Hampton Inn Portsmouth Central se encuentra en Portsmouth, en el distrito financiero y cerca del aeropuerto. The Music Hall y Strawbery Banke Museum son lugares de visita obligada para los aficionados a la cultura; añádelos a tu itinerario junto con Market Square y Sitio histórico del fuerte William y Mary. No olvides visitar Parque acuático Water Country: ¡te encantará! Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluyen el golf y las visitas a bodegas. Ver guía de viaje de Portsmouth
131 DOW AVENUE, Portsmouth, NH, 03801
Qué hay en los alrededores
Market Square
A 4 min en coche - 4.3 km
The Music Hall
A 4 min en coche - 4.3 km
Fox Run Mall (centro comercial)
A 5 min en coche - 3.2 km
Parque acuático Water Country
A 9 min en coche - 10.4 km
Regal Fox Run
A 5 min en coche - 2.2 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren de Dover Transportation Center: 16 min en coche
Portsmouth, NH (PSM-A. Internacional de Portsmouth): a 11 min en coche
Restaurantes
Chick-fil-A
A 3 min en coche
McDonald's
A 10 min a pie
Cumberland Farms
A 13 min a pie
Wendy's
A 12 min a pie
Texas Roadhouse
A 3 min en coche
Acerca de este alojamiento
Hampton Inn Portsmouth Central
Quédate en este hotel cerca de Market Square y con habitaciones reformadas en el 2025
Hampton Inn Portsmouth Central se encuentra a muy poca distancia de The Music Hall y de Portsmouth Harbor Trail. Dispone de, entre otros, desayuno bufé gratuito, un detalle de bienvenida diario y una terraza. Si quieres descansar, este es tu sitio, y es que dispondrás de bañera de hidromasaje para relajarte. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como un servicio de lavandería y una chimenea en el vestíbulo.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
Una piscina cubierta con tumbonas
Aparcamiento gratis
Servicio de registro de salida exprés, servicio de registro de entrada exprés y una zona para mascotas sin correa
Una tienda de recuerdos, consigna de equipaje y un dispensador de agua
Los viajeros valoran muy positivamente su desayuno, la relación calidad-precio y la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 125 habitaciones tienen características que incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de ciertas comodidades adicionales, como wifi gratis y sillas de oficina. Los huéspedes destacan especialmente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios de los que disfrutarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
Juegos de cama hipoalergénicos y cunas gratuitas
Baños con duchas y bañeras combinadas y artículos de higiene personal gratuitos
Televisiones de alta definición de 50 pulgadas con canales premium
Frigoríficos pequeños, microondas y cafeteras y teteras
Aparcamiento en las instalaciones disponible previa solicitud
Aparcamiento sin asistencia descubierto gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
Comida y bebida
Desayuno bufé gratis disponible los todos los días de 06:00 a 10:00
Café y té en zonas comunes
Detalle de bienvenida organizado por la dirección a diario
Actividades
Bañera de hidromasaje
Gimnasio
Piscina cubierta
Televisión en zonas comunes
Para familias
Cuna en la habitación
Frigorífico pequeño
Habitaciones insonorizadas
Microondas en la habitación
Piscina cubierta
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Dispensador de agua
Microondas compartido
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Servicio de limpieza (semanal)
Exterior
Área de pícnic
Mobiliario exterior
Terraza
Tumbonas de piscina
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Ascensor
Conserjería accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Entrada sin escaleras
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Kit de accesibilidad telefónica
Moqueta fina en la habitación
Piscina accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
5 pisos
Arquitectura tradicional
Chimenea en el vestíbulo
Construcción: 1997
Espacios para fumadores (bajo multa)
Habitaciones renovadas recientemente: mayo 2025
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Juegos de cama hipoalergénicos
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión LCD de 50 pulgadas con canales prémium por cable
Comida y bebida
Cafetera y tetera
Frigorífico pequeño
Microondas
Más
Aire acondicionado regulable
Detergente para lavadora
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Habitaciones insonorizadas
Llamadas locales gratis
Plancha o tabla de planchar
Silla de despacho
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 01:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Cargo por entrada temprana: 25.00 USD.
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años
Salida
Salida antes de las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Se requiere que los huéspedes descarguen la aplicación del alojamiento (Hilton Honors App) antes de su llegada.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal y cerradura electrónica
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 75 USD por alojamiento (variable en función de la duración de la estancia).
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros y gatos).
2 en total
Las mascotas deben estar vigiladas en todo momento.
Se ofrecen servicios como zona para mascotas sin correa.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
No hay camas supletorias disponibles.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Mascotas: 75 USD por alojamiento (varía dependiendo de la duración de la estancia)
No se cobran tasas por los animales de servicio
Cargo por registro de entrada temprana: 25.00 USD.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe corresponderse con el nombre principal que figura en la reserva de la habitación.
Para reservar el aparcamiento en las instalaciones, ponte en contacto con el alojamiento con antelación.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Cerca del alojamiento hay un edificio en obras que puede ocasionar ruidos y molestias.
Para acceder a este alojamiento, es necesario un coche.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hampton Inn Portsmouth Central hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina cubierta.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hampton Inn Portsmouth Central?
A fecha de 25 de ago de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hampton Inn Portsmouth Central el 6 de sept de 2026 son de al menos 136 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hampton Inn Portsmouth Central se aceptan mascotas?
Sí, los perros y gatos pueden quedarse en este hotel, con un máximo de 2 en total. Se cobra un cargo de 75 USD por alojamiento, por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hampton Inn Portsmouth Central?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hampton Inn Portsmouth Central?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 01:00. Se permite efectuar el registro de entrada antes del horario establecido con un coste de 25.00 USD (opción sujeta a disponibilidad).
¿A qué hora se realiza la salida en Hampton Inn Portsmouth Central?
La salida se realiza a las 11:00.
¿Dónde se encuentra Hampton Inn Portsmouth Central?
Este hotel cuenta con una buena ubicación cerca del aeropuerto, a 5 kilómetros de Market Square, The Music Hall y Portsmouth Harbor Trail. Strawbery Banke Museum y Kittery Premium Outlets también están a menos de 10 kilómetros.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.