Skip to Main Content.
Anunciar alojamientoAyudaViajes
Imagen de descuento para miembros
Los miembros pueden ahorrar al menos un 10 % en más de 100 000 hoteles de todo el mundo tras iniciar sesión.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Danos tu opinión

Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel de estilo colonial con 2 restaurantes y spa

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat

Deluxe Pool Access | Vistas al complejo turístico
Vídeo hecho por el alojamiento
Recepción
Executive Jacuzzi Suite | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic
Thapae Corner Private Romantic Suite | Terraza o patio
VIP Access

Comentarios

9,6 de 10
Excepcional

Servicios populares

  • Desayuno disponible
  • Piscina
  • Spa
  • Bar
  • Gimnasio
  • Aparcamiento incluido
El precio actual es de 101 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 oct al 31 oct

Disfruta de más ventajas haciéndote miembro

  • Ahorra un 15 % o más en una selección de alojamientos con VIP Access cuando alcances la categoría Silver o superior
  • Disfruta de una calidad y un servicio excepcionales
  • Consigue una ventaja durante tu estancia en una selección de alojamientos, además de mejoras gratuitas de la categoría de la habitación y entrada temprana y salida tardía según disponibilidad

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 10 de 10 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe

Habitación Deluxe | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Habitación Deluxe

9,2 de 10
Increíble
(9 comentarios)

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 31 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble O 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Suite with Bathtub

Suite with Bathtub | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Suite with Bathtub

10,0 de 10
Excepcional
(3 comentarios)

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 40 m²
  • Vistas al complejo turístico
  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Family Suite

Family Suite | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Family Suite

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 40 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama doble y 1 cama individual

Abrir todas las fotos de Deluxe Pool Access

Deluxe Pool Access | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Deluxe Pool Access

9,0 de 10
Increíble
(2 comentarios)

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
Cortinas opacas
  • 32 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande O 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Executive Jacuzzi Suite

Executive Jacuzzi Suite | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Executive Jacuzzi Suite

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 65 m²
  • 1 habitación
  • 3 huéspedes
  • 1 cama doble y 1 sofá cama individual

Abrir todas las fotos de Spa Suite with Private Jacuzzi

Spa Suite with Private Jacuzzi | Vistas desde la habitación

Spa Suite with Private Jacuzzi

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 32 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande O 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Jacuzzi Pool Access Suite

Jacuzzi Pool Access Suite | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Jacuzzi Pool Access Suite

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande O 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Grand Spa Holistic Suite

Grand Spa Holistic Suite | Vistas desde la habitación

Grand Spa Holistic Suite

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 50 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Thapae Corner Hydrotherapy Suite

Thapae Corner Hydrotherapy Suite | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, colchones Tempur-Pedic

Thapae Corner Hydrotherapy Suite

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 44 m²
  • Vista a la montaña
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Thapae Corner Private Romantic Suite

Vistas desde la habitación

Thapae Corner Private Romantic Suite

Servicios destacados

Balcón o patio
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Unidad reformada en 2025
  • 65 m²
  • 1 habitación
  • Vista a la montaña
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat se encuentra en el barrio Chang Moi de Chiang Mai, cerca del aeropuerto. Además de visitar lugares emblemáticos como Puerta de Tha Phae y Templo budista Wat Phra That Doi Suthep, si lo tuyo son las compras no te pierdas Bazar nocturno en Chiang Mai y Aeropuerto Central de Chiang Mai. ¿Viajas con niños? Pues tienes que llevarlos a Zoo de Chiang Mai y Safari nocturno en Chiang Mai, ¡les van a encantar! Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluye las visitas a bodegas.
Ver guía de viaje de Chiang MaiSe abre en una ventana nueva
Mapa
9 Thapae Soi 5, Thapae Road,, Chang Moi Sub-district, Chiang Mai, Chiang Mai, 50100

Qué hay en los alrededores

  • Puerta de Tha Phae - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Bazar nocturno en Chiang Mai - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Mercado de Warorot - A 10 min a pie - 0.9 km
  • Central Chiangmai - A 5 min en coche - 3.8 km
  • Aeropuerto Central de Chiang Mai - A 5 min en coche - 3.4 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de tren de Chiang Mai: 12 min en coche
  • Chiang Mai (CNX-A. Internacional de Chiang Mai): a 15 min en coche

Restaurantes

  • ‪Taj Mahal - ‬A 2 min a pie
  • ‪โรตี Banana Nutella - ‬A 3 min a pie
  • ‪Rock Me Burger & Bar - ‬A 3 min a pie
  • ‪Aroon(rai) อรุณ(ไร) - ‬A 3 min a pie
  • ‪Lanna Thaphae Hotel - ‬A 2 min a pie

Acerca de este alojamiento

Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat

Quédate en este hotel de 4 estrellas para familias cerca de Puerta de Tha Phae y que se reformó en el 2025
Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat se encuentra a muy poca distancia de Bazar nocturno en Chiang Mai y de Aeropuerto Central de Chiang Mai. Dispone de, entre otros, un bar junto a la piscina, una terraza y una cafetería. Nirand Naam Spa & Yoga, el spa de las instalaciones, ofrece servicios como exfoliaciones corporales, masajes tailandeses y aromaterapia, ¡date un capricho! Puedes tomar algo en uno de los dos restaurantes del alojamiento. Podrás practicar yoga en el gimnasio abierto las 24 horas; además, el alojamiento también cuenta con un jardín, un parque infantil y un servicio de lavandería. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como un bar y un baño turco.
También te encantarán estos servicios:
  • Una piscina al aire libre con tumbonas
  • Aparcamiento gratis
  • Desayuno bufé (de pago), bicicletas de alquiler y un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto (de pago)
  • Servicio de cuidado infantil (de pago), servicio local de entrega de comida y asistencia turística y para la compra de entradas
  • Los viajeros valoran muy positivamente la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 67 habitaciones tienen comodidades entre las que se incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de algunos detalles adicionales, como aire acondicionado y zonas de estar independientes.
Además, otros de los servicios que encontrarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
  • Bombillas LED y productos de limpieza ecológicos
  • Artículos de higiene personal ecológicos, duchas y secadores de pelo
  • Televisiones de pantalla plana con canales por cable
  • Balcones o patios, armarios o roperos y zonas de estar independientes

Alojamientos similares

Recepción

Dusit Princess Chiang Mai

  • Piscina
  • Aparcamiento incluido
  • Wifi gratis
  • Restaurante
9.0 sobre 10, Impresionante, 223 comentarios
El precio actual es de 90 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 nov al 25 nov
Dusit Princess Chiang Mai

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Aparcamiento gratis fuera de las instalaciones a 50 metros de distancia
  • Se puede aparcar en la calle.
  • Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago de 06:00 a 23:00 previa solicitud
  • Aparcamiento sin asistencia con vigilancia gratis en las instalaciones
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas

Comida y bebida

  • Desayuno bufé disponible todos los días de 07:00 a 10:30 por un recargo; 490 THB por adulto y 345 THB por niño
  • 2 restaurantes
  • Bar-cafetería
  • Café y té en zonas comunes
  • Restaurante privado/para parejas
  • Un bar junto a la piscina
  • Un bar o lounge
  • Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

  • Moreganic Restaurant
  • Seiva Brunchery

Actividades

  • Alquiler de bicicletas
  • Área de lavado de bicicletas
  • Clases de yoga
  • Gimnasio 24 horas
  • Parque infantil
  • Piscina al aire libre
  • Sala de vapor
  • Spa completo

Para familias

  • Bar-cafetería
  • Cama supletoria (de pago)
  • Frigorífico en la habitación
  • Parque infantil
  • Piscina al aire libre
  • Servicio de canguro (de pago)
  • Servicios de lavandería

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Dispensador de agua
  • Guías
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Cambio de sábanas (previa solicitud)
  • Cambio de toallas (previa solicitud)
  • Paquetes románticos
  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Servicios de conserjería

Exterior

  • Huerto
  • Jardín
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Spa completo

  • Aromaterapia
  • Envolturas corporales
  • Envolturas desintoxicantes
  • Exfoliaciones corporales
  • Hidroterapia
  • Masajes con piedras calientes
  • Masajes tailandeses
  • Sala de tratamientos
  • Sala de vapor
  • Salas de tratamiento en pareja
  • Sauna
  • Spa abierto todos los días

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • 10 plazas de aparcamiento accesibles
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Alarmas visuales en los pasillos
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento con asistencia para vehículos equipados con sillas de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ascensor (puerta con 127 cm de ancho)
  • Barandillas en los pasillos (a 89 cm de altura)
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Rampa de acceso a la piscina disponible
  • Rampa en la entrada principal
  • Recepción accesible en silla de ruedas (a 152 cm de altura)
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Servicio de transporte accesible
  • Sillas de ruedas en las instalaciones
  • Spa accesible en silla de ruedas
  • Suelo de baldosas en las zonas comunes
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • 2 edificios
  • 4 pisos
  • Al menos un 80 % de la iluminación procede de LED
  • Al menos un 80 % de los alimentos es de producción local
  • Al menos un 80 % de los alimentos es orgánico
  • Alojamiento completamente renovado: enero 2025
  • Alojamiento libre de humo
  • Arquitectura colonial
  • Construido en 2017
  • Desayuno vegetariano disponible
  • Jardín vertical
  • Opciones de alimentación veganas
  • Opciones de alimentación vegetarianas
  • Pajitas biodegradables disponibles
  • Política integral contra el desperdicio de alimentos
  • Política integral de reciclaje
  • Salón de banquetes
  • Se fomenta el uso de dispensadores de agua
  • Se informa a los huéspedes sobre la cultura y los ecosistemas locales
  • Se utilizan productos de limpieza ecológicos
  • Sin botellas de agua de plástico
  • Sin botellas de refresco de plástico
  • Sin pajitas de plástico
  • Tazas reutilizables
  • Trato compasivo de los animales en cautividad
  • Utensilios de cocina reutilizables
  • Visitas guiadas y actividades de empresas locales

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cama supletoria (de pago)
  • Colchón Tempur-Pedic
  • Cortinas oscuras
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Albornoces
  • Ducha
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Zapatillas

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana con canales por cable

Comida y bebida

  • Agua mineral gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico
  • Guías de restaurantes
  • Hervidor eléctrico
  • Minibar
  • Servicio de chef
  • Servicio de entrega de comida
  • Servicio de habitaciones limitado

Más

  • Aire acondicionado
  • Artículos de higiene personal ecológicos
  • Baños con uso eficiente del agua
  • Caja fuerte
  • Dispensadores de gran tamaño de artículos de higiene personal
  • Dispositivos de ahorro de energía
  • Duchas con uso eficiente del agua
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Iluminación LED
  • Llamadas locales gratis
  • Plancha o tabla de planchar previa solicitud
  • Productos de limpieza ecológicos
  • Teléfono
  • Ventilador de techo
  • Zona de estar separada

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 00:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La entrada temprana tiene un coste adicional.
Registro de entrada sin contacto personal disponible
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años

Salida

Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La salida tardía tiene un coste adicional.

Instrucciones especiales de entrada

Este alojamiento proporciona servicios de transporte desde el aeropuerto (puede aplicarse una tarifa). Los huéspedes deberán ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva para proporcionar la información de su llegada.
Los huéspedes deben ponerse en contacto con el alojamiento con antelación para recibir las instrucciones de entrada. El personal de recepción les estará esperando a su llegada al alojamiento.
Ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva al menos 24 horas antes de la llegada para organizar el registro de entrada.
Si tienes previsto llegar después de las 00:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
Este alojamiento es un hotel con certificado Thailand SHA Plus. Thailand SHA Plus es un certificado sanitario y de seguridad (un nivel adicional al SHA estándar) para alojamientos que admiten huéspedes vacunados y que tienen al menos el 70 % del personal vacunado. Lo emite la Amazing Thailand Safety and Health Administration.

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

No se admiten mascotas ni animales de servicio.

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de un menor de 3 años es gratuita siempre que utilice las camas existentes de la habitación que comparte con sus padres o tutores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 1500.0 THB por noche.

Formas de pago

Información importante

Extras opcionales

  • Desayuno tipo bufé: 490 THB por adulto y 345 THB por menor (precio aproximado)
  • Transporte al aeropuerto: 550 THB por vehículo solo ida
  • El registro de entrada temprana tiene un coste adicional (servicio sujeto a disponibilidad).
  • El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad)
  • Cama adicional: 1500.0 THB por noche
  • Tasa de lavandería: 1000 THB por semana
  • Tasa por uso del spa:1500 THB por día

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
Este alojamiento utiliza productos de limpieza ecológicos.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
Este alojamiento no acepta mascotas ni perros guía.

Otros nombres del alojamiento

Away Chiang Mai Thapae Resort Vegetarian Retreat
Away Resort Vegetarian Retreat
Away Chiang Mai Thapae Vegetarian Retreat
Away Vegetarian Retreat
Away Chiang Mai Thapae Vegeta

Preguntas frecuentes

¿En Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre.

¿Cuánto cuesta alojarse en Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat?

A fecha de 29 de oct de 2025, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat el 30 de oct de 2025 son de al menos 101,09 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿En Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat se aceptan mascotas?

No, este alojamiento no admite mascotas.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat?

En este alojamiento, el aparcamiento sin asistencia es gratuito. También es posible aparcar en las inmediaciones sin coste alguno.

¿A qué hora se realiza la entrada en Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat?

Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 00:00. Se cobra un cargo por efectuar el registro de entrada antes del horario establecido. Esta opción está sujeta a disponibilidad. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.

¿A qué hora se realiza la salida en Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat?

La salida se realiza a las 12:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional. Esta opción está sujeta a disponibilidad.

¿En Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?

Sí, se ofrece un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto que opera de 06:00 a 23:00 previa petición. Se cobra un cargo de 550 THB por vehículo.

¿Dónde se encuentra Away Chiang Mai Thapae Resort - A Vegan Retreat?

Este hotel familiar de Chiang Mai está cerca del aeropuerto, a diez minutos a pie de Puerta de Tha Phae y Bazar nocturno en Chiang Mai. Universidad de Chiang Mai y Aeropuerto Central de Chiang Mai también están a menos de 5 kilómetros.