Hyatt Regency Austin se encuentra en el barrio Downtown Austin de Austin, cerca de una estación de metro y a orillas del agua. Museo de Historia del Estado de Texas Bob Bullock y Museo de Arte Blanton son lugares de visita obligada para los aficionados a la cultura; añádelos a tu itinerario junto con Puente Ann W. Richards Congress Avenue y Estatua de Stevie Ray Vaughan. No olvides visitar Gran centro para las artes escénicas: ¡te encantará! Tendrás oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como paseos en moto de agua, kayak o excursiones en barco, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando las rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones. Ver guía de viaje de Austin
208 Barton Springs Rd, Austin, TX, 78704
Qué hay en los alrededores
Lago Lady Bird
A 2 min a pie - 0.2 km
Zona comercial South Congress Avenue
A 2 min a pie - 0.2 km
Long Center for the Performing Arts
A 3 min a pie - 0.3 km
Palmer Events Center
A 5 min a pie - 0.5 km
Moody Theater
A 7 min a pie - 0.6 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren Austin: 10 min en coche
Estación de tren Downtown: 19 min a pie
Aeropuerto Internacional de Austin - Bergstrom (AUS): a 19 min en coche
Restaurantes
Whataburger
A 7 min a pie
Sandy's Hamburgers
A 7 min a pie
Veracruz All Natural
A 10 min a pie
Aussie's Volleybar & Grill
A 3 min a pie
Jo's Coffee
A 9 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hyatt Regency Austin
Quédate en este hotel de lujo cerca de Gran centro para las artes escénicas
Hyatt Regency Austin se encuentra a muy poca distancia de Puente Ann W. Richards Congress Avenue y de Estatua de Stevie Ray Vaughan. Dispone de, entre otros, una terraza, una cafetería y servicio de tintorería. Si quieres descansar, este es tu sitio, y es que dispondrás de bañera de hidromasaje para relajarte. Los dos restaurantes de las instalaciones ofrecen desayuno, almuerzo y cena y cuentan con menú infantil. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones, que tiene una velocidad de 25 Mbps o más. También encontrarás comodidades como un bar y un gimnasio abierto las 24 horas.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
Una piscina al aire libre con cabañas (de pago), tumbonas y sombrillas
Desayuno bufé (de pago), aparcamiento con asistencia (de pago) y un punto de recarga para coches
Servicio de registro de salida exprés, servicio de registro de entrada exprés y una máquina expendedora
Personal multilingüe, muebles de exterior y un servicio de recepción las 24 horas
Los huéspedes valoran muy positivamente la amabilidad del personal y su práctica ubicación
Características de la habitación
Las 448 habitaciones brindan características que incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de otras comodidades, tales como wifi gratis y sillas de oficina. Los huéspedes valoran positivamente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
Juegos de cama hipoalergénicos, colchones con acolchado adicional y edredones de plumas
Baños con artículos de higiene personal de diseño y duchas
Televisiones de pantalla plana de 55 pulgadas con canales premium
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 25 Mbps o más
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Aparcamiento cubierto en las instalaciones (62 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento cubierto con asistencia en las instalaciones (70 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento para autocaravanas y camiones en las instalaciones (de pago)
Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
Las opciones de aparcamiento de las instalaciones incluyen garaje
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 07:00 a 10:30 por un recargo; 35 USD por adulto y 17,50 USD por niño
2 restaurantes
Bar o lounge
Cafetería
Restaurantes en las instalaciones
Cypress Grove
Actividades
Bañera de hidromasaje
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Para familias
Cuna en la habitación
Frigorífico en la habitación
Piscina al aire libre
Piscina cercada
Valla de seguridad para la piscina
Comodidades
Cajero automático
Consigna de equipaje
Dispensador de agua
Máquina expendedora
Microondas compartido
Recepción abierta las 24 horas
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Paquetes románticos
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de descubierta
Servicio de limpieza a petición
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
Centro de conferencias (4.181 metros cuadrados de espacio)
Centro de negocios
Salas de reuniones
Exterior
Área de pícnic
Cabañas de piscina (de pago)
Junto a un lago
Mobiliario exterior
Sombrillas de piscina
Terraza
Tumbonas de piscina
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Ascensor
Baño público accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
16 pisos
Desayuno vegetariano disponible
Espacios para fumadores
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Parte de la iluminación es LED
Sala de baile
Sala para eventos
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Edredón de plumas
Juegos de cama hipoalergénicos
Se proporcionan sábanas
Baño
Artículos de higiene personal de diseño
Baño privado
Ducha
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Películas de pago
Soporte de conexión para iPod
Soporte de conexión para MP3
Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas con canales digitales prémium
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Frigorífico
Servicio de habitaciones las 24 horas
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Calefacción regulable
Duchas con uso eficiente del agua
Entrada con dispositivo electrónico
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Periódico de lunes a viernes gratis
Plancha o tabla de planchar
Reciclaje
Silla de despacho
Teléfono
Políticas
Entrada
Entrada a partir de las 16:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Cargo por entrada temprana: 40 USD.
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 11:00
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Cargo por salida tardía: 30 USD.
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Si tienes previsto llegar después de las 12:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 150 USD por mascota por estancia, además de un cargo único en concepto de limpieza de 100 USD.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de los menores de 17 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 30.0 USD por día.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Desayuno tipo bufé: 35 USD por adulto y 17.5 USD por menor (precio aproximado)
Aparcamiento cubierto: 62 USD por noche (entrada y salida libre)
Aparcamiento de vehículos grandes con asistencia: 70 USD por noche (entrada y salida libre)
Mascotas: 150 USD por mascota, por estancia más cargo único de 100 USD por limpieza
No se cobran tasas por los animales de servicio
Cargo por registro de entrada temprana: 40 USD.
Cargo por registro de salida tardía: 30 USD
Cama adicional: 30.0 USD por día
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se aceptan pagos en efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
El alojamiento cuenta con extintor.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Piscina disponible de 09:00 a 22:00.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hyatt Regency Austin hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre. Se puede acceder a la piscina de 09:00 a 22:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Regency Austin?
A fecha de 22 de nov de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Regency Austin el 20 de dic de 2026 son de al menos 195 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hyatt Regency Austin se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas pueden hospedarse en este alojamiento. Se cobra un cargo de 150 USD por mascota, por estancia. También se cobra un cargo de 100 USD por el servicio de limpieza. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Regency Austin?
El aparcamiento sin asistencia está disponible por 62 USD por noche.El aparcamiento con asistencia está disponible por 70 USD por noche.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Regency Austin?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00. Se permite efectuar el registro de entrada antes del horario establecido con un coste de 40 USD (opción sujeta a disponibilidad).
¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Regency Austin?
La salida se realiza a las 11:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por 30 USD (opción sujeta a disponibilidad).
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Austin?
Este hotel de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Downtown Austin, a diez minutos a pie de Gran centro para las artes escénicas y Puente Ann W. Richards Congress Avenue. Estatua de Stevie Ray Vaughan y Capitolio de Texas también están a menos de 3 kilómetros. Estación de tren Downtown está a 19 min a pie, mientras que Estación de tren Austin se encuentra a 24 min.
Comentarios
Comentarios sobre Hyatt Regency Austin
9,0
Impresionante
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,4
Limpieza
8,8
Servicios
9,2
Personal
9,2
Instalaciones y estado del alojamiento
707 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
707
154 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
154
62 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
62
43 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
43
34 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
34
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excelente
Gabriel
12 de oct de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Muy bien ubicado y en excelentes condiciones
Se alojó 2 noches en octubre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
RAMON A
19 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Excelente
Muy buena ubicación y muy agradable la estancia.
Se alojó 1 noche en agosto de 2024
Comentario verificado
8/10 Bueno
Juan G
11 de ago de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Buena atención del personal
Muy bonito hotel, el personal muy atento.
Se alojó 1 noche en agosto de 2023
Comentario verificado
10/10 Excelente
Jonathan
12 de nov de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Todo muy bien y gente muy gentil
Se alojó 1 noche en noviembre de 2023
Comentario verificado
8/10 Bueno
sergio
28 de dic de 2023
Aspectos positivos: Personal y servicios
Hotel bien localizado, personal amable, los cuartos se ven viejos y las alfombras se ven sucias
Se alojó 1 noche en diciembre de 2023
Comentario verificado
10/10 Excelente
Marilu
7 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Me encanta su vista
La vista hacia el río y los edificios es increíble
Se alojó 1 noche en julio de 2024
Comentario verificado
10/10 Excelente
Marilu
18 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Me encanta su vista
La vista hacia el río y los edificios es increíble
Se alojó 1 noche en julio de 2024
Comentario verificado
10/10 Excelente
Yoenia
5 de feb de 2025
Bueno
Comentario verificado
10/10 Excelente
Alejandro
26 de nov de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Excelente todo en hotel, perfecta vista y ubicación, solo durante la estancia no limpian habitaciones a menos de que la pidas y el estacionamiento es muy caro
Se alojó 3 noches en noviembre de 2023
Comentario verificado
10/10 Excelente
Claudia
18 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Tido perfectamente bien
Se alojó 1 noche en agosto de 2024
Comentario verificado
8/10 Bueno
Gustavo
3 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza y personal
Caro el estacionamiento
Se alojó 4 noches en julio de 2024
Comentario verificado
8/10 Bueno
EDUARDO
8 de ene de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
solo algunos detalles
Solo me parece que el estacionamiento deberia ya estar incluido en el precio que se pagó por la habitación. El primer dia no limpiaron la habitación. En la imagen presentada por el costo de mi habitacion habia una salita pegada a la ventana, la cual no tuvimos en la habitación. Fuera de estos detalles lo demas esta muy bien, lindo hotel, cómodo, estupendas vistas a la ciudad. Pero me gustaría que considerarán mis comentarios. Tengo próxima visita a Austin .
Se alojó 3 noches en diciembre de 2023
Comentario verificado
10/10 Excelente
Tracie
26 de oct de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Our weekend stay at this hotel was perfect for watching Texas football. It was conveniently located near many attractions. We enjoyed strolling along the walking path that passed by the hotel. After a long day of football and exploring the city, we relaxed on the patio by the fire pit.
Se alojó 2 noches en octubre de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
Liz
16 de nov de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I left my night light, And the front desk staffer was rude, when I asked about the buffet times.
Se alojó 1 noche en julio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Claudia
12 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Good hotel, staff was friendly and accommodating.
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Matthew James
11 de sept de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Nice clean hotel with a lovely outdoor pool that has a great view of the city, it's over the river from downtown so has reasonable access to most things within walking distance.
Se alojó 8 noches en septiembre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Ryan
5 de oct de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
This place is amazing. From the check-in process to the bar, perfect. The pool is small but great and the service poolside was second to none. The room was clean and comfortable. The views of the river and bridge were cool. Very close to everything
Se alojó 2 noches en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
nestor oscar
21 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Everything was amazing and the fact that we were next to the bat sanctuary was amazing
Se alojó 3 noches en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Jeff
24 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Had a wonderful time, everyone was extremely courteous and helpful.
Se alojó 2 noches en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Andy
29 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great spot
Se alojó 3 noches en junio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
pragya
4 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
We had lovely time, location is just perfect.
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Joseph
24 de jul de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Everything was awesome! Staff, food and everything was clean. Loved the parking as well!
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Jasmine
5 de jul de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I had a lake view room and it was perfect, the store downstairs was great and outside everything was walking distance. I was very pleased with my stay
Se alojó 1 noche en julio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Louis
6 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great hotel in an amazing location. Loved the breakfast!
Se alojó 3 noches en abril de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Sabrina
27 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Hotel was very clean and staff had great customer service. Location was great.