"We absolutely loved our stay here! The location is perfect — right in the heart of Rapallo, overlooking the beachfront and harbour, with easy access to the main squares and so many fantastic restaurants right on the doorstep. A few streets away there’s also a lovely little shopping area with plenty of charming and unique shops.
There’s a beach club directly across the way, which we used during our stay. It was around €25 per person for a full day, including a beach bed, umbrella and was...
"We absolutely loved our stay here! The location is perfect — right in the heart of Rapallo, overlooking the beachfront and harbour, with easy access to the main squares and so many fantastic restaurants right on the doorstep. A few streets away there’s also a lovely little shopping area with plenty of charming and unique shops.
There’s a beach club directly across the way, which we used during our stay. It was around €25 per person for a full day, including a beach bed, umbrella and was...
"Muchas gracias por todo, estuvo todo genial. La atención, todos los detalles y el servicio que prestan es de 10. Volveremos seguro. Gracias a Marco especialmente, y a todo el equipo, y también a Poldo y Zoe"
"Muchas gracias por todo, estuvo todo genial. La atención, todos los detalles y el servicio que prestan es de 10. Volveremos seguro. Gracias a Marco especialmente, y a todo el equipo, y también a Poldo y Zoe"
"No servía el minisplit, un calor insoportable en la habitacion .
La alfombra de los pasillos esta muy sucia. El baño esta muy angosto, y el cuarto es pequeño."
"No servía el minisplit, un calor insoportable en la habitacion .
La alfombra de los pasillos esta muy sucia. El baño esta muy angosto, y el cuarto es pequeño."
"Perfecto Hotel , impecable , canchero y personal súper atento .
Wifi muy bueno en zonas comunes .
En el cuarto , flojo . Desayuno perfecto .
Súper recomendable en un lugar divino !!"
"Perfecto Hotel , impecable , canchero y personal súper atento .
Wifi muy bueno en zonas comunes .
En el cuarto , flojo . Desayuno perfecto .
Súper recomendable en un lugar divino !!"
"Un hotel muy bien puesto, administrado y está nuevo. El servicio es de primera y las vistas son una locura. Excelente servicio del personal y gran desayuno."
"Un hotel muy bien puesto, administrado y está nuevo. El servicio es de primera y las vistas son una locura. Excelente servicio del personal y gran desayuno."
"Lo super recomiendo! Excelente ubicación, personal muy amable, camas cómodas y habitación espaciosa para 4! La vista desde nuestra habitación fue maravillosa! Si playita privada y su bar-restaurant de playa es muy lindo y la comida excelente!"
"Lo super recomiendo! Excelente ubicación, personal muy amable, camas cómodas y habitación espaciosa para 4! La vista desde nuestra habitación fue maravillosa! Si playita privada y su bar-restaurant de playa es muy lindo y la comida excelente!"
"Este hotel es fantastico lo que uno quiere para pasar unos días tranquilla en la Liguria !!! Hace 4 años que voy siempre al mismo hotel .
Lo super recomiendo !"
"Este hotel es fantastico lo que uno quiere para pasar unos días tranquilla en la Liguria !!! Hace 4 años que voy siempre al mismo hotel .
Lo super recomiendo !"
"Es un hotel recién renovado en el centro de Rapallo. Muy cómodo porque te puedes mover a pie desde el hotel por todo el centro... No tiene parking pero si, valet parking que te lleva el coche hasta un parking privado con un coste de 30€ el dia, lo cual es comodisimo. Las habitaciones son correctas, nos dieron una en el tercer piso -nos hicieron un upgrade, gracias- con un pequeño balcón desde donde se divisaba la bahía, muy bonita. El desayuno correcto."
"Es un hotel recién renovado en el centro de Rapallo. Muy cómodo porque te puedes mover a pie desde el hotel por todo el centro... No tiene parking pero si, valet parking que te lleva el coche hasta un parking privado con un coste de 30€ el dia, lo cual es comodisimo. Las habitaciones son correctas, nos dieron una en el tercer piso -nos hicieron un upgrade, gracias- con un pequeño balcón desde donde se divisaba la bahía, muy bonita. El desayuno correcto."
"Hace tan solo unos días nos hospedamos en Santa Margarita, en este bello hotel. Muy centrico, limpio, con un agradable balcón y ofrecen desayuno, bastante completo. Cada habitacion tiene su encanto y el personal es agradable. Las habitaciones muy limpias, particularmente los baños. En general MUY BIEN"
"Hace tan solo unos días nos hospedamos en Santa Margarita, en este bello hotel. Muy centrico, limpio, con un agradable balcón y ofrecen desayuno, bastante completo. Cada habitacion tiene su encanto y el personal es agradable. Las habitaciones muy limpias, particularmente los baños. En general MUY BIEN"
"Muy bonitos cuartos , pero la fachada del hotel está Fea y los colores de la fachada ! El rojo ladrillo feísimo !!
Pero excelente servicio !!
Súper Amables y los cuartos están muy bonitos !!"
"Muy bonitos cuartos , pero la fachada del hotel está Fea y los colores de la fachada ! El rojo ladrillo feísimo !!
Pero excelente servicio !!
Súper Amables y los cuartos están muy bonitos !!"
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Alójate cerca de las atracciones populares de Ruta
Iglesia Milenaria Sagrado Corazón de Jesús
10.0/10 (2 comentarios)
Iglesia Milenaria Sagrado Corazón de Jesús es, sin duda, uno de los rincones más populares de Ruta, aunque este destino esconde multitud de lugares y actividades que seguro que te sorprenden. Por supuesto aquí también podrás recorrer la bonita costa o darte algún que otro chapuzón en la playa.
We absolutely loved our stay here! The location is perfect — right in the heart of Rapallo, overlooking the beachfront and harbour, with easy access to the main squares and so many fantastic restaurants right on the doorstep. A few streets away there’s also a lovely little shopping area with plenty of charming and unique shops.
There’s a beach club directly across the way, which we used during our stay. It was around €25 per person for a full day, including a beach bed, umbrella and was...
We absolutely loved our stay here! The location is perfect — right in the heart of Rapallo, overlooking the beachfront and harbour, with easy access to the main squares and so many fantastic restaurants right on the doorstep. A few streets away there’s also a lovely little shopping area with plenty of charming and unique shops.
There’s a beach club directly across the way, which we used during our stay. It was around €25 per person for a full day, including a beach bed, umbrella and was...
Marco
Comentario del agosto 26, 2026Comentario del agosto 26, 2026
Es un hotel recién renovado en el centro de Rapallo. Muy cómodo porque te puedes mover a pie desde el hotel por todo el centro... No tiene parking pero si, valet parking que te lleva el coche hasta un parking privado con un coste de 30€ el dia, lo cual es comodisimo. Las habitaciones son correctas, nos dieron una en el tercer piso -nos hicieron un upgrade, gracias- con un pequeño balcón desde donde se divisaba la bahía, muy bonita. El desayuno correcto.
Es un hotel recién renovado en el centro de Rapallo. Muy cómodo porque te puedes mover a pie desde el hotel por todo el centro... No tiene parking pero si, valet parking que te lleva el coche hasta un parking privado con un coste de 30€ el dia, lo cual es comodisimo. Las habitaciones son correctas, nos dieron una en el tercer piso -nos hicieron un upgrade, gracias- con un pequeño balcón desde donde se divisaba la bahía, muy bonita. El desayuno correcto.
FRANCISCO XAVIER SERRA
Comentario del octubre 15, 2026Comentario del octubre 15, 2026
Muchas gracias por todo, estuvo todo genial. La atención, todos los detalles y el servicio que prestan es de 10. Volveremos seguro. Gracias a Marco especialmente, y a todo el equipo, y también a Poldo y Zoe
Muchas gracias por todo, estuvo todo genial. La atención, todos los detalles y el servicio que prestan es de 10. Volveremos seguro. Gracias a Marco especialmente, y a todo el equipo, y también a Poldo y Zoe
Marta
Comentario del septiembre 28, 2026Comentario del septiembre 28, 2026
Impresionante paisaje costero: Ruta ofrece vistas impresionantes de la costa de Liguria, perfectas para la relajación y la exploración.
Actividades al aire libre: Participe en paseos en bicicleta y excursiones a pie para descubrir la belleza natural y los paisajes pintorescos de la zona.
Encanto histórico: Explore la cercana Camogli, famosa por sus casas coloridas y su rica historia.
Playas encantadoras: Disfrute de playas encantadoras que satisfacen tanto a los amantes de la relajación como a los buscadores de aventuras.
Variedad de alojamientos: Elija entre cabañas rústicas y acogedores bed and breakfast, que se adaptan a todo tipo de viajeros.
Encuentra grandes hoteles cerca de Ruta
En Ruta, Camogli, descubrirás una deliciosa selección de opciones de alojamiento, desde encantadores hoteles hasta acogedores bed and breakfasts. Perfectos tanto para familias como para dueños de mascotas, muchos establecimientos atienden a los buscadores de aventuras, asegurando una estancia memorable. Ya sea que busques cabañas rústicas, alquileres vacacionales o lugares con salas de reuniones e instalaciones sanitarias esenciales, Ruta ofrece una variedad de opciones para satisfacer las necesidades de cada viajero.
Excelsior Palace Portofino Coast: Este exquisito hotel de 5 estrellas es conocido por sus impresionantes vistas al mar y lujosas comodidades, con una notable calificación de huéspedes de 9.4. Situado a solo 4.8 km de Ruta, ofrece una experiencia de vacaciones con temática de playa y golf que es difícil de resistir. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso directo a la playa, donde les esperan tomar el sol y nadar. Para aquellos interesados en el golf, la propiedad ofrece excelentes instalaciones para una memorable experiencia de golf. Lujosas habitaciones y un servicio de primera clase hacen del Excelsior Palace una opción principal para viajeros exigentes que buscan elegancia y relajación a lo largo de la costa de Portofino.
Best Western Plus Tigullio Royal Hotel: Un encantador alojamiento de 4 estrellas, este hotel goza de una calificación perfecta de huéspedes de 9.4 y también se encuentra a 4.8 km de Ruta. Atiende tanto a familias como a aventureros, ofreciendo acceso a la playa y una variedad de emocionantes actividades recreativas. Los visitantes pueden disfrutar de deportes de aventura como senderismo y ciclismo en el lugar, así como de paseos en bote y vela cercanos. El hotel también ofrece comodidades para niños, incluyendo servicios de canguro y cunas, asegurando un ambiente familiar. Con su combinación de comodidad, aventura y diversión en la playa, este hotel es ideal para aquellos que buscan crear recuerdos familiares duraderos.
Hotel Vesuvio: Este encantador hotel de 3 estrellas es una joya escondida ubicada a solo 4.8 km de Ruta, con una calificación de huéspedes de 9.4. Perfecto para aquellos que buscan tanto relajación en la playa como aventura, ofrece acceso directo a la playa junto con oportunidades para practicar golf y otras actividades. Los huéspedes pueden participar en paseos a caballo, pesca y excursiones en barco cercanos, todo diseñado para mejorar la experiencia vacacional. Con un ambiente acogedor y comodidades esenciales, el Hotel Vesuvio presenta una fantástica opción para los viajeros deseosos de explorar la belleza de Liguria mientras disfrutan de un alojamiento confortable.
Dónde alojarse cerca de Ruta
Ruta, un encantador pueblo en Liguria, ofrece una deliciosa mezcla de aventuras al aire libre y un impresionante paisaje costero. Cerca, puedes explorar la pintoresca ciudad de Camogli, famosa por sus casas coloridas y su encanto histórico. Disfruta del ambiente acogedor, perfecto tanto para familias como para escapadas románticas. No pierdas la oportunidad de descubrir villas locales y las impresionantes vistas de la costa de Liguria, haciendo de Ruta una base ideal para tus vacaciones italianas.
Portofino: Ubicado a aproximadamente 4.8 km de Ruta, Portofino es un pintoresco pueblo pesquero conocido por su impresionante costa y su vibrante puerto. Esta encantadora ciudad atrae a visitantes durante todo el año, especialmente durante los meses de verano de junio a agosto, cuando la playa y la cultura al aire libre prosperan. Aquí, puedes disfrutar de compras en boutiques pintorescas, saborear mariscos frescos en restaurantes frente al mar o simplemente relajarte en las playas familiares. El puerto deportivo es un punto culminante local, que ofrece un telón de fondo perfecto para paseos tranquilos y vistas panorámicas.
Santa Margherita Ligure: Ubicado a solo 3.2 km de Ruta, Santa Margherita Ligure es un encantador pueblo costero que cuenta con una combinación de relajación playera y experiencias culturales. Las temporadas turísticas altas ocurren en abril y de junio a julio, lo que lo convierte en un lugar ideal para aquellos que buscan sol y actividades al aire libre. Los visitantes pueden explorar centros comerciales locales y áreas recreativas mientras disfrutan de las impresionantes playas y el puerto deportivo. El ambiente acogedor y los hermosos paseos lo convierten en un destino perfecto para caminatas tranquilas y para sumergirse en el encanto ligur.
Rapallo: Situado a unos 4.8 km de Ruta, Rapallo es una ciudad vibrante que ofrece una rica mezcla de experiencias de playa, al aire libre y culturales. Con variaciones estacionales moderadas en el número de visitantes, que alcanzan su punto máximo en abril y de junio a julio, Rapallo es una visita obligada. El paseo marítimo local cuenta con animados centros comerciales y áreas recreativas, mientras que lugares emblemáticos como la playa, el puerto deportivo y el puerto ofrecen amplias oportunidades para la exploración. La combinación de la belleza escénica y el patrimonio cultural de Rapallo lo convierte en una parada cautivadora en tu aventura ligur.
Cosas que hacer cerca de Ruta
Ruta, ubicada en la encantadora zona de Camogli en Liguria, es perfecta tanto para los entusiastas del aire libre como para los amantes de la playa. Los visitantes pueden disfrutar de diversas actividades como excursiones en bicicleta y recorridos a pie, con visitas guiadas disponibles para explorar los pintorescos paisajes. Las áreas recreativas ofrecen amplias oportunidades para relajarse y disfrutar del impresionante entorno, haciendo de Ruta un destino ideal para unas vacaciones memorables.
Compras
En Ruta, puede explorar las tiendas locales en busca de auténticos recuerdos italianos. Para una selección más amplia, si está dispuesto a conducir, visite el Centro Commerciale I Leudi en la cercana Recco, o diríjase a Il Mercato di Camogli para comprar productos frescos y productos artesanales.
Recreación
En el Sporting Club Génova, ubicado a 16.1 km de Ruta, disfrute de experiencias de bienestar de lujo en un entorno pintoresco. Disfrute de una variedad de tratamientos, instalaciones de fitness y áreas de relajación, perfectas para rejuvenecer su cuerpo y mente en un ambiente de club privado exclusivo.
Aventura
En Ruta, explore los pintorescos senderos para caminatas del cercano Parque Regional de Portofino, donde le esperan impresionantes vistas costeras. Para una experiencia emocionante, pruebe la escalada en roca en los escarpados acantilados o embárquese en una aventura en kayak a lo largo de la pintoresca costa, sumergiéndose en la belleza natural de Liguria.
Vida nocturna
Experimente la vibrante vida nocturna en Ruta con una visita a Bar Focaccia para disfrutar de deliciosos bocadillos locales y bebidas refrescantes. Para un ambiente animado, diríjase al Ristorante Da Gigi, donde podrá disfrutar de música en vivo y saborear la exquisita cocina ligur en un entorno encantador.
*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en automóvil pueden variar según la ruta.
Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Ruta
Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los precios de los hoteles en Ruta son moderadamente estacionales. Los meses más baratos para alojarse en Ruta son de enero a febrero y noviembre, donde los precios son moderadamente más bajos. Esto es en comparación con junio a julio y septiembre, donde los precios son moderadamente más altos.
El mejor momento para reservar un hotel: El momento más barato para reservar un hotel en Ruta suele ser con 1 mes de antelación a su estancia, aunque si llega tarde, eche un vistazo a las ofertas de última hora de Expedia: el banner verde debajo del precio del hotel indica una tarifa con descuento.
Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día menos caro para alojarse en Ruta es el sábado. El día más caro para alojarse en Ruta es el martes.
Encuentre hoteles baratos en Expedia: Utilice la herramienta de búsqueda de Expedia para refinar sus preferencias, como su presupuesto, la ubicación deseada y el tipo de alojamiento preferido. Por ejemplo, al seleccionar el filtro Eco-certificado se mostrarán hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente que están disponibles actualmente. Para encontrar los mejores precios y ofertas, simplemente ordene el filtro de precios de menor a mayor.
Considere combinar su viaje: Puede ahorrar dinero combinando la reserva de su hotel en Ruta con sus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.
Encuentra las mejores atracciones cerca de Ruta
Ruta, enclavada en la pintoresca región de Liguria, es perfecta para escapadas al aire libre y a la playa, con paisajes impresionantes. Las atracciones clave incluyen encantadoras playas, iglesias históricas e imponentes castillos, que satisfacen a quienes buscan experiencias culturales y aventureras. Las atracciones cercanas mejoran aún más su visita, asegurando una deliciosa exploración de esta hermosa zona. Disfrute de la mezcla de relajación y descubrimiento que Ruta tiene para ofrecer.
Puerto deportivo de Portofino: Ubicado a unos 6.4 km de Ruta, el puerto deportivo de Portofino ofrece un vibrante ambiente costero. Disfrute de emocionantes aventuras en el agua, relájese en la playa o explore los pintorescos alrededores. Es un lugar ideal para los entusiastas del aire libre que buscan emoción y relajación.
Playa de Paraggi: Situada a 4.8 km de Ruta, la playa de Paraggi es una impresionante extensión de arena dorada, perfecta para tomar el sol y nadar. El ambiente tranquilo de la playa invita a los visitantes a relajarse y disfrutar de la belleza de la costa de Liguria.
Abadía de San Fruttuoso: A solo 3.2 km de Ruta, esta iglesia histórica está llena de cultura e historia. Ubicada en un entorno impresionante, la abadía es un lugar sereno para explorar, que ofrece información sobre el rico patrimonio y la impresionante arquitectura de la región.
Mejor época para ir a Ruta
La mejor época para visitar Ruta puede depender del clima y de cuándo aumentan y disminuyen el número de visitantes. La temperatura media más alta en Ruta se registra en agosto, cuando el número de visitantes es alto y el clima es soleado con lluvias ligeras. La temperatura media más baja en Ruta se registra en enero, el número de visitantes es bajo y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras.
Mes del calendario
Temperatura
Precipitación
Nubosidad
Ocupación
Precios
Enero
46.2°F (7.9°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Baja
Moderadamente baja
Febrero
46.8°F (8.2°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Baja
Moderadamente baja
Marzo
50.7°F (10.4°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Media
Media
Abril
55.9°F (13.3°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Media
Media
Mayo
61.7°F (16.5°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Media
Media
Junio
69.4°F (20.8°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Media
Moderadamente alta
Julio
74.1°F (23.4°C)
Sin lluvia
Soleado
Alta
Moderadamente alta
Agosto
74.8°F (23.8°C)
Lluvia ligera
Soleado
Alta
Media
Septiembre
69.1°F (20.6°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Alta
Moderadamente alta
Octubre
61.9°F (16.6°C)
Lluvia moderada
Mayormente soleado
Media
Media
Noviembre
54.3°F (12.4°C)
Lluvia moderada
Mayormente soleado
Media
Moderadamente baja
Diciembre
48.6°F (9.2°C)
Lluvia ligera
Mayormente soleado
Baja
Media
Los aeropuertos principales más cercanos para su viaje a Ruta
Al planificar su visita a Ruta, Camogli, Liguria, tiene varios aeropuertos principales que considerar. El Aeropuerto Internacional de Milán Malpensa (MXP) está aproximadamente a 146,4 km de distancia, con hoteles cercanos como el 4 estrellas Sheraton Milan Malpensa Airport Hotel & Conference Center, a solo 161 m de la terminal. Alternativamente, el Aeropuerto de Milán LINate (LIN) está a unos 123,9 km de distancia, ofreciendo opciones de alojamiento de lujo como Château Monfort, un hotel de 5 estrellas a solo 6,4 km del aeropuerto. Por último, el Aeropuerto de Pisa Galileo Galilei (PSA), ubicado a unos 122,3 km de Ruta, cuenta con el elegante Bagni di Pisa Palace & Thermal Spa, situado a 8,0 km del aeropuerto, asegurando una estancia confortable para los viajeros.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Ruta?
La mejor zona para alojarse en Ruta es el centro del pueblo, especialmente alrededor de la carretera principal, Via Aurelia.
Esta zona es el corazón de Ruta, ofreciendo comodidad y fácil acceso. Está construida a lo largo de la Via Aurelia, que proporciona conexiones directas con pueblos cercanos como Camogli y Portofino. Encontrarás una selección de tiendas locales, una farmacia y algunos restaurantes, todo a un corto paseo. La iglesia de San Michele Arcangelo es un hito destacado aquí.
Para las parejas que buscan un retiro tranquilo con vistas impresionantes, alojarse en las inmediaciones del centro del pueblo es ideal. Muchos alojamientos aquí ofrecen balcones o terrazas con vistas expansivas del mar de Liguria y la costa, excelentes para disfrutar de una tarde tranquila. También estarás bien ubicado para explorar los senderos que conducen a la costa o a las colinas.
Los viajeros que aprecian el fácil acceso al transporte también encontrarán el centro del pueblo conveniente.
¿Cuándo es la mejor época para ir a Ruta?
Ruta es un destino encantador durante todo el año, pero la mejor época para visitarla depende de sus preferencias de clima y actividades.
Para disfrutar de un clima cálido y actividades al aire libre como senderismo y visitas a la playa, los meses de verano de junio a septiembre son ideales. Durante este período, puede esperar mucho sol y temperaturas agradables, ideales para explorar la costa de Liguria. También es cuando el mar está más cálido para nadar.
Si prefiere temperaturas más frescas y menos multitudes, considere visitarla en las temporadas intermedias de abril-mayo u octubre. Estos meses ofrecen un clima confortable para hacer turismo y disfrutar de la gastronomía local sin el ajetreo del verano.
¿Cuánto cuesta la noche de hotel en Ruta?
Los precios de los hoteles en Ruta suelen variar, pero puedes encontrar una buena oferta desde 65 € en Expedia. En el precio influyen factores muy diversos, como la época del año o los días de la semana que elijas para la estancia. Encontrarás las mejores ofertas si eres flexible con las fechas, y también te recomendamos ordenar los resultados de la búsqueda por "Precio: de menor a mayor" para ver nuestras tarifas más baratas.
¿Cómo puedo ahorrar en una reserva de hotel en Ruta con Expedia?
Crea una cuenta en Expedia y podrás aprovechar los precios para miembros, que ofrecen descuentos instantáneos en hoteles de Ruta. Registrarse es gratis y muy fácil. Además, si reservas el hotel y los vuelos juntos, podrías ahorrar más todavía.†
†Solo para miembros. Los descuentos varían y están sujetos a disponibilidad.
¿Puedo anular mi reserva de hotel en Expedia?
Sí, puedes cancelar tu reserva de hotel en Expedia siempre que lo permita la política de cancelación que corresponda a dicha reserva. La mayoría de las reservas son reembolsables si se cancelan en un plazo de entre 24 y 48 horas antes de la llegada prevista. Asegúrate de consultar la confirmación de la reserva para conocer los detalles exactos de la política de cancelación. Si la cancelación es gratuita, podrás procesarla directamente a través de tu cuenta de Expedia. Para ello, inicia sesión, ve a "Mis viajes" y selecciona la reserva correspondiente. Si quieres encontrar ofertas flexibles, filtra la búsqueda de hoteles en Ruta por "Alojamiento totalmente reembolsable".