Sigue el camino hacia las cascadas Swallow Falls, punto en el que el río Llugwy se divide en varios saltos de agua. Observa cómo corre el agua entre las rocas antes de precipitarse hacia una fosa natural. Si prestas atención, quizás veas garzas pescando en el río.
Swallow Falls ha atraído a visitantes desde 1913, cuando el segundo Lord Ancaster, un terrateniente local, donó el terreno al ayuntamiento. El consejo municipal abrió las cascadas al público y comenzó a cobrar una módica entrada para poder verlas de cerca. El lugar se hizo tan popular, que el consejo logró pagar todas sus deudas en muy poco tiempo. Te recomendamos que las visites y compruebes por ti mismo por qué siguen siendo una de las atracciones más populares de la zona.
Camina unos tres kilómetros hacia al oeste desde Betws-y-Coed, siguiendo el camino hacia la entrada del parque. Después de pagar un módico precio, podrás llegar hasta las cascadas. Ten cuidado si el clima ha sido malo o si tienes problemas de movilidad. La caminata es fácil, aunque algunas zonas son resbaladizas.
Si quieres alejarte de las multitudes y no desembolsar dinero, sigue el camino menos conocido alrededor del banco norte. El sendero de ocho kilómetros desde Betws-y-Coed está cuidado pero es poco transitado, así que asegúrate de ir bien preparado. Normalmente se tarda unas dos o tres horas en realizar el recorrido por el frondoso bosque de Gwydyr a lo largo del río. Tu recompensa te espera cuando llegues a un pequeño mirador escondido, pues ofrece unas vistas aún mejores. Después, siéntate a disfrutar del entorno tranquilo.
Los torniquetes de la entrada a las cataratas no dan cambio y su uso puede resultar un poco complicado al principio, pero siempre hay personas dispuestas a ayudar. Si vas en coche, puedes aparcar en el estacionamiento de la carretera principal. El hotel de las cercanías también cuenta con estacionamiento. Puedes visitar las cascadas de Swallow Falls en cualquier época del año, aunque la vista es mucho más impresionante después de una fuerte tormenta, por lo que noviembre y marzo son las mejores épocas para visitar este lugar.