Rosarinho Cruz convida para o seu Atelier junto ao Rio

En el corazón de la Ribeira, este estudio tiene vistas al río Duero, una vista que nunca deja de inspirarme. Me encanta pasear por estas calles, sentir el latido de la ciudad en sus cafés, fachadas de azulejos y la brisa del río. Estás a pocos pasos de algunos de los lugares más emblemáticos de Oporto, pero el apartamento se siente como un pequeño mundo propio.

Este estudio es un espacio de texturas, luz y recuerdos acumulados. El suave sofá rosa, el maniquí de costurera, el cofre de madera tallada, el grifo con forma de pájaro: cada pieza fue elegida o creada con intención. ¡Bienvenido a mi pequeño mundo!

Siempre me han encantado los espacios abiertos y fluidos. Me permiten respirar, pensar, crear. Por eso este estudio no tiene divisiones rígidas. La cama se encuentra bajo una luz suave, rodeada de tonos neutros y suaves que me calman después de largos días. A menudo me acurruco en el sofá de terciopelo con un libro o un cuaderno de bocetos, es donde las ideas llegan en silencio, en la quietud.

La mesa del comedor es uno de mis rincones favoritos. Esas sillas vintage guardan un poco de historia. Muchas mañanas tranquilas han comenzado aquí con café... y muchas noches han terminado con vino y música sonando suavemente de fondo.

La pequeña cocina es compacta, pero perfecta para la forma en que vivo. He preparado innumerables comidas sencillas aquí. Nada elegante, solo comida hecha lentamente, con cuidado. Me encanta el contraste entre los gabinetes negros y la calidez del resto del espacio; le da estructura sin romper la suavidad.

Quería que el baño se sintiera como parte del estudio: minimalista, sereno. Suelos de cemento pulido, líneas limpias, una ducha a ras de suelo donde el agua desaparece en el suelo. Lo encuentro reconfortante, casi meditativo.

También hay un lavabo separado que uso para arreglarme, enmarcado por cálidas paredes naranjas. Descansa sobre un mueble de madera antiguo, imperfecto y vivo con carácter. Y sí, hay otra mannequin aquí. Quizás inusual, pero para mí, mantiene la energía creativa fluyendo por cada rincón.

Algunas notas mías

• El estudio está en el segundo piso. Hay ascensor, pero aún así necesitarás subir dos tramos de escaleras.
• La Ribeira está llena de vida. Espera ruidos de la calle. A mí me parecen encantadores, pero los que duermen ligero quizás prefieran tapones para los oídos.
• La calle tiene acceso limitado para coches, pero la carretera accesible más cercana está a solo unos pasos.
• Este es un espacio de planta abierta. El encanto está en la fluidez, pero puede que no sea adecuado para huéspedes que buscan habitaciones cerradas.

Mientras estoy fuera, este espacio es tuyo. No solo para alojarte, sino para sentir, vivir y disfrutar. Espero que te brinde la misma alegría, calma e inspiración que a mí.

– Rosarinho

Después de las 22:00, se aplica una tarifa de check-in tardío de 25 € (a pagar en efectivo al llegar).

Cuando llegues, mis maravillosos socios de BnBird Homes, quienes cuidan mi casa y a los huéspedes mientras estoy fuera, estarán allí para darte una cálida bienvenida. Para asegurarnos de que todo salga bien y puedas instalarte sin demora, ¿podrías enviarme tu número de vuelo y tu hora estimada de llegada al menos 48 horas antes? Este pequeño detalle les ayuda a prepararse y a brindarte la mejor bienvenida posible. Sin él, es posible que no puedan saludarte de inmediato, por lo que tu ayuda con esto significa mucho.

Mientras estés aquí, también estarán a un mensaje de distancia si tienes alguna pregunta o deseas algunos consejos locales para hacer tu estancia aún más especial. ¡Espero que te sientas como en casa y disfrutes cada momento!

Las estrechas calles adoquinadas de Ribeira están salpicadas de pequeños bares y restaurantes que sirven cocina portuguesa clásica, como sardinas a la parrilla. Junto al río Duero, la Plaza de Ribeira está flanqueada por coloridos edificios del siglo XVIII, y el Palácio da Bolsa, un hito neoclásico, es conocido por sus interiores ornamentados. Como hay mucho transporte público cerca (autobuses, metro y trenes), es fácil llegar a todos los lugares de interés de la ciudad.

Si viaja en avión desde el aeropuerto Francisco Sá Carneiro, existen varias opciones para llegar a la propiedad.

￫ Metro
Es un viaje de 30 minutos y la estación de metro más cercana es São Bento.

￫ Coches
Taxi o Uber también es una posibilidad, pero para una llegada más rápida y fácil, contáctenos para que podamos organizar un servicio de traslado que le espere en el aeropuerto (con un costo adicional).

Quiero compartir algunas cosas para ayudarte a sentirte cómodo y saber qué esperar durante tu estancia en mi casa:

• El apartamento es independiente y tendré algunos básicos esenciales esperándote cuando llegues, como artículos de tocador para el primer día y papel higiénico. Estos son solo un regalo de bienvenida, así que ten en cuenta que no proporcionamos reposiciones durante tu estancia.

• Se proporcionan ropa de cama y toallas para el número de huéspedes de tu reserva. Si te quedas más de 7 noches, la ropa de cama fresca estará lista para ti al registrarte, sin costo adicional.

• La tarifa de limpieza solo cubre la limpieza final después de que te vayas. Si deseas limpieza adicional o ropa de cama fresca durante tu estancia, solo háznoslo saber con al menos 24 horas de antelación (hay un pequeño cargo adicional por eso).

• El check-in es entre las 16:00 y las 22:00. Si llegas después de las 22:00, hay una tarifa de 25 €. Recibirás un juego de llaves.

• La ley portuguesa nos exige recopilar los detalles de tu pasaporte al registrarte.

• El check-out es antes de las 11:00. Antes de irte, por favor deja las llaves en la mesa principal.
• Por favor, cuida las llaves durante tu estancia. No las dejes en la cerradura o en el buzón. Si los pierde o si se dañan, o si se necesita un técnico para abrir la puerta, cualquier gasto correrá por su cuenta.

• Si viaja con niños pequeños, tengo cuna y trona disponibles bajo petición (hay una pequeña tarifa adicional).

• Para estancias de 28 días o más, si las facturas de servicios públicos mensuales superan los 150 €, se cobrará el importe adicional por separado.
Si tiene alguna pregunta o desea saber más, no dude en ponerse en contacto. ¡Estamos aquí para ayudar!

- La traducción de este anuncio al español de Castilla se realizó automáticamente. Puede consultar el contenido original en inglés.