The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments

Allotjament de 4.5 estrelles
Hotel de luxe a Pequín amb aparcament gratuït i connexió amb un centre comercial

Selecciona les dates per veure els preus

Opinions

9,6 sobre 10,
Magnífic

Serveis populars

  • Piscina
  • Aparcament inclòs
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant
  • Aire condicionat
  • Gimnàs
El preu actual és de 114 €
taxes i impostos inclosos
31 de gen. - 1 de febr.

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 5 de 5 habitacions

Apartament executiu, 1 dormitori

10,0 sobre 10
Magnífic
(2 opinions)

El més destacat

Balcó
Menjador
Sala d'estar
Amb aïllament acústic
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Cuina
Frigorífic
  • 116 metres quadrats
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni gran

Apartament familiar, 1 dormitori

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Menjador
Sala d'estar
Amb aïllament acústic
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Cuina
Frigorífic
Taula de menjador
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni gran O BÉ 1 llit de matrimoni

Apartament, 1 dormitori

10,0 sobre 10
Magnífic
(4 opinions)

El més destacat

Balcó
Menjador
Sala d'estar
Amb aïllament acústic
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Cuina
Frigorífic
  • 108 metres quadrats
  • Capacitat per a 3
  • 1 llit de matrimoni gran

Apartament, 2 dormitoris

El més destacat

Menjador
Sala d'estar
Amb aïllament acústic
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Cuina
Frigorífic
Taula de menjador
  • 200 metres quadrats
  • 2 dormitoris
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits dobles

Apartament, 3 dormitoris

9,0 sobre 10
Fantàstic
(2 opinions)

El més destacat

Balcó
Menjador
Sala d'estar
Amb aïllament acústic
Control de la temperatura
Bressols (gratis)
Cuina
Frigorífic
  • 258 metres quadrats
  • 3 dormitoris
  • Capacitat per a 6
  • 3 llits dobles
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!

Informació sobre el barri

The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments es troba a Chaoyang i té connexió amb un centre comercial. Si t'interessa la cultura local, apropa't a Ciutat Prohibida i, si prefereixes les compres, no et perdis Carrer Wangfujing i Carretera de Sanlitun. Vols aprofitar la teva estada i gaudir d'un esdeveniment o d'un partit? Pots buscar el calendari d'actes que se celebren a Estadi dels Treballadors o a Estadi Nacional de Pequín. Consultar la guia de viatge a Pequín
Mapa
23 Jian Guo Road Chaoyang Dist, Beijing, 100123

Què hi ha als voltants

  • Wangfujing Street
    Carrer Wangfujing
    7 minuts en cotxe - 9.8 km
  • Tiananmen Square
    Plaça de Tiananmen
    9 minuts en cotxe - 11.7 km
  • Forbidden City showing a river or creek, a lake or waterhole and heritage architecture
    Ciutat Prohibida
    9 minuts en cotxe - 11.6 km
  • Museu de Sàndal Vermell de la Xina
    12 minuts a peu - 1.0 km
  • Joy City Chaoyang
    2 minuts en cotxe - 1.8 km

Com moure’s per la zona

  • Estació de Beijing Est: 6 min en cotxe
  • Estació de Gaobeidian: 8 min a peu
  • Aeroport Internacional de Pequín-Capital (PEK): a 34 min en cotxe

Restaurants

  • 眉州小吃
    16 minuts a peu
  • 南门涮肉
    16 minuts a peu
  • KFC (肯德基)
    16 minuts a peu
  • Kafe Dotty
    15 minuts a peu
  • Dotty Coffee
    14 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments

Hotel de luxe a prop de Carrer Wangfujing
A The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments t'esperen un jardí, un parc infantil i serveis de tintoreria o bugaderia. Per descansar i relaxar-te, visita la sauna. El restaurant de les instal·lacions ofereix esmorzars, dinars i sopars. La wifi gratuïta a l'habitació està disponible per a tots els clients, juntament amb un gimnàs obert les 24 hores i un centre de negocis.
També trobaràs avantatges com ara els següents:
  • Una piscina coberta amb un socorrista a les instal·lacions
  • Aparcament sense assistència gratis
  • Esmorzar d'estil bufet (de pagament), servei de connexió amb l'estació d'autobusos i punt de recàrrega de cotxes elèctrics
  • Registre de sortida exprés, sales de reunions i porter o grum
  • Als comentaris dels clients es diuen meravelles del bon estat de l'allotjament
Característiques de l'habitació
Les 167 habitacions inclouen comoditats com ara roba de llit d'alta qualitat i caixes fortes amb espai per a portàtils, així com altres avantatges, per exemple, aire condicionat i sales d'estar independents.
Entre les comoditats extres, s'inclou el següent:
  • Reciclatge i bombetes LED
  • Banys que ofereixen capçals de dutxa tipus cascada i articles de tocador respectuosos amb el medi ambient
  • Televisors de pantalla plana de 49 polzades amb canals per cable
  • Sales d'estar independents, menjadors independents i cuines

Allotjaments similars

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Punt de recàrrega de cotxes elèctrics a les instal·lacions
  • Restriccions d'alçada a l'aparcament de les instal·lacions
  • Servei de connexió amb l'estació d'autobusos (recàrrec)
  • Aparcament sense assistència gratuït i descobert a les instal·lacions
  • Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet de pagament disponible de 06:00 a 10:30 de dilluns a divendres i de 06:00 a 11:00 els caps de setmana: 158 CNY per adult i 79 CNY per nen
  • Cafè i te a les zones comunes
  • Un restaurant

Activitats

  • Club infantil gratuït
  • Gimnàs obert les 24 hores
  • Magatzem de bicicletes
  • Parc infantil
  • Piscina coberta
  • Sauna
  • Televisor en espais comuns

Per a famílies

  • Bressol a l'habitació
  • Bugaderia
  • Club infantil gratuït
  • Cuina a l'habitació
  • Frigorífic a l'habitació
  • Habitacions insonoritzades
  • Llit addicional (recàrrec)
  • Menjador independent a l'habitació
  • Microones a l'habitació
  • Parc infantil
  • Piscina coberta
  • Rentadora i assecadora a l'habitació
  • Sala d'estar
  • Socorristes a les instal·lacions
  • Taula de menjador

Comoditats

  • Bugaderia
  • Caixa forta a la recepció
  • Dispensador d'aigua
  • Magatzem d'equipatge
  • Màquina expenedora
  • Premsa gratuïta al vestíbul
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Serveis per als clients

  • Atenció multilingüe
  • Canvi de roba de llit (cal sol·licitar-lo)
  • Porter o grum
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (diari)
  • Serveis de consergeria

Serveis empresarials

  • 2 sales de reunions
  • Centre de negocis

Exterior

  • Jardí

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
  • Accessibilitat en cadira de rodes
  • Agafador al costat del vàter
  • Ascensor (porta de 120 centímetres d'amplada)
  • Bany públic accessible en cadira de rodes
  • Cadires de rodes a les instal·lacions
  • Camí cap a l'ascensor accessible en cadira de rodes
  • Camí per arribar a l’entrada sense escales
  • Dutxa amb seient
  • Gimnàs accessible en cadira de rodes
  • Pas accessible en cadira de rodes
  • Piscina accessible en cadira de rodes
  • Portes aptes per a cadires de rodes (de 85 centímetres d'amplada)
  • Recepció accessible en cadira de rodes (a 76 centímetres d'alçada)
  • Restaurant accessible en cadira de rodes

Més serveis

  • 1 edifici
  • 20 plantes
  • Allotjament lliure de fum
  • Construït l'any 2009
  • Es recomana l'ús del dispensador d'aigua
  • Esmorzar vegetarià disponible
  • Finestres de doble vidre
  • Opcions d'alimentació veganes
  • Opcions d'alimentació vegetarianes
  • Política integral contra el malbaratament alimentari
  • Política integral de reciclatge
  • Socorristes
  • Vaixella reutilitzable

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Bressol gratuït
  • Cortines opaques
  • Llit addicional (recàrrec)
  • Roba de llit d'alta qualitat

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Bany privat
  • Banyera i dutxa independents
  • Banyera profunda
  • Barnussos
  • Capçal de la dutxa tipus cascada
  • Paper higiènic
  • Raspall i pasta de dents (cal sol·licitar-los)
  • Sabatilles
  • Tovalloles
  • Xampú

Entreteniment

  • Televisor de pantalla plana de 49 polzades amb canals per cable

Menjar i beguda

  • Ampolla d'aigua gratuïta
  • Bossetes de te i cafè instantani
  • Bullidora elèctrica
  • Cuina
  • Estris de cuina, vaixella i coberteria
  • Forn
  • Forn amb torradora
  • Frigorífic
  • Illa de cuina
  • Menjador independent
  • Microones
  • Placa de cuina
  • Rentaplats
  • Servei d'habitacions limitat
  • Servei de lliurament de menjar
  • Taula de menjador
  • Tovallons de paper

Altres

  • Accés per passadissos exteriors
  • Aire condicionat (control de la temperatura)
  • Articles de tocador ecològics
  • Cadira d'escriptori
  • Caixa forta amb espai per a un portàtil
  • Dutxes amb ús eficient de l'aigua
  • Entrada amb clau mòbil
  • Escriptori
  • Habitacions insonoritzades
  • Il·luminació LED
  • Planxa i taula de planxar
  • Premsa gratuïta cada dia
  • Reciclatge
  • Rentadora i assecadora
  • Sala d'estar
  • Sala d'estar independent
  • Telèfon
  • Trucades locals gratuïtes

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: en qualsevol moment.
L'entrada abans de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: migdia.
La sortida després de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es cobrarà un càrrec per fer el registre de sortida més tard de l'horari establert.
Registre de sortida exprés disponible

Instruccions especials d’entrada

El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia ni de servei.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 350.0 CNY per nit
Es poden sol·licitar bressols gratuïts.

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • Taxa de servei: 16.6 CNY per nit

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Extres opcionals

  • Càrrec per l'esmorzar d'estil bufet: 158 CNY per adult i 79 CNY per nen (preu aproximat).
  • Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
  • Es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
  • Càrrec pel llit addicional: 350.0 CNY per nit.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit, targetes de dèbit, pagaments realitzats amb el mòbil i efectiu.
S'accepten estades a llarg termini
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un extintor, un detector de fum i il·luminació exterior
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
L'allotjament afirma que segueix les pràctiques de neteja i desinfecció que estableix el document o l'associació següent: Commitment to Clean (Marriott).
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

L'horari de la piscina és el següent: 06:00-22:00.
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions
Aquest allotjament no admet animals de companyia ni gossos pigall
Per accedir a l'allotjament no és necessari disposar de cotxe
A l'aparcament hi ha restriccions d'alçada
Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)

Puntuació nacional

La classe d'allotjament, proporcionada pel nostre sistema de classificació, es basa en el tipus d'allotjament, les comoditats i els serveis.

L’allotjament també es coneix com a

Beijing Marriott Executive Apartments
Marriott Executive Apartments Beijing
Sandalwood Beijing
Sandalwood Beijing Marriott Executive Apartments
Sandalwood Marriott Executive Apartments
Sandalwood Marriott Executive Apartments Apartment
Sandalwood Marriott Executive Apartments Apartment Beijing
Sandalwood Beijing Marriott Executive Apartments Aparthotel
Sandalwood Marriott Executive Apartments Aparthotel
The Sandalwood Beijing Marriott Executive Apartments
dalwood riott Executive s
The Sandalwood Beijing Marriott Executive Apartments
The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments Hotel
The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments Beijing

Preguntes freqüents

The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments té piscina?

Sí, aquest allotjament té una piscina coberta. Horari de la piscina: 06:00-22:00.

Quant costa allotjar-se a The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments?

Amb data 28 de gen. de 2026, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments el dia 31 de gen. de 2026 són d'almenys 113,63 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa aparcar a The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments?

L'aparcament sense assistència és gratuït en aquest allotjament.

A quina hora es fa el registre d'entrada a The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments?

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: en qualsevol moment. S'aplica una taxa per fer el registre d'entrada abans de l'horari establert (el servei està subjecte a disponibilitat).

A quina hora es fa el registre de sortida a The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments?

Registre de sortida: migdia. Si s'abona un càrrec, es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari habitual (servei subjecte a disponibilitat).

On es troba The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments?

Aquest hotel de luxe es troba a Chaoyang. A més, tindràs Joy City Chaoyang a 1,9 km i Beijing China Central Place a 4,6 km. Carrer Wangfujing i Museu d'Art Today també són a menys de 10 km. Estació de Gaobeidian és a 8 min a peu i Estació de Sihui Est, a 20 min.

Opinions

Opinions: The Sandalwood, Beijing - Marriott Executive Apartments

9,6

Magnífic

9,4

Neteja

7,4

Ubicació

9,6

Personal i servei

9,4

Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 63 de 85 opinions
Puntuació 8: Bo. 20 de 85 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 2 de 85 opinions
Puntuació 4: Deficient. 0 de 85 opinions
Puntuació 2: Horrible. 0 de 85 opinions

Opinions

8/10, Bo

yi

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
All good
Estada de 2 nits (gen. 2026)

10/10, Excel·lent

Zhiwei

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats
Nancy and Scot at the front desk are very nice and helpful. They made our stays in Beijing comfortable. My family appreciated for their help.
Estada de 4 nits (des. 2025)

10/10, Excel·lent

Junaid

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Outstanding experience — beautiful room, flawless service, great amenities, and truly welcoming staff. Everything felt premium and comfortable from check-in to check-out. Highly recommend
Estada de 9 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

TONI B

Clean suppotives
Estada de 5 nits (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

YiMing

Estada d’1 nit (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Xinmei

Viatge en parella, Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
The room is spacious and bright, clean and tidy, the service is warm and thoughtful, free upgrade, highly recommended.
Estada d’1 nit (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

James

Estada d’1 nit (oct. 2025)

8/10, Bo

Rebecca

Estada de 2 nits (oct. 2025)

8/10, Bo

wen- tung

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
所有服務人員都很好態度親切
Estada de 3 nits (set. 2025)

10/10, Excel·lent

wen- tung

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
酒店所有的服務人員態度都非常好
Estada d’1 nit (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Kevin

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada de 3 nits (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Kevin

Estada de 3 nits (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Nadessha

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
What made our experience exceptional was the excellent service received from all staff starting at the reception (especially from Ms. Fiona, Ms. Nancy and Mr. Scott), the dedicated bell boys and cleaning staff, and the friendly staff in the restaurant. The breakfast buffet was of high quality and has an extensive assortment of food items. The executive appartment and the hotel in general are very clean. I truly highly recommend this hotel and we will most certainly stay at this hotel in the future.
Estada de 4 nits (ag. 2025)

6/10, Acceptable

Ferdinand T

Viatge en família
Què li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
It is good in that the room is big and has washer and dryer. The room is cleaned daily. Yet the bed skirt and the lamp covers are dirty. Those may not be cleaned often which is reasonable, but if it is visually very dirty, they should be cleaned. The breakfast does not worth the price. I had been in 4 hotels in this trip and this is about the worst breakfast.
Estada de 4 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Ikram

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The stuff was extremely helpful, all spoke english. We booked 2 bedroom apartment for 10 days in total in June 2025. The rooms were spacious, with a separate storage/dressing room and 2x bathrooms. The furniture was in good condition even though a bit old style. Big appreciation to all stuff and thanks for making our stay wonderful. Regards,
Estada de 4 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Ajay, Pascoe Vale South

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Lovely stay at Marriott Sandalwood! The apartment was well equipped and even though we were about 20 minutes from the main sights, the quality of the apartment and the lovely staff made up for it many times over :) definitely highly recommend this property when in Beijing
Estada de 4 nits (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Brandon

Què li ha agradat: Neteja
Estada de 9 nits (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

Wenqin

Estada de 3 nits (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

Scotty

Viatge en parella, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The Beijing Sandalwood Marriott Executive Apartments is the best hotel to stay whether you are a tourist or here on businesses. The staff (especially all personnel at the front desk) are professional, very nice, and knowledgeable. The location is convenient being literally 10 minutes from the CBD, but quiet enough for a safe stroll around the neighborhoods without the need to watch out for ongoing traffic. All major shopping malls are within a few-minute drive. After trying out hotels throughout Beijing, this Marriott is definitely the best choice any visitor should try.
Estada de 7 nits (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

Adriana

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Excelente la estancia aunque no muy bien ubicado
Estada de 4 nits (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

prashant

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada de 2 nits (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

jaewon

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (abr. 2025)

10/10, Excel·lent

WIE HSING

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
The place was very spacious and felt good. The front desk personnel's were very helpful and patient with us. They helped with setting an appointment in WeChat as we cannot read and write in Chinese. Definitely will come back
Estada de 4 nits (abr. 2025)

8/10, Bo

Brendan Michael

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 5 nits (febr. 2025)

10/10, Excel·lent

HEUI TAE

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada de 3 nits (febr. 2025)