Hoteles cerca de Parque temático Lake Biwa Children's Land - Takashima

"子供の足音が気になりました"

"Small but Clean room. Staff friendly and helpful. Good Japanese breakfast."

"食事が少な過ぎ。せめて、ご飯くらいおかわりできて欲しい。おかわり代を別料金で取られたのには驚きました。茶碗蒸しが、冷たい状態で出されたのにもビックリでした。"

"到着しても玄関の鍵は閉まっている、建物内は客室以外はクーラーなく猛暑の中サウナのよう。客室も長く締め切ってきて暑くなってしまってクーラーをつけても涼しくなりません。 宿の人の応対はぞんざいで、予約サイトからの料金のことで食い違いがあっても話し合いになりません。嫌なら出て行ってもらって良い、と言われました。怖い気がして10分で荷物をまとめて宿を出ました。二度と利用したくないです。"

"Como en casi todos los hoteles japoneses, casi todo estuvo muy bien, pero la habitación es bastante pequeña. La ubicación muy cercana a la estación de trenes, y también con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad, es muy conveniente. El personal del hotel, y en general la gente de Hikone, parece hablar mucho menos inglés que en otras partes de Japón (que quizá tengan mayor influjo de turistas extranjeros, lo cual es lógico)."

"Good for holiday."

"ドッグランもあり綺麗な宿泊施設でした。 オーナーさんへ伝えたい事も何点かあります。 壁には色々とルールが貼ってあるのですが、 台所の食器等は使用した場合には洗って下さいと記載がありました。 洗った食器を置く台や布巾は無かったので、食器を洗ってから濡れたままコンロの上へ全て置きました。 あとキッチンではサランラップは常備品としてあっても良いのではないでしょうか？ また犬同伴可能な施設であるのにフローリングがツルツルで犬が何度も転けそうになっていました。 ルールが厳しいのは良いですが、その分内容を充実させた方が良いと思います。"