The Hotel Portsmouth se encuentra en Centro, un barrio de Portsmouth. John Paul Jones House Museum y Discover Portsmouth (centro de información) son lugares de visita obligada para los aficionados a la cultura; añádelos a tu itinerario junto con Rundlet-May House (casa museo) y Market Square. No olvides visitar The Music Hall: ¡te encantará! Los huéspedes destacan la ubicación céntrica de este hotel. Ver guía de viaje de Portsmouth
40 Court St., Portsmouth, NH, 03801
Qué hay en los alrededores
Market Square
A 2 min a pie - 0.2 km
Discover Portsmouth (centro de información)
A 3 min a pie - 0.3 km
The Music Hall
A 3 min a pie - 0.3 km
Governor John Langdon House Museum
A 5 min a pie - 0.5 km
Strawbery Banke Museum
A 8 min a pie - 0.7 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren de Dover Transportation Center: 18 min en coche
Manchester, NH (MHT-A. Regional de Manchester - Boston): a 56 min en coche
Restaurantes
Thirsty Moose Tap House
A 5 min a pie
The Wilder
A 6 min a pie
The Works Bakery Cafe
A 5 min a pie
Caffe Kilim
A 6 min a pie
Row 34
A 5 min a pie
Acerca de este alojamiento
The Hotel Portsmouth
Quédate en este hotel cerca de Market Square
The Hotel Portsmouth está a muy poca distancia de Rundlet-May House (casa museo) y de John Paul Jones House Museum, y dispone de, entre otros, desayuno bufé gratuito y un bar-cafetería. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
Aparcamiento gratis
Servicios de conserjería, 4 salas de reuniones y café o té en las zonas comunes
Un servicio de recepción las 24 horas y un salón de eventos
Los viajeros hablan muy bien de aspectos como su desayuno, su céntrica ubicación y la amabilidad del personal
Características de la habitación
Todas las habitaciones en The Hotel Portsmouth tienen características que incluyen sábanas de alta calidad y aire acondicionado, además de comodidades como wifi gratis y albornoces.
Además, otros de los servicios que encontrarás incluyen los siguientes:
Artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo
Televisiones de pantalla plana de 40 pulgadas con canales digitales
Calefacción, servicio de limpieza diario y escritorios
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 50 Mbps o más
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé gratis disponible los todos los días de 07:30 a 09:30
Bar-cafetería
Café y té en zonas comunes
Para familias
Bar-cafetería
Comodidades
Recepción abierta las 24 horas
Servicios para los huéspedes
Servicio de limpieza (diario)
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
4 salas de reuniones
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Barandillas en las escaleras
Entrada sin escaleras
Sin ascensor
Más
1 edificio
3 pisos
Espacios para fumadores
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Colchón con una capa de acolchado adicional
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Albornoces
Artículos de higiene personal de diseño
Champú
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 40 pulgadas con canales digitales
Más
Aire acondicionado regulable
Calefacción regulable
Escritorio
Plancha o tabla de planchar
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: cualquier hora del día
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años
Salida
Salida antes de las 11:00
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Durante el registro de entrada, el titular deberá presentar la tarjeta usada para reservar y un documento de identidad oficial con fotografía a su nombre. Cualquier otra gestión habrá de coordinarse con el alojamiento antes de la llegada.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 50.00 USD por alojamiento por noche.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Solo en algunas habitaciones. Para solicitar habitaciones donde se admiten mascotas, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
No hay camas supletorias disponibles.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Mascotas: 50.00 USD por alojamiento, por noche
No se cobran tasas por los animales de servicio
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe corresponderse con el nombre principal que figura en la reserva de la habitación.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y pagos con el móvil. No se aceptan pagos en efectivo.
Este alojamiento se reserva el derecho a efectuar una autorización de la tarjeta de crédito del huésped previa a la llegada.
Transacciones sin efectivo disponibles
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, botiquín de primeros auxilios y iluminación exterior.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Alojamiento sin ascensores
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En The Hotel Portsmouth se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas pueden hospedarse en este alojamiento. Se cobra un cargo de 50.00 USD por alojamiento, por noche. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Cuánto cuesta alojarse en The Hotel Portsmouth?
A fecha de 19 de jun de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en The Hotel Portsmouth el 29 de jun de 2026 son de al menos 246 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en The Hotel Portsmouth?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en The Hotel Portsmouth?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: cualquier hora del día.
¿A qué hora se realiza la salida en The Hotel Portsmouth?
La salida se realiza a las 11:00.
¿Dónde se encuentra The Hotel Portsmouth?
Este hotel de la zona de Centro se encuentra a pocos pasos de Rundlet-May House (casa museo), John Paul Jones House Museum y Discover Portsmouth (centro de información). Tanto The Music Hall como Nahcotta se encuentran a muy poca distancia.
Comentarios
Comentarios sobre The Hotel Portsmouth
9,4
Excepcional
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,6
Limpieza
9,0
Servicios
9,6
Personal
9,4
Instalaciones y estado del alojamiento
773 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
773
152 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
152
49 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
49
18 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
18
8 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
8
Comentarios
Verificado
8/10 Bueno
Francisco Javier
7 de ene de 2025
Aspectos positivos: Servicios
Ubicación, atención y decoración
Francisco Javier
Se alojó 1 noche en enero de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Sharon
27 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Good breakfast, location
Sharon
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Joseph
19 de may de 2026
Great location…helpful staff…clean facility throughout.
Joseph
Se alojó 2 noches en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Marc
18 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Charming house - great breakfast - great location
Marc
Se alojó 2 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Jennifer
20 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Charming inn with Americana decor. Conveniently located, easy parking, friendly service, and excellent breakfast. Clean and comfortable rooms. Will definitely stay there again!
Jennifer
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Maria
8 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I just loved the decor, and how it stayed true to the original layout of the 1881 Mansion. Staff was super nice and very accommodating when it came to my pet
Maria
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Ali
15 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I think it’s a nice hotel but mainly for seniors and it’s kinda overpriced for the city and location.
Ali
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Stuart
8 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Beautifully kept old style hotel.
Great woodwork natural light, sitting rooms with fireplaces.
Rooms are clean and well maintained, nice breakfast/ buffet. Excellent location
Stuart
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Michael
26 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Nice hotel and good value.
Michael
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Diane
21 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The room was small but beautiful!! Very quaint . The staff was excellent . The breakfast was fantastic!!! Would definitely stay there again!!!
Diane
Se alojó 4 noches en mayo de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Robert
27 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Free parking
Robert
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Alanna
24 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Proximity to downtown Portsmouth was incredible! Easy parking, friendly staff, clean rooms and beautiful common spaces and amenities.
Alanna
Se alojó 3 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
john
17 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Convenient location, free parking, great continental breakfast..
Historic old mansion nicely updated rooms, shower etc
Best bang for your buck
john
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Melissa
3 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Wonderful location and amenities! A great stay!
Melissa
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Shanan
13 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great breakfast, friendly staff and very ornately decorated hotel. The hotel room itself does not have a fridge which is a downside. Overall its a nice place for a stay that is central and walkable to downtown Portsmouth.
Shanan
Se alojó 2 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
George
16 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza
Great service and accommodations
George
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Jose
25 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Very nice
Jose
Se alojó 2 noches en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Franco
21 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great overall.
Franco
Se alojó 2 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Robyn
30 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Really enjoyed the location. Easy to walk everywhere I wanted to around downtown Portsmouth. Also, my room was just what I needed for a few days away from it all.
Definitely going back. The common rooms look inviting for a winter's getaway.
Robyn
Se alojó 3 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Ella
16 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Amazing place! Great ambiance, staff does a great job at being welcoming, wonderful interior decor, well maintained building considering its age (1880s), and great complimentary breakfast! Thoroughly enjoyed my stay :)
Ella
Se alojó 2 noches en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Daren
21 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza y servicios
Very nice laidback hotel right in the center of the action. We enjoyed our stay.
Daren
Se alojó 1 noche en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Alexa
28 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Room was spotless, each one has its own unique charm..bed was super comfortable - we will always stay here when visiting Portsmouth!
Alexa
Se alojó 2 noches en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Christina
27 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Amazing location with so many great destinations within walking distance. Unique environment with a great breakfast and friendly staff.
Christina
Se alojó 1 noche en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
James
27 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
We love Portsmouth--so walkable, such interesting galleries and restaurants and more. And we always stay at the Hotel Portsmouth. Great location, free parking, great rooms, great breakfast.
This time we paid a little extra for the upgrade to a Superior King and felt it was well worth it. Even though we're just two people, the extra room--and two separate seating areas--mattered a lot.
James
Se alojó 2 noches en abril de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Timothy
22 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza y personal
Very much a nostalgic hotel with charm. Good location, parking was a little bit of a challenge but overall a good stay