Condado de Dublín

Guía de viaje

Dublín que incluye una iglesia o catedral, escenas cotidianas y señalización
Dublín que incluye una iglesia o catedral, escenas cotidianas y señalización
Bord Gais Energy Theatre mostrando arquitectura moderna, un atardecer y escenas de teatro
Guinness Storehouse mostrando vistas de interior y arquitectura moderna y también un grupo pequeño de personas
Dublín que incluye comida y restaurantes
Un condado situado entre montañas hacia la costa este, que constituye el núcleo cultural más vivo del país y alberga una de las principales ciudades de Irlanda.

El condado de Dublín es muy compacto, lo que implica que puedes empaparte de la ciudad y descubrir algunas de las principales atracciones de los alrededores en un fin de semana. Famoso por sus amables residentes, los animados bares y la escena musical en vivo, este condado también alberga numerosas edificaciones históricas, exquisitos restaurantes, pintorescos museos y unas vistas espectaculares.

Durante tus vacaciones en el condado de Dublín puedes recorrer diversos castillos históricos, como los de Dublín, Drimnagh y Malahide. Este último se encuentra en un área verde junto al mar. Además, podrás interactuar con actores que encarnan a personajes históricos en el castillo de Dalkey y representan cómo era la vida en el Dublín del sigloXVI.

Aprovecha la gran oferta de viajes baratos al condado de Dublín para visitar Guinness Storehouse en el centro de la ciudad homónima. Aquí descubrirás cómo servir la pinta perfecta y podrás disfrutar del paisaje urbano desde el bar panorámico. A continuación, pasea por la Galería Hugh Lane de Dublín, que cuenta con una fascinante colección de arte irlandés moderno y contemporáneo, o admira las exposiciones geológicas del Museo Nacional de Irlanda.

También puedes visitar la Farmleigh House, la antigua residencia de la familia Guinness, y retroceder en el tiempo en el Museo Nacional del Transporte de Irlanda, donde encontrarás una colección de objetos que relatan la historia y la evolución del transporte público y por carretera.

Si te apetece cambiar de ambiente, dirígete a una de las playas del condado. Donabate, Seapoint y Portrane son solo algunas donde podrás pasear por dorados tramos de arena con unas vistas estupendas, nadar en entornos seguros o simplemente descansar si el agua está muy fría.

También puede ser muy interesante una visita a la pintoresca aldea de pescadores de Howth. Recorre la ruta del Bog of Frogs para contemplar unas vistas de infarto de los acantilados circundantes, el faro de Baily e incluso la isla de Lambay. Aprovecha para saborear el pescado recién capturado con patatas en Beshoffs y regálate un helado mientras caminas por el muelle.

Puedes volar al aeropuerto de Dublín desde los principales aeropuertos del país o coger el ferri desde el Reino Unido o zonas próximas de Europa continental. Para recorrer la zona, tienes a tu disposición los tranvías Luas, los autobuses o el tren DART, que pasa por las pintorescas aldeas de la costa.

Los paquetes de vacaciones en el condado de Dublín pueden ser la herramienta perfecta para descubrir una región que es mucho más que un vibrante centro urbano. Los visitantes de todas las edades lo pasarán en grande descubriendo el pintoresco pasado de la zona y sus fascinantes paisajes.

Dónde alojarse en Condado de Dublín

Samuel Beckett Bridge featuring a river or creek, a sunset and a bridge

Centro de la ciudad de Dublín

4,5/5(198 comentarios sobre la zona)

Guinness Storehouse y Abbey Street son solo algunas de las principales atracciones de Centro de la ciudad de Dublín, un barrio especialmente destacable por su fantástica vida nocturna, sus apasionantes museos y su animada actividad musical. Para desplazarte por la ciudad, puedes coger el metro en Parada de tranvía Jervis.

Centro de la ciudad de Dublín
Temple Bar showing signage, street scenes and heritage elements

Temple Bar

5/5(1 comentario sobre la zona)

Los fantásticos bares y las tiendas son tan solo algunos de los aspectos más destacados de Temple Bar. Cuando estés en la zona, aprovecha también para pasarte por Button Factory o Dame Street.

Temple Bar
Howth showing a bay or harbor

Howth

Algunos de los aspectos más especiales de Howth son sus vistas a la costa y sus vistas al agua. Una vez allí, puedes pasarte por lugares como Puerto de Howth o Dublin Bay.

Howth
The Liberties

The Liberties

Cuando estés en The Liberties, aprovecha para ver lugares como Guinness Storehouse y sal a explorar la ciudad desde Parada de tranvía Heuston.

The Liberties
Aviva Stadium which includes modern architecture and a park

Ballsbridge

4,5/5(9 comentarios sobre la zona)

Ballsbridge es un barrio muy famoso por su fantástica vida nocturna. Te será imposible aburrirte por esta zona de Dublín gracias a lugares tan emblemáticos como Estadio Aviva o Recinto ferial Royal Dublin Society.

Ballsbridge
Really great French toast makes for a perfect brunch in Dublin. #Dublin #Merch #FoodieFinds #LifeAtExpedia #Ireland

Ranelagh

Cuando estés cerca de Ranelagh, puedes aprovechar para ver puntos de interés de la zona, como Estadio Aviva o Guinness Storehouse, y salir a explorar la ciudad desde Parada de tranvía Ranelagh o Parada de tranvía Charlemont.

Ranelagh
Ruby Molly Hotel Dublin

Ruby Molly Hotel Dublin

4 out of 5
26 - 33 Arran Street East Dublin
El precio es de 96 € por noche del 26 feb al 27 feb
96 €
Del 26 feb al 27 feb
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Dublín. Entre otras cosas, cuenta con desayuno, un servicio de recepción las 24 horas y servicio de limpieza diario. Algo que los huéspedes ...
9,2/10 Wonderful! (3187 comentarios)
Súper padre

Comentario del 11 de feb de 2026

Ruby Molly Hotel Dublin
Clayton Hotel Dublin Airport

Clayton Hotel Dublin Airport

4 out of 5
Stockhole Lane Clonshaugh Dublin
Completamente reembolsable
El precio es de 123 € por noche del 8 mar al 9 mar
123 €
Del 8 mar al 9 mar
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Clonshaugh. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, 2 restaurantes y desayuno. Algunos aspectos que los huéspedes destacan ...
9/10 Wonderful! (7349 comentarios)
Nice and comfortable hotel, excellent breakfast, the shuttle bus helps a lot. The room has a lot of space and the staff was really nice to us.

Comentario del 21 de ene de 2026

Clayton Hotel Dublin Airport
Marlin Hotel Stephens Green

Marlin Hotel Stephens Green

4 out of 5
11 Bow Ln E Dublin
Completamente reembolsable
El precio es de 116 € por noche del 8 mar al 9 mar
116 €
Del 8 mar al 9 mar
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Dublín. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un gimnasio abierto las 24 horas. Algunos aspectos que los ...
9/10 Wonderful! (2790 comentarios)
Exclente personal demasiado serviciales

Comentario del 10 de nov de 2025

Marlin Hotel Stephens Green
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Zanzibar Locke

Zanzibar Locke

4 out of 5
34 ORMOND QUAY LOWER Dublin
Quédate en este apartotel de Dublín. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, un gimnasio y un servicio de recepción las 24 horas. Algunos aspectos que los ...
9,6/10 Exceptional! (2306 comentarios)
Un gran lugar para hospedarse

Comentario del 13 de dic de 2025

Zanzibar Locke
Staycity Aparthotels, Dublin Castle

Staycity Aparthotels, Dublin Castle

4 out of 5
8 Bride Street Dublin Dublin
Quédate en este apartotel de Dublín. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un servicio de recepción las 24 horas. Algunos aspectos que los huéspedes ...
9,2/10 Wonderful! (1062 comentarios)
Everything was perfect

Comentario del 24 de sept de 2024

Staycity Aparthotels, Dublin Castle
Broc House Suites

Broc House Suites

3.5 out of 5
53 Nutley Lane Dublin
Quédate en este apartamento de Dublín. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, lavandería y televisión por cable. Dos atracciones turísticas populares que ...
9/10 Wonderful! (234 comentarios)
Estupendo pero alejado
El alojamiento es como se describe, una zona residencial muy tranquila, bonita, se descansa muy bien. Las camas son cómodas y equipado con todo lo que puedes necesitar. Es estupendo encontrar carpetas con planos, propaganda de tours e información de todo tipo como el transporte, igual que té café, ...

Comentario del 10 de jul de 2017

Broc House Suites
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Atracciones turísticas populares

Actividades

Ciudades cerca de Condado de Dublín