Hôtel Le Bois Dormant se encuentra en Champagnole, cerca de una estación de ferrocarril y cerca del paseo marítimo. Si quieres sumergirte en la belleza natural de la región, acércate a Parque natural regional del Haut-Jura o a Lago de Chalain. Tendrás la oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como kayak o rafting, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando las rutas a pie o en bicicleta o el lanzamiento en tirolina en las inmediaciones. Ver guía de viaje de Champagnole