The Hoxton, Portland

Una zona de bar con pared de ladrillo, estantes llenos de botellas y taburetes de cuero.

Un edificio de estilo arquitectónico asiático tradicional, con una estructura parecida a una pagoda, pilares rojos y diseños intrincados.

Un café moderno con mesas y sillas de madera, ventanas amplias y diversas plantas en macetas.

Un sillón de cuero con reposabrazos de madera, un cuadro abstracto enmarcado, una planta en maceta y una pequeña mesa redonda con una bebida y un cuaderno.

Increíble

incluye tasas e impuestos

Del 18 oct al 19 oct

Servicios populares

Se aceptan mascotas
Wifi gratis
Restaurante
Aire acondicionado
Desayuno disponible
Aparcamiento disponible

Consulta las ventajas de las que disfrutarás gracias a VIP Access.

Disfruta de más ventajas haciéndote miembro

Ahorra un 15 % o más en una selección de alojamientos con VIP Access cuando alcances la categoría Silver o superior
Disfruta de una calidad y un servicio excepcionales
Consigue una ventaja durante tu estancia en una selección de alojamientos, además de mejoras gratuitas de la categoría de la habitación y entrada temprana y salida tardía según disponibilidad

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Esta noche

oct 6 - oct 7

Mañana

oct 7 - oct 8

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Se muestran 9 de 9 habitaciones

Habitación de hotel ordenada con cama, mesita de noche y espejo. Se observan tres cuadros en la pared y un teléfono sobre la mesita.

Habitación estándar con 2 camas individuales

Increíble

11 m²
1 habitación
1 huésped
1 cama individual

Una cama bien hecha con almohadas estampadas, cabecera y mesita de noche con un radio. En la pared hay cuadros enmarcados y una ventana con cortinas traslúcidas.

Snug

Increíble

11 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio

Habitación estándar

Excelente

19 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio

Una habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, una mesita, un escritorio y un televisor.

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, vistas a la ciudad

Increíble

Vistas a la ciudad
27 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación Premium doble, 2 camas de matrimonio

Excepcional

27 m²
1 habitación
4 huéspedes
2 camas de matrimonio

Una habitación de hotel con una cama grande, una silla, una mesa, una ventana con cortinas y una obra de arte en la pared.

Habitación estándar, 1 cama de matrimonio grande

19 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación

4 huéspedes

Habitación

4 huéspedes

Habitación

4 huéspedes

Puede que también te interese...

Una cocina moderna con una isla central, armarios oscuros, electrodomésticos de acero inoxidable e iluminación colgante.

The Veranda by Stay Portland - Kerns

Noreste de Portland

Se aceptan mascotas
Wifi gratis

incluye tasas e impuestos

Del 20 oct al 21 oct

Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información sobre la zona

The Hoxton, Portland se encuentra en el barrio Centro de Portland de Portland, cerca de una estación de metro. Sala de conciertos Roseland Theater y Auditorio Star Theater Portland son lugares de visita obligada para los aficionados a la cultura; si lo tuyo son las compras, no dejes de acercarte a Portland Saturday Market y Powell's City of Books. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes consultar el calendario de Pabellón de deportes Moda Center. Intenta sacar tiempo para pasar por Ground Kontrol Classic Arcade, que también es una muy buena opción. Reserva algo de tiempo para explorar la naturaleza realizando actividades como las rutas a pie o en bicicleta. Ver guía de viaje de Portland

15 NW 4th Avenue, Portland, OR, 97209

Qué hay en los alrededores

Sala de conciertos Roseland Theater
A 2 min a pie - 0.2 km
Portland Saturday Market
A 6 min a pie - 0.6 km
Powell's City of Books
A 6 min a pie - 0.6 km
Pioneer Courthouse Square
A 8 min a pie - 0.7 km
Pabellón de deportes Moda Center
A 17 min a pie - 1.4 km

Cómo moverse por la zona

Estación de tren de Portland Union: 9 min a pie
Estación de metro de NW 5th-Couch Street: 2 min a pie
Aeropuerto Internacional de Portland (PDX): a 21 min en coche

Restaurantes

Ground Kontrol Classic Arcade
A 2 min a pie
Dante's
A 2 min a pie
Mother's Bistro & Bar
A 2 min a pie
Dixie Tavern
A 2 min a pie
2NW5
A 2 min a pie

Acerca de este alojamiento

The Hoxton, Portland

Quédate en este hotel de 4 estrellas cerca de Sala de conciertos Roseland Theater
The Hoxton, Portland se encuentra a muy poca distancia de Ground Kontrol Classic Arcade y de Auditorio Star Theater Portland. Dispone de, entre otros, un supermercado, una cafetería y servicio de tintorería. Los dos restaurantes de las instalaciones ofrecen brunch, almuerzo y platos ligeros y cuentan con cocina mexicana. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También tendrás otras comodidades, como 3 bares.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
- Desayuno (de pago), bicicletas gratuitas en las instalaciones y aparcamiento con asistencia (de pago)
- Servicio de registro de salida exprés, consigna de equipaje y un servicio de recepción las 24 horas
- Servicio local de entrega de comida, un ascensor y un salón de eventos
- Los viajeros suelen hablar muy bien de aspectos como la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 119 habitaciones cuentan con características que incluyen llamadas internacionales gratuitas y sábanas de alta calidad, por no mencionar comodidades tales como wifi gratis y aire acondicionado.
Además, otros servicios que encontrarás incluyen los siguientes:
- Colchones con acolchado adicional y edredones de plumas
- Baños con duchas con efecto de lluvia y secadores de pelo
- Platos y cubiertos infantiles, bolsitas de té y café soluble gratuitos y hervidores eléctricos

Premios y afiliaciones

Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento está certificado por el siguiente programa de terceros sobre sostenibilidad: Green Key Global. Para obtener más información sobre esta certificación, visita su sitio web.

Alojamientos similares

Zona de bar con una barra larga, varios taburetes y un espacio de estar con un banco.

Se aceptan mascotas
Wifi gratis
Restaurante
Aire acondicionado

incluye tasas e impuestos

Del 18 oct al 19 oct

Comparar alojamientos parecidos

Servicios del alojamiento

Internet

Wifi gratis en todas las habitaciones
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

Aparcamiento con vigilancia y asistencia en las instalaciones (60 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento con asistencia limitado en las instalaciones

Comida y bebida

Desayuno para llevar disponible todos los días de 07:00 a 12:00 por un recargo; entre 5 y 25 USD por adulto y 5 y 25 USD por niño
2 restaurantes
3 bares o lounges
Café y té en zonas comunes
Cafetería
Restaurante privado/para parejas

Restaurantes en las instalaciones

2 NW 5th
Pamana
Tope

Actividades

Alquiler de bicicletas gratis
Entretenimiento nocturno
Libros

Para familias

Platos y cubiertos infantiles
Tienda de alimentación

Comodidades

Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Guías
Recepción abierta las 24 horas
Tienda de alimentación
Tienda de recuerdos o quiosco

Servicios para los huéspedes

Atención multilingüe
Cambio de toallas (previa solicitud)
Paquetes románticos
Servicio de descubierta
Servicio de limpieza a petición
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería

Servicios empresariales

4 salas de reuniones

Accesibilidad

Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Ascensor
Moqueta fina en la habitación
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

Agitadores de café sin plásticos
No está permitido fumar
Pajitas para beber sin plásticos
Sala de estar compartida
Sala para eventos
Salón de banquetes
Sin agitadores de café de plástico
Sin botellas de agua de plástico
Sin botellas de refresco de plástico
Sin pajitas de plástico
Tazas reutilizables
Utensilios de cocina reutilizables

Servicios de la habitación

Dormitorio

Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad

Baño

Baño privado
Cabezal de ducha tipo lluvia
Champú
Ducha
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas

Entretenimiento

Soporte de conexión para MP3

Comida y bebida

Agua mineral gratuita
Bolsas de té o café soluble
Cafetera y tetera
Hervidor eléctrico
Minibar
Servicio de entrega de comida
Servicio de habitaciones limitado

Más

Aire acondicionado
Caja fuerte
Calefacción central
Dispensadores de gran tamaño de artículos de higiene personal
Llamadas de larga distancia gratis
Llamadas internacionales gratis
Llamadas locales gratis
Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 00:00

La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad

La entrada temprana tiene un coste adicional.

La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad

Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años

Salida

Salida antes de las 12:00

Registro de salida sin contacto personal disponible

La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad

La salida tardía tiene un coste adicional.

Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.

Si tienes previsto llegar después de las 00:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.

La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

Se admiten mascotas gratis.

Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).

Hasta 18 kg por mascota

Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.

No hay camas supletorias disponibles.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

Tasa del alojamiento: 34.80 USD por alojamiento, por noche.

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

Desayuno para llevar: entre 5 y 25 USD por adulto; entre 5 y 25 USD por menor (precio aproximado)
Aparcamiento de vehículos grandes con asistencia: 60 USD por noche (entrada y salida libre)
El registro de entrada temprana tiene un coste adicional (servicio sujeto a disponibilidad).
El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.

Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.

A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito para cubrir los gastos imprevistos.

No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.

Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.

Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo y botiquín de primeros auxilios.

Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.

Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿En The Hoxton, Portland se aceptan mascotas?

Sí, las mascotas pueden hospedarse en este alojamiento, siempre y cuando no pesen más de 18 kg.

¿Cuánto cuesta alojarse en The Hoxton, Portland?

A fecha de 6 de oct de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en The Hoxton, Portland el 18 de oct de 2026 son de al menos 146 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en The Hoxton, Portland?

El aparcamiento con asistencia está disponible por 60 USD por noche.

¿A qué hora se realiza la entrada en The Hoxton, Portland?

Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 00:00. Se cobra un cargo por efectuar el registro de entrada antes del horario establecido. Esta opción está sujeta a disponibilidad. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.

¿A qué hora se realiza la salida en The Hoxton, Portland?

La salida se realiza a las 12:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional. Esta opción está sujeta a disponibilidad.

¿Dónde se encuentra The Hoxton, Portland?

Este hotel de la zona de Centro de Portland se encuentra a pocos pasos de Ground Kontrol Classic Arcade, Sala de conciertos Roseland Theater y Auditorio Star Theater Portland. Portland Saturday Market y Powell's City of Books también están a menos de diez minutos. Estación de metro de NW 5th-Couch Street está a solo 2 min a pie, mientras que Estación de metro de SW 5th-Oak Street se encuentra a 3 min.

¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?

Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.

Comentarios sobre The Hoxton, Portland

9,0

Impresionante

9,4

Limpieza

10

Ubicación

9,4

Personal

9,2

Instalaciones y estado del alojamiento

Comentario verificado

10/10 Excelente

Daniel Francisco

16 de sept de 2025

25 de sept de 2026

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento

Beautiful, cool hotel with a restaurant and coffee shop in the lobby. It is right inside the International District with nearby places to eat, clubs and Powells Books. Staff was vewry helpful with check in, lunch ideas and valet. Can't wait to visit again!

The staff was very friendly and helpful. The room was tiny but I knew that when I booked the Snug option. It was good enough for a solo traveler. Bed was super comfortable. I loved the roof top bar, and the coffee shop in the hotel lobby.

Amazing design, attentive and friendly staff and beautiful rooms

Se alojó 1 noche en junio de 2026

The Hoxton, Portland

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de The Hoxton, Portland

Comentarios

Servicios populares

Consulta las ventajas de las que disfrutarás gracias a VIP Access.

Disfruta de más ventajas haciéndote miembro

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Abrir todas las fotos de Habitación estándar con 2 camas individuales

Habitación estándar con 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Snug

Snug

Abrir todas las fotos de Habitación estándar

Habitación estándar

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, vistas a la ciudad

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, vistas a la ciudad

Abrir todas las fotos de Habitación Premium doble, 2 camas de matrimonio

Habitación Premium doble, 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama de matrimonio grande

Habitación estándar, 1 cama de matrimonio grande

Habitación

Habitación

Habitación

Puede que también te interese...

The Veranda by Stay Portland - Kerns

Información sobre la zona

Qué hay en los alrededores

Cómo moverse por la zona

Restaurantes

Acerca de este alojamiento

The Hoxton, Portland

Premios y afiliaciones

Alojamientos similares

Courtyard by Marriott Portland City Center

Servicios del alojamiento

Internet

Aparcamiento y servicios de transporte

Comida y bebida

Restaurantes en las instalaciones

Actividades

Para familias

Comodidades

Servicios para los huéspedes

Servicios empresariales

Accesibilidad

Más

Servicios de la habitación

Dormitorio

Baño

Entretenimiento

Comida y bebida

Más

Políticas

Entrada

Salida

Instrucciones especiales de entrada

Formas de acceso

Mascotas

Menores y camas adicionales

Formas de pago

Información importante

Tasas

Extras opcionales

Otros detalles

Información adicional

Preguntas frecuentes

Comentarios

Comentarios sobre The Hoxton, Portland

Impresionante

9,4

10

9,4

9,2

Comentarios

10/10 Excelente

Daniel Francisco

Hotel bonito

10/10 Excelente

Marisa