Una esclusa de canal amb un pont, aigua i edificis industrials al fons.

Cerca hotels a Lydney a partir de 47 €

  • Canvia d’opinió

    Reserva hotels amb cancel·lació gratuïta
  • Fes-te un regal

    Inicia la sessió per estalviar-te un 10 % o més en milers d’hotels
  • Posa’t perepunyetes

    Cerca gairebé un milió d’allotjaments arreu del món

Consulta els preus per aquestes dates

El proper cap de setmana
D’aquí a dues setmanes

Filtrar per

Puntuació dels clients
Puntuació dels clients
Classificació per estrelles
Estalvia’t un 15 % de mitjana en centenars d’hotels si inicies la sessió

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Lydney

Més informació sobre Lydney

Planeja la teva escapada a Lydney i gaudeix de tot el que et pot oferir. Hi trobaràs boscos, bars i opcions de piragüisme.

Una església històrica amb una torre alta i finestres d'arc.
Foto feta per Forester2009
Foto d’ús lliure feta per Forester2009

Opinions destacades sobre hotels a Lydney

Razones principales para visitar Lydney

  • Senderos panorámicos: Lydney está rodeado de hermosos senderos en el Bosque de Dean, perfectos para aventuras al aire libre y paseos por la naturaleza.
  • Atracciones históricas: Visite el castillo histórico y las encantadoras iglesias que reflejan la rica herencia de la zona.
  • Puerto de Lydney: Disfrute de las vistas pintorescas y el ambiente vibrante del Puerto de Lydney, ideal para la relajación y la exploración.
  • Actividades al aire libre: La ciudad ofrece diversas actividades para toda la familia, lo que la hace perfecta para pasar tiempo de calidad con sus seres queridos.
  • Alojamiento cómodo: Desde pintorescos bed and breakfast hasta hoteles modernos, Lydney ofrece diversas opciones de alojamiento para cada viajero.

Encuentra grandes hoteles cerca de Lydney

Relájate en Lydney con una variedad de opciones de alojamiento que se adaptan a las necesidades de cada viajero. Desde encantadores bed and breakfast hasta modernos hoteles, encontrarás el lugar perfecto para hospedarte. Muchos establecimientos ofrecen servicios que admiten mascotas, lo que lo convierte en una opción ideal para vacaciones familiares o viajes de negocios. Explora los deliciosos alrededores mientras disfrutas de un cómodo refugio en uno de los acogedores alojamientos de Lydney.

  • Almondsbury Inn & Lounge: Un encantador hotel de 3 estrellas con una encomiable valoración de 8.2 por parte de los huéspedes, Almondsbury Inn & Lounge está situado a 19.3 km de Lydney. Esta propiedad es perfecta para los amantes de las mascotas, ya que da la bienvenida a perros y gatos, lo que la convierte en una opción fantástica para aquellos que viajan con compañeros peludos. Los huéspedes pueden disfrutar de un ambiente relajado con un enfoque en la comodidad, y la posada cuenta con una variedad de servicios, incluyendo políticas y tarifas que admiten mascotas. El servicio amable y el ambiente cálido aseguran una estancia deliciosa para todos los visitantes.
  • Mollie's Motel & Diner: Con una calificación de 3.5 estrellas y una impresionante valoración de 9.4 por parte de los huéspedes, Mollie's Motel & Diner está ubicado a 24.1 km de Lydney. Este ecléctico lugar combina la nostalgia de un clásico restaurante americano con las comodidades modernas de un motel. Los huéspedes apreciarán las opciones de comida en el lugar, incluyendo un restaurante que sirve deliciosas comidas y desayuno por una tarifa adicional. El entretenimiento está asegurado con múltiples televisores, incluyendo Smart TVs. El distrito comercial y los outlets cercanos ofrecen amplias oportunidades para la exploración, lo que lo convierte en una opción emocionante para aquellos que buscan tanto relajación como aventura.
  • DoubleTree by Hilton Bristol North: Un hotel de 4 estrellas bien valorado, DoubleTree by Hilton Bristol North ofrece una experiencia familiar excepcional, ubicado a 20.9 km de Lydney. Esta propiedad no solo admite mascotas, sino que también ofrece servicios para niños, como cunas gratuitas y opciones de desayuno familiar. Con un enfoque en la comodidad y la conveniencia, los huéspedes pueden esperar una variedad de servicios adaptados tanto para familias como para dueños de mascotas. El ambiente acogedor del hotel y sus instalaciones bien pensadas aseguran una estancia memorable para todos los huéspedes.

Dónde alojarse en Lydney y sus alrededores

Lydney es un destino encantador, perfecto para entusiastas del aire libre y buscadores de aventuras. Ubicado en el corazón del Bosque de Dean, los visitantes pueden explorar senderos escénicos y disfrutar del ambiente amigable del pueblo. Las atracciones cercanas ofrecen actividades familiares y oportunidades de relajación, lo que lo convierte en un lugar ideal para pasar tiempo de calidad. Ya sea que esté paseando por el centro de Lydney o aventurándose en la campiña circundante, este pintoresco lugar promete una experiencia vacacional deliciosa.

  • Monmouth: Ubicado aproximadamente a 16,1 km de Lydney, Monmouth es una ciudad encantadora que atrae tanto a entusiastas del aire libre como a buscadores de aventuras. La belleza escénica de los alrededores, incluido el parque nacional y el valle cercanos, lo convierte en un lugar ideal para hacer senderismo y explorar la naturaleza. Los visitantes pueden disfrutar de una variedad de actividades como jugar al golf en campos locales o relajarse en áreas recreativas. Con las temporadas turísticas altas en abril y de julio a agosto, Monmouth ofrece una atmósfera vibrante llena de eventos y actividades, lo que lo convierte en una excelente opción para aquellos que buscan una mezcla de aventura y relajación.
  • Newland: A tiro de piedra de Lydney, Newland es un pueblo encantador que invita a los visitantes a sumergirse en experiencias culturales y aventuras al aire libre. Con su entorno idílico, esta zona es perfecta para quienes aprecian un ambiente tranquilo. Las actividades populares incluyen explorar el monumento local y disfrutar de los impresionantes paisajes del parque nacional y el valle. El pueblo experimenta un aumento de visitantes de julio a septiembre, lo que garantiza un ambiente animado durante los meses de verano, perfecto para disfrutar de eventos comunitarios y actividades al aire libre.
  • Aylburton: Ubicado cerca de Lydney, Aylburton es un pintoresco pueblo conocido por su encanto escénico y espíritu aventurero. Ideal para quienes aman el aire libre, Aylburton ofrece fácil acceso a tiendas y lugares de arte, lo que lo convierte en un lugar único tanto para el ocio como para la creatividad. El pueblo cuenta con la proximidad a parques nacionales y valles impresionantes, ofreciendo amplias oportunidades para la exploración. Aunque el número de visitantes alcanza su punto máximo entre marzo y abril y en julio, el pueblo mantiene un ambiente acogedor durante todo el año, lo que lo convierte en un refugio encantador para cualquiera que busque relajarse y abrazar la naturaleza.

Cosas que hacer cerca de Lydney

Lydney ofrece una deliciosa combinación de aventuras al aire libre y belleza escénica, perfecta para sus vacaciones. Puede explorar pintorescos senderos y descubrir atracciones locales, todo mientras disfruta de las áreas recreativas. No olvide visitar el centro comercial para disfrutar de algunas compras. Considere hospedarse en uno de los encantadores hoteles para sumergirse por completo en esta vibrante área y aprovechar al máximo su visita a Lydney.

Compras

Lydney ofrece encantadoras tiendas locales para regalos y recuerdos, incluido el mercado de Lydney, donde puede encontrar artículos artesanales únicos. Si le apetece conducir, diríjase al centro comercial cercano en Cinderford para encontrar opciones de venta minorista más grandes y más variedad.

Recreación

Experimente el lujo en Mendip Spring Golf and Country Club, un remanso de serenidad a 46,7 km de Lydney. Disfrute de una partida de golf en medio de un hermoso paisaje, relájese con tratamientos de spa y saboree una deliciosa cocina en un entorno tranquilo, perfecto para la relajación y el rejuvenecimiento.

Aventura

Para una experiencia emocionante, visite el puerto de Lydney, donde podrá practicar deportes acuáticos como kayak y paddleboard. Explore el encantador Bosque de Dean, perfecto para practicar senderismo, ciclismo y tirolesa en medio de un impresionante paisaje, ofreciendo una combinación perfecta de aventura y naturaleza.

Vida nocturna

La vida nocturna de Lydney ofrece una encantadora mezcla de pubs locales y lugares vibrantes. Disfrute de una pinta en The George o experimente música en vivo en The Lydney Club. Para una noche relajada, The Royal Oak ofrece un ambiente acogedor, perfecto para relajarse después de un día de exploración.

*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en coche pueden variar según la ruta.

Consejos para reservar y ventajas de Expedia para Lydney

  • Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los meses más baratos para alojarse en Lydney son de enero a febrero y abril, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto es en comparación con junio a julio y septiembre, donde los precios son ligeramente más altos.
  • Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día menos caro para alojarse en Lydney es el lunes. El día más caro para alojarse en Lydney es el sábado.
  • Encuentra hoteles baratos en Expedia: Utiliza la herramienta de búsqueda de Expedia para refinar tus preferencias, como tu presupuesto, la ubicación deseada y el tipo de alojamiento que prefieres. Por ejemplo, al seleccionar el filtro «Eco-certificados» se mostrarán los hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente actualmente disponibles. Para descubrir los precios y ofertas más asequibles, organiza el filtro de precios de menor a mayor.
  • Considera agrupar tu viaje: Puedes ahorrar dinero combinando tu reserva de hotel en Lydney con tus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.

Encuentra las mejores atracciones en Lydney y sus alrededores

Lydney ofrece una deliciosa mezcla de aventura al aire libre y belleza paisajística, lo que lo convierte en un lugar de vacaciones ideal. Los visitantes pueden explorar atracciones locales como el castillo histórico, hermosas iglesias y parques urbanos que ofrecen experiencias culturales y románticas. No te pierdas el encanto de Lydney Harbour y considera alojarte en un hotel cercano para mayor comodidad. La zona es perfecta para aquellos que buscan naturaleza y exploración en un entorno pintoresco.

  • Lydney Harbour: Experimenta el encanto de Lydney Harbour, donde puedes disfrutar de paisajes pintorescos y un ambiente de playa. Este lugar tranquilo es perfecto para paseos tranquilos, admirar barcos y tomar el sol.
  • Valle del Wye: Embárcate en una aventura en el impresionante Valle del Wye, ubicado a 12.9 km de Lydney. Reconocido por sus actividades al aire libre, esta área ofrece paisajes impresionantes, senderos boscosos y oportunidades para practicar senderismo y ciclismo.
  • Canal de Gloucester y Sharpness: Descubre la atmósfera tranquila del Canal de Gloucester y Sharpness, un destino económico. Aquí, puedes relajarte junto al agua, conocer gente amigable y disfrutar de paseos panorámicos a lo largo del camino de sirga.

Mejor época para ir a Lydney

La mejor época para visitar Lydney puede depender del clima y de cuándo aumentan y disminuyen los números de visitantes. La temperatura media más alta en Lydney se registra en julio, cuando el número de visitantes es ligeramente alto y el clima es mayormente nublado con lluvia ligera. La temperatura media más baja en Lydney se registra en enero, el número de visitantes es promedio y el clima es mayormente nublado con lluvia ligera.

Mes del CalendarioTemperaturaPrecipitaciónNubosidadOcupaciónPrecios
Enero39.9°F (4.4°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioLigeramente bajo
Febrero41.0°F (5.0°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioLigeramente bajo
Marzo43.7°F (6.5°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioPromedio
Abril47.7°F (8.7°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente altoLigeramente bajo
Mayo53.2°F (11.8°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioPromedio
Junio58.8°F (14.9°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioLigeramente alto
Julio62.2°F (16.8°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente altoLigeramente alto
Agosto61.3°F (16.3°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoPromedioPromedio
Septiembre57.7°F (14.3°C)Sin lluviaMayormente nubladoLigeramente altoLigeramente alto
Octubre52.5°F (11.4°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente bajoPromedio
Noviembre46.0°F (7.8°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente bajoPromedio
Diciembre42.3°F (5.7°C)Lluvia ligeraMayormente nubladoLigeramente bajoPromedio

Los aeropuertos principales más cercanos para su viaje a Lydney

Acceder a Lydney es conveniente a través de varios aeropuertos principales. El aeropuerto de Londres Heathrow (LHR) está aproximadamente a 146,4 km, con hoteles cercanos como el 5 estrellas Sofitel London Heathrow, a solo 3,2 km del aeropuerto, y el Fairmont Windsor Park, situado a 11,3 km. El aeropuerto de Birmingham (BHX) está a unos 96,6 km de Lydney, con opciones de lujo como el 5 estrellas Hampton Manor, a 3,2 km, y el Genting Hotel & Spa at Resorts World Birmingham, a solo 1,1 km del aeropuerto. Por último, Londres Luton (LTN) está a unos 149,7 km de Lydney, con hoteles como el 5 estrellas Luton Hoo Hotel, a solo 3,2 km del aeropuerto, lo que garantiza estancias cómodas para los viajeros.

Preguntes freqüents

¿Dónde está el mejor alojamiento en Lydney?
Mollie's Bristol está a 23,4 km del centro de Lydney y, según nuestros datos, es uno de los mejores lugares donde puedes quedarte. Otras dos opciones que puedes considerar para quedarte en la zona son Cheltenham Chase Hotel & Spa y Clayton Hotel Bristol City. Echa un vistazo a todos los hoteles disponibles más destacados o a los alquileres vacacionales de Lydney.
¿Cuáles son los mejores alquileres vacacionales en Lydney?
Cotswold House - Propiedad de lujo de 6 dormitorios en el idílico valle de Cotswold: este alquiler vacacional cerca de Lydney dispone de una chimenea, un patio y lavadora/secadora, así que te sentirás completamente a gusto. Cuenta con 6 dormitorios y una cocina con un lavavajillas, un frigorífico y una placa de cocina, ¡prueba a preparar algo con tus amigos o familiares! Dispone de un jardín, una selección de juegos y una bañera de hidromasaje, ¡prepárate para pasar unas vacaciones muy relajantes! Echa un vistazo a todos los alquileres vacacionales de Lydney.
¿Recibiré un reembolso si debo cancelar el hotel que he reservado en Lydney?
¡Sí! Verás que la mayoría de las reservas de hotel son completamente reembolsables siempre que canceles antes del plazo determinado por el alojamiento, que normalmente es de 24 a 48 horas antes de la entrada. Si tu reserva no es reembolsable, quizás puedas cancelarla y obtener un reembolso, siempre que sea en un plazo de 24 horas tras tu reserva. Filtra tu búsqueda por opciones completamente reembolsables para ver ofertas de hoteles flexibles en Lydney.
¿Cuál es el mejor alojamiento en Lydney que acepta mascotas?
DeanGate Motel es un hotel ideal si viajas con perros que, además, cuenta con wifi gratis. Otras dos alternativas muy buenas si vas con tu mascota son The Fountain Inn y George Inn & Millingbrook Lodge. Echa un vistazo a otros alojamientos de Lydney que aceptan mascotas.
¿Cuáles son algunos de los hoteles en Lydney con piscina?
Cheltenham Chase Hotel & Spa: Aquí podrás disfrutar, entre otras cosas, de un spa completo, una piscina cubierta y aparcamiento sin asistencia gratuito. Otras opciones con piscina son Celtic Manor Resort y Village Hotel Bristol. Echa un vistazo a todos los hoteles con piscina de Lydney.
¿Cómo es Lydney?
Viaja a Lydney y déjate sorprender por sus bosques y sus bares. Los turistas también podrán admirar diferentes templos. En Lydney hay 93 hoteles y otros alojamientos. Obtén más información sobre Lydney.
¿Cuáles son los lugares más interesantes de Lydney?
La belleza natural de la ciudad se muestra en todo su esplendor en sitios como estos: Puerto de Lydney, Valle de Wye y River Wye. Puedes añadir estas dos paradas a tu itinerario: Dean Forest Railway y Centro de actividades Go Ape at Forest of Dean. Echa un vistazo a otras actividades en la guía de Lydney de Expedia.
¿Cómo puedo desplazarme por Lydney?
Si te apetece explorar a fondo los alrededores, una buena opción es coger un tren que salga de Estación de tren de Lydney. Si quieres lanzarte a explorar la zona, prueba a alquilar un coche en Lydney.
¿Cómo suele ser el tiempo en Lydney?
Los meses más cálidos suelen ser julio y agosto, con una temperatura media de 16 °C, y los meses más fríos son enero y febrero, con una media de 5 °C. La media de precipitaciones anuales en Lydney es de 780 mm.