Skip to Main Content.
Anunciar alojamientoAyudaViajes
Imagen de descuento para miembros

Los miembros pueden ahorrar al menos un 10 % en más de 100 000 hoteles de todo el mundo tras iniciar sesión.

Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Danos tu opinión

Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel cerca de la bahía con gimnasio abierto las 24 horas y sauna

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations

Una piscina al aire libre, cabañas de piscina gratuitas, sombrillas
Punto de interés
Estudio Deluxe, cocina básica, vistas a la bahía | Terraza o patio
Punto de interés
Estudio Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, cocina, vistas a la bahía | Balcón

Comentarios

7,8 de 10
Bueno

Servicios populares

  • Bar
  • Bañera de hidromasaje
  • Gimnasio
  • Piscina
  • Recepción 24 horas
  • Aparcamiento disponible

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Esta noche

sept 15 - sept 16
Consulta la disponibilidad para esta noche, sept 15 - sept 16

Mañana

sept 16 - sept 17
Consulta la disponibilidad para mañana, sept 16 - sept 17
Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 8 de 8 habitaciones

Abrir todas las fotos de Apartamento superior, 1 habitación, vistas a la bahía

2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Apartamento superior, 1 habitación, vistas a la bahía

7,4 de 10
Bueno
(3 comentarios)

Servicios destacados

Balcón amueblado
Comedor independiente
Sala de estar separada
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Cocina
  • 70 m²
  • 1 habitación
  • Vistas a la bahía
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 sofá cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe

Habitación Deluxe | 2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Habitación Deluxe

8,0 de 10
Muy bueno
(13 comentarios)

Servicios destacados

Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Frigorífico
Televisión LED
Ropa de cama de alta calidad
2 habitaciones
  • 26 m²
  • Vistas a la ciudad
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande O 1 cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Estudio Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, cocina, vistas a la bahía

Estudio Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, cocina, vistas a la bahía | 2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Estudio Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, cocina, vistas a la bahía

8,4 de 10
Muy bueno
(10 comentarios)

Servicios destacados

Balcón amueblado
Sala de estar separada
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Cocina
Frigorífico/congelador grande
  • 40 m²
  • Vistas a la bahía
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Estudio Deluxe, cocina básica, vistas a la bahía

Estudio Deluxe, cocina básica, vistas a la bahía | 2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Estudio Deluxe, cocina básica, vistas a la bahía

Servicios destacados

Balcón
Sala de estar separada
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Minicocina
Frigorífico
  • 43 m²
  • Vistas a la bahía
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 sofá cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Apartamento Premium, 2 habitaciones, vistas a la bahía

2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Apartamento Premium, 2 habitaciones, vistas a la bahía

Servicios destacados

Balcón amueblado
Comedor independiente
Sala de estar separada
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Camas supletorias gratis
Cunas o camas infantiles gratis
  • 100 m²
  • 2 habitaciones
  • Vistas a la bahía
  • 6 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande, 1 cama de matrimonio y 1 sofá cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Apartamento Deluxe, 1 habitación

Apartamento Deluxe, 1 habitación | Cocina privada | Microondas, cafetera o tetera, tostadora y congelador

Apartamento Deluxe, 1 habitación

9,0 de 10
Increíble
(7 comentarios)

Servicios destacados

Balcón amueblado
Comedor independiente
Sala de estar separada
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Cocina
  • 70 m²
  • 1 habitación
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 sofá cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Apartamento Premium, 2 habitaciones, vistas a la bahía

2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Apartamento Premium, 2 habitaciones, vistas a la bahía

10,0 de 10
Excepcional
(2 comentarios)

Servicios destacados

Balcón amueblado
Comedor independiente
Sala de estar separada
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Cocina
  • 100 m²
  • 2 habitaciones
  • Vistas a la bahía
  • 6 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio grandes y 1 sofá cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, balcón

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, balcón | 2 dormitorios, ropa de cama de alta calidad, decoración individual

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, balcón

7,0 de 10
Bueno
(30 comentarios)

Servicios destacados

Balcón o patio
Mobiliario individual
Decoración individual
Aire acondicionado
Cunas o camas infantiles gratis
Frigorífico
Televisión LED
Ropa de cama de alta calidad
  • 26 m²
  • Vistas a la bahía
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Puede que también te interese...

Una piscina al aire libre, cabañas de piscina (de pago), sombrillas

Loews Miami Beach Hotel – South Beach

Barrio de South Beach
  • Piscina
  • Bañera de hidromasaje
  • Spa
  • Acepta mascotas
9.0 sobre 10, Impresionante, 4.785 comentarios
El precio actual es de 243 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 sept al 18 sept
Loews Miami Beach Hotel – South Beach
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations se encuentra en el barrio Coconut Grove de Miami, en el distrito de ocio y a orillas del agua. Puedes visitar atracciones turísticas imprescindibles como Ocean Drive y, además, si lo tuyo son las compras, no debes perderte Bayside Marketplace y Dadeland Mall. Si quieres aprovechar para ver algún partido o evento especial durante tu estancia, consulta el calendario de Kaseya Center.
Ver guía de viaje de MiamiSe abre en una ventana nueva
Mapa
2889 McFarlane Road, Coconut Grove, Miami, FL, 33133

Qué hay en los alrededores

  • Universidad de Miami - A 6 min en coche - 5.9 km
  • Kaseya Center - A 10 min en coche - 9.9 km
  • Bayside Marketplace - A 10 min en coche - 9.9 km
  • Dadeland Mall - A 10 min en coche - 10.2 km
  • Port of Miami - A 11 min en coche - 10.9 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de tren Hialeah Market: 12 min en coche
  • Estación de metro Douglas Road: 3 min en coche
  • Aeropuerto Internacional de Miami (MIA): a 18 min en coche

Restaurantes

  • ‪Glass & Vine - ‬A 3 min a pie
  • ‪Mayfair Grill - ‬A 4 min a pie
  • ‪Oasis Cafe - ‬A 1 min a pie
  • ‪Panther Coffee - ‬A 3 min a pie
  • ‪La Cabrera Coconut Grove - ‬A 1 min a pie

Acerca de este alojamiento

Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations

Quédate en este hotel de 4 estrellas cerca de Universidad de Miami
Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations se encuentra a muy poca distancia de Bayside Marketplace y de Kaseya Center. Dispone de, entre otros, un bar junto a la piscina, una terraza y biblioteca. Si quieres descansar y relajarte, ¡genial! Hay una sauna y bañera de hidromasaje. Disfruta del gimnasio abierto las 24 horas y de otras actividades como, por ejemplo, ráquetbol o squash. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como un servicio de lavandería y un centro de negocios 24 h.
Estos son otros servicios:
  • Una piscina al aire libre con cabañas de uso gratuito, tumbonas y sombrillas
  • Aparcamiento con asistencia (de pago), una máquina expendedora y un servicio de recepción las 24 horas
  • Consigna de equipaje, salas de reuniones y servicios de conserjería
  • Un salón de eventos, un ascensor y una caja fuerte en recepción
  • Los huéspedes hablan muy bien de aspectos como su práctica ubicación
Características de la habitación
Todas las habitaciones cuentan con muebles diferentes y brindan características entre las que se incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, por no mencionar otras comodidades, como wifi gratis y aire acondicionado.
Además, otros servicios de los que disfrutarás incluyen:
  • Duchas y bañeras combinadas, artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo
  • Televisiones LED con canales premium
  • Microondas, tostadoras y congeladores

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
  • Aparcamiento con vigilancia y asistencia en las instalaciones (36 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública

Comida y bebida

  • Un bar junto a la piscina

Actividades

  • Bañera de hidromasaje
  • Biblioteca
  • Gimnasio 24 horas
  • Piscina al aire libre
  • Ráquetbol/squash
  • Sauna

Para familias

  • Cuna en la habitación
  • Microondas en la habitación
  • Servicios de lavandería

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Máquina expendedora
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería

Servicios para los huéspedes

  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • Centro de negocios 24 horas
  • Salas de reuniones

Exterior

  • Cabañas de piscina gratuitas
  • En la bahía
  • En un parque regional
  • Sombrillas de piscina
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Vía accesible en silla de ruedas

Más

  • Construido en 2001
  • Espacios para fumadores
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cuna gratis
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Champú
  • Ducha y bañera combinadas
  • Jabón
  • Papel higiénico
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Televisión LED con canales prémium por cable

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Congelador
  • Microondas
  • Tostadora

Más

  • Aire acondicionado
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones con distinta decoración
  • Habitaciones con distinto mobiliario
  • Plancha o tabla de planchar

Políticas

Entrada

Entrada a partir de las 16:00
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años

Salida

Salida antes de las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Si tienes dudas, ponte en contacto con el alojamiento a través los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

No se admiten mascotas, solo animales de servicio (exentos de tasas).

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

  • Depósito por posibles daños: 250 USD por estancia.

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

  • Aparcamiento de vehículos grandes con asistencia: 36.00 USD por noche (entrada y salida libre)
  • Servicio de limpieza disponible por un cargo adicional.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se aceptan pagos en efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen extintor y detector de humo.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
El alojamiento dispone de un servicio de limpieza profesional
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Las residencias de Sonesta Coconut Grove son apartamentos de propiedad y gestión privadas dentro de las instalaciones del hotel.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Piscina disponible de 09:00 a 18:00.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
El aparcamiento tiene un límite de altura.

Otros nombres del alojamiento

Private Residences Sonesta SoFLA Vacations Condo Miami
Private Residences Sonesta SoFLA Vacations Condo
Private Residences Sonesta SoFLA Vacations Miami
Private Residences Sonesta SoFLA Vacations
Private Residences at Sonesta Coconut Grove
Private Resinces Sonesta SoFL
Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations Hotel
Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations Miami
Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations Hotel Miami

Preguntas frecuentes

¿En Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre. Se puede acceder a la piscina de 09:00 a 18:00.

¿En Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations se aceptan mascotas?

No, este alojamiento solo admite animales de servicio.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations?

El aparcamiento con asistencia está disponible por 36.00 USD por noche.

¿A qué hora se realiza la entrada en Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations?

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.

¿A qué hora se realiza la salida en Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations?

La salida se realiza a las 11:00.

¿Dónde se encuentra Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations?

Este hotel de la zona de Coconut Grove se encuentra a menos de 10 kilómetros de Universidad de Miami, Dadeland Mall y Bayside Marketplace. Kaseya Center y Port of Miami también están a menos de 15 kilómetros. Estación de metro Coconut Grove está a 23 min a pie, mientras que Estación de metro Douglas Road se encuentra a 26 min.

Comentarios

Comentarios sobre Private Residences at Hotel Arya by SoFLA Vacations

7,8

Bueno

8,0

Limpieza

9,0

Ubicación

7,6

Personal

8,0

Respeto del medio ambiente

7,8

Instalaciones y estado del alojamiento
237 comentarios de un total de 538 con una puntuación de 10 - Excelente
128 comentarios de un total de 538 con una puntuación de 8 - Bueno
75 comentarios de un total de 538 con una puntuación de 6 - Normal
41 comentarios de un total de 538 con una puntuación de 4 - Mediocre
57 comentarios de un total de 538 con una puntuación de 2 - Horrible

Comentarios

6/10 Normal

Luis Carlos

Viaje en pareja
la vista es espectacular, lo malo es la poca privacidad en cuanto a que se escucha los sonidos desde otras habitaciones
Se alojó 7 noches en julio de 2025

10/10 Excelente

camila

Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
exelente
Se alojó 4 noches en junio de 2025

10/10 Excelente

Juan Francisco

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Se alojó 2 noches en enero de 2025

10/10 Excelente

Angela

El mejor todo limpio y muy buen servicio
Se alojó 3 noches en noviembre de 2024

10/10 Excelente

Lorena Arias de

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Me encantan los alrededores para comer y caminar!
Se alojó 3 noches en agosto de 2024

6/10 Normal

Lorena Arias de

Viaje de negocios
Aspectos positivos: Personal y instalaciones y estado del alojamiento
Excelente para caminar en sus alrededores, muy accesible!
Se alojó 2 noches en agosto de 2024

8/10 Bueno

juan

Se alojó 3 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

juan

Aspectos positivos: Limpieza y personal
Nice area with walkways next to marinas and others
Se alojó 3 noches en mayo de 2024

6/10 Normal

juan

Aspectos positivos: Limpieza
La propiedad requiere un update en los baños
Se alojó 3 noches en diciembre de 2023

10/10 Excelente

Antoine

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal y comodidad de la habitación
Se alojó 7 noches en octubre de 2023

8/10 Bueno

Reinaldo

Aspectos positivos: Limpieza y personal
Aspectos negativos: Instalaciones y estado del alojamiento
Mejorar las instalaciones de la habitación
Se alojó 2 noches en octubre de 2023

8/10 Bueno

Viviana

Se alojó 2 noches en julio de 2023

10/10 Excelente

Yunior

Se alojó 3 noches en noviembre de 2022

10/10 Excelente

Iris

Viaje en familia con niños pequeños
Aspectos positivos: Limpieza y personal
El personal en el area de recepción muy amables y nos atendieron muy bien exelente servicio, deberían concentrarse en el area del mantenimiento de los apartamentos las cortinas muy sucias y viejas había una bañera rota , las almohadas tenían como hongo negro ( manchas negras) las paredes muy sucias y ralladas , lo más importante aquí es mantener los apartamentos en perfecto estado. De lo demás todo estuvo muy bien.
Se alojó 5 noches en junio de 2022

8/10 Bueno

DANIEL

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
muy cómodo
Se alojó 3 noches en agosto de 2021

8/10 Bueno

Viajero verificado

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza

Experiencia meeeh!

Las habitaciones son muy pequeñas a comparación de las fotos, al momento de mi check in me dijeron que debí recibir una llamada como de confirmación que no hicieron antes de mi llegada, se me hace ilógico si yo ya había pagado por este medio justo para evitarme ese tipo de situaciones. Tal vez no iba a usar la ropa de cama (bata, etc) que ofrecen, pero no había ninguna. En general, está meh!
Se alojó 2 noches en julio de 2021

8/10 Bueno

Viajero verificado

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
El horario de la alberca muy limitado, de 10am a 6pm y el sistema de aire acondicionado muy ruidoso
Se alojó 5 noches en marzo de 2021

2/10 Horrible

Viajero verificado

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos negativos: Limpieza y personal
Me pareció una estafa que no estuviera incluido el servicio del hotel y más estafa su publicidad engañosa... nunca mas volveré a usar expedia
Se alojó 5 noches en noviembre de 2018

4/10 Mediocre

Viajero verificado

Aspectos negativos: Limpieza, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

cerca del mar, no hay playas cerca

lo venden como hotel pero al llegar resulta ser un apartamento privado dentro de un hotel. Los empleados permanentemente te marcan la diferencia y no te dan ningun tipo de servicio de hotel .como limpieza y cambio de toallas . cinco dias con las mismas toallas es demasiado. Las habitaciones son pequeñas para una familia.
Se alojó 4 noches en marzo de 2018

4/10 Mediocre

Fernando

Aspectos positivos: Instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Aspectos negativos: Limpieza y personal

No es servicio de hotel

Nunca supe que no tenía servicio de limpieza, al reservar por Hotels.com lo di por hecho, otra cosa que necesito el invoice tuve que mandar un mail y aún no obtengo respuesta

10/10 Excelente

Leticia, Buenos Aires

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Muy buen hotel

Llegué y no encontraron mi reserva por un problema en el sistema luego del huracán. Enseguida mi agencia se comunicó con ellos y me llevaron al apartamento que teníamos reservado.El departamento excelente, una vista hermosa, muy limpio, superó mis expectativas! Quedamos muy contentos con la atención! La piscina tambien hermosa. Un Hotel / apartamentos para recomendar en Coconut Grove. Seguramente volveremos porque quedamos super felices.
Se alojó 8 noches en septiembre de 2017

6/10 Normal

luisa c

Se alojó 7 noches en julio de 2017

8/10 Bueno

Viajero verificado

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

BUENA EXPERIENCIA

todo bien

8/10 Bueno

Claudio, Bs. As

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Espectacular hotel, con vista a la bahia y piscina

Todo excelente. Un hotel de jerarquia. Vivimos 9 días espectaculares en un hotel de categoria en un lugar tranquilo. Si deseas descansar y alejarte del bullicio de Miami, no dudes en alojarte en este hoter de Cocont Grove

2/10 Horrible

Viajero verificado

Aspectos negativos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación