Una iglesia con un campanario, un edificio rojo con un letrero y una bandera estadounidense.

Hoteles en Dublin

  • No te preocupes si cambias de idea

    Reserva hoteles con cancelación gratuita.
  • Date un capricho

    Inicia sesión y ahorra un 10 % o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión
  • Escoge lo que tú quieras

    Busca entre más de un millón de alojamientos de todo el mundo.

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
29 ago - 30 ago
Mañana
30 ago - 31 ago
Próximo fin de semana
4 sept - 6 sept
En dos semanas
11 sept - 13 sept

Filtrar por

Clasificación por estrellas

Valoración de los huéspedes

Nuestros mejores hoteles en Dublin

1. Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)

Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)
Peterborough
Estados Unidos
Cynthia
152 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)

2. The Burrell House

The Burrell House
Keene
121 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 sept al 2 sept
The Burrell House

3. Days Inn by Wyndham Keene NH

Days Inn by Wyndham Keene NH
Keene
México
Jordan
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 16 sept al 17 sept
Days Inn by Wyndham Keene NH

4. Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel

Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel
Keene
México
Emily
131 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 ago al 31 ago
Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel

5. Hampton Inn & Suites Keene

Hampton Inn & Suites Keene
Keene
144 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 sept al 9 sept
Hampton Inn & Suites Keene

6. Best Western Plus Keene Hotel

Best Western Plus Keene Hotel
Keene
139 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 ago al 31 ago
Best Western Plus Keene Hotel

7. The Carriage Barn Inn

The Carriage Barn Inn
Keene
Estados Unidos
William
137 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 ago al 31 ago
The Carriage Barn Inn

8. Monadnock Inn

Monadnock Inn
Jaffrey
158 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 sept al 3 sept
Monadnock Inn

9. Fairfield Inn & Suites by Marriott Keene Downtown

Fairfield Inn & Suites by Marriott Keene Downtown
Keene
México
Sofia
162 €
incluye tasas e impuestos
Del 6 sept al 7 sept
Fairfield Inn & Suites by Marriott Keene Downtown

10. The Birchwood Inn

The Birchwood Inn
Temple
163 €
incluye tasas e impuestos
Del 21 sept al 22 sept
The Birchwood Inn

11. Courtyard by Marriott Keene Downtown

Courtyard by Marriott Keene Downtown
Keene
158 €
incluye tasas e impuestos
Del 6 sept al 7 sept
Courtyard by Marriott Keene Downtown

12. The Maguire House Bed & Breakfast

The Maguire House Bed & Breakfast
Ashburnham
Estados Unidos
Jannelle
246 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 sept al 4 sept
The Maguire House Bed & Breakfast

13. Blue Bear Inn

Blue Bear Inn
Francestown
209 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
Blue Bear Inn

14. Inn at Valley Farms

Inn at Valley Farms
Walpole
194 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 ago al 31 ago
Inn at Valley Farms
Ver todos los alojamientos
Inicia sesión y ahorra una media de un 15 % en miles de hoteles

Alójate cerca de las atracciones populares de Dublin

Granja Friendly Farm

Aprovecha para visitar Granja Friendly Farm, uno de los rincones más interesantes de Dublin. Y, ya que estás en la zona, ¿por qué no saborear un delicioso café o asistir a algún que otro festival?
Ver alojamientos

The Weld Forest

Aprovecha para admirar la belleza natural de The Weld Forest durante tus días en Dublin. Y, ya que estás aquí, ¿por qué no salir de compras?
Ver alojamientos

Dublin Lake

Aprovecha para admirar la belleza natural de Dublin Lake durante tus días en Dublin. Y, ya que estás aquí, ¿por qué no salir de compras?
Ver alojamientos

Ryan State Wildlife Management Area

Déjate sorprender por la belleza natural de Ryan State Wildlife Management Area, una de las zonas verdes más hermosas de Dublin. Y, ya que estás aquí, ¿por qué no salir de compras?
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Dublin

Visita Granja Friendly Farm y Monadnock Reservation y aprovecha para explorar todo lo que te ofrece Dublin.

Ver todos los hoteles en Dublin
Un bosque con follaje otoñal y un lago.

Mejores comentarios sobre hoteles en Dublin

Estancias baratas en Dublin

Days Inn by Wyndham Keene NH

Days Inn by Wyndham Keene NH

3 Ash Brook Road Keene NH
90 €
Del 16 sept al 17 sept
incluye tasas e impuestos
7/10 Bueno (1002 comentarios)
Days Inn by Wyndham Keene NH
The Burrell House

The Burrell House

112 Washington St Keene NH
121 €
Del 1 sept al 2 sept
incluye tasas e impuestos
The Burrell House
Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel

Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel

175 Key Rd Keene NH
131 €
Del 30 ago al 31 ago
incluye tasas e impuestos
8,6/10 ¡Excelente! (1001 comentarios)
Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel
Hampton Inn & Suites Keene

Hampton Inn & Suites Keene

126 Key Rd Keene NH
144 €
Del 8 sept al 9 sept
incluye tasas e impuestos
Hampton Inn & Suites Keene
Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)

Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)

80 Concord Street Peterborough NH
152 €
Del 13 sept al 14 sept
incluye tasas e impuestos
9,2/10 ¡Impresionante! (474 comentarios)
Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)
Monadnock Inn

Monadnock Inn

379 Main Street Jaffrey NH
158 €
Del 2 sept al 3 sept
incluye tasas e impuestos
Monadnock Inn

Más información sobre Dublin

Principales razones para visitar Dublín

  • Impresionante paisaje natural: Dublín, New Hampshire, es famosa por sus impresionantes paisajes, perfectos tanto para los amantes de la naturaleza como para los románticos.
  • Aventuras al aire libre: Participe en diversas actividades como esquí, senderismo y exploración de hermosos lagos y reservas naturales.
  • Encantadores sitios históricos: Visite atracciones históricas como el Castillo de Dublín, añadiendo un toque de cultura a su estancia.
  • Alojamientos acogedores: Disfrute de bed and breakfast y casas de huéspedes únicos que ofrecen una experiencia cálida y con temática histórica.
  • Ambiente local amigable: Experimente la cálida hospitalidad de los lugareños, haciendo que su visita sea deliciosa y memorable.

Encuentra grandes hoteles cerca de Dublín

Descubre el encanto de Dublín, Nuevo Hampshire, donde te esperan una selección de encantadores bed and breakfast y casas de huéspedes. Ideales tanto para aventureros como para familias, estos alojamientos ofrecen una experiencia única con temática histórica. Ya sea que busques hoteles en Dublín u hoteles en NH, encontrarás opciones acogedoras que satisfacen los deseos de cada viajero.

  • Courtyard by Marriott Keene Downtown: Este hotel de 3 estrellas es perfecto para aquellos que buscan aventura y comodidades de negocios, con una calificación de huéspedes de 8.8. Ubicado a 17.7 km de Dublín, ofrece una variedad de actividades recreativas que incluyen snowboard, esquí, ciclismo de montaña, kayak y esquí acuático. La propiedad también admite mascotas, permitiendo perros con ciertas restricciones de peso. Los huéspedes aprecian las modernas instalaciones y el ambiente vibrante, lo que lo convierte en una excelente opción tanto para viajeros de ocio como corporativos que buscan una estancia dinámica.
  • Fairfield Inn & Suites by Marriott Keene Downtown: Una opción económica también calificada con 8.8, este hotel es ideal para familias y aventureros. Situado a 17.7 km de Dublín, cuenta con emocionantes actividades como esquí de fondo, snowboard, raquetas de nieve y ciclismo de montaña. Las familias encontrarán comodidades para niños, incluyendo cunas de cortesía y botiquines de primeros auxilios. El ambiente cálido y acogedor asegura una estancia confortable, lo que lo convierte en una excelente opción para aquellos que viajan con sus seres queridos.
  • Riverhouse by Weekender (anteriormente Jack Daniels Inn): Con una impresionante calificación de huéspedes de 9.4, este establecimiento económico se encuentra a solo 9.7 km de Dublín. El Riverhouse ofrece deliciosas opciones de comida, incluyendo desayuno, y una gran variedad de actividades recreativas cercanas como pesca, senderismo y esquí. Los huéspedes pueden disfrutar de características de entretenimiento como altavoces inteligentes y acceso a servicios de streaming. Las vistas panorámicas y el ambiente tranquilo lo convierten en un encantador refugio para aquellos que buscan relajación y aventura al aire libre.

Dónde alojarse cerca de Dublín

Dublín, New Hampshire, ofrece una deliciosa mezcla de aventuras al aire libre y paisajes pintorescos, lo que lo hace perfecto para escapadas románticas y viajes familiares. Explore el animado centro de la ciudad y su conveniente ubicación, que ofrece fácil acceso a encantadores pueblos cercanos. Experimente el ambiente cálido lleno de lugareños amigables y oportunidades para la recreación y la relajación, asegurando unas vacaciones memorables para cada tipo de viajero.

  • Keene: Ubicada a 17,7 km de Dublín, Keene es una ciudad vibrante reconocida por sus aventuras al aire libre y sus impresionantes paisajes. La ciudad atrae a visitantes durante todo el año, con picos en julio a agosto y octubre. Los entusiastas del aire libre pueden disfrutar del esquí en las estaciones de esquí cercanas, mientras que los pintorescos lagos y la universidad local añaden encanto. Keene también sirve como puerta de entrada a un parque nacional estatal, brindando amplias oportunidades para practicar senderismo y explorar. Ya sea que busque adrenalina o un retiro tranquilo, Keene ofrece una experiencia de viaje enriquecedora.
  • Harrisville: A solo 4,8 km de Dublín, la pintoresca ciudad de Harrisville es perfecta para aquellos que buscan una escapada romántica y escénica. Con una afluencia constante de visitantes que alcanza su punto máximo de julio a septiembre, esta ciudad es celebrada por sus impresionantes paisajes, que incluyen serenos lagos y montañas cercanas. Los aventureros pueden disfrutar del esquí en los centros turísticos locales, mientras que el ambiente tranquilo lo convierte en un lugar ideal para un retiro relajante. La proximidad de Harrisville a un parque nacional estatal garantiza que los amantes de la naturaleza encontrarán mucho que explorar.
  • Peterborough: Ubicada a solo 9,7 km de Dublín, Peterborough es una ciudad encantadora que ofrece una mezcla de aventuras al aire libre y belleza escénica. Este encantador destino ve un aumento de visitantes durante julio a septiembre, atrayendo a aquellos ansiosos por explorar sus áreas recreativas y pistas de esquí. Con sus impresionantes lagos y paisajes montañosos, Peterborough ofrece un telón de fondo idílico para practicar senderismo y deportes de invierno. El compromiso de la ciudad de preservar su belleza natural, junto con su ambiente acogedor, la convierte en una visita obligada en su viaje.

Cosas que hacer en Dublín

Dublín, New Hampshire, es perfecto para los amantes de la naturaleza que buscan escapadas románticas en medio de paisajes impresionantes. Los visitantes pueden disfrutar de diversas actividades, como explorar áreas recreativas, esquiar en campos locales y descubrir museos interesantes. Ya sea que esté en un viaje tranquilo por la encantadora ciudad o participando en aventuras escénicas, Dublín promete una experiencia deliciosa para todo tipo de viajeros.

Compras

Dublín ofrece pintorescas tiendas para regalos y recuerdos únicos, como las tiendas de artesanos locales. Si le apetece conducir, visite el Colony Mill Marketplace de Keene, que cuenta con una variedad de tiendas y restaurantes en un encantador entorno histórico.

Recreación

En Dublín, el Mountain View Wellness Centre ofrece serenas clases de yoga y terapias holísticas en medio de hermosas vistas a la montaña. Para los entusiastas de las actividades al aire libre, disfrute de senderos que conducen a vistas impresionantes, perfectos para rejuvenecer tanto el cuerpo como la mente en el abrazo de la naturaleza.

Aventura

Explore el Monte Monadnock, una de las montañas más escaladas del mundo, que ofrece vistas impresionantes. Para actividades acuáticas, disfrute del kayak en el lago Contoocook, donde podrá remar en un entorno sereno y observar la vida silvestre local.

Vida nocturna

Dublín, New Hampshire, ofrece una encantadora vida nocturna con un ambiente relajado. Disfrute de una pinta en el Dublin General Store o disfrute de una deliciosa comida en The Dublin Inn. Para una velada tranquila, relájese junto al pintoresco lago, sumergiéndose en el entorno tranquilo.

*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en automóvil pueden variar según la ruta.

Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Dublín

  • Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los meses más baratos para alojarse en Dublín son enero, marzo y noviembre, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto es en comparación con julio a agosto y octubre, donde los precios son ligeramente más altos.
  • Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día más barato para alojarse en Dublín es el martes. El día más caro para alojarse en Dublín es el sábado.
  • Encuentra hoteles baratos en Expedia: La herramienta de búsqueda de Expedia te permite especificar tu presupuesto, ubicación preferida y preferencias adicionales. Puedes organizar tus resultados de búsqueda para mostrar los precios de menor a mayor, lo que te permite ver primero los hoteles más asequibles. Además, tienes la opción de refinar tus opciones por tipo de hotel; por ejemplo, al seleccionar el filtro Eco-certified se mostrarán los hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente que están disponibles para reservar.
  • Considera agrupar tu viaje: Puedes ahorrar dinero combinando tu alojamiento en hotel en Dublín con tus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.

Encuentre las mejores atracciones cerca de Dublín

Dublín, New Hampshire, es un destino encantador tanto para entusiastas del aire libre como para románticos, que ofrece paisajes impresionantes y una gran cantidad de atracciones. Los visitantes pueden explorar hermosos lagos, reservas naturales y parques estatales, perfectos para los buscadores de aventuras y los amantes de la cultura. No se pierda el histórico Castillo de Dublín y disfrute de las impresionantes vistas de la zona, haciendo de su estancia una experiencia inolvidable en este pintoresco lugar.

  • Peterborough Town House: Un encantador sitio histórico ubicado a 9.7km de Dublín, este edificio es rico en cultura e historia local. Su arquitectura refleja la herencia de la ciudad, lo que lo convierte en una parada encantadora para los entusiastas de la historia.
  • Monadnock State Park: Situado a 6.4km de Dublín, este parque nacional ofrece paisajes impresionantes y numerosas aventuras al aire libre. Ya sea para hacer senderismo o para un picnic, es perfecto para los amantes de la naturaleza que buscan un poco de emoción en medio de paisajes impresionantes.
  • Sunset Beach: A solo 4.8km de distancia, esta hermosa playa es ideal para relajarse. Con su ambiente sereno y sus pintorescos atardeceres, ofrece un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la belleza de la naturaleza.

Mejor momento para ir a Dublín

El mejor momento para visitar Dublín puede depender del clima y de cuándo aumentan y disminuyen las cifras de visitantes. La temperatura media más alta en Dublín se registra en julio, cuando el número de visitantes es ligeramente alto y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras. La temperatura media más fría en Dublín se registra en enero, el número de visitantes es promedio y el clima es mayormente nublado con lluvias ligeras.

Mes del calendarioTemperaturaPrecipitaciónNubosidadOcupaciónPrecios
Enero21.4°F (-5.9°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioLigeramente bajo
Febrero23.2°F (-4.9°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente bajoPromedio
Marzo30.7°F (-0.7°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioLigeramente bajo
Abril42.6°F (5.9°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioPromedio
Mayo55.0°F (12.8°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioPromedio
Junio63.1°F (17.3°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente altoPromedio
Julio69.4°F (20.8°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente altoLigeramente alto
Agosto67.6°F (19.8°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioLigeramente alto
Septiembre60.4°F (15.8°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente altoPromedio
Octubre48.9°F (9.4°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente bajoLigeramente alto
Noviembre36.9°F (2.7°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioLigeramente bajo
Diciembre28.0°F (-2.2°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente bajoPromedio

Los aeropuertos principales más cercanos para tu viaje a Dublín

Para llegar a Dublín, New Hampshire, puedes volar a varios aeropuertos principales. El Aeropuerto Internacional Boston Logan (BOS) está situado a 104,6 km de distancia, con hoteles notables cercanos como el Encore Boston Harbor de 5 estrellas y el Boston Harbor Hotel, ambos a solo 4,8 km del aeropuerto. El Aeropuerto Internacional Bradley de Hartford (BDL) está a 120,7 km de Dublín, ofreciendo alojamientos como el DoubleTree by Hilton de 4 estrellas, a solo 1,6 km de distancia. El Aeropuerto T.F. Green de Providence (PVD) está a 141,6 km de distancia, con opciones como el Omni Providence Hotel de 4 estrellas, ubicado a 11,3 km del aeropuerto. Cada aeropuerto ofrece servicios de transporte convenientes a estos hoteles para una experiencia de viaje sin contratiempos.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Dublín?
La mejor zona para alojarse en Dublín, New Hampshire, es cerca del centro del pueblo, particularmente alrededor de Main Street (Ruta 101) y Thorndike Pond Road.Esta zona ofrece una experiencia tranquila y pintoresca de Nueva Inglaterra, centrada en la histórica Dublin General Store y la plaza del pueblo. Encontrará algunos restaurantes y tiendas locales, y es lo más parecido a un "centro" que encontrará en este entorno rural y tranquilo. El pueblo también es conocido por sus impresionantes vistas del Monte Monadnock.Las parejas que busquen un retiro tranquilo encontrarán esta zona ideal. Ofrece un entorno relajado para disfrutar de la naturaleza, con oportunidades para paseos panorámicos, senderismo y simplemente relajarse lejos del ajetreo y el bullicio. La proximidad a Thorndike Pond también ofrece la posibilidad de practicar kayak o nadar en los meses más cálidos.Para aquellos que buscan una experiencia más aislada y privada, las zonas justo fuera del centro del pueblo, particularmente a lo largo de las sinuosas carreteras secundarias, ofrecen encantadores alquileres vacacionales.
¿Cuál es la mejor época para ir a Dublín?
La mejor época para visitar Dublín, New Hampshire, es durante los meses de otoño, particularmente desde finales de septiembre hasta finales de octubre, por su impresionante follaje otoñal.Este período ofrece un clima fresco y nítido, ideal para disfrutar de los vibrantes colores de las hojas cambiantes en las colinas y lagos de la región. El aire es generalmente claro, lo que lo hace ideal para actividades al aire libre y paseos panorámicos. Si bien los meses de verano, de junio a agosto, también ofrecen un clima agradable, el otoño ofrece un espectáculo visual único por el que Dublín es bien conocido.Las parejas que buscan una escapada romántica encontrarán el otoño particularmente atractivo. Los paisajes pintorescos ofrecen un hermoso telón de fondo para paseos alrededor del lago Dublín, paseos por sinuosas carreteras rurales como las que conducen al Monte Monadnock, o noches acogedoras junto a una chimenea. El encanto tranquilo de la ciudad durante esta temporada permite una experiencia relajada e íntima.Las familias que visitan en otoño pueden disfrutar de actividades como la recolección de manzanas en los huertos locales o explorar las numerosas rutas de senderismo que se vuelven especialmente pintorescas con los colores del otoño.
¿Cuánto cuesta la noche de hotel en Dublin?
Los precios de los hoteles en Dublin suelen variar, pero puedes encontrar una buena oferta desde 90 € en Expedia. En el precio influyen factores muy diversos, como la época del año o los días de la semana que elijas para la estancia. Encontrarás las mejores ofertas si eres flexible con las fechas, y también te recomendamos ordenar los resultados de la búsqueda por "Precio: de menor a mayor" para ver nuestras tarifas más baratas.
¿Cómo puedo ahorrar en una reserva de hotel en Dublin con Expedia?
Crea una cuenta en Expedia y podrás aprovechar los precios para miembros, que ofrecen descuentos instantáneos en hoteles de Dublin. Registrarse es gratis y muy fácil. Además, si reservas el hotel y los vuelos juntos, podrías ahorrar más todavía.† †Solo para miembros. Los descuentos varían y están sujetos a disponibilidad.
¿Puedo anular mi reserva de hotel en Expedia?
Sí, puedes cancelar tu reserva de hotel en Expedia siempre que lo permita la política de cancelación que corresponda a dicha reserva. La mayoría de las reservas son reembolsables si se cancelan en un plazo de entre 24 y 48 horas antes de la llegada prevista. Asegúrate de consultar la confirmación de la reserva para conocer los detalles exactos de la política de cancelación. Si la cancelación es gratuita, podrás procesarla directamente a través de tu cuenta de Expedia. Para ello, inicia sesión, ve a "Mis viajes" y selecciona la reserva correspondiente. Si quieres encontrar ofertas flexibles, filtra la búsqueda de hoteles en Dublin por "Alojamiento totalmente reembolsable".

Te acercamos a un mundo de viajes