Residence Hotel

Allotjament de 4.0 estrelles
Hotel a Vaduz amb esmorzar gratuït i un gimnàs obert les 24 hores

Selecciona les dates per veure els preus

Galeria de fotos de l’allotjament Residence Hotel

Suite executiva (Boutique) | 1 dormitori, roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i minibar
Suite júnior | 1 dormitori, roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i minibar
Ofereix taules a l'aire lliure i s'hi serveixen esmorzars i dinars
Lounge
Suite reial (Boutique) | 1 dormitori, roba de llit d'alta qualitat, cobrellits i minibar

Opinions

9,2 sobre 10,
Fantàstic

Serveis populars

  • Esmorzar inclòs
  • Aparcament disponible
  • Bar
  • Gimnàs
  • Spa
  • Servei d’habitacions
El preu actual és de 343 €
taxes i impostos inclosos
12 de jul. - 13 de jul.

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 10 de 10 habitacions

Habitació Deluxe

9,8 sobre 10
Magnífic
(14 opinions)

El més destacat

Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador
  • 30 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran O BÉ 2 llits individuals

Suite executiva (Boutique)

El més destacat

Balcó
Sala d'estar independent
Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Dormitori independent
  • 80 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Suite reial (Boutique)

El més destacat

Balcó
Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Dormitori independent
Roba de llit d'alta qualitat
  • 50 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Suite familiar

El més destacat

Sala d'estar independent
Amb aïllament acústic
Moblat de manera individual
Decorat de manera individual
Aire condicionat
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
  • 60 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació familiar

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Dormitoris
Ventilador
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni gran

Suite júnior

El més destacat

Menjador independent
Sala d'estar independent
Amb aïllament acústic
Moblat de manera individual
Decorat de manera individual
Aire condicionat
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
  • 60 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació prèmium (Boutique)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Balcó
Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Un cobrellit
Roba de llit d'alta qualitat
  • 40 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Suite prèmium (Boutique)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Dormitori independent
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador
  • 50 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació estàndard

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador
  • 30 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran O BÉ 2 llits individuals

Habitació superior

El més destacat

Amb aïllament acústic
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit hipoal·lergògena
Carta de coixins
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador
  • 30 metres quadrats
  • Capacitat per a 1
  • 1 llit de matrimoni
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!

Informació sobre el barri

Mapa
Staedtle 23, Vaduz, 9490

Què hi ha als voltants

  • Museu Nacional de Liechtenstein - 2 minuts a peu - 0.2 km
  • Museu d'Art de Liechtenstein - 2 minuts a peu - 0.2 km
  • Tresor de Liechtenstein - 3 minuts a peu - 0.3 km
  • Castell de Vaduz - 8 minuts a peu - 0.7 km
  • Estadi Rheinpark - 14 minuts a peu - 1.2 km

Com moure’s per la zona

  • Forst Hilti Station: 8 min en cotxe
  • Zuric (ZRH): a 90 min en cotxe

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬2 minuts en cotxe
  • ‪Pizzeria Il Salento - ‬4 minuts en cotxe
  • ‪Restaurant New Castle - ‬2 minuts a peu
  • ‪Subway - ‬3 minuts en cotxe
  • ‪Guflina - ‬6 minuts en cotxe

Sobre aquest allotjament

Residence Hotel

Hotel de 4 estrelles al districte de negocis
A Residence Hotel t'esperen un esmorzar d'estil bufet gratuït, una terrassa i una galeria d'art a les instal·lacions. Si t'agrada el turisme actiu, enaquest hotel gaudiràs d'activitats com ara ciclisme. Regala't un massatge o algun altre servei de l'spa. El restaurant bistrot cuina local i internacional de les instal·lacions, Bistro, ofereix esmorzars, dinars, sopars, àpats lleugers i la possibilitat de menjar a l'aire lliure. Podràs connectar-te a Internet gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, tindràs botigues de disseny a les instal·lacions i una cafeteria a la teva disposició.
Entre els altres avantatges d'aquest hotel, s'inclouen els següents:
  • Servei de limusina o xofer, bicicletes de lloguer i aparcament (de pagament)
  • Punt de recàrrega de cotxes elèctrics, registre de sortida exprés i atenció multilingüe
  • Sala de banquets, allotjament lliure de fum i servei de consergeria
Característiques de l'habitació
A Residence Hotel, totes les habitacions disposen de comoditats com ara roba de llit d'alta qualitat i cartes de coixins. També s'inclouen altres avantatges com caixes fortes amb espai per a portàtils i espais de treball aptes per a portàtils.
Entre els serveis i les instal·lacions extres, s'inclou el següent:
  • Roba de llit hipoal·lergògena i cobrellits
  • Terres tèrmics, capçals de dutxa tipus cascada i banyeres profundes
  • Televisors de pantalla plana de 43 polzades amb canals digitals
  • Armaris robers o de rebost, serveis de cura d'infants i bullidores elèctriques

Idiomes

Anglès, francès, alemany, italià, portuguès, rus i espanyol.

Allotjaments similars

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Punt de recàrrega de cotxes elèctrics a les instal·lacions
  • Servei de transport a l'aeroport (anada i tornada) obert les 24 hores amb sol·licitud prèvia per un recàrrec
  • Servei de limusina o xofer
  • Aparcament les instal·lacions (15 CHF per dia)
  • Aparcament per a autocaravanes, autobusos i camions a les instal·lacions (recàrrec)

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet gratuït disponible de 07:00 a 10:00 de dilluns a divendres i de 08:00 a 11:00 els caps de setmana
  • Bar o cafeteria
  • Restaurant privat i per a parelles
  • Un bar
  • Un restaurant
  • Una cafeteria

Restaurants a les instal·lacions

  • Bistro

Activitats

  • Biblioteca
  • Botigues de disseny
  • Compres
  • Galeria d'art
  • Gimnàs obert les 24 hores
  • Lloguer de bicicletes
  • Presentacions de vins

Per a famílies

  • Bar o cafeteria
  • Bugaderia
  • Habitacions insonoritzades
  • Servei de cangur o de cura d'infants a l'habitació

Comoditats

  • Botiga de regals o quiosc
  • Bugaderia
  • Caixa forta a la recepció
  • Magatzem d'equipatge
  • Perruqueria
  • Premsa gratuïta al vestíbul
  • Servei de recepció durant un horari limitat

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Atenció multilingüe
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (diari)
  • Serveis de consergeria

Serveis empresarials

  • Centre de conferències (40 metres quadrats d'espai)
  • Sala d'ordinadors
  • Sala de reunions

Exterior

  • Terrassa

Spa

  • Massatge
  • Serveis de spa

Accessibilitat

  • Catifes a l'habitació
  • Sense ascensor

Més serveis

  • 1 edifici
  • 4 plantes
  • Allotjament lliure de fum
  • Construït l'any 2003
  • Sala de banquets

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Carta de coixins
  • Cortines opaques
  • Edredó de plomes
  • Roba de llit d'alta qualitat
  • Roba de llit hipoal·lergògena

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Banyera i dutxa independents
  • Banyera profunda
  • Barnussos
  • Capçal de la dutxa tipus cascada
  • Paper higiènic
  • Sabó
  • Terra tèrmic al bany
  • Tovalloles
  • Xampú

Entreteniment

  • Televisor intel·ligent amb canals digitals de 43 polzades

Menjar i beguda

  • Bullidora elèctrica
  • Cafetera i tetera
  • Minibar
  • Servei d'habitacions limitat
  • Servei de xampany

Altres

  • Caixa forta amb espai per a un portàtil
  • Escriptori
  • Espai de treball apte per a portàtils
  • Habitacions connectades disponibles
  • Habitacions insonoritzades
  • Planxa i taula de planxar (cal sol·licitar-les)
  • Telèfon
  • Trucades locals gratuïtes
  • Ventilador

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 21:00.
L'entrada més tard de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: migdia.
Registre de sortida exprés disponible

Instruccions especials d’entrada

Aquest allotjament ofereix un servei de trasllat des de l'aeroport (poden aplicar-se recàrrecs); els clients han de facilitar els detalls de l'arribada a l'allotjament abans del viatge mitjançant la informació que trobaran a la confirmació de la reserva
L'horari de la recepció és el següent: 07:00-21:00, cada dia
La recepció compta amb personal durant un horari limitat
Si tens previst arribar més tard de les 21:00, contacta amb l'allotjament amb antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
A security company looks after the property overnight and can check guests in 24 hours a day.

Mètodes d’accés

Recepció (horari limitat)

Animals de companyia

S'admeten animals de companyia per un càrrec addicional: 50 CHF per animal de companyia per estada.
Només es poden portar gossos i gats
1 animals de companyia en total
Només en determinades habitacions; és possible trucar a l'allotjament mitjançant el número que trobaràs a la confirmació de la reserva per sol·licitar habitacions en què s'acceptin animals de companyia
Hi ha disponibles bols d'aigua i menjar

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
Un nen de fins a 11 anys pot allotjar-se de manera gratuïta, per adult, sempre que no es necessitin llits addicionals.
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 60.0 CHF per nit

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • Taxa municipal: 3.50 CHF per persona i per nit. Aquesta taxa no s'aplica als menors de 15 anys.

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Extres opcionals

  • Càrrec pel servei de connexió amb l'aeroport: 400 CHF per vehicle (només l'anada, 3 persones com a màxim).
  • Càrrec per l'aparcament sense assistència: 15.00 CHF per dia.
  • Càrrec per animals de companyia: 50 CHF per animal de companyia per estada.
  • Càrrec pel llit addicional: 60.0 CHF per nit.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i efectiu.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un extintor, un sistema de seguretat i una farmaciola
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren

Informació addicional

Aquest allotjament no disposa d'ascensors
Cal reservar els serveis de massatge i els tractaments de spa amb antelació; abans d'arribar, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions
L'allotjament disposa d'habitacions comunicades o contigües, subjectes a disponibilitat; per sol·licitar-les cal contactar amb l'allotjament mitjançant la informació que figura a la confirmació de la reserva.

L’allotjament també es coneix com a

Residence Hotel Vaduz
Residence Vaduz
Residence Hotel Hotel
Residence Hotel Vaduz
Residence Hotel Hotel Vaduz

Preguntes freqüents

Residence Hotel accepta animals de companyia?

Sí, aquest hotel admet gats i gossos (1 com a màxim). Es cobra una taxa de 50 CHF per animal de companyia i per estada.

Quant costa allotjar-se a Residence Hotel?

Amb data 27 de juny de 2025, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Residence Hotel el dia 12 de jul. de 2025 són d'almenys 335,79 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Quant costa aparcar a Residence Hotel?

Hi ha aparcament disponible per 15.00 CHF per dia.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Residence Hotel?

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 21:00. Es pot fer una entrada tardana durant un horari limitat.

A quina hora es fa el registre de sortida a Residence Hotel?

Registre de sortida: migdia.

Residence Hotel ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?

Sí, hi ha un servei de connexió amb l'aeroport (cal sol·licitar-lo). S'aplica la taxa següent: 400 CHF per vehicle.

On es troba Residence Hotel?

Aquest hotel es troba a Vaduz, al bell mig de la ciutat, i a molt poca distància de les atraccions següents: Museu d'Art de Liechtenstein, Museu del Segell Postal i Tresor de Liechtenstein. Museu del Tresor de Liechtenstein i Museu Nacional de Liechtenstein estan molt a prop.

Opinions: Residence Hotel

Opinions

9,2

Fantàstic

Puntuació 10: Excel·lent. 185 de 271 opinions
Puntuació 8: Bo. 69 de 271 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 12 de 271 opinions
Puntuació 4: Deficient. 3 de 271 opinions
Puntuació 2: Horrible. 2 de 271 opinions

9,8/10

Neteja

9,4/10

Personal i servei

9,0/10

Comoditats

9,4/10

Estat de l’allotjament i instal·lacions

9,4/10

Respecte al medi ambient

Opinions

8/10, Bo

Dawn, University Park

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
Pleasant and professional staff, always very helpful. Room was clean, comfortable, and spacious. Breakfast was good quality and restaurant was outstanding (especially the service). Only downside was absence of AC during a period of hot weather.
Estada de 4 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Kelliann, Loudonville

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
I had a beautiful, modern room with balcony overlooking the city of Vaduz. Staff was excellent and I I could walk to all attractions in the city. Would stay here again.
Estada de 2 nits (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Stephen, san francisco

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 4 nits (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Jeremy

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 3 nits (des. 2024)

8/10, Bo

Melanie

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Nice place in town center. Clean and spacious. Room was very warm.
Estada de 2 nits (gen. 2025)

10/10, Excel·lent

John

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The rooms was great. The staff was super There's not a lot to do in the surrounding area. I think this hotel would be perfect for a romantic getaway weekend for a couple. I would definitely visit again.
Estada de 4 nits (des. 2024)

6/10, Acceptable

Viatger verificat

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei
Quarto muito quente sem opção de refrigeração
Estada d’1 nit (gen. 2025)

10/10, Excel·lent

David, Nashua

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
It was in the middle of Vaduz, right next to the casino, shopping and dining. The room was clean and spacious. Maybe a caution during summer - no A/C as far as we saw. We were very comfortable with the window open and our sound machine. Fabiana was fantastic!
Estada d’1 nit (oct. 2024)

8/10, Bo

Edward

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Staff is extremely helpful and the hotel is very clean. Food is very good
Estada d’1 nit (set. 2024)

10/10, Excel·lent

Woon-Wah, New York

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
We enjoyed our stay at the Residence immensely. Solicitous staff, great location, good amenities, good breakfast, and a great restaurant. - can’t ask for more.
Estada de 2 nits (set. 2024)

8/10, Bo

Sushruti

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Very large room. Very clean facility. Helpful staff - patient. I signed up for an air-conditioned room and they gave me a room with a fan. In their defense, they did offer another room with a room air conditioner but it wasn’t clear if the room would be the same quality etc. Opening the windows with the fan did help, but it was very uncomfortable even in being September.
Estada d’1 nit (set. 2024)

10/10, Excel·lent

Igor, Kiev

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Very friendly staff, especially at the reception. Good breakfast with a sufficient range of products. Quiet rooms. Attentive to requests rnosogal. The best restaurant in the city.
Estada de 2 nits (set. 2024)

6/10, Acceptable

Julio

Viatge en família
Què li ha agradat: Personal i servei, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (ag. 2024)

10/10, Excel·lent

DAVID

Estada de 2 nits (ag. 2024)

10/10, Excel·lent

gabriela

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada de 3 nits (jul. 2024)

10/10, Excel·lent

Takeshi

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (jul. 2024)

10/10, Excel·lent

Sabrina

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Very nice hotel with big rooms. The staff was very friendly and the breakfast buffet was good. It is in a pedestrian area and just below the castle.
Estada de 3 nits (juny 2024)

10/10, Excel·lent

Shaoyuan

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

sehr positiv überrascht! Sehr schönes Zimmer!

Sehr schönes zimmer, grosse Balkon, mitten in der Stadtmitte, kostenlose Parken, etwas über 300 euro pro übernachtung, echt sehr preiswert! Strarke Empfehlung!
Estada de 2 nits (maig 2024)

10/10, Excel·lent

Suheil

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Excellent staff and location

Staff was excellent including restaurant staff Perfect location to explore all tourist spots. All tourist spots within walking distance. Bus stop 2 to 3 minutes walk.
Estada de 2 nits (abr. 2024)

10/10, Excel·lent

Alexander

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (abr. 2024)

10/10, Excel·lent

ahmed

Estada de 2 nits (oct. 2023)

10/10, Excel·lent

Richard

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
The stay was awesome. Hotel was great, the staff were amazing and the room was perfect.
Estada d’1 nit (set. 2023)

10/10, Excel·lent

Krzysztof

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Great customer service.
Estada d’1 nit (set. 2023)

6/10, Acceptable

Risto

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei
The hotel is well situated on Städle, with most of the main sights within a few minutes walk. The rooms are a decent size, the staff friendly, and breakfast excellent. However, the lack of any kind of air-conditioning makes the rooms intolerably hot and stuffy, and sleeping very, very difficult.
Estada de 2 nits (set. 2023)

10/10, Excel·lent

Kerstin

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Super Frühstück

Sehr freundlicher und zuvorkommender Service. Sehr gutes Frühstück. Große schöne Zimmer.
Estada d’1 nit (ag. 2023)