City-Hotel Ochsen se encuentra en Zug, cerca de una estación de ferrocarril y en un lago. Si lo tuyo son las compras, Centro comercial Metalli es una parada obligatoria. Para los que prefieren sumergirse en la naturaleza, Lago de Zug y Lago de Ägeri son dos excelentes opciones. Si quieres aprovechar para ver algún partido o evento especial durante tu estancia, consulta el calendario de Estadio Bossard Arena. Tendrás oportunidad de disfrutar del agua realizando un sinfín de actividades (por ejemplo, pesca), pero también podrás vivir grandes aventuras practicando las rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones. Ver guía de viaje de Zug
Kolinplatz 11, Zug, 6300
Qué hay en los alrededores
Lago de Zug
A 3 min a pie - 0.3 km
Casco Antiguo de Zug
A 2 min a pie - 0.2 km
Centro comercial Metalli
A 11 min a pie - 1.0 km
Estadio Bossard Arena
A 18 min a pie - 1.6 km
Recinto ferial de Zug
A 18 min a pie - 1.6 km
Cómo moverse por la zona
Zug (ZLM-Estación de tren de Zug): 11 min a pie
Aeropuerto de Zúrich (ZRH): a 56 min en coche
Restaurantes
Stocker‘S Kafi Bar
A 10 min a pie
La Taverna
A 10 min a pie
Confiserie Speck
A 10 min a pie
Café Treichler
A 7 min a pie
Au Premier
A 1 min a pie
Acerca de este alojamiento
City-Hotel Ochsen
Quédate en este hotel de 4 estrellas cerca de Casco Antiguo de Zug
City-Hotel Ochsen se encuentra a muy poca distancia de Centro comercial Metalli y de Estadio Bossard Arena. Dispone de, entre otros, desayuno continental gratuito, una terraza y una biblioteca. Si quieres descansar, este es tu sitio, y es que dispondrás de una sauna para relajarte. Toma algo en Restaurant au premier, su restaurante, un local que ofrece cocina internacional. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como servicio de tintorería y un bar.
También hay otros servicios, como:
Un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto (de pago), portero o botones y una caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje, una sala de reuniones y un salón de eventos
Espacios sin humos, personal multilingüe y periódicos gratuitos en el vestíbulo
Características de la habitación
Todas las habitaciones de City-Hotel Ochsen cuentan con comodidades entre las que se incluyen espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado, además de algunos detalles adicionales, como zonas de estar independientes y albornoces.
Además, otros de los servicios que encontrarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
Duchas con efecto de lluvia, bañeras y duchas separadas y artículos de higiene personal gratuitos
Televisiones con canales por cable
Armarios o roperos, zonas de estar independientes y hervidores eléctricos
Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento fuera de las instalaciones (15 CHF por día); descuentos disponibles
Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) 24 horas previa solicitud por un recargo
Comida y bebida
Desayuno continental gratis disponible de 06:30 a 10:00 de lunes a viernes y de 08:00 a 10:00 los fines de semana
Bar o lounge
Bar-cafetería
Restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Bar du Boeuf
Restaurant au premier
Actividades
Biblioteca
Gimnasio
Sauna
Para familias
Bar-cafetería
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Guías
Periódicos gratis en el vestíbulo
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
Sala de reuniones
Exterior
Junto a un lago
Terraza
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Ascensor (puerta con 80 cm de ancho)
Conserjería accesible en silla de ruedas
Entrada sin escaleras
Recepción accesible en silla de ruedas (a 90 cm de altura)
Restaurante accesible en silla de ruedas
Servicio de transporte desde o hasta el aeropuerto accesible
Más
1 edificio
6 pisos
Construcción: 1543
No está permitido fumar
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Juegos de cama hipoalergénicos
Se proporcionan sábanas
Baño
Albornoces
Bañera y ducha separadas
Cabezal de ducha tipo lluvia
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión con canales por cable
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Hervidor eléctrico
Servicio de habitaciones limitado
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Calefacción central
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Llamadas locales gratis
Periódico diario gratis
Teléfono
Zona de estar separada
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 23:30
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Instrucciones especiales de entrada
La recepción abre de lunes a viernes (de 06:00 a 23:30) y de sábado a domingo (de 07:00 a 17:00).
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Este alojamiento no permite realizar el registro de entrada fuera del horario establecido.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 24 CHF por mascota por noche.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Solo en algunas habitaciones (se aplican restricciones). Para solicitar habitaciones donde se admiten mascotas, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de un menor de 2 años es gratuita siempre que utilice las camas existentes de la habitación que comparte con sus padres o tutores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 85.0 CHF por noche.
Hay cunas disponibles por 50.0 CHF por noche.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Tasa municipal: 2.00 CHF por persona y por noche por adulto, y 1.00 CHF por noche por huésped de entre 6 y 15 años. Esta tasa no se aplica a menores de 6 años.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Transporte al aeropuerto: 170 CHF por vehículo (solo ida, máximo 4 personas)
Aparcamiento en las inmediaciones: 15 CHF por día (ubicado a 150 m)
Mascotas: 24 CHF por mascota, por noche
No se cobran tasas por los animales de servicio
Cuna (cama para bebé): 50.0 CHF por noche.
Cama adicional: 85.0 CHF por noche
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Para reservar cunas o camas infantiles o camas supletorias, ponte en contacto con el alojamiento con antelación.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen extintor y detector de humo.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Clasificación del alojamiento
Hotelstars Union otorga una clasificación oficial a los alojamientos de Suiza. Este alojamiento está clasificado con 4 estrellas.
Preguntas frecuentes
¿En City-Hotel Ochsen se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas pueden hospedarse en este alojamiento. Se cobra un cargo de 24 CHF por mascota, por noche. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.
¿Cuánto cuesta alojarse en City-Hotel Ochsen?
A fecha de 29 de ago de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en City-Hotel Ochsen el 26 de sept de 2026 son de al menos 300 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿A qué hora se realiza la entrada en City-Hotel Ochsen?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 23:30. No es posible efectuar el registro de entrada fuera del horario establecido.
¿A qué hora se realiza la salida en City-Hotel Ochsen?
La salida se realiza a las 12:00.
¿En City-Hotel Ochsen se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?
Sí, se ofrece un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto previa petición. Se cobra un cargo de 170 CHF por vehículo.
¿Dónde se encuentra City-Hotel Ochsen?
Este hotel cuenta con una buena ubicación en un lago, a pocos pasos de Casco Antiguo de Zug y Lago de Zug. Centro comercial Metalli y Estadio Bossard Arena también están a menos de 2 kilómetros. Zug (ZLM-Estación de tren de Zug) está a 11 min a pie, mientras que Estación de tren de Zug se encuentra a 11 min.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.