Hoteles en Hawick

Principales razones para visitar Hawick

• Aventuras al aire libre: Explore los impresionantes paisajes de Hawick con diversas actividades al aire libre, perfectas para los amantes de la aventura.
• Rica herencia cultural: Visite sitios históricos como el Museo de Hawick y el Castillo de Stirling para adentrarse en la historia local.
• Deportes emocionantes: Asista a un partido de rugby para disfrutar de una emocionante muestra de la cultura deportiva local.
• Barrios con encanto: Pasee por pintorescos barrios con casas adosadas peculiares y acogedoras zonas de pícnic.
• Alojamientos acogedores: Disfrute de una variedad de cómodas opciones de alojamiento, incluyendo casas de huéspedes aptas para familias y mascotas.

Encuentra excelentes hoteles en Hawick y sus alrededores

Descubre una variedad de alojamientos acogedores en Hawick, Escocia, perfectos tanto para familias como para amantes de la aventura. Desde encantadoras casas de huéspedes hasta acogedores albergues, encontrarás opciones que admiten mascotas y que se adaptan a diversas preferencias de viaje. Ya sea que busques los mejores hoteles o reseñas perspicaces, Hawick ofrece una experiencia deliciosa para todos los visitantes. Haz que tu estancia sea memorable con un alojamiento cómodo que se adapte a tus necesidades.

• Dryburgh Abbey Hotel: Ubicado a 19 km de Hawick, el Dryburgh Abbey Hotel es un encantador retiro de 3 estrellas ideal para familias y amantes de las mascotas. Este hotel ofrece un ambiente cálido y acogedor con servicios adaptados para niños, asegurando una experiencia familiar. Los huéspedes valoran las políticas que admiten mascotas, que incluyen alojamiento para animales de servicio y provisiones para mascotas, como cuencos de comida y agua. Los pintorescos alrededores y el ambiente histórico lo convierten en una opción deliciosa para quienes buscan una combinación de comodidad y naturaleza.
• Philipburn Hotel, BW Signature Collection: Situado a 14,5 km de Hawick, el Philipburn Hotel ofrece una sofisticada experiencia de 4 estrellas, perfecta tanto para viajeros eco-conscientes como para profesionales de negocios. Este hotel con certificación ecológica cuenta con un centro de negocios y espacio para conferencias, lo que lo convierte en una excelente opción para estancias corporativas. Los huéspedes pueden disfrutar del ambiente que admite mascotas, completo con una zona designada para el ejercicio de perros. La combinación de comodidades modernas y un compromiso con la sostenibilidad garantiza una estancia agradable tanto para visitantes de ocio como de negocios.
• Mansfield House Hotel: Ubicado justo en Hawick, el Mansfield House Hotel es un elegante establecimiento de 4 estrellas que da la bienvenida a mascotas y a sus dueños. Este hotel ofrece un ambiente acogedor con servicios esenciales para mascotas, incluyendo cuencos de comida y agua. El servicio amable y las cómodas habitaciones lo convierten en una excelente opción para aquellos que buscan explorar la cultura local mientras disfrutan de la compañía de sus amigos peludos. Su conveniente ubicación permite a los huéspedes sumergirse en el encanto de Hawick.

¿Dónde alojarse cerca de Hawick

Hawick, Escocia, ofrece una combinación perfecta de aventura al aire libre y paisajes encantadores para los viajeros. Explore sus peculiares casas adosadas y encuentre pintorescas áreas de pícnic que invitan a la relajación. Cerca, encontrará vecindarios acogedores, repletos de historia y lujo, asegurando una experiencia memorable. Ya sea que busque tranquilidad o la emoción de la aventura, la conveniente ubicación de Hawick lo convierte en una base ideal para descubrir la hermosa región de Borders.

• Melrose: Ubicada a 19 km de Hawick, Melrose es una ciudad encantadora que atrae a los visitantes con sus aventuras al aire libre y ricas experiencias culturales. Conocida por sus impresionantes paisajes, la zona ofrece excelentes rutas de senderismo y acceso a entornos pintorescos. Los visitantes pueden explorar las zonas comerciales locales, donde les esperan boutiques únicas y cafés. No se pierda los lugares emblemáticos como la histórica Abadía de Melrose y el impresionante castillo cercano, que ofrecen un vistazo al pasado histórico de la ciudad. Los períodos de mayor afluencia turística son en enero y los meses de primavera, lo que la convierte en un lugar animado tanto para entusiastas del aire libre como para amantes de la cultura.
• Selkirk: A solo 14 km de Hawick, Selkirk es una ciudad encantadora, perfecta para familias y amantes del aire libre. La ciudad está rodeada de paisajes impresionantes, con muchas oportunidades para practicar senderismo y actividades al aire libre. Selkirk cuenta con hermosos parques y un lago sereno, lo que lo convierte en un lugar ideal para un día de relax. Los visitantes también pueden disfrutar de los campos de golf locales, que atienden tanto a principiantes como a jugadores experimentados. El ambiente vibrante alcanza su punto álgido en abril, julio y septiembre, ofreciendo un entorno acogedor para los viajeros que buscan relajarse en plena naturaleza.
• Jedburgh: Situada a 16 km de Hawick, Jedburgh cautiva a los visitantes con su espíritu aventurero y paisajes impresionantes. Esta ciudad es conocida por sus zonas de recreo al aire libre, donde los amantes de la emoción pueden disfrutar de diversas actividades. El observatorio planetario local añade un toque único a la experiencia, atrayendo a observadores de estrellas y entusiastas de la ciencia. Con atracciones como el parque nacional y monumentos históricos, Jedburgh es un paraíso para quienes buscan explorar la naturaleza y la historia. Las temporadas de mayor afluencia de visitantes son en febrero y los meses de verano, lo que la convierte en un destino popular para los amantes de la aventura.

Cosas que hacer en Hawick y sus alrededores

Hawick ofrece una fantástica combinación de aventuras al aire libre y belleza escénica, perfecta para turistas que buscan experiencias únicas. Puedes explorar el observatorio planetario, disfrutar de áreas recreativas y participar en talleres de artesanía. No pierdas la oportunidad de hacer fotografía de viajes en lugares impresionantes, asistir a un emocionante partido de rugby y pasar tiempo explorando el histórico Castillo de Stirling para una visita memorable.

Compras

En Hawick, encontrarás encantadoras tiendas y boutiques para regalos y recuerdos únicos. Si te animas a conducir, The Bike Place en Kielder y Purple Mountain Bike Hire Centre están ambos a 15 millas de distancia, ofreciendo una deliciosa selección para los entusiastas del aire libre.

Recreación

Experimenta el pintoresco Torwoodlee Golf Club, donde podrás disfrutar de una ronda de golf rodeado de impresionantes paisajes. Para relajarte, el Leisure Club and Spa del Macdonald Cardrona Hotel ofrece relajantes tratamientos corporales y un ambiente tranquilo. Alternativamente, el Peebles Golf Club ofrece otra excelente oportunidad para jugar al golf en un hermoso entorno al aire libre.

Aventura

Experimenta el emocionante ciclismo de montaña en 7stanes - Glentress, ubicado a 21 millas de Hawick, donde te esperan vibraciones al aire libre. Para una aventura única, prueba el treeTopWalk en Go Ape Peebles Adventure Park, también a 21 millas de distancia. Explora la pintoresca Cross Borders Drove Road para una gratificante experiencia de senderismo en Hawick.

Vida Nocturna

Para una noche única en Hawick, considera el Observatorio Kielder, ubicado a 15 millas de distancia. Experimenta impresionantes observaciones estelares y eventos cósmicos en una atmósfera vibrante. Si buscas un ambiente de pub animado, explora los bares locales que ofrecen una cálida bienvenida y excelentes bebidas.

Consejos para reservar y ventajas de Expedia para Hawick

Para ahorrar dinero en tu viaje a Hawick, considera visitarla durante los meses más económicos de enero, febrero o noviembre. Reserva tu hotel con aproximadamente un mes de antelación para obtener las mejores tarifas, especialmente los martes, que son los días más baratos para alojarse. Utiliza Expedia para encontrar ofertas de paquetes que combinen hoteles, vuelos y actividades para obtener ahorros adicionales. Busca hoteles con certificación ecológica para alinearte con los viajes sostenibles. Unirte a la membresía One Key puede proporcionarte descuentos exclusivos y reembolsos en futuras estancias, asegurando una experiencia económica en esta encantadora ciudad escocesa.

• Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los meses más baratos para alojarse en Hawick son de enero a febrero y noviembre, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto en comparación con junio a agosto, donde los precios son ligeramente más altos.
• El mejor momento para reservar un hotel: El momento más barato para reservar un hotel en Hawick suele ser con 1 mes de antelación a tu estancia. Si eres un poco más espontáneo, también puedes explorar las ofertas de última hora de Expedia que podrían asegurarte una estancia más económica. Busca el banner verde debajo del precio para identificar las ofertas.
• Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día más barato para alojarse en Hawick es el martes. El día más caro para alojarse en Hawick es el sábado.
• Encuentra hoteles baratos en Expedia: Utiliza la herramienta de búsqueda de Expedia para personalizar tus preferencias de viaje, como tu presupuesto, la ubicación deseada y el tipo de hotel que prefieres. Por ejemplo, seleccionar la opción Eco-certified (Certificación ecológica) mostrará hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente que están actualmente disponibles. Para encontrar los mejores precios y ofertas, simplemente ordena los precios de menor a mayor.
• Considera agrupar tu viaje: Puedes ahorrar dinero combinando tu reserva de hotel en Hawick con tus vuelos y actividades a través de una oferta de paquete de Expedia.

Descubre las mejores atracciones en Hawick y sus alrededores

Hawick, Escocia, es un destino ideal tanto para los entusiastas de las actividades al aire libre como para los amantes de la cultura, ofreciendo una mezcla de aventura y belleza paisajística. Explora casas históricas, castillos y centros culturales que muestran la rica herencia de la zona. No te pierdas el Museo de Hawick para una visión más profunda de la historia local. Ya sea que busques romance o una experiencia urbana vibrante, Hawick tiene algo para que todos disfruten durante su visita.

• Heart of Hawick: Este vibrante centro cultural es el corazón de la ciudad, ofreciendo una rica mezcla de arte local, espectáculos y eventos comunitarios. Los visitantes pueden disfrutar de exposiciones, talleres y un acogedor café, todo mientras se empapan de la atmósfera creativa.
• Mary Queen of Scots House: Ubicada a 10 millas de Hawick, esta casa histórica es donde María, Reina de Escocia, se alojó durante su estancia en Escocia. El museo exhibe artefactos y exposiciones fascinantes que dan vida a su intrigante historia, ofreciendo un vistazo al pasado.
• Jedburgh Abbey: A solo 9 millas de distancia, estas magníficas ruinas son un testimonio de la arquitectura medieval. Explora la impresionante mampostería y aprende sobre el importante papel de la abadía en la historia de Escocia, todo mientras disfrutas del entorno sereno.

Mejor época para ir a Hawick

La mejor época para visitar Hawick depende del tipo de vacaciones que busques. Julio es su mes más caluroso en promedio. En esta época, el número de visitantes es promedio y el clima es mayormente nublado con lluvia ligera. Enero es su mes más frío en promedio. En esta época, el número de visitantes es promedio y el clima es mayormente nublado con lluvia ligera.

Los principales aeropuertos más cercanos para tu viaje a Hawick

Hawick, Escocia, es accesible a través de varios aeropuertos importantes. El Aeropuerto de Edimburgo (EDI) está a 43 millas de distancia y ofrece opciones de hoteles convenientes como Crescent House, Virgin Hotels Edinburgh, y The Balmoral Hotel, todos ubicados a 7 millas del aeropuerto. El Aeropuerto Internacional de Newcastle (NCL) está a 50 millas de distancia, con alojamientos cercanos como Hemples Lodge, Maldron Hotel Newcastle y Copthorne Hotel Newcastle, todos dentro de un radio de 6 millas. El Aeropuerto de Carlisle (CAX) es el más cercano, a 34 millas, y cuenta con hoteles como Carlisle Station Hotel, Crown Hotel y Scotch Arms Mews, ubicados de 3 a 6 millas de distancia. Cada aeropuerto ofrece diversos servicios de transporte, asegurando un fácil acceso a tu estancia en Hawick.