Anar a la secció principal

Cultivar Guest Lodge

Allotjament de 4.0 estrelles
Casa d'hostes per a famílies amb 2 piscines a l'aire lliure i un celler adjunt

Selecciona les dates per veure els preus

VIP Access

Opinions

9,0 sobre 10,
Fantàstic

Serveis populars

  • Piscina
  • Bar
  • Esmorzar inclòs
  • Spa
  • Servei de neteja
  • Serveis de bugaderia
VIP Access tier member

Gaudeix de més avantatges fent-te membre

  • Estalvia un 15 % o més en una selecció d’allotjaments amb VIP Access quan arribis a la categoria Silver o superior
  • Gaudeix d’una qualitat de primer ordre i d’un servei excepcional
  • Aconsegueix un avantatge durant la teva estada en una selecció d’allotjaments, a més de millores gratuïtes de la categoria de l’habitació i entrada avançada i sortida tardana quan estiguin disponibles

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 3 de 3 habitacions

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard

Habitació estàndard | 1 dormitori, minibar, caixa forta a l'habitació i decoració individual

Habitació estàndard

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Pati moblat
Pati
Mobiliari individual
Decoració individual
Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Dormitoris
  • 11 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit doble

Carregar totes les fotos de: Habitació doble o amb dos llits individuals Deluxe

Habitació doble o amb dos llits individuals Deluxe | 1 dormitori, minibar, caixa forta a l'habitació i decoració individual

Habitació doble o amb dos llits individuals Deluxe

8,8 sobre 10
Excel·lent
(3 opinions)

El més destacat

Pati moblat
Pati
Mobiliari individual
Decoració individual
Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
Dormitoris
  • 19 metres quadrats
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 3
  • 3 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació doble o amb dos llits individuals superior

Habitació doble o amb dos llits individuals superior | 1 dormitori, minibar, caixa forta a l'habitació i decoració individual

Habitació doble o amb dos llits individuals superior

10,0 sobre 10
Magnífic
(2 opinions)

El més destacat

Pati moblat
Sala d'estar independent
Mobiliari individual
Decoració individual
Llar de foc
Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Bressols (gratis)
  • 45 metres quadrats
  • 1 dormitori
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit individual i 1 llit doble
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

Mapa
Bonniemile Road Off M12, Stellenbosch, Western Cape, 7599

Què hi ha als voltants

  • Celler Skilpadvlei - 18 minuts a peu - 1.6 km
  • Finca Vinícola Spier - 6 minuts en cotxe - 5.8 km
  • Carrer Llarg - 35 minuts en cotxe - 44.7 km
  • Platja de Camps Bay - 40 minuts en cotxe - 52.3 km
  • Platja dels Boulders - 57 minuts en cotxe - 61.2 km

Com moure’s per la zona

  • Estació Bellville de Ciutat del Cap: 19 min en cotxe
  • Estació de Faure: 16 min en cotxe
  • Aeroport Internacional de Ciutat del Cap (CPT): a 37 min en cotxe

Restaurants

  • ‪KFC - ‬8 minuts en cotxe
  • ‪The Coffee Bar - ‬14 minuts en cotxe
  • ‪Farm Kitchen - ‬9 minuts en cotxe
  • ‪Middelvlei Wine Estate - ‬10 minuts en cotxe
  • ‪Clos Malverne - ‬12 minuts en cotxe

Sobre aquest allotjament

Cultivar Guest Lodge

Casa d'hostes de 4 estrelles per a famílies al costat d'un camp de golf
Aprofita que Cultivar Guest Lodge ofereix un esmorzar d'estil bufet gratuït, un celler adjunt i una terrassa superior. Tasta algun vi de la localitat en aquesta casa d'hostes, que ofereix visites al celler i presentacions de vins. Regala't algun dels serveis de l'spa, com ara un massatge suec o una manicura o una pedicura. Podràs connectar-te a Internet gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, tindràs una cafeteria i un jardí a la teva disposició.
Entre els avantatges addicionals, s'inclouen els següents:
  • 2 piscines a l'aire lliure amb gandules i para-sols de piscina
  • Aparcament sense assistència i aparcament de llarga durada gratis
  • Bicicletes de lloguer, servei de connexió d'anada i tornada amb l'aeroport (de pagament) i serveis per a casaments
  • Magatzem d'equipatge, assistència turística i per a la compra d'entrades i barbacoa
Característiques de l'habitació
Totes les habitacions estan moblades individualment ofereixen comoditats com ara patis moblats i aire condicionat. Així mateix, s'inclouen serveis i instal·lacions com wifi gratuïta i caixes fortes.
Entre les comoditats extres, s'inclou el següent:
  • Monitors de vigilància de nadons, trones i material per dibuixar o pintar
  • Banys que ofereixen capçals de dutxa tipus cascada i articles de tocador gratuïts
  • Armaris robers o de rebost, reproductors de CD i bullidores elèctriques

Allotjaments similars

2 piscines a l'aire lliure, para-sols i gandules
Wedgeview Country House & Spa
  • Piscina
  • Banyera d’hidromassatge
  • Esmorzar inclòs
  • Spa
9.4 de 10, Excepcional, 131 opinions
Preu actual: 195 €
taxes i impostos inclosos
2 de des. - 3 de des.
Wedgeview Country House & Spa

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Servei de transport a l'aeroport (anada i tornada) obert les 24 hores amb sol·licitud prèvia per un recàrrec
  • Servei de transport per la zona (recàrrec)
  • Servei de recollida i retorn a l'estació de tren (recàrrec)
  • Servei de connexió amb la platja (recàrrec)
  • Servei de connexió amb el centre comercial (recàrrec)
  • Aparcament gratuït de llarga durada a les instal·lacions
  • Aparcament gratuït per a autocaravanes, autobusos i camions a les instal·lacions
  • Aparcament accessible en cadira de rodes disponible

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet gratuït disponible cada dia de 08:00 a 10:00
  • Bar o cafeteria
  • Cafè i te a les zones comunes
  • Pícnic privat
  • Un bar
  • Una cafeteria

Activitats

  • 2 piscines a l'aire lliure
  • Camp de golf de 18 forats (adjacent)
  • Celler
  • Lloguer de bicicletes
  • Parc infantil
  • Presentacions de vins
  • Visites a cellers
  • Visites privades al celler

Per a famílies

  • 2 piscines a l'aire lliure
  • Bar o cafeteria
  • Bugaderia
  • Jocs infantils
  • Llit addicional (recàrrec)
  • Material per dibuixar o pintar
  • Monitor de vigilància de nadons
  • Parc infantil
  • Trona

Comoditats

  • Bugaderia
  • Caixa forta a la recepció
  • Magatzem d'equipatge
  • Servei de recepció durant un horari limitat

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (diari)
  • Serveis per a casaments

Serveis empresarials

  • 2 sales de reunions
  • Centre de conferències (100 metres quadrats d'espai)
  • Sala d'ordinadors

Exterior

  • A la muntanya
  • Barbacoa
  • Gandules de piscina
  • Jardí
  • Para-sols de piscina
  • Terrassa superior
  • Tovalloles de platja
  • Zona de pícnic

Spa

  • Manicures i pedicures
  • Massatges amb pedres calentes
  • Massatges esportius
  • Massatges suecs
  • Servei de massatges a l'habitació

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
  • Aparcament accessible en cadira de rodes
  • Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
  • Lounge accessible en cadira de rodes
  • Pas accessible en cadira de rodes
  • Piscina accessible en cadira de rodes
  • Plantes superiors només accessibles per les escales
  • Recepció accessible en cadira de rodes

Més serveis

  • 2 plantes
  • 3 edificis
  • Llar de foc al vestíbul
  • Zones designades per a fumadors

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Cortines opaques
  • Es proporcionen llençols
  • Llit addicional (recàrrec)

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Bany privat
  • Capçal de la dutxa tipus cascada
  • Dutxa
  • Tovalloles

Entreteniment

  • Estació de connexió per a iPod
  • Estació de connexió per a MP3
  • Reproductor de CD

Menjar i beguda

  • Bullidora elèctrica
  • Cafetera i tetera
  • Minibar

Altres

  • Accés per passadissos exteriors
  • Adaptadors elèctrics
  • Aire condicionat (control de la temperatura)
  • Caixa forta
  • Calefacció (control de la temperatura)
  • Decoració exclusiva
  • Finestres amb mosquitera
  • Habitacions connectades disponibles
  • Mobiliari exclusiu

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 20:00.
L'entrada abans de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
L'entrada més tard de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: 10:00.
La sortida després de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es cobrarà un càrrec per fer el registre de sortida més tard de l'horari establert.

Instruccions especials d’entrada

Aquest allotjament ofereix un servei de trasllat des de l'aeroport i l'estació de tren (s'hi poden aplicar recàrrecs); per organitzar el transport, els clients han de posar-se en contacte amb l'allotjament 24 hores abans de l'arribada mitjançant la informació que trobaran a la confirmació de la reserva
L'horari de la recepció és el següent: 07:00-20:00, cada dia
Els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació per rebre les instruccions per fer l'entrada; la recepció compta amb personal durant un horari limitat
Per tal d'organitzar l'entrada, contacta amb l'allotjament com a mínim amb 48 hores d'antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Si tens previst arribar més tard de les 20:00, contacta amb l'allotjament amb antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva

Mètodes d’accés

Recepció (horari limitat)

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia (però sí animals de servei, sense cap càrrec addicional)

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
10 nens de fins a 3 anys poden allotjar-se de franc sempre que no es necessitin llits addicionals.
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 1145.0 ZAR per dia

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Extres opcionals

  • Càrrec pel servei de connexió amb l'aeroport: 490 ZAR per vehicle només l'anada.
  • Es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
  • Càrrec pel llit addicional: 1145.0 ZAR per dia.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i efectiu.
Es poden fer transaccions sense efectiu.
No es garanteix l'aïllament acústic de les habitacions
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un extintor, un detector de fum i una farmaciola
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

Aquest allotjament no disposa d'ascensors
Mesos en què la piscina de temporada és oberta: gener-desembre
Cal reservar els horaris del lloc de sortida al camp de golf, els serveis de massatge i els tractaments de spa amb antelació; abans d'arribar, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions
L'allotjament disposa d'habitacions comunicades o contigües, subjectes a disponibilitat; per sol·licitar-les cal contactar amb l'allotjament mitjançant la informació que figura a la confirmació de la reserva.

L’allotjament també es coneix com a

Cultivar Guest Lodge Self Catering
Cultivar Guest Lodge Self Catering Stellenbosch
Cultivar Guest Self Catering
Cultivar Guest Self Catering Stellenbosch
Cultivar Guest Lodge Stellenbosch
Cultivar Guest Lodge
Cultivar Guest Stellenbosch
Cultivar Guest
Cultivar Guest Stellenbosch
Cultivar Guest Lodge Guesthouse
Cultivar Guest Lodge Stellenbosch
Cultivar Guest Lodge Guesthouse Stellenbosch

Preguntes freqüents

Cultivar Guest Lodge té piscina?

Sí, aquest allotjament té 2 piscines a l'aire lliure.

Cultivar Guest Lodge accepta animals de companyia?

No, només s'admeten animals de servei a l'allotjament.

Quant costa aparcar a Cultivar Guest Lodge?

L'aparcament sense assistència i l'aparcament de llarga durada són gratuïts en aquest allotjament.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Cultivar Guest Lodge?

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 20:00. Es pot fer una entrada tardana durant un horari limitat.

A quina hora es fa el registre de sortida a Cultivar Guest Lodge?

Registre de sortida: 10:00. És possible fer una sortida tardana per una taxa (servei subjecte a disponibilitat).

Cultivar Guest Lodge ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?

Sí, hi ha un servei de connexió amb l'aeroport (cal sol·licitar-lo). S'aplica la taxa següent: 490 ZAR per vehicle.

On es troba Cultivar Guest Lodge?

Aquesta casa d'hostes per a famílies és a Stellenbosch i a prop de l'aeroport. És a menys de 5 km de Celler Skilpadvlei, Granja Polkadraai i Finca Vredenheim. Celler de Brandy Van Ryn i Finca Jordan Wine també són a menys de 5 km.

Opinions

Opinions: Cultivar Guest Lodge

9,0

Fantàstic

9,2

Neteja

8,8

Ubicació

9,0

Personal i servei

9,0

Respecte al medi ambient

9,0

Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 82 de 133 opinions
Puntuació 8: Bo. 37 de 133 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 9 de 133 opinions
Puntuació 4: Deficient. 3 de 133 opinions
Puntuació 2: Horrible. 2 de 133 opinions

Opinions

10/10, Excel·lent

Melissa

Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

wagner cesar

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Apesar do hotel nao oferecer servico de quarto o pessoal foi muito atencioso em pedir uma janta pra nos na cidade. O quarto e o cafe da manha sao otimos
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Maria Clara

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Amei

Amei! Simplesmente lindo e super aconchegante. Café da manhã gostoso, funcionários educados e local limpo! Internet funciona super bem. Só elogios! Voltaria a hospedar no hotel com certeza!
Estada d’1 nit (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

Martin

Estada d’1 nit (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

Tamara

Viatge en família amb nens petits, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Super schönes Areal - total weitläufig, auch perfekt für Kinder. Die Pools sind toll! Leckeres Frühstück. Restaurants und Weingüter sind nicht fußläufig erreichbar. Aber die Unterkunft ist mega.
Estada de 2 nits (març 2025)

10/10, Excel·lent

Karin

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Einfach top!

Wir wurden sehr freundlich empfangen. Hatten ein wunderschönes Zimmer (Merlot) mit Sicht auf Garten/Pool. Frühstück einfach, aber völlig ausreichend. Zwei Pools im riesigen Garten ein absolutes Highlight. Genügend Parkplätze vorhanden. Super Lage ausserhalb Stellenbosch. Wir haben unseren Aufenthalt verlängert, da wir uns rundum wohlgefühlt haben. Top Preis-/Leistungsverhältnis!
Estada d’1 nit (febr. 2025)

10/10, Excel·lent

Clare

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Lovely place

So friendly, and very clean. Nothing was too much trouble
Estada de 2 nits (febr. 2025)

10/10, Excel·lent

Karin

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Wunderbar, mit zwei Pools B-)

Wunderbare Unterkunft nähe Stellenbosch und den Weingütern mit sehr freundlichen und zuvorkommenden Mitarbeitern. Der schöne grosse Garten mit zwei Aussenpools lädt zum Verweilen ein. Die Zimmer sind grosszügig und man fühlt sich einfach wohl. Die Parkmöglichkeiten sind top, wir kommen wieder!
Estada de 2 nits (febr. 2025)

10/10, Excel·lent

Gayle

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Friendly and Peaceful

Quiet and beautiful. The Cultivar is a must stay for those looking for some peace and tranquility. Amazing friendly service, with great amenities. Super clean and great breakfast each morning.
Estada de 4 nits (gen. 2025)

10/10, Excel·lent

Stuart

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (gen. 2025)

10/10, Excel·lent

Bjarne

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada de 4 nits (gen. 2025)

10/10, Excel·lent

Oleg

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Trevlig vistelse nära vingårdar.

Mycket fint och säkert ställe. Två fina pölar. God frukost. Mycket grönt. Bra utsikt mot berg. Trevlig personal. - Myggen på rummet. Myggnät var trasig.
Estada de 4 nits (des. 2024)

8/10, Bo

Patrick

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions i comoditat de l’habitació

Beautiful, but let down slightly by service

This is a very beautiful spot. The rooms are very comfortable and it's a wonderful place to relax. But we were given very old, threadbare towels. They were immediately replaced when we pointed this out, but they should never have been used in the first place. The breakfast is also adequate rather than anything really appetising. And the service at breakfast was less than friendly.
Estada de 2 nits (nov. 2024)

10/10, Excel·lent

Annie

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Om terug te komen

Heel mooi en rustig het is genieten . Geen tv op de kamer
Estada de 3 nits (nov. 2024)

6/10, Acceptable

Pia

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
It was a nice lodge but very very cold
Estada de 2 nits (set. 2024)

8/10, Bo

Laura, Salassa

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Vista bellissima sulle colline dei vigneti. Csmera per 4 decisamente piccola, ma accogliente. Colazione eccellente con prodotti di qualita'
Estada d’1 nit (ag. 2024)

6/10, Acceptable

PETRUS

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 5 nits (jul. 2024)

10/10, Excel·lent

Bruce

Estada d’1 nit (abr. 2024)

8/10, Bo

Annie

Estada de 2 nits (març 2024)

8/10, Bo

Annie

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Mooi verblijf

De tuin is prima. Maar misschien de verste pool alleen voor adults maken …indien er kids zijn lig je nergens rustig lawaai en ze springen in het water en de omliggende stenen worden nat zo ook de spullen die op de grond staan. Ook misschien in de douche ruimte een waslijntje voorzien voor nat badgoed. De eerste dag KRIJG je 2 flesjes water ….waarom de andere dagen niet ..het guesthouse is ni echt goedkoop wat kan dan de andere dagen maken ..zelfs in B&B dat stukken goedkoper is krijg je alle dagen 2 flesjes water
Estada de 2 nits (març 2024)

10/10, Excel·lent

Volker

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Sehr schöne Anlage
Estada de 3 nits (març 2024)

10/10, Excel·lent

Caroline

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 2 nits (març 2024)

10/10, Excel·lent

Annaleena

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

4 adults visiting wineries in Stellenbosch

Cultivar Lodge was lovely! Hotels.com had placed four adults into a 15m2 room, but luckily the lovely staff at Cultivar was able to organise us bigger apartment. The apartment (Pinotage) was just perfect. The view was amazing, room beautifully decorated and customer service excellent! Nevertheless, it is good to understand that there is no food available after 5 pm. The closest winery / restaurant is within 10 min drive and table reservation is needed.
Estada de 2 nits (febr. 2024)

10/10, Excel·lent

Bjarne

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Great stay at Cultivar

This was our 4th stay at Cultivar. Great to be back for 5 nights And 6 yaers since we were here last time.
Estada de 5 nits (gen. 2024)

10/10, Excel·lent

Cornelia

Estada de 3 nits (gen. 2024)