluyen los siguientes:
Bombillas LED y productos de limpieza ecológicos
Baños con duchas con efecto de lluvia y artículos de higiene personal ecológicos
Televisiones LED de 50 pulgadas con canales por cable
Armarios o roperos, suelos radiantes y frigoríficos
Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) 24 horas por un recargo
Aparcamiento cubierto en las instalaciones (PLN 100 por día)
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
Las opciones de aparcamiento de las instalaciones incluyen garaje
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible por un recargo de 06:30 a 10:30 de lunes a viernes y de 07:00 a 11:00 los fines de semana; 79 PLNpor persona.
Bar o lounge
Café y té en zonas comunes
Restaurante
Actividades
Almacén para bicicletas
Alquiler de bicicletas gratis
Gimnasio
Para familias
Frigorífico en la habitación
Habitaciones insonorizadas
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Dispensador de agua
Máquina expendedora
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
4 salas de reuniones
85 metros cuadrados de zona para conferencias
Centro de negocios
Exterior
Jardín
Terraza
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Ascensor
Cabezal de ducha con altura ajustable
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Entrada sin escaleras
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Más
5 pisos
Agitadores de café sin plásticos
Alojamiento completamente renovado: febrero 2024
Construcción: 2014
Desayuno vegetariano disponible
Espacios para fumadores
Jardín vertical
Muestras de artistas locales
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Pajitas para beber sin plásticos
Parte de la iluminación es LED
Política integral contra el desperdicio de alimentos
Salón de banquetes
Se fomenta el uso de dispensadores de agua
Se informa a los huéspedes sobre la cultura y los ecosistemas locales
Se priorizan los alimentos de origen local
Se utilizan productos de limpieza ecológicos
Sin agitadores de café de plástico
Sin botellas de agua de plástico
Sin botellas de refresco de plástico
Sin pajitas de plástico
Tazas reutilizables
Trato compasivo de los animales en cautividad
Utensilios de cocina reutilizables
Ventanas con doble acristalamiento
Visitas guiadas y actividades de empresas locales
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Baño privado
Cabezal de ducha tipo lluvia
Ducha
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión LED de 50 pulgadas con canales por cable
Videoconsola
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Frigorífico
Servicio de habitaciones limitado
Más
Aire acondicionado
Artículos de higiene personal ecológicos
Baños con uso eficiente del agua
Caja fuerte
Duchas con uso eficiente del agua
Escritorio
Habitaciones conectadas disponibles
Habitaciones insonorizadas
Iluminación LED
Llamadas de larga distancia gratis
Llamadas internacionales gratis
Llamadas locales gratis
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Productos de limpieza ecológicos
Suelo radiante
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 12:00
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
Este alojamiento proporciona servicios de transporte desde el aeropuerto (puede aplicarse una tarifa). Los huéspedes deberán ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva para proporcionar la información de su llegada.
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas gratis.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de un menor de 4 años es gratuita siempre que utilice las camas existentes de la habitación que comparte con sus padres o tutores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 120.0 PLN por día.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Desayuno tipo bufé: 79 PLN por persona (precio aproximado)
Transporte al aeropuerto: 70 PLN por vehículo (solo ida, máximo 4 personas)
Coste del servicio de transporte desde/hasta el aeropuerto por menor: 70 PLN (solo ida), (hasta 18 años)
Aparcamiento cubierto: 100 PLN por día.
Cama adicional: 120.0 PLN por día
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
Según la política del alojamiento, los niños menores de 18 años no pueden alojarse en las instalaciones si no van acompañados de alguno de sus padres o de un tutor legal. El acompañante deberá presentar durante el registro de entrada una autorización y un documento en el que se acredite la relación de parentesco. Todos los huéspedes, incluidos los niños, deben presentar un documento de identidad válido emitido por el gobierno al realizar la entrada.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
El aparcamiento tiene un límite de altura.
Preguntas frecuentes
¿En PURO Poznań Stare Miasto se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas pueden hospedarse en este alojamiento.
¿Cuánto cuesta alojarse en PURO Poznań Stare Miasto?
A fecha de 27 de jun de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en PURO Poznań Stare Miasto el 19 de jul de 2026 son de al menos 93 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en PURO Poznań Stare Miasto?
El aparcamiento sin asistencia está disponible por 100 PLN por día.
¿A qué hora se realiza la entrada en PURO Poznań Stare Miasto?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 12:00. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.
¿A qué hora se realiza la salida en PURO Poznań Stare Miasto?
La salida se realiza a las 12:00.
¿En PURO Poznań Stare Miasto se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?
Sí, se ofrece un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto. Se cobra un cargo de 70 PLN por vehículo.
¿Dónde se encuentra PURO Poznań Stare Miasto?
Este hotel de la zona de Centro de la ciudad de Poznań se sitúa a menos de cinco minutos a pie de Cabras de Poznań y Plaza de la ciudad vieja. Pranger de Poznań y Museo de Historia de Poznań también están a cinco minutos.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre PURO Poznań Stare Miasto
9,4
Excepcional
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,6
Limpieza
9,4
Ubicación
9,4
Personal
9,4
Instalaciones y estado del alojamiento
716 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
716
230 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
230
29 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
29
14 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
14
11 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
11
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
Vicente
16 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
ciekawie
Vicente
Se alojó 3 noches en julio de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Viajero verificado
4 de feb de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Hotel nuevo y muy limpio. Recomendable y bien situado
Viajero verificado
Se alojó 2 noches en enero de 2020
Verificado
8/10 Bueno
JACINTO JOSE
5 de ene de 2018
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Hotel moderno tranquilo y acogedor.
Hotel moderno, pequeño, agradable y con una decoración muy actual. El restaurante del hotel muy bueno, buen precio y buena presentación.
Las habitaciones limpias y con todo lo necesario, la única pega es que son un poco justas de tamaño y que el edredón es tan bueno que por poca ropa que lleves pasáis mucho calor, recomiendo para dormir apagar la calefacción.
Por otro lado el hotel es súper céntrico estás a dos pasos de la plaza del ayuntamiento, la stary rynek. La plaza y sus calles adyacentes se encuentran plagadas de locales de ocio.
JACINTO JOSE
Se alojó 1 noche en diciembre de 2017
Verificado
10/10 Excelente
joseramon
17 de ago de 2017
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Nice hotel close to te center
Since we arrive to the hotel the staff was very kind adn useful, specially the spanish girl call Sofía who help us very much.
joseramon
Se alojó 2 noches en agosto de 2017
Verificado
8/10 Bueno
Robert
16 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
And pose now this hotel was extremely convenient. Only a six minute walk to the main square yet it was quiet for sleeping at night due to the separation of a couple blocks. The staff was extremely helpful in booking our next train to our next destination and organizing morning taxis to the train station. We thoroughly enjoyed the breakfast. The restaurant is phenomenal. The 24 hour coffee tea water station was truly fantastic very good quality, cappuccinos, and very good for the business person or traveler on an odd schedule. Due to my Expedia status, both of my rooms received a complementary bottle of bubbly which we enjoyed in the outdoor Greenspace just off of the hotel lobby, which was a very nice calm space to relax and use the hotel Wi-Fi. The spa was pleasant. The rooms were modern and used the small space efficiently. Traveling from the United States for nearly 2 weeks meant we had excess luggage and there was a very small closet. However, the room would be a perfect arrangement for the typical European four-day weekend. Comfortable bed. Kind staff.
Robert
Se alojó 2 noches en junio de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Blair
10 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Rooms are relatively small however the staff are excellent, the place is spotless and the breakfast is very very good. This is our 2nd stay coming from Vancouver. Will do it again the next time in Poznan.
Blair
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Verificado
10/10 Excelente
martin
4 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great hotel, modern clean and good facilities . Staff friendly and helpful, breakfast was amazing
martin
Se alojó 3 noches en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Victoria
1 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
We stayed in a junior suite as a treat for my husband's birthday. It was gorgeous! There were macarons for our arrival, plus a token for a welcome drink at the bar. The staff were extremely attentive and helpful, you got the feeling that if there were any problems they would jump on it to fix whatever it was. The coffee machine in the lobby was free to use all day everyday, and there were often little extras there too, like fruit infused water, or one night even a cocktail. Our room was spacious and comfortable. The bathroom was a wet room with a powerful shower and underfloor heating. We only ate there once, as there's so much choice in Poznan, but it was beautiful. The hotel is so close the the central square, so it's location is ideal! We didn't get the breakfast, and instead chose to find breakfast in town (there are lots of bakeries on the other side of the square).
Victoria
Se alojó 3 noches en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Yana
29 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
We stay at Puro hotels every time we go to Poland and they're outstanding. The design is gorgeous, amenities are great, locations perfect. The only hotel I want to stay in :)
Yana
Se alojó 4 noches en mayo de 2026
Verificado
8/10 Bueno
MARIA
10 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Buena ubicación.
MARIA
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Sandra
10 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Wir hatten einen tollen Aufenthalt im Puro Hotel. Unser Zimmer war sauber mit einem schönen Bad und ausreichend Platz. Sehr nette Mitarbeiter an der Rezeption. Nett war auch, dass es eine Kaffee- und Teebar in der Lobby gab. Auch das Gym war klein aber fein und ausreichend gut ausgestattet. Die Lage ist perfekt um die Innenstadt laufend zu erkunden - mit vielen tollen Restaurants, Cafés und Kneipen um die Ecke.
Sandra
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Stephanie
7 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great breakfast choice, complimentary soft drinks in the room. Staff so friendly and helpful.
Stephanie
Se alojó 3 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Marta
6 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great experience, with very attentive reception staff who have been abel to support needs of my elderly parents including offering chair for the shower to make stay more confortable.
Good location, great bar and restuarant, with very attentive service. Breakfast was great, choice during the Easter break was impressive.
However I would see opportunity for improvment in rooms amenities. There was no tissues and body lotion in the bathroom. There was also no kettle in the rooms. There is complimentary tea and coffee in the lobby, however its not alawyas convinient e.g. if you need hot water for medication and you may need to go down to the lobby each time
Marta
Se alojó 2 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Grzegorz
23 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Dejligt hotel i fin stand med super beliggenhed.
Grzegorz
Se alojó 2 noches en marzo de 2026
Verificado
4/10 Mediocre
Oleksandra
22 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
I am very disappointed with my stay at your hotel. I chose this chain because I often stay at your property in Warsaw, where everything is always excellent. Unfortunately, the hotel in Poznan did not meet my expectations.
I arrived late in the evening and expected the room to have all the basic amenities. Instead, there were no slippers, no bathrobe, and no coffee/tea facilities. I did not want to have to call and request items that should be standard in the room. When I asked for a kettle, it would have been logical to provide a cup and tea along with it, but that was also missing. The room felt like a hospital room rather than a hotel – it was a disabled-access room with nothing to make the stay comfortable.
Breakfast was also disappointing – it seemed like leftovers from the day before.
Oleksandra
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Peter
13 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Bra frukost. Gymet kunde haft fler maskiner
Peter
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
6/10 Normal
Hui Wen
10 de mar de 2026
Aspectos positivos: Servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos negativos: Personal
很小的房間
Hui Wen
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
George
9 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
One of the most beautiful hotels I have ever visit. Our stay at the puro hotel was one of the most beautiful experiences.
George
Se alojó 2 noches en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Helle
3 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Store vinduer med fin utsikt
Helle
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Carolina
1 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Jättetrevligt, modernt hotell med design touch. Fantastisk frukostbuffé. Fina rum!
Carolina
Se alojó 2 noches en febrero de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Magnus
17 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Vi bodde i ett litet rum (vårt eget fel som inte kontrollerade storleken innan bokningen) på översta våningen. Jätteskön säng, stor och härlig dusch och lagom temperatur på rummet. Men så är det detta med glasdörr och glasväggar till badrummet. Varför? Finns det folk som gillar det?
Nåväl. Jättefin frukost. Utmärkt läge i gamla stan. Servicen på personalen toppklass.
Så ett ett utmärkt hotell om det inte vore för toan och insynen tiin till den.
Magnus
Se alojó 4 noches en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Siw
15 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Good location, comfy bed and a room with all amenities I could wish for. The staff is friendly and speak perfect English (my Polish is extremely limited).
Siw
Se alojó 3 noches en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Daniel
27 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Swift check in, clean, free coffee, comfortable bed
Daniel
Se alojó 1 noche en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Amelia Jane
26 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
The hotel was in a great location close to Poznan city centre, meaning everything was within walking distance. The room was well presented and comfortable. We especially enjoyed how quiet the hotel, which allowed us to get what we want from the long weekend, some time to chill and relax.
Amelia Jane
Se alojó 4 noches en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Merri
16 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación