Hilton Odawara Resort & Spa se encuentra en el barrio Nebukawa de Odawara, en las afueras y cerca del mar. Además de visitar lugares emblemáticos como Castillo de Odawara y Santuario Hakone, podrás apreciar la belleza natural de Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu o Playa Atami Sun. También merece la pena acercarse a Museo al aire libre de Hakone y Parque Gora de Hakone. Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluye el golf. Ver guía de viaje de Odawara
Tokio (NRT-A. Internacional de Narita): a 177 min en coche
Restaurantes
回転寿司 北條
A 12 min en coche
おさしみ天国・小田原海鮮ゴーゴー
A 9 min en coche
箱根てゑらみす
A 14 min en coche
NIBOSHIST
A 12 min en coche
Cafe107
A 11 min en coche
Acerca de este alojamiento
Hilton Odawara Resort & Spa
Quédate en este complejo turístico de lujo para familias cerca de Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu
Hilton Odawara Resort & Spa se encuentra a muy poca distancia de Castillo de Odawara y de Museo al aire libre de Hakone. Dispone de, entre otros, un campo de golf en las inmediaciones, una bolera y un baño cubierto público estilo onsen. Mejora tu juego en las instalaciones de este complejo turístico, que incluyen un driving range. Si quieres descansar y relajarte, ¡genial! Hay baño termal al aire libre y una sauna, además de servicios de spa como hidroterapia, tratamientos faciales y masajes. El restaurante de las instalaciones (Brasserie Flora) ofrece desayuno, almuerzo y cena y cuenta con vistas al jardín. Podrás elegir entre clases de gimnasia o de yoga en el gimnasio abierto las 24 horas; además, Hilton Odawara Resort & Spa también cuenta con tiendas en las instalaciones, un parque infantil y una zona recreativa o sala de juegos. Conéctate al wifi gratuito de las zonas comunes. Además, tendrás comodidades como servicio de tintorería y un bar.
Aquí tienes otros servicios:
2 piscinas al aire libre y 8 piscinas cubiertas
Aparcamiento gratis
Desayuno bufé (de pago), un servicio gratuito de recogida en la estación de tren y aguas termales
2 pistas de tenis cubiertas, un punto de recarga para coches y servicio de registro de salida exprés
Los huéspedes hablan muy bien de aspectos como la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 163 habitaciones tienen características entre las que se incluyen cartas de almohadas y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de algunas comodidades adicionales, tales como un servicio de habitaciones nocturno y sillas de oficina.
Además, otros servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen:
Baños con inodoros con bidé electrónico y duchas y bañeras combinadas
Televisiones de pantalla plana de 55 pulgadas con canales premium
Armarios o roperos, frigoríficos y hervidores eléctricos
Disponible en todas las habitaciones: wifi (1000 JPY por noche); Internet por cable (de pago)
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Servicio de recogida en la estación de tren gratis de 06:00 a 22:30
Servicio de traslado desde o hasta la estación de tren en horarios programados
Servicio de traslado a la estación de tren gratis
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 07:00 a 10:00 por un recargo; 3600 JPY por adulto y 1800 JPY por niño
Bar o lounge
Restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Brasserie Flora
The Lobby Lounge
Actividades
2 piscinas al aire libre
2 pistas de tenis cubiertas
4 pistas de tenis al aire libre
8 piscinas cubiertas
Bañera de hidromasaje
Baño interior o al aire libre de aguas termales
Bolera
Campo de golf de 18 hoyos (adyacente)
Campo de práctica de golf
Clases de gimnasia
Clases de yoga
Club infantil
Gimnasio 24 horas
Mesa de billar
Parque infantil
Piscina infantil
Sala de vapor
Sauna
Spa completo
Tiendas
Zona recreativa o sala de juegos
Para familias
2 piscinas al aire libre
8 piscinas cubiertas
Bolera
Club infantil
Frigorífico en la habitación
Parque infantil
Piscina infantil
Servicios de lavandería
Zona recreativa o sala de juegos
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Máquina expendedora
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
Salas de reuniones
Exterior
En las montañas
Spa completo
3 salas de tratamientos
Bañera de hidromasaje
Baño al aire libre de aguas minerales estilo onsen
Baño al aire libre de aguas termales
Baño de aguas termales interior o al aire libre
Baño interior de aguas minerales estilo onsen
Hidroterapia
Horario de las aguas termales: de 06:00 a 00:00
Manicuras/pedicuras
Masaje
Salas de tratamiento en pareja
Spa abierto todos los días
Temperatura de las aguas termales: 40 ºC
Tratamientos faciales
Yukata (vestimenta típica japonesa)
Zonas separadas para hombres y mujeres en los baños públicos
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
2 plazas de aparcamiento accesibles
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Ascensor (puerta con 100 cm de ancho)
Baño público accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Moqueta fina en la habitación
Rampa en la entrada principal
Recepción accesible en silla de ruedas (a 90 cm de altura)
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Sillas de ruedas en las instalaciones
Spa accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
12 pisos
Construcción: 1997
No está permitido fumar
Sala de baile
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Carta de almohadas
Se proporcionan sábanas
Baño
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Inodoro con bidé electrónico
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas con canales prémium por cable
Comida y bebida
Frigorífico
Guías de restaurantes
Hervidor eléctrico
Máquina de café expreso
Servicio de habitaciones nocturno
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte
Entrada con dispositivo electrónico
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Silla de despacho
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 12:00
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
Este alojamiento ofrece servicios de transporte desde la estación de tren. Los huéspedes deberán ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva para proporcionar la información de su llegada.
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Las instalaciones de Bedrock Bath están cerradas hasta nuevo aviso.
Este alojamiento ofrece servicio gratuito de recogida en las estaciones de Odawara y Nebukawa.
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas gratis.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros).
2 en total (hasta 18 kg por mascota)
Las mascotas deben estar vigiladas en todo momento.
Solo en algunas habitaciones (se aplican restricciones). Para solicitar habitaciones donde se admiten mascotas, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua y zona para mascotas sin correa.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de hasta 2 menores de 6 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
No hay camas supletorias disponibles.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Tasa municipal: 150.00 JPY por persona y por noche. Esta tasa no se aplica a menores de 12 años.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Desayuno tipo bufé: 3600 JPY por adulto y 1800 JPY por menor (precio aproximado)
Tasa por uso de wifi en las habitaciones: 1000 JPY por noche (tarifa sujeta a cambios)
Internet por cable en las habitaciones: 1000 JPY por noche (la tarifa puede variar).
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, detector de humo y iluminación exterior.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
este alojamiento cuenta con 3 instalaciones de spa in situ: El Spa Seina, situado en el edificio principal, ofrece tratamientos faciales y corporales; el Baño Bedrock, situado en el edificio principal, está equipado con camas de piedra calentadas; y la Zona Bade, situada en el Edificio Bade, está equipada con una fuente termal (baño público y baño al aire libre), saunas separadas para hombres y mujeres, sala de vapor, una piscina cubierta y otra al aire libre, y una bañera de hidromasaje exterior.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Piscina disponible de 09:00 a 21:00.
Se puede acceder a las aguas termales de 06:00 a 00:00.
Para los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de alojamiento (hostal, posada, hotel, motel, etc. ). Asimismo, los gerentes de estos establecimientos deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para guardar su registro.
Para acceder a este alojamiento, es necesario un coche.
Los huéspedes con tatuajes deben respetar ciertas medidas al usar los baños públicos de las instalaciones. Se darán más detalles durante el registro de entrada.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hilton Odawara Resort & Spa hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con 8 Piscinas cubiertas, 2 piscinas al aire libre y una piscina infantil. Se puede acceder a la piscina de 09:00 a 21:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hilton Odawara Resort & Spa?
A fecha de 22 de ago de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hilton Odawara Resort & Spa el 3 de sept de 2026 son de al menos 182 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hilton Odawara Resort & Spa se aceptan mascotas?
Sí, los perros tienen permitido quedarse en Hilton Odawara Resort & Spa, con un máximo de 2 en total, siempre y cuando no pesen más de 18 kg. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hilton Odawara Resort & Spa?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hilton Odawara Resort & Spa?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 12:00.
¿A qué hora se realiza la salida en Hilton Odawara Resort & Spa?
La salida se realiza a las 12:00.
¿Dónde se encuentra Hilton Odawara Resort & Spa?
Este complejo familiar de Odawara está cerca del mar, a 8 km de Castillo de Odawara y a menos de 20 kilómetros Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu y Playa Atami Sun. Museo al aire libre de Hakone y Parque Gora de Hakone también están a menos de 25 kilómetros. Estación de Nebukawa está a 21 min a pie.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.