Shiba Park Hotel

Allotjament de 4.0 estrelles
Hotel amb un restaurant i a prop de l'atractiu següent: Torre de Tòquio

Selecciona les dates per veure els preus

Opinions

9,4 sobre 10,
Magnífic

Serveis populars

  • Esmorzar disponible
  • Servei de recepció obert les 24 hores
  • Aparcament disponible
  • Servei d’habitacions
  • Serveis de bugaderia
  • Aire condicionat
El preu actual és de 153 €
3 de gen. - 4 de gen. de 2026

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 7 de 7 habitacions

Habitació doble estàndard, 1 llit de matrimoni gran, no fumadors

9,4 sobre 10
Magnífic
(63 opinions)

El més destacat

Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • 21 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació amb dos llits individuals estàndard, no fumadors

9,0 sobre 10
Fantàstic
(60 opinions)

El més destacat

Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • 21 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans

Habitació triple estàndard, no fumadors

9,4 sobre 10
Magnífic
(45 opinions)

El més destacat

Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • 22 metres quadrats
  • Capacitat per a 6
  • 1 llit individual i 1 llitera individual

Habitació doble Deluxe, 1 llit de matrimoni gran, no fumadors

10,0 sobre 10
Magnífic
(7 opinions)

El més destacat

Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • 32 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació amb dos llits individuals Deluxe, no fumadors

10,0 sobre 10
Magnífic
(5 opinions)

El més destacat

Decorat de manera individual
Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
  • 32 metres quadrats
  • Capacitat per a 6
  • 2 llits individuals grans

Habitació júnior, no fumadors

9,8 sobre 10
Magnífic
(7 opinions)

El més destacat

Sala d'estar independent
Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
  • 44 metres quadrats
  • Capacitat per a 6
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació superior, 1 llit de matrimoni gran, no fumadors

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Frigorífic
Televisor d'alta definició
Roba de llit hipoal·lergògena
Any de renovació: 2022
Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni gran

També et pot agradar

Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!

Informació sobre el barri

Mapa
1-5-10 Shiba Koen, Minato-ku, Tokyo, Tokyo-to, 105-0011

Què hi ha als voltants

  • Jardins Hamarikyu - 7 minuts a peu - 0.7 km
  • Parc Shiba - 8 minuts a peu - 0.7 km
  • Torre de Tòquio - 9 minuts a peu - 0.8 km
  • Parc Hibiya - 18 minuts a peu - 1.6 km
  • Ginza Six - 20 minuts a peu - 1.7 km

Com moure’s per la zona

  • Estació de Hamamatsucho: 9 min a peu
  • Estació d'Onarimon: 3 min a peu
  • Aeroport Internacional de Tòquio-Narita (NRT): a 59 min en cotxe

Restaurants

  • ‪泉州屋台 - ‬1 minuts a peu
  • ‪ザ ダイニング - ‬1 minuts a peu
  • ‪Tully's Coffee - ‬2 minuts a peu
  • ‪中国料理 北京 - ‬1 minuts a peu
  • ‪萬亮 - ‬1 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

Shiba Park Hotel

Hotel que es va remodelar el 2022 de 4 estrelles i a prop de Torre de Tòquio
Shiba Park Hotel, amb Ginza Six i Parc Hibiya a poca distància, ofereix botigues a les instal·lacions, una biblioteca i serveis de tintoreria o bugaderia. El restaurant de les instal·lacions, The Dining, ofereix esmorzars, dinars, sopars, àpats lleugers i menú infantil. No perdis la connexió gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, els clients tenen una llar de foc al vestíbul i un espai per a conferències a la seva disposició.
Entre els altres avantatges, s'inclouen els següents:
  • Esmorzar d'estil bufet (de pagament), aparcament (de pagament) i dispensador d'aigua
  • Llibres, sala de recepcions i magatzem d'equipatge
  • Allotjament lliure de fum, ascensor i assistència turística i per a la compra d'entrades
  • A les opinions dels clients es diuen coses molt bones de l'amabilitat del personal i de la proximitat a parades de transport públic
Característiques de l'habitació
Les 199 habitacions ofereixen avantatges com ara roba de llit d'alta qualitat i aire condicionat. També s'inclouen serveis i instal·lacions com servei d'habitacions nocturn i wifi gratuïta. A les opinions dels clients es diuen coses bones de la neteja i l'amplitud de les habitacions de l'allotjament.
Entre els serveis i les instal·lacions extres, s'inclou el següent:
  • Roba de llit hipoal·lergògena, matalassos d'escuma viscoelàstica i cobrellits
  • Banys que ofereixen articles de tocador respectuosos amb el medi ambient i bidets
  • Televisors d'alta definició de 50 polzades amb canals digitals
  • Bombetes LED, frigorífics i bullidores elèctriques

Allotjaments similars

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi i Internet per cable gratuïts
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Restriccions d'alçada a l'aparcament de les instal·lacions
  • Aparcament cobert a les instal·lacions (2500 JPY per nit; inclou l'entrada i la sortida preferents)
  • Aparcament de llarga durada a les instal·lacions

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet de pagament disponible cada dia de 07:00 a 10:00: 4427 JPY per adult i 2214 JPY per nen
  • Un restaurant

Restaurants a les instal·lacions

  • The Dining

Activitats

  • Biblioteca
  • Compres
  • Llibres

Per a famílies

  • Bugaderia
  • Frigorífic a l'habitació

Comoditats

  • Botiga de regals o quiosc
  • Bugaderia
  • Dispensador d'aigua
  • Magatzem d'equipatge
  • Microones compartit
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Atenció multilingüe
  • Canvi de roba de llit (cal sol·licitar-lo)
  • Canvi de tovalloles (cal sol·licitar-lo)
  • Porter o grum
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (cal sol·licitar-lo)

Serveis empresarials

  • 380 metres quadrats d'espai per a conferències
  • 4 sales de reunions

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Ascensor (porta de 80 centímetres d'amplada)
  • Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
  • Rampa a l'entrada principal

Més serveis

  • 1 edifici
  • 12 plantes
  • Allotjament lliure de fum
  • Almenys un 80 % de la il·luminació és LED
  • Canyes per beure biodegradables disponibles
  • Construït l'any 1948
  • Data de renovació de tot l'allotjament: desembre 2022
  • Es recomana l'ús del dispensador d'aigua
  • Esmorzar vegetarià disponible
  • Gots reutilitzables
  • Informació sobre la cultura i l'ecosistema locals
  • Llar de foc al vestíbul
  • No hi ha agitadors de cafè de plàstic
  • No hi ha ampolles d'aigua de plàstic
  • No hi ha ampolles de refrescos de plàstic
  • No hi ha canyes per beure de plàstic
  • Opcions d'alimentació veganes
  • Opcions d'alimentació vegetarianes
  • Política integral contra el malbaratament alimentari
  • Sala de recepcions

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Cortines opaques
  • Edredó de plomes
  • Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • Roba de llit d'alta qualitat
  • Roba de llit hipoal·lergògena

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Bidet
  • Combinació de dutxa i banyera
  • Paper higiènic
  • Raspall i pasta de dents
  • Sabatilles
  • Tovalloles
  • Xampú

Entreteniment

  • Televisor de pantalla plana de 50 polzades amb canals digitals

Menjar i beguda

  • Bullidora elèctrica
  • Frigorífic
  • Servei d'habitacions nocturn

Altres

  • Aire condicionat
  • Articles de tocador ecològics
  • Caixa forta
  • Calefacció
  • Dispensadors a granel d'articles de tocador
  • Dutxes amb ús eficient de l'aigua
  • Il·luminació LED
  • Telèfon

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00.
L'entrada més tard de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: 11:00.

Instruccions especials d’entrada

El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
Per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
During the listed exterior renovation dates, guests may hear construction-related noise, smell paint odors, and guestroom views may be partially obstructed.

Renovacions i tancaments

L'allotjament farà obres de renovació entre les dates següents: 12/maig/2025 i 30/desembre/2025 (la data de finalització pot canviar). Afectaran les àrees següents:
  • Zona exterior
Les obres de renovació només s'efectuaran en horari laboral. Es prendran tot tipus de mesures per minimitzar el soroll i les possibles molèsties.

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
Un nen de fins a 6 anys pot allotjar-se de manera gratuïta, per adult, sempre que no es necessitin llits addicionals.

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • És possible que calgui abonar un impost municipal a l'allotjament. Aquest impost oscil·la entre els 100 i els 10 000 JPY per persona i nit, segons la tarifa per nit de l'habitació. Tingues en compte que poden aplicar-se altres exempcions. Per obtenir més informació, contacta amb l'allotjament fent servir la informació inclosa en la confirmació de la reserva.

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Extres opcionals

  • Càrrec per l'esmorzar d'estil bufet: 4427 JPY per adult i 2214 JPY per nen (preu aproximat).
  • Càrrec per l'aparcament cobert sense assistència: 2500 JPY per nit (entrada i sortida preferents).

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i efectiu.
Es poden fer transaccions sense efectiu.
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

El Ministeri de Salut, Treball i Benestar del Japó requereix als viatgers estrangers que presentin el número de passaport i la nacionalitat en fer el registre a qualsevol tipus d'allotjament (fondes, hotels, motels, etc.); a més, els propietaris de l'allotjament han de fer i conservar una fotocòpia dels passaports per tal de registrar els clients
A l'aparcament hi ha restriccions d'alçada
Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)

L’allotjament també es coneix com a

Shiba Park
Shiba Park Hotel
Shiba Park Hotel Tokyo
Shiba Park Tokyo
Shiba Park Hotel Tokyo, Japan
Shiba Park Minato
Hotel Shiba Park
Shiba Park Hotel Hotel
Shiba Park Hotel Tokyo
Shiba Park Hotel Hotel Tokyo

Preguntes freqüents

Shiba Park Hotel accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa allotjar-se a Shiba Park Hotel?

Amb data 13 de des. de 2025, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Shiba Park Hotel el dia 3 de gen. de 2026 són d'almenys 153,49 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Quant costa aparcar a Shiba Park Hotel?

Hi ha aparcament disponible per 2500 JPY per nit.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Shiba Park Hotel?

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00. Es pot fer una entrada tardana durant un horari limitat.

A quina hora es fa el registre de sortida a Shiba Park Hotel?

Registre de sortida: 11:00.

On es troba Shiba Park Hotel?

Aquest hotel és a Minato, a menys de 2 km de les atraccions següents: Torre de Tòquio, Parc Hibiya i Ginza Six. Edifici Ginza Wako i Teatre Kabuki-za també són a menys de 3 km. Estació d'Onarimon és a 3 min a peu i Estació de Shibakoen, a 8 min.

Opinions: Shiba Park Hotel

Opinions

9,4

Magnífic

Puntuació 10: Excel·lent. 804 de 1055 opinions
Puntuació 8: Bo. 184 de 1055 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 46 de 1055 opinions
Puntuació 4: Deficient. 11 de 1055 opinions
Puntuació 2: Horrible. 10 de 1055 opinions

9,6/10

Neteja

9,8/10

Personal i servei

9,2/10

Comoditats

9,4/10

Estat de l’allotjament i instal·lacions

9,6/10

Respecte al medi ambient

Opinions

6/10, Acceptable

Gurveer

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
We booked a Deluxe King room and emailed in advance to ask whether early check-in before 3pm would be possible, as we were arriving on Sat morning from London. We were told this was not possible and instead advised to book an additional night for the day before arrival so we could go straight to our room. We therefore booked a Standard King for the extra night. We arrived at 9:30am and were told breakfast was closing, so we were unable to eat after a 14-hour flight with an infant. We were then informed we would need to check out of the Standard King room by 11am (after barely an hour in the room) in order to move to the Deluxe King for the remainder of our stay. With little choice, we showered and left, assuming we would return for the 3pm check-in. As we were leaving, we were told our Deluxe King room was already ready, meaning we had unnecessarily paid around £200 for the extra night. As our first impression of Japan, this was disappointing. The rest of the stay was pleasant. The Deluxe King room was lovely, clean, well stocked, and we appreciated the facial cleansing reusables. The location and neighbourhood were excellent. After returning to the UK, we noticed an additional charge of JPY 8,490 (£42.44). If this was a city tax, it was not clearly communicated. We were told at checkout that everything was settled, and we did not use the minibar or cause any damage. With a more human and flexible approach, and clearer communication, we would have rated our stay higher.
Estada de 4 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Hakim

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Great hotel all around. I would highly highly recommend staying here. I would have stayed my whole time here but I decided to extend my stay late and the rooms were book which makes sense. Who wouldn’t want to stay at this place! I rarely leave reviews but I had to do it here. You can be sure you’ll have a great time at this hotel.
Estada d’1 nit (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Milind, Mumbai

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Wonderful property. Makes you feel very comfortable
Estada de 4 nits (des. 2025)

8/10, Bo

Graham

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Beautiful hotel, fantastic location, lovely staff
Estada de 4 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Mario

Viatge de negocis, Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
very clean, very hospitable, great shared amenities and a beautiful lobyy
Estada d’1 nit (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Miranda

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Nice hotel on a quiet street with great views of Tokyo Tower. Easy access to both a subway and a JR train station. We didn't have the breakfast included in our stay. The staff was friendly and helpful. We enjoyed the filtered water and the amenities (such as bath salts). Everything was clean and was exactly what we expected from the photos.
Estada de 3 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Sherlock, Mississauga

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Great services.
Estada de 4 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Sherlock, Mississauga

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Best hotel in the area. Have been coming back to this place for a few years, and still the best. Great size and clean rooms. The staff are excellent here.
Estada d’1 nit (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Brandon

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Very helpful staff. Rooms were clean and tidy. Laundry facilities were helpful. Coffee and snacks in the lobby was nice. Area was quiet but 5-10 min walk to a few train stations that took us anywhere.
Estada de 2 nits (des. 2025)

8/10, Bo

Luca

Viatge en família
Què li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Il personale
Estada de 6 nits (nov. 2025)

8/10, Bo

Carmen

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
The staff were helpful and kind.
Estada de 5 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Eric

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Always satisfied, professional staff, helpful and very polite. The rooms nicely done and clean.
Estada de 6 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

François

Viatge en parella, Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Chambre très attrayante et propre avec beaucoup d’attentions particulières. Personnel très dévoué et efficace.
Estada de 4 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Michael

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Spotless, quiet, and relatively spacious room. Exceptional staff. Great breakfast and restaurant. Perfect location, a short walk to Tokyo Tower and close to the Haneda monorail too. Highly recommended.
Estada de 4 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Marc

Viatge en parella, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Very lovely stay at the Shiba Park Hotel. Staff extremely attentive offering excellent service. Situated in a quiet area near the Metro. I strongly recommend - Marc - from Montreal.
Estada de 5 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Dmitriy, Fort Lee

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Hotel and staff were amazing! Very quiet neighborhood with transportation and dining options nearby, but away from the crowds. Loved it.
Estada de 7 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Ayaka

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
清潔感があり、アメニティも豊富でとてもよかったです。 また利用したいと思います。
Estada de 2 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Tomoki

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
フロントにあるラウンジが深夜1時(AM1:00)までバータイム(有料)として利用可能でした。非常に使い勝手が良く、お酒好きな方にとっては嬉しいサービスだと感じました。ワインと日本酒のみの提供でしたが、個人的にはウイスキーや焼酎もラインナップに加わると、さらに満足度が上がるのではないかと思いました。 部屋は広く快適に過ごせました。立地もよいので観光、ビジネスには最適です。
Estada d’1 nit (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Ho

Viatge en parella, Viatge en família amb nens petits, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Great experience
Estada de 4 nits (nov. 2025)

6/10, Acceptable

Long Yan Andrew

Estada d’1 nit (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Abigail

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
the room was comfortable and my kids loved the bunk beds. it was close to subways stations and easy to get where we wanted to go. Will definitely stay there next time we come to Japan
Estada de 8 nits (nov. 2025)

8/10, Bo

Lawrence, Greensburg

Viatge de negocis, Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Would have been a 5 but my room smelled a bit each time I returned other than that all was very good! Breakfast bar was top notch
Estada de 5 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

James

Estada de 6 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Eugene

Estada de 3 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

William

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Good air and shower but the breakfast looked expensive so we tired many other restaurants.
Estada de 10 nits (nov. 2025)