Enmig de la vibrant Bo Kaap, gaudiu d'unes vistes impressionants de la muntanya de la Taula des de la vostra habitació elegantment dissenyada. Assaboreix un deliciós bufet d'esmorzar i explora les botigues i restaurants propers al carrer Breë.
Hyatt Regency Cape Town es troba a Centre de Ciutat de Ciutat del Cap, una zona a Ciutat del Cap. És a prop de l'aeroport i a prop d'una estació de tren. Si vols submergir-te en la bellesa natural de la regió, apropa't a Platja de Camps Bay o a Muntanya de la Taula. També val la pena visitar Museu de Ciutat del Cap i Centre d'Àfrica. Surt a conèixer la fauna i flora d'aquesta zona fent una excursió pels voltants o bé prova una d'aquestes activitats úniques: safaris amb cotxe o observació d'animals salvatges. Consultar la guia de viatge a Ciutat del Cap
BUITENGRACHT STREET, CAPE TOWN CITY, CENTRE, 126, Cape Town, Western Cape, 8001
Què hi ha als voltants
Carrer Bree
2 minuts a peu - 0.2 km
Plaça del Mercat Verd
2 minuts a peu - 0.2 km
Carrer Llarg
3 minuts a peu - 0.3 km
Centre Internacional de Convencions de Ciutat del Cap
13 minuts a peu - 1.2 km
Carrer Kloof
9 minuts a peu - 0.8 km
Com moure’s per la zona
Estació de Ciutat del Cap: 13 min a peu
Estació de Woodstock: 4 min en cotxe
Aeroport Internacional de Ciutat del Cap (CPT): a 21 min en cotxe
Restaurants
Iron Steak And Bar
2 minuts a peu
Tiger's Milk
7 minuts a peu
The Athletic Club & Social
5 minuts a peu
Butter
5 minuts a peu
Honest Chocolate Café
2 minuts a peu
Sobre aquest allotjament
Hyatt Regency Cape Town
Hotel de luxe a prop de Centre Internacional de Convencions de Ciutat del Cap
A Hyatt Regency Cape Town t'esperen un servei de connexió amb l'aeroport, un bar al costat de la piscina i una botiga de queviures o una botiga a l'abast. Per descansar i relaxar-te, visita la sauna o la sala de vapor. Els dos restaurants de les instal·lacions ofereixen esmorzar, dinar, sopar, menú infantil i cuina halal. No perdis la connexió gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, els clients tenen una terrassa i una cafeteria a la seva disposició.
També gaudiràs dels avantatges següents durant la teva estada:
Una piscina a l'aire lliure amb cabanes gratuïtes, gandules i para-sols de piscina
Servei de limusina o xofer, aparcament (de pagament) i registre de sortida exprés
Servei de cangur (de pagament), serveis per a casaments i premsa gratuïta al vestíbul
Assistència turística i per a la compra d'entrades, televisió al vestíbul i ascensor
Als comentaris dels clients es diuen coses molt bones de l'amabilitat del personal
Característiques de l'habitació
Totes 136 habitacions presenten comoditats com ara servei d'habitacions les 24 hores i roba de llit d'alta qualitat, així com altres avantatges, per exemple, caixes fortes amb espai per a portàtils i espais de treball aptes per a portàtils.
Entre les comoditats extres, s'inclou el següent:
Serveis de cura d'infants i bressols gratuïts
Roba de llit hipoal·lergògena i cobrellits
Banys que ofereixen articles de tocador de disseny i banyeres profundes
Televisors de pantalla plana de 55 polzades amb canals prèmium
Frigorífics petits, cafeteres/teteres i calefacció
Disponible a totes les habitacions: wifi i Internet per cable gratuïts
Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta i Internet per cable (1 ZAR per dia)
Aparcament i opcions de transport
Restriccions d'alçada a l'aparcament de les instal·lacions
Servei de transport a l'aeroport (anada i tornada) obert les 24 hores amb sol·licitud prèvia per un recàrrec
Servei de transport per la zona (recàrrec); cobreix fins a 3 km
Servei de connexió amb el centre comercial gratuït
Servei de limusina o xofer
Aparcament vigilat i cobert a les instal·lacions (140 ZAR per nit)
Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions
Aparcament per a furgonetes i aparcament accessible en cadira de rodes disponibles
Menjar i beguda
2 restaurants
Bar o cafeteria
Un bar
Un bar al costat de la piscina
Una cafeteria
Restaurants a les instal·lacions
126 Cape Kitchen & Cafe
Signal Hill Terrace
Activitats
Gimnàs obert les 24 hores
Piscina a l'aire lliure
Sala de vapor
Sauna
Televisor en espais comuns
Per a famílies
Bar o cafeteria
Bressol a l'habitació
Bugaderia
Dormitori independent
Frigorífic petit
Piscina a l'aire lliure
Servei de cangur o de cura d'infants a l'habitació
Supermercat o botiga de queviures
Comoditats
Botiga de regals o quiosc
Bugaderia
Caixa forta a la recepció
Magatzem d'equipatge
Premsa gratuïta al vestíbul
Servei de recepció obert les 24 hores
Supermercat o botiga de queviures
Serveis per als clients
Assistència turística o per a la compra d'entrades
Atenció multilingüe
Paquets romàntics i per a propostes de matrimoni
Porter o grum
Servei de bugaderia i rentatge en sec
Servei de neteja (diari)
Serveis de consergeria
Serveis per a casaments
Serveis empresarials
6 sales de reunions
Centre de conferències (26 metres quadrats d'espai)
Centre de negocis obert les 24 hores
Sala d'ordinadors
Exterior
Cabanyes a la piscina gratuïtes
Gandules de piscina
Para-sols de piscina
Terrassa
Tovalloles de platja
Accessibilitat
Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
Aparcament accessible en cadira de rodes
Aparcament per a furgonetes accessible en cadira de rodes
Ascensor
Bany públic accessible en cadira de rodes
Camí cap a l'ascensor accessible en cadira de rodes
Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
Centre de negocis accessible en cadira de rodes
Dispositius d'audició assistida
Gimnàs accessible en cadira de rodes
Lounge accessible en cadira de rodes
Piscina accessible en cadira de rodes
Recepció accessible en cadira de rodes
Restaurant accessible en cadira de rodes
Servei de transport accessible des de o fins a l'aeroport
Taulell de consergeria accessible en cadira de rodes
Més serveis
1 edifici
8 plantes
Any de construcció: 2010
Sala de banquets
Zones designades per a fumadors
Serveis de l’habitació
Dormitori
Bressol gratuït
Edredó de plomes
Roba de llit d'alta qualitat
Roba de llit hipoal·lergògena
Bany
Articles de tocador de disseny
Assecador de cabells (cal sol·licitar-lo)
Bany privat
Banyera i dutxa independents
Banyera profunda
Tovalloles
Entreteniment
Televisor de pantalla plana de 55 polzades amb canals per cable prèmium
Menjar i beguda
Ampolla d'aigua gratuïta
Cafetera i tetera
Frigorífic petit
Servei d'habitacions 24 hores
Altres
Aire condicionat (control de la temperatura)
Caixa forta amb espai per a un portàtil
Calefacció (control de la temperatura)
Escriptori
Espai de treball apte per a portàtils
Habitacions connectades disponibles
Planxa i post de planxar (cal sol·licitar-les)
Polítiques
Entrada
Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00.
L'entrada abans de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec.
L'entrada més tard de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.
Sortida
Hora límit per al registre de sortida: migdia.
La sortida després de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es cobrarà un càrrec per fer el registre de sortida més tard de l'horari establert.
Registre de sortida exprés disponible
Instruccions especials d’entrada
Aquest allotjament ofereix un servei de trasllat des de l'aeroport (poden aplicar-se recàrrecs); els clients han de contactar amb l'allotjament 72 hores abans de l'arribada mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva
El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
Mètodes d’accés
Personal de recepció
Animals de companyia
No s'admeten animals de companyia (però sí animals de servei, sense cap càrrec addicional)
Nens i llits addicionals
En aquest allotjament s'admeten nens
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 450.0 ZAR per nit
Es poden sol·licitar bressols gratuïts.
Formes de pagament de l’allotjament
Informació important
Extres opcionals
Càrrec per l'accés a internet per cable a les zones comunes: 1 ZAR per dia. L'import pot variar.
Càrrec pel servei de connexió amb l'aeroport: 700 ZAR per vehicle (només l'anada, 4 persones com a màxim).
Càrrec per l'aparcament cobert sense assistència: 140 ZAR per nit.
Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
Es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
Càrrec pel llit addicional: 450.0 ZAR per nit.
És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.
Informació indispensable
Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i targetes de dèbit; no s'accepten pagaments en efectiu.
Aquest allotjament es reserva el dret d'efectuar una autorització prèvia a la targeta de crèdit del client abans de l'arribada.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un extintor
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.
Informació addicional
L'horari de la piscina és el següent: 08:00-20:00.
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions
L'allotjament disposa d'habitacions comunicades o contigües, subjectes a disponibilitat; per sol·licitar-les cal contactar amb l'allotjament mitjançant la informació que figura a la confirmació de la reserva.
A l'aparcament hi ha restriccions d'alçada
Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)
Classificació de l’allotjament
El Consell Regulador del Turisme de Sud-àfrica (TGCSA), l'organisme oficial sud-africà encarregat de la qualitat, ha atorgat aquesta classificació.
Preguntes freqüents
Hyatt Regency Cape Town té piscina?
Sí, aquest allotjament té una piscina a l'aire lliure. Horari de la piscina: 08:00-20:00.
Quant costa allotjar-se a Hyatt Regency Cape Town?
Amb data 22 d’ag. de 2026, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Hyatt Regency Cape Town el dia 9 de set. de 2026 són d'almenys 139 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.
Hyatt Regency Cape Town accepta animals de companyia?
No, només s'admeten animals de servei a l'allotjament.
Quant costa aparcar a Hyatt Regency Cape Town?
Hi ha aparcament disponible per 140 ZAR per nit. Hi ha places d'aparcament limitades a disposició dels clients.
A quina hora es fa el registre d'entrada a Hyatt Regency Cape Town?
Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00. S'aplica una taxa per fer el registre d'entrada abans de l'horari establert (el servei està subjecte a disponibilitat). Es pot fer una entrada tardana durant un horari limitat.
A quina hora es fa el registre de sortida a Hyatt Regency Cape Town?
Registre de sortida: migdia. Si s'abona un càrrec, es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari habitual (servei subjecte a disponibilitat).
Hyatt Regency Cape Town ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?
Sí, hi ha un servei de connexió amb l'aeroport (cal sol·licitar-lo). S'aplica la taxa següent: 700 ZAR per vehicle.
On es troba Hyatt Regency Cape Town?
Aquest hotel de luxe a Centre de Ciutat de Ciutat del Cap es troba a menys de 2 km de les atraccions següents: Museu Bo Kaap i Centre Internacional de Convencions de Ciutat del Cap. Carrer Bree i Plaça del Mercat Verd estan molt a prop. Estació de Ciutat del Cap és a 13 min a peu.
Puc cancel·lar de manera gratuïta la meva reserva i obtenir un reembossament complet?
Sí, aquest allotjament ofereix cancel·lació gratuïta en una selecció de tarifes d'habitació per proporcionar més flexibilitat. Consulta la política de cancel·lació aplicable al nostre lloc web per obtenir més informació sobre les exclusions o els requisits necessaris.