Anar a la secció principal

Chateau Elan At The Vintage

Allotjament de 5.0 estrelles
Complex turístic de luxe amb spa complet i camp de golf

Selecciona les dates per veure els preus

VIP Access

Opinions

8,8 sobre 10,
Excel·lent

Serveis populars

  • Piscina
  • Banyera d'hidromassatge
  • Spa
  • Aparcament inclòs
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant
El preu actual és de 100 €
taxes i impostos inclosos
29 de gen. - 30 de gen.
VIP Access tier member

Gaudeix de més avantatges fent-te membre

  • Estalvia un 15 % o més en una selecció d’allotjaments amb VIP Access quan arribis a la categoria Silver o superior
  • Gaudeix d’una qualitat de primer ordre i d’un servei excepcional
  • Aconsegueix un avantatge durant la teva estada en una selecció d’allotjaments, a més de millores gratuïtes de la categoria de l’habitació i entrada avançada i sortida tardana quan estiguin disponibles

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 7 de 7 habitacions

Carregar totes les fotos de: Estudi (King with Shower)

Roba de llit d'alta qualitat i matalassos amb encoixinament addicional

Estudi (King with Shower)

9,2 sobre 10
Fantàstic
(5 opinions)

El més destacat

Pati
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor d'alta definició
Cortines opaques
Matalàs amb encoixinament addicional
Roba de llit d'alta qualitat
Un assecador de cabells
  • 58 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran O BÉ 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Estudi (Villa)

Estudi (Villa) | Roba de llit d'alta qualitat i matalassos amb encoixinament addicional

Estudi (Villa)

9,2 sobre 10
Fantàstic
(22 opinions)

El més destacat

Pati
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor d'alta definició
Cortines opaques
Matalàs amb encoixinament addicional
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
  • 58 metres quadrats
  • Vistes al camp de golf
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran O BÉ 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació doble, vistes al pati (Spa)

Habitació doble, vistes al pati (Spa) | Roba de llit d'alta qualitat i matalassos amb encoixinament addicional

Habitació doble, vistes al pati (Spa)

10,0 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Pati
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor d'alta definició
Cortines opaques
Matalàs amb encoixinament addicional
Roba de llit d'alta qualitat
Barnussos
  • 60 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Suite, vistes al camp de golf (Spa)

Suite, vistes al camp de golf (Spa) | Roba de llit d'alta qualitat i matalassos amb encoixinament addicional

Suite, vistes al camp de golf (Spa)

9,0 sobre 10
Fantàstic
(6 opinions)

El més destacat

Pati
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor d'alta definició
Cortines opaques
Matalàs amb encoixinament addicional
Dormitori independent
Roba de llit d'alta qualitat
  • 60 metres quadrats
  • 1 dormitori
  • Vistes al camp de golf
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Suite, vistes al complex turístic (Spa)

Roba de llit d'alta qualitat i matalassos amb encoixinament addicional

Suite, vistes al complex turístic (Spa)

9,0 sobre 10
Fantàstic
(2 opinions)

El més destacat

Pati
Mobiliari individual
Control de la temperatura
Televisor d'alta definició
Cortines opaques
Matalàs amb encoixinament addicional
Dormitori independent
Roba de llit d'alta qualitat
  • 60 metres quadrats
  • 1 dormitori
  • Vistes al complex turístic
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Apartament, 1 dormitori (Villa)

Televisor LCD

Apartament, 1 dormitori (Villa)

9,0 sobre 10
Fantàstic
(22 opinions)

El més destacat

Pati
Menjador independent
Mobiliari individual
Llar de foc
Control de la temperatura
Cuina
Frigorífic
Televisor d'alta definició
  • 96 metres quadrats
  • 1 dormitori
  • Vistes al camp de golf
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Apartament, 2 dormitoris (Villa)

Roba de llit d'alta qualitat i matalassos amb encoixinament addicional

Apartament, 2 dormitoris (Villa)

9,0 sobre 10
Fantàstic
(6 opinions)

El més destacat

Pati
Menjador independent
Sala d'estar independent
Mobiliari individual
Llar de foc
Control de la temperatura
Cuina
Frigorífic
  • 154 metres quadrats
  • 2 dormitoris
  • Vistes al camp de golf
  • Capacitat per a 5
  • 2 llits de matrimoni grans O BÉ 2 llits individuals i 1 llit de matrimoni gran

També et pot agradar

Estudi prèmium | Vista des de l'habitació

The Lane Retreat

Pokolbin
  • Piscina
  • Esmorzar inclòs
  • Aparcament inclòs
  • Wifi gratuïta
9.6 de 10, Excepcional, 220 opinions
Preu actual: 132 €
taxes i impostos inclosos
20 de gen. - 21 de gen.
The Lane Retreat
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

Chateau Elan At The Vintage és a Pokolbin, al casc històric. Hope Estate i Museu d'Infanteria de l'Exèrcit Australià són visites imprescindibles per als aficionats a la cultura; si busques unes vacances actives, també pots apropar-te a Club de Golf The Vintage i Finca Bimbadgen. També val la pena visitar Parc de Vida Salvatge de la Vall Hunter i Granja Binnorie. Millora el teu swing en un camp de golf proper o bé viu unes vacances d'allò més actives iniciant-te en modalitats com el ciclisme de muntanya, el vol en formació i l'equitació.
Consultar la guia de viatge a PokolbinS’obre en una finestra nova
Mapa
Vintage Drive, Hunter Valley, Pokolbin, NSW, 2320

Què hi ha als voltants

  • Club de Golf The Vintage - 1 minuts a peu - 0.0 km
  • Finca Bimbadgen - 16 minuts a peu - 1.4 km
  • Jardins de la Vall Hunter - 7 minuts en cotxe - 6.2 km
  • Roche Estate - 7 minuts en cotxe - 6.2 km
  • Club de Golf i Country de Cypress Lakes - 11 minuts en cotxe - 8.8 km

Com moure’s per la zona

  • Estació de Branxton: 13 min en cotxe
  • Aeroport de Newcastle-Williamtown (NTL), Nova Gal·les del Sud: a 60 min en cotxe

Restaurants

  • ‪Chocolate Fudge Factory - ‬8 minuts en cotxe
  • ‪NINETEEN Hunter Valley - ‬7 minuts a peu
  • ‪Amanda's on the Edge - ‬4 minuts en cotxe
  • ‪Blaxlands Inn - ‬7 minuts en cotxe
  • ‪Brokenwood Wines - ‬7 minuts en cotxe

Sobre aquest allotjament

Chateau Elan At The Vintage

Complex turístic de luxe d'estil boutique a prop de Jardins de la Vall Hunter
A Chateau Elan At The Vintage t'esperen un camp de golf, una terrassa i una cafeteria. Prepara't per a una bona partida de golf amb comoditats com ara un terreny de pràctiques, classes de golf i una botiga especialitzada en golf que trobaràs en aquest complex turístic. Dona't el gust amb una manicura o una pedicura, una exfoliació corporal i un tractament corporal a l'spa de les instal·lacions. El restaurant de les instal·lacions, Legends Grill, ofereix esmorzars, dinars, sopars i la possibilitat de menjar a l'aire lliure. No perdis la connexió gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació, amb 25 Mbps o més de velocitat. A més, els clients tenen un jardí i un parc infantil a la seva disposició.
Entre els avantatges addicionals, s'inclouen els següents:
  • Una piscina a l'aire lliure i una piscina infantil
  • Aparcament sense assistència gratis
  • Servei de limusina o xofer, bicicletes de lloguer i pistes de tennis
  • Sales de massatge o tractament, serveis per a casaments i sales de reunions
  • A les opinions dels clients es diuen coses molt bones de l'amabilitat del personal
Característiques de l'habitació
Les 80 habitacions moblades individualment ofereixen roba de llit d'alta qualitat i aire condicionat, a més de comoditats com ara wifi gratuïta i barnussos.
Entre els serveis i les instal·lacions addicionals, s'inclou el següent:
  • Articles de tocador de disseny i assecadors de cabells
  • Televisors d'alta definició amb canals digitals
  • Patis, cafeteres/teteres i servei de neteja diari

Allotjaments similars

Apartament, 2 dormitoris | Cuina privada | Frigorífic gran, microones, placa de cuina i rentaplats
Peppers Hunter Valley AVC Apartment
  • Piscina
  • Aparcament inclòs
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant
9.2 de 10, Fantàstic, 241 opinions
Preu actual: 164 €
taxes i impostos inclosos
26 de gen. - 27 de gen.
Peppers Hunter Valley AVC Apartment

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Velocitat de la wifi a l'habitació: 25 Mbps o més
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Servei de transport a l'aeroport (anada i tornada) (recàrrec)
  • Servei de limusina o xofer
  • Aparcament gratuït sense assistència a les instal·lacions
  • Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions
  • Aparcament a les instal·lacions amb opcions d'estacionament privat

Menjar i beguda

  • Bar o cafeteria
  • Un bar
  • Un restaurant
  • Una cafeteria

Restaurants a les instal·lacions

  • Legends Grill

Activitats

  • Botiga de golf per a professionals
  • Camp de golf de 18 forats
  • Carretons de golf
  • Centre de benestar
  • Classes de golf
  • Lloguer de bicicletes
  • Parc infantil
  • Piscina a l'aire lliure
  • Piscina d'hidromassatge
  • Piscina infantil
  • Sala de vapor
  • Spa complet
  • Tennis
  • Terrenys de pràctiques de golf

Per a famílies

  • Bar o cafeteria
  • Bugaderia
  • Parc infantil
  • Piscina a l'aire lliure
  • Piscina infantil

Comoditats

  • Bugaderia
  • Caixa forta a la recepció
  • Magatzem d'equipatge
  • Servei de recepció durant un horari limitat

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (diari)
  • Serveis de consergeria
  • Serveis per a casaments

Serveis empresarials

  • 84 metres quadrats d'espai per a conferències
  • Centre de negocis
  • Sala de reunions

Exterior

  • Jardí
  • Terrassa
  • Zona de pícnic

Spa complet

  • 17 sales de tractaments
  • Aromateràpia
  • Embolcalls corporals
  • Exfoliacions corporals
  • Hidroteràpia
  • Manicures i pedicures
  • Massatges amb pedres calentes
  • Massatges prenatals
  • Piscina d'hidromassatge
  • Sauna
  • Spa obert cada dia
  • Tractaments facials

Accessibilitat

  • Sense ascensor

Més serveis

  • 11 edificis
  • 2 plantes
  • Allotjament lliure de fum
  • Construït l'any 2010
  • Sala de recepcions

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Cortines opaques
  • Matalàs amb encoixinament addicional
  • Roba de llit d'alta qualitat

Bany

  • Articles de tocador de disseny
  • Assecador de cabells
  • Barnussos
  • Tovalloles

Entreteniment

  • Televisor LCD amb canals digitals

Menjar i beguda

  • Cafetera i tetera
  • Màquina de cafè exprés
  • Minibar
  • Servei d'habitacions limitat

Altres

  • Aire condicionat (control de la temperatura)
  • Escriptori
  • Mobiliari exclusiu
  • Planxa i taula de planxar

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 23:00.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: 11:00.

Instruccions especials d’entrada

L'allotjament carrega un percentatge del 1.75 als pagaments en targeta de crèdit
L'horari de la recepció és el següent: 07:00-23:00, cada dia
La recepció compta amb personal durant un horari limitat
Aquest allotjament no permet fer l'entrada fora de l'horari establert
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada

Renovacions i tancaments

Aquestes instal·lacions tanquen segons la temporada cada any entre les dates 10/novembre i 18/novembre:
  • Camp de golf
Les instal·lacions següents tanquen per el 25 desembre i l'1 de gener:
  • Spa complet
  • Camp de golf

Mètodes d’accés

Recepció (horari limitat)

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 50 AUD per nit
Hi ha bressols disponibles per 20.0 AUD per nit.

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Extres opcionals

  • Càrrec per l'ús del bressol: 20.0 AUD per nit.
  • Càrrec pel llit addicional: 50 AUD per nit.
  • Els pagaments amb targeta de crèdit estan subjectes a un recàrrec del 1.75 %.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
El nom que figuri a la targeta de crèdit utilitzada en fer l'entrada per abonar les despeses addicionals ha de coincidir amb el nom principal de la reserva
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i efectiu.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un detector de monòxid de carboni i un detector de fum
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

Aquest allotjament no disposa d'ascensors
D'acord amb la política de l'allotjament, no s'accepten reserves de grups per celebrar esdeveniments o festes, inclosos els comiats de solter
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions

L’allotjament també es coneix com a

Chateau Elan Hunter
Chateau Elan Hunter Valley
Chateau Elan Hunter Valley Hotel Rothbury
Chateau Elan Hunter Valley Rothbury
Chateau Hunter Valley
Elan Chateau Hunter Valley
Elan Hunter Valley
Hunter Valley Chateau
Hunter Valley Chateau Elan
Chateau Elan Hunter Valley Greater Newcastle/Rothbury
Chateau Elan Hotel Rothbury
Chateau Elan Rothbury
Chateau Elan Hotel Pokolbin
Chateau Elan Pokolbin
Chateau Elan Resort Pokolbin
Chateau Elan
Chateau Elan At The Vintage Resort
Chateau Elan At The Vintage Pokolbin
Chateau Elan At The Vintage Resort Pokolbin

Preguntes freqüents

Chateau Elan At The Vintage té piscina?

Sí, aquest allotjament té una piscina a l'aire lliure i una piscina infantil.

Quant costa allotjar-se a Chateau Elan At The Vintage?

Amb data 19 de gen. de 2026, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Chateau Elan At The Vintage el dia 29 de gen. de 2026 són d'almenys 100,09 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Chateau Elan At The Vintage accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa aparcar a Chateau Elan At The Vintage?

L'aparcament sense assistència és gratuït en aquest allotjament.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Chateau Elan At The Vintage?

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 23:00. No és possible fer el registre d'entrada fora de l'horari establert.

A quina hora es fa el registre de sortida a Chateau Elan At The Vintage?

Registre de sortida: 11:00.

Chateau Elan At The Vintage ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?

Sí, hi ha un servei de connexió amb l'aeroport.

On es troba Chateau Elan At The Vintage?

Aquest complex turístic de luxe al districte històric i a menys de 2 km de les atraccions següents: Club de Golf The Vintage i Finca Bimbadgen. Vins Horner i Vinya de Moorebank també són a menys de 5 km.

Opinions

Opinions: Chateau Elan At The Vintage

8,8

Excel·lent

9,0

Neteja

9,0

Ubicació

8,8

Personal i servei

8,6

Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 578 de 1003 opinions
Puntuació 8: Bo. 278 de 1003 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 91 de 1003 opinions
Puntuació 4: Deficient. 42 de 1003 opinions
Puntuació 2: Horrible. 14 de 1003 opinions

Opinions

6/10, Acceptable

Joanne

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
No bath towels upon arrival to our Villa - had to make three calls to Reception for towels to be delivered. No USB ports to charge devices. Car spots should be numbered according to the Villa.
Estada de 2 nits (gen. 2026)

10/10, Excel·lent

Cassandra

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Staff was fantastic
Estada d’1 nit (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Rose

Golf was good
Estada d’1 nit (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Nicola

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Great!
Estada d’1 nit (des. 2025)

6/10, Acceptable

Jenny

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
Què no li ha agradat: Personal i servei
Property itself is lovely. Legends restaurant overpriced with poor service.
Estada de 2 nits (des. 2025)

8/10, Bo

Dawn

Estada de 3 nits (des. 2025)

8/10, Bo

Helen

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja
Nice and quiet, clean and loved the Roos
Estada d’1 nit (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Sharon

Què li ha agradat: Neteja
Yes
Estada de 2 nits (des. 2025)

6/10, Acceptable

Lee

Què li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The room was good. The bed was very comfortable. The only problem was a very bad smell coming from the bathroom.
Estada de 2 nits (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Denis

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Lovely accommodation.
Estada de 6 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Warren

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Room was lovely and staff very friendly
Estada d’1 nit (nov. 2025)

4/10, Deficient

??

Estada d’1 nit (nov. 2025)

8/10, Bo

Benjamin

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Clean and beautiful location, Kangaroos out the front. We did spray our room with deodorant but that's more than likely the people who were in it before us who were a little stinky. Really everything about this place was super nice though.
Estada de 2 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

CARL

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
Staff and room were wonderful
Estada de 2 nits (nov. 2025)

6/10, Acceptable

Jessica

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
The room was clean but given there is a spa as a feature would have expected some bath toiletries to use the spa bath. We were also right next to reception so was not very quiet when sitting outside to enjoy. The pillows were also not comfortable and quite hard.
Estada de 2 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Natalie, North Bondi

Estada d’1 nit (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Lisa

Estada d’1 nit (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Abella, Moorebank

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
The room was clean and the staffs are friendly.
Estada de 5 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Robert

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Nan

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Great location and spacious rooms
Estada de 2 nits (set. 2025)

8/10, Bo

Danny

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei
AC was working good
Estada de 2 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Marvin Byung Gon

Estada de 2 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Lorrie, Foxboro

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Chateau Elan is an excellent place to stay. Grounds are immaculate, staff cannot do enough for you and the spa is wonderful. We stayed in the spa suites, they are nice but can be a bit noisy. We previously stayed in the villa studio and prefer that room. The restaurants are very good and restaurant staff are so kind. We had spa treatments and they were excellent. Staff at the spa will ensure you are happy and comfortable. We will definitely return to the chateau!
Estada de 2 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Thomas

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
We recently spent three days in a spa suite on the first floor, and the experience was truly memorable. The view from the room was absolutely beautiful. I could see peaceful landscapes and even had the chance to spot wildlife like wallabies and kangaroos, which added a special touch to the stay. The receptionists were very friendly and welcoming, which made me feel comfortable right from the beginning. However, I did notice that the room could have been cleaned more thoroughly. There was quite a bit of dust settled on the furniture, which was disappointing given the otherwise relaxing atmosphere. Food-wise, there were not many options available for vegetarians or vegans. If you follow a plant-based diet, you might find the menu a little limited. Despite these small issues, the natural surroundings and the chance to see wildlife made the stay feel unique and refreshing. With a bit more attention to cleanliness and dietary variety, this place could easily become a top choice for a peaceful getaway.
Estada de 3 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Steve

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Clean room, awesome staff and grest spa bath in the room.
Estada de 2 nits (oct. 2025)