La Isla de Hawai, con frecuencia conocida como la "Isla Grande de Hawai", cuenta con asombrosos paisajes, playas paradisiacas y una historia fascinante. En la isla hay cinco volcanes que surgen del océano Pacífico, y juntos forman una masa de tierra casi del doble del tamaño que las demás islas hawaianas combinadas.
La Isla de Hawai tiene dos ciudades principales: Hilo y Kailua-Kona, así como varias regiones de famosos resorts. Nada o bucea en la transparente agua azul, excursiona por la selva tropical o disfruta de un juego de golf mientras te relajas en este famoso destino vacacional.
Sumérgete con la vida marina local, conformada por tortugas, delfines y peces tropicales, en unas de las playas más emblemáticas del estado. En la costa Kohala hallarás algunas de las playas más conocidas de la isla, como la playa Mauna Kea y el Parque Estatal de Hapuna Beach.
La isla fue alguna vez el hogar de la realeza hawaiana, de modo que tiene una rica historia. Visita sitios arqueológicos, incluido el Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau y el Parque Histórico Nacional Pu'uhonua o Hōnaunau. Así descubrirás las costumbres tradicionales y la cultura del lugar.
Renta un coche para recorrer la isla, ya que el transporte público pasa únicamente por las poblaciones más grandes. Puedes rentar coches tanto en los aeropuertos internacionales de la Isla de Hawai, como en las comunidades de Hilo y Kailua-Kona. Manejar es la forma más fácil de viajar por la isla para visitar todas las atracciones principales, que incluyen el remoto Pololū Valley Outlook (panorama del valle Pololū) y el Parque Nacional Hawaii Volcanoes.
Gracias a la ubicación de la Isla de Hawai en el océano Pacífico, el clima siempre es cálido y tropical. Se sabe que la costa oeste tiene más de 300 días de sol al año. El invierno puede traer fuertes vientos y oleaje, convirtiendo a la isla en uno de los destinos favoritos de los surfistas. De todos modos la temperatura sigue siendo cálida. Ten presente que de diciembre a marzo es la temporada alta y el hospedaje suele agotarse por las reservaciones anticipadas.
Hawai está ubicada a casi 3,220 kilómetros (aproximadamente 2,000 millas) del territorio continental de los Estados Unidos, en el océano Pacífico norte.
Illa de Hawaii, HI
Guia de viatge





Visita Illa de Hawaii
Vídeo de la guia de viatge a Illa de Hawaii

Hilton Waikoloa Village
69-425 Waikoloa Beach Dr Waikoloa HI
El preu és de 407 € per nit entre els dies 7 de jul. i 8 de jul..
407 €
7 de jul. - 8 de jul.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this beach resort in Waikoloa. Enjoy free WiFi, 3 outdoor pools, and a full-service spa. Our guests praise the pool and the helpful staff in our ...
8,4/10 Very Good! (1.196 opinions)
"This is such a nice resort. It has everything but it’s also walking distance to shops and a market. Highly recommend!"
Opinió del dia 13 de juny de 2026

Royal Kona Resort
75-5852 Alii Dr Kailua-Kona HI
El preu és de 260 € per nit entre els dies 18 de juny i 19 de juny.
260 €
18 de juny - 19 de juny
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this beach hotel in Kailua-Kona. Enjoy a full-service spa, breakfast (surcharge), and a fitness center. Our guests praise the pool and the restaurant ...
8,2/10 Very Good! (2.978 opinions)
"Had a beautiful view from our room in the bay tower overlooking the bay and Huggos. The room was perfect for our stay, clean and comfortable. The resort is a bit outdated and needs a refresh, but nothing that took away from the experience. Parking is $25 a day and the resort fees getting charged ..."
Opinió del dia 14 de juny de 2026

OUTRIGGER Kona Resort & Spa
78-128 Ehukai Street Kailua-Kona HI
El preu és de 284 € per nit entre els dies 7 de jul. i 8 de jul..
284 €
7 de jul. - 8 de jul.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this golf resort in Kailua-Kona. Enjoy free WiFi, 2 outdoor pools, and 2 restaurants. Our guests praise the pool and the helpful staff in our ...
8,8/10 Excellent! (1.109 opinions)
"We dined at Piko for dinner twice. The food was okay, but could be better. I think in 2026 it’s time to introduce a dedicated mocktail menu, rather than asking folks to just pick an alcohol cocktail and do the math on wanting to remove the spirits and see what happens. The room was fine, I appreciated ..."
Opinió del dia 13 de juny de 2026
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Aston Kona by the Sea
75-6106 Alii Dr Kailua-Kona HI
Book a stay at this beach aparthotel in Kailua-Kona. Enjoy a beach locale, 2 meeting rooms, and a garden. Our guests praise the helpful staff and the property ...
8,8/10 Excellent! (1.247 opinions)
"It is a great hotel. Waves crashing on the beach. They have everything to make your stay a great experience. Very quiet and relaxing with beach chairs a,do towels to borrow for the week. Close to downtown Kona."
Opinió del dia 6 de juny de 2026

Sea Village
75-5992 Ali‘i Dr Kailua-Kona HI
Stay at this aparthotel in Kailua-Kona. Enjoy free WiFi, free parking, and in-room washers/dryers. Popular attractions Magic Sands Beach and Honl's Beach are ...
8,8/10 Excellent! (158 opinions)
"Great location!"
Opinió del dia 13 de juny de 2026

Sea Mountain
95-788 Ninole Loop Road Pahala HI
Book a stay at this beach condo in Pahala. Enjoy free WiFi, free parking, and laundry facilities. Our guests praise the property condition in our reviews. Popular ...
9/10 Wonderful! (535 opinions)
"Wir hatten ein kleines Appartement in der unteren Etage mit einer kleinen Terrasse und Zugang zum Rasen. Die Unterkunft war wie angegeben ausgestattet. Bei uns hat der Tresor leider nicht funktioniert. Der Pool ist sehr schön angelegt. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit."
Opinió del dia 9 de juny de 2026
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
Consulta la disponibilitat dels hotels a Illa de Hawaii
Allotja’t a prop d’atraccions populars a Illa de Hawaii
Explora tot un món de viatges amb Expedia
- Lloguers de cotxes de l'empresa Locauto a Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa Thrifty NZ a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa Interrent a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa Whiz a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa U-Save a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa Thai Cars a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa Advantage Rent-A-Car a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa Avis Corsica a Illa de Hawaii
- Lloguers de cotxes de l'empresa NÜ Car Rentals a Illa de Hawaii




