Comtat de Derbyshire

Anglaterra

Un carrer històric amb edificis, una torre de l'ajuntament destacada i guarniments.
Un edifici modern amb una façana de vitralls i un teulat inclinat.
Exposició de museu amb fòssils de dinosaure i mostres minerals.
Edifici modern amb panells de vidre de colors, edifici clàssic amb columnes i edifici tradicional amb teulada d'àmples rajoles.
Un carrer al capvespre amb una torre de l'ajuntament destacada al fons.
Elige entre las ofertas de viajes baratos a Derbyshire y disfruta de un destino de las Tierras Medias Orientales, perfecto para familias.

Te presentamos una opción estupenda para escapadas y vacaciones en pareja de todas las edades, con una amplia selección de opciones de alojamiento que incluye hoteles de lujo con spa, hoteles boutique y establecimientos más económicos. Los paquetes de vacaciones en Derbyshire permiten acceder a numerosas posibilidades de alojamiento y de actividades.

Gran parte del Distrito de los Lagos se encuentra dentro de este condado, así que una excursión a la zona es imprescindible. Descrito a menudo como un mundo de bellos contrastes con páramos cubiertos de brezo, verdes valles, ríos de aguas gélidas y manantiales por todas partes, el Distrito de los Lagos enamora a todo aquel que lo contempla y se halla coronado en su centro por el Parque Nacional del Distrito de los Picos.

Visita el Distrito de los Picos

El Distrito de los Picos ofrece a los aficionados al senderismo numerosas rutas entre las que escoger. Algunas de ellas las crearon los lugareños para viajar al mercado. Haz una parada en Dovedale y disfruta de un bonito paseo hasta el camino de piedras y más allá.

Si te gusta explorar casas históricas, algunas de las mejores están en Derbyshire, como Chatsworth, Haddon Hall y Renishaw Hall. Chatsworth se encuentra en el corazón del Distrito de los Picos. Con más de 30 habitaciones para explorar, entre ellas la hermosa galería de esculturas, la casa es un verdadero tesoro de Inglaterra.

Otro lugar que merece la pena visitar es el Castillo de Bolsover. Situado sobre una colina desde la cual domina Derbyshire, el castillo se diseñó para entretener y causar impresión. Se trata de un lugar extremadamente interesante desde una perspectiva histórica y arquitectónica. Las instalaciones ofrecen audioguías a los visitantes con información sobre el siglo XVII, época de máximo esplendor del castillo.

Un día al aire libre con la familia

Los que realicen viajes a Derbyshire en familia, quizá quieran visitar Poole’s Cavern, un emocionante trayecto bajo la superficie de la tierra. Se ofrecen visitas guiadas con información sobre las gigantescas cuevas de piedra caliza y sobre las estalactitas y las estalagmitas de cristal que adornan las cámaras desde hace más de un millón de años. Termina la jornada al aire libre, en una bonita zona de bosques y parque natural, el lugar perfecto para que correteen los más pequeños.

Por su parte, las Alturas de Abraham y su trayecto en teleférico ofrecen recuerdos imborrables y vistas panorámicas de todo el condado. Una experiencia que no te debes perder.

Derbyshire acoge numerosos museos y galerías, como el Museo y Galería de Arte de Derby, con una colección permanente de pinturas de Joseph Wright of Derby. El Centro Nacional de la Fabricación de Cerveza también merece una visita, ya que describe el proceso de elaboración de esta bebida e incorpora objetos originales del Museo Bass, un recinto donde se detalla la trayectoria de la legendaria familia Bass y el papel que desempeñó en la evolución de la cerveza.

Ciutats populars a Comtat de Derbyshire

Un carrer al capvespre amb una torre de l'ajuntament destacada al fons.
Derby
Punts forts: Persones amigables, Opcions econòmiques i Localitat petita
Surt a descobrir Derby per viure unes vacances singulars i gaudeix de tot el que et pot oferir. Hi trobaràs jaciments arqueològics, la possibilitat de practicar caiac i spas.

Motius per fer-hi una visita

  • Circuit de Curses de Donington Park
  • Estadi de Pride Park
  • Catedral de Derby
Una muntanya amb un cim boscós i un cel blau clar.
Matlock
Punts forts: Localitat petita, Camp i Cultura
Vine a descobrir Matlock per viure unes vacances singulars i gaudeix de tot el que et pot oferir. Hi trobaràs un paisatge rural, rutes de senderisme i el seu patrimoni de la humanitat.

Motius per fer-hi una visita

  • Estació del Telefèric Heights of Abraham
  • Poble del Tramvia de Crich
  • Parc rural de Matlock Parks
Una vall amb turons suaus, una xemeneia lluny i un atardeciment.
Hope Valley
Punts forts: Persones amigables, Bars i Localitat petita
Planeja la teva escapada per tenir unes vacances singulars a Hope Valley i gaudeix de tot el que et pot oferir. Hi trobaràs bars, un castell i camps de golf.

Motius per fer-hi una visita

  • Resclosa de Ladybower
  • Parc rural de Longshaw
  • Cova Blue John
Un camí de pedra que serpenteja per un valleig amb el sol ponent de fons.
Chesterfield
Punts forts: Persones amigables, Bars i Opcions econòmiques
Surt a descobrir Chesterfield: hi trobaràs bars, esglésies i la seva oferta cultural.

Motius per fer-hi una visita

  • Castell de Bolsover
  • Mansió de Hardwick
  • Mansió de Sutton Scarsdale
Un camí de pedra que serpenteja per un valleig amb el sol ponent de fons.
Buxton
Punts forts: Persones amigables, Òpera i Localitat petita
Surt a descobrir Buxton per viure unes vacances singulars i gaudeix de tot el que et pot oferir. Hi trobaràs l'òpera, temples i cocteleries.

Motius per fer-hi una visita

  • Òpera de Buxton
  • Jardins del Pavelló
Una plaça de ciutat envoltada d'edificis històrics, una rotonda i un riu al fons.
Bakewell
Punts forts: Persones amigables, Serveis de restauració i Bars
És l'hora de descobrir Bakewell i de viure unes vacances singulars. Hi trobaràs bars, rius i un paisatge rural.

Motius per fer-hi una visita

  • Casa de Chatsworth
  • Església de Tots Sants

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Comtat de Derbyshire