City-Hotel Ochsen es troba a Zug, a prop d'una estació de tren i a la vora d'un llac. Si el que et ve de gust és anar de compres, no et pots perdre Centre Comercial Metalli; si prefereixes submergir-te en la naturalesa, Llac Zug i Llac Ageri són dues opcions excel·lents. Vols aprofitar la teva estada a la ciutat per veure algun esdeveniment o partit? Consulta la programació que ofereix Bossard Arena. Pesca és una de les activitats aquàtiques que pots practicar en aquesta destinació. Si et ve de gust una mica d'aventura, pots provar una modalitat esportiva com les rutes de senderisme o ciclisme. Consultar la guia de viatge a Zug
Kolinplatz 11, Zug, 6300
Què hi ha als voltants
Llac Zug
3 minuts a peu - 0.3 km
Ciutat Vella de Zug
2 minuts a peu - 0.2 km
Centre Comercial Metalli
11 minuts a peu - 1.0 km
Bossard Arena
18 minuts a peu - 1.6 km
Fira de Zug
18 minuts a peu - 1.6 km
Com moure’s per la zona
Zug (ZLM-Estació de tren de Zug): 11 min a peu
Zuric (ZRH): a 56 min en cotxe
Restaurants
Stocker‘S Kafi Bar
10 minuts a peu
La Taverna
10 minuts a peu
Confiserie Speck
10 minuts a peu
Café Treichler
7 minuts a peu
Au Premier
1 minuts a peu
Sobre aquest allotjament
City-Hotel Ochsen
Hotel de 4 estrelles amb Ciutat Vella de Zug
a prop
City-Hotel Ochsen, amb Centre Comercial Metalli i Bossard Arena a poca distància, ofereix un esmorzar continental gratuït, una terrassa i una biblioteca. Per descansar i relaxar-te, visita la sauna. El restaurant de les instal·lacions, Restaurant au premier, ofereix cuina internacional. La wifi gratuïta a l'habitació està disponible per a tots els clients, juntament amb serveis de tintoreria o bugaderia i un bar.
També trobaràs avantatges com ara els següents:
Servei de connexió d'anada i tornada amb l'aeroport (de pagament), porter o grum i caixa forta a la recepció
Magatzem d'equipatge, sales de reunions i sala de banquets
Allotjament lliure de fum, atenció multilingüe i premsa gratuïta al vestíbul
Característiques de l'habitació
A City-Hotel Ochsen, totes les habitacions presenten comoditats com ara espais de treball aptes per a portàtils i aire condicionat. Així mateix, s'inclouen altres detalls com sales d'estar independents i barnussos.
Entre els serveis i les instal·lacions extres, s'inclou el següent:
Capçals de dutxa tipus cascada, banyeres i dutxes independents i articles de tocador gratuïts
Televisors amb canals per cable
Armaris robers o de rebost, sales d'estar independents i bullidores elèctriques
Disponible a totes les habitacions: wifi i Internet per cable gratuïts
Disponible en algunes zones comunes: wifi i Internet per cable gratuïts
Aparcament i opcions de transport
Aparcament fora de les instal·lacions disponible (15 CHF per dia); descomptes disponibles
Servei de transport a l'aeroport (anada i tornada) obert les 24 hores amb sol·licitud prèvia per un recàrrec
Menjar i beguda
Esmorzar continental gratuït disponible de 06:30 a 10:00 de dilluns a divendres i de 08:00 a 10:00 els caps de setmana
Bar o cafeteria
Un bar
Un restaurant
Restaurants a les instal·lacions
Bar du Boeuf
Restaurant au premier
Activitats
Biblioteca
Gimnàs
Sauna
Per a famílies
Bar o cafeteria
Bugaderia
Comoditats
Bugaderia
Caixa forta a la recepció
Caixer automàtic
Guies
Magatzem d'equipatge
Premsa gratuïta al vestíbul
Serveis per als clients
Assistència turística o per a la compra d'entrades
Atenció multilingüe
Porter o grum
Servei de bugaderia i rentatge en sec
Servei de neteja (diari)
Serveis de consergeria
Serveis empresarials
Sala de reunions
Exterior
A la vora d'un llac
Terrassa
Accessibilitat
Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
Ascensor (porta de 80 centímetres d'amplada)
Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
Camí per arribar a l’entrada sense escales
Recepció accessible en cadira de rodes (a 90 centímetres d'alçada)
Restaurant accessible en cadira de rodes
Servei de transport accessible des de o fins a l'aeroport
Taulell de consergeria accessible en cadira de rodes
Més serveis
1 edifici
6 plantes
Any de construcció: 1543
No es permet fumar
Sala de banquets
Serveis de l’habitació
Dormitori
Cortines opaques
Es proporcionen llençols
Roba de llit hipoal·lergògena
Bany
Articles de tocador gratuïts
Assecador de cabells
Banyera i dutxa independents
Barnussos
Capçal de la dutxa tipus cascada
Sabatilles
Tovalloles
Entreteniment
Televisor amb canals per cable
Menjar i beguda
Ampolla d'aigua gratuïta
Bullidora elèctrica
Cafetera i tetera
Servei d'habitacions limitat
Altres
Aire condicionat (control de la temperatura)
Caixa forta
Calefacció
Escriptori
Espai de treball apte per a portàtils
Premsa gratuïta cada dia
Sala d'estar independent
Telèfon
Trucades locals gratuïtes
Polítiques
Entrada
Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 23:30.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.
Sortida
Hora límit per al registre de sortida: migdia.
Instruccions especials d’entrada
L'horari de la recepció és el següent: de dilluns a divendres (06:00-23:30) i de dissabte a diumenge (07:00-17:00)
El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
Aquest allotjament no permet fer l'entrada fora de l'horari establert
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
Mètodes d’accés
Personal de recepció
Animals de companyia
S'admeten animals de companyia per un càrrec addicional: 24 CHF per animal de companyia per nit.
Els animals de servei són benvinguts i no cal abonar cap càrrec
Només en determinades habitacions (s'apliquen restriccions); és possible trucar a l'allotjament mitjançant el número que trobaràs a la confirmació de la reserva per sol·licitar habitacions en què s'acceptin animals de companyia
Hi ha disponibles bols d'aigua i menjar
Nens i llits addicionals
En aquest allotjament s'admeten nens
Un nen de fins a 2 anys pot allotjar-se de manera gratuïta sempre que no es necessitin llits addicionals.
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 85.0 CHF per nit
Hi ha bressols disponibles per 50.0 CHF per nit.
Formes de pagament de l’allotjament
Informació important
Taxes
Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:
Taxa municipal: 2.00 CHF per persona i per nit per adult, i 1.00 CHF per nit per client d'entre 6 i 15 anys. Aquesta taxa no s'aplica als menors de 6 anys.
Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.
Extres opcionals
Càrrec pel servei de connexió amb l'aeroport: 170 CHF per vehicle (només l'anada, 4 persones com a màxim).
Càrrec per l'ús de l'aparcament proper: 15 CHF per dia (a 150 m).
Càrrec per animals de companyia: 24 CHF per animal de companyia per nit.
No és necessari abonar cap taxa en concepte d'animals de servei
Càrrec per l'ús del bressol: 50.0 CHF per nit.
Càrrec pel llit addicional: 85.0 CHF per nit.
És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.
Informació indispensable
Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Per reservar bressols o llits addicionals, els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit, targetes de dèbit i efectiu.
Es poden fer transaccions sense efectiu.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un extintor i un detector de fum
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.
Classificació de l’allotjament
Hotelstars Union és l'organisme encarregat de la classificació per estrelles a Suïssa. La d'aquest allotjament és la següent: 4 estrelles.
Preguntes freqüents
City-Hotel Ochsen accepta animals de companyia?
Sí, en aquest allotjament es permeten els animals de companyia. Es cobra una taxa de 24 CHF per animal de companyia i per nit. No cal pagar cap taxa en el cas dels animals de servei. Poden aplicar-se restriccions, així que posa't en contacte amb l'allotjament per obtenir més informació.
Quant costa allotjar-se a City-Hotel Ochsen?
Amb data 30 d’ag. de 2026, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a City-Hotel Ochsen el dia 26 de set. de 2026 són d'almenys 305 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.
A quina hora es fa el registre d'entrada a City-Hotel Ochsen?
Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 23:30. No és possible fer el registre d'entrada fora de l'horari establert.
A quina hora es fa el registre de sortida a City-Hotel Ochsen?
Registre de sortida: migdia.
City-Hotel Ochsen ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?
Sí, hi ha un servei de connexió amb l'aeroport (cal sol·licitar-lo). S'aplica la taxa següent: 170 CHF per vehicle.
On es troba City-Hotel Ochsen?
Aquest hotel al llac i és a poca distància de les atraccions següents: Ciutat Vella de Zug i Llac Zug. Centre Comercial Metalli i Bossard Arena també són a menys de 2 km. Zug (ZLM-Estació de tren de Zug) és a 11 min a peu i Estació de Zug, a 11 min.
Puc cancel·lar de manera gratuïta la meva reserva i obtenir un reembossament complet?
Sí, aquest allotjament ofereix cancel·lació gratuïta en una selecció de tarifes d'habitació per proporcionar més flexibilitat. Consulta la política de cancel·lació aplicable al nostre lloc web per obtenir més informació sobre les exclusions o els requisits necessaris.