DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet
Summary:
Perched on the 4th floor of the historic Butler Brothers Building, this loft redefines downtown Dallas, a 5-minute walk from the Convention Center. Sweeping skyline views, sophisticated open design, and seamless access to Deep Ellum and the city's best dining and culture.
Whether gathering for a convention, celebrating a milestone, unwinding after a Cowboys or Rangers game, or navigating a corporate stay, this is where scale meets style, steps from everything that matters, elevated above it all.
The Space:
THE SPACE
The open floor plan flows between living, dining, and workspace, creating a natural gathering point for morning coffee, pre-game rituals, or late-night conversation. Oversized windows frame the Dallas skyline by day and night, while industrial architectural details lend the loft its character and scale.
Sleeping, Up to 12 Guests
Private Bunk Suite (Bedroom 1)
• 2 Queen-over-Queen bunk beds (sleeps 8)
• Smart TV for late-night unwind
• Walk-in closet
Open Loft Alcove (sleeps 4)
• 2 King beds by floor-to-ceiling windows with privacy curtains
• Premium mattresses, hotel-quality linens
Living & Work Areas
• 58" Smart TV with streaming
• Dedicated workspace, executive chair
Kitchen & Dining — Fully Equipped for Groups
• Full-size refrigerator and freezer
• Stove, oven, microwave, dishwasher
• Coffee maker and electric kettle
• Complete cookware, utensils, and glassware
• Dining table for shared meals
• Large island for prep and additional seating
Bathroom
• Private full bathroom with shower, fresh towels, and vanity. Professionally cleaned and restocked before every stay.
In-Unit Laundry
• Washer and Dryer, with detergent pods, dryer sheets, and laundry basket provided
BUILDING AMENITIES — ELEVATED URBAN LIVING
• Outdoor pool (seasonal: Tuesday–Sunday, 10 AM–10 PM)
• 24-hour fitness center
• Game room with arcade games, pool table, and foosball
• Karaoke lounge
• Private theater room
• Art studio
• Co-working lounge
LOCATION — THE HEART OF DOWNTOWN DALLAS
Business & Conventions:
• Kay Bailey Hutchison Convention Center — 5-minute walk
Culture & Dining:
• Deep Ellum — 7 minutes
• Klyde Warren Park — 10 minutes
• Dallas World Aquarium — 10 minutes
• Dallas Museum of Art — 10 minutes
• Bishop Arts District — 15 minutes
Sports & Entertainment:
• Reunion Tower — 10 minutes
• AT&T Stadium — 25 minutes by car
• World Cup 2026 venues — accessible from downtown core
Guest Access:
You'll have full, private access to the entire residence, plus exclusive use of the pool, and all on-site amenities throughout your stay.
Entry is simple and secure. Access the building through the Young Street entrance and use your smart-lock code to enter the unit. Full arrival instructions are sent before check-in.
Please note:
• Only the designated garage off Young Street is available for guest parking
• Staff rooms, maintenance spaces, and restricted-access floors are reserved for building personnel
The Neighborhood:
The Butler Brothers Building sits in the heart of Downtown Dallas, surrounded by some of the city's most iconic attractions, parks, and dining. The neighborhood blends historic architecture with a modern, walkable urban vibe—perfect for guests who want convenience, culture, and easy access to everything Dallas has to offer.
Just steps from the building, you'll find Pioneer Plaza, City Hall, AT&T Discovery District, and a growing collection of cafés, restaurants, and food halls. You're also walking distance to the Kay Hutchinson Convention Center, world-class dining, and Dallas nightlife—making this an ideal home base for business travelers, convention attendees, and those looking to experience the energy of downtown.
This location is ideal for guests attending conventions, exploring Dallas landmarks, or wanting a central home base with quick access to Deep Ellum, the Arts District, Uptown, and major highways.
Getting Around:
Staying at the Butler Brothers Building puts you in the walkable heart of Downtown Dallas. Pioneer Plaza, AT&T Discovery District, City Hall, and countless restaurants are within a 5–10 minute walk. For everything else, transportation is seamless.
Walking
Downtown Dallas is pedestrian-friendly, with wide sidewalks and major landmarks easily accessible on foot.
Rideshare
Uber and Lyft pick up directly at the front entrance on Young Street—the quickest way to reach Deep Ellum, Uptown, or anywhere across Dallas.
Driving
Complimentary valet parking is included with your stay (garage height limit: 6'8"). Major highways (I-30, I-35, US-75) are minutes away, connecting you to Bishop Arts, Design District, AT&T Stadium, and beyond.
Public Transit
DART light rail and bus lines run throughout downtown, with stations just blocks away. Simple access to the Arts District, West End, and farther destinations.
Scooters & Bikes
Electric scooters and rental bikes are commonly available around the building—a quick way to explore nearby neighborhoods.
Other Things to Note:
HISTORIC CHARM MEETS MODERN COMFORT
The Butler Brothers Building is a restored downtown landmark dating to the early 1900s, preserved to honor its architectural heritage while delivering contemporary comfort. Classic brick architecture adds character modern buildings can't replicate.
Windows remain sealed to meet preservation standards, and you may notice a mild scent from the original materials, entirely normal and not harmful. Air purifiers are provided in every unit, and running the AC fan on a higher setting improves circulation. If you're particularly sensitive to building materials or prefer newer construction, this may not be the ideal fit.
DOWNTOWN LOCATION
You're in the heart of downtown Dallas, steps from the city's cultural and business pulse. Like any thriving urban center, the surrounding streets carry the energy of city life, including the presence of unhoused neighbors, common in vibrant downtown environments and generally peaceful.
The building is equipped with 24/7 security, CCTV in common areas and hallways, and dedicated night personnel.
BUILDING SYSTEMS & MAINTENANCE
Elevators in historic buildings occasionally require maintenance; delays are uncommon but possible.
The building also receives routine professional pest treatment in accordance with Texas climate considerations; occasional sightings may still occur, which is normal and not a reflection of cleanliness.
VERIFICATION & ACCESS
Identity verification may be required prior to check-in in accordance with building security policy.
DISCLOSED CHARACTERISTICS
Ambient street sounds, occasional pest sightings, and building materials are inherent to this historic, downtown property. These details are disclosed upfront so you can book with full awareness. Refunds cannot be provided for these disclosed characteristics.
FAMILY-FRIENDLY ACCOMMODATIONS
Pack 'n Play cribs are available on request. The unit is not fully baby-proofed; parents are responsible for supervising young children at all times.
GUEST COUNT
Rates include up to 8 guests. Additional guests incur a nightly fee, calculated automatically by Airbnb at booking.
Welcome to Forte Collection. Leave your worries at the door.
Interaction with Guests:
Your stay is fully private, but our team is always within reach. We offer quick, friendly support by app or text for anything that makes your stay more comfortable, questions, recommendations, or otherwise.
You'll receive check-in details, access codes, and arrival instructions before your stay begins, and our team remains on standby throughout.
Servicios del alojamiento
Piscina/spa
Piscina compartida
Internet
Disponible en el apartamento: wifi gratis
Aparcamiento y servicios de transporte
Las opciones de aparcamiento de las instalaciones incluyen garaje
Cocina
Cafetera y tetera
Frigorífico
Hervidor eléctrico
Horno
Lavavajillas
Licuadora
Máquina de hielo
Microondas
Placa de cocina
Tostadora
Vajilla y utensilios de cocina
Restaurante
Mesa de comedor
Dormitorios
2 dormitorios
Se proporcionan sábanas
Baño
Champú
Ducha
Se proporcionan toallas
Secador de pelo
Zonas comunes
Mesa de comedor
Entretenimiento
Juegos
Televisión
Servicios de lavandería
Lavadora
Espacios de trabajo
Despacho
Confort
Aire acondicionado
Calefacción
Mascotas
Se aceptan mascotas
Solo se admiten perros
Hasta 23 kg por mascota
Características especiales/accesibilidad
Ascensor
Alojamiento libre de humo
Servicios e instalaciones
Plancha o tabla de planchar
Aspectos destacados de la ubicación
En el centro
Actividades
Gimnasio
Parque temático en las inmediaciones
Medidas de seguridad
Detector de monóxido de carbono (el propietario ha indicado que hay un detector de monóxido de carbono en el alojamiento)
Detector de humo (el propietario ha indicado que hay un detector de humo en el alojamiento)
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años
Salida
Salida antes de las 10:00
Instrucciones especiales de entrada
Recibirás un correo del propietario con las instrucciones de entrada y de salida.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Instrucciones de salida
Los propietarios requieren que se lleven a cabo las siguientes tareas antes de dejar el alojamiento:
Recoger las toallas usadas
Llevarse los artículos personales, retirar las sobras de comida y bebida y sacar la basura
Apagar las luces y cerrar las puertas
Si no se completan estas tareas, es posible que el propietario deje una valoración negativa.
Normas del alojamiento
House Rules
• Smoking or vaping is not permitted inside the loft. A $1000 fee will be assessed for violations.
• Unauthorized parties, events, or...
Mascotas
Se admiten mascotas.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros).
2 en total (hasta 23 kg por mascota)
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
Eventos
No se permiten eventos
Fumadores
No se permite fumar
Información importante
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor y botiquín de primeros auxilios.
Nuestro asociado, Vrbo, gestiona este alojamiento. Recibirás un correo suyo con un enlace a tu cuenta de Vrbo para que puedas modificar o cancelar tu reserva desde allí.
Número de registro de la propiedad 575938
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información sobre la zona
Este apartamento se encuentra en el barrio Centro de Dallas de Dallas, cerca de parques temáticos. Dallas Market Center y Galleria Dallas son lugares imprescindibles para los amantes de las tiendas; añádelos a tu itinerario junto a otros atractivos turísticos como Dallas World Aquarium y Zoológico de Dallas. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes buscar el calendario de American Airlines Center. Intenta sacar tiempo para pasar por Arboreto y jardín botánico de Dallas, que también merece la pena. Ver guía de viaje de Dallas
¿En DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina.
¿Cuánto cuesta alojarse en DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet?
A fecha de 15 de ago de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet el 18 de ago de 2026 son de al menos 224 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet se aceptan mascotas?
Sí, los perros pueden quedarse en este alojamiento, con un máximo de 2 en total, siempre y cuando no pesen más de 23 kg.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet?
El alojamiento cuenta con estacionamiento propio.
¿A qué hora se realiza la entrada en DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00.
¿A qué hora se realiza la salida en DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet?
La salida se realiza a las 10:00.
¿Dónde se encuentra DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet?
Este edificio de apartamentos de la zona de Centro de Dallas se sitúa a menos de cinco minutos a pie de Ayuntamiento de Dallas y Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison. Torre Reunión y Dallas World Aquarium también están a menos de 2 kilómetros. Estación de tren St Paul está a 11 min a pie, mientras que Parada de tranvía Saint Paul & Federal se encuentra a 12 min.
Comentarios sobre DT Dallas · Sleeps 12 · Pool · Gym · Views · Valet