Bautzen

Guia de viatge

Un castell històric amb una torre destacada, un riu i vegetació abundant.
Un castell històric amb diverses torres i una església amb un campanar alt.
Un carrer estret flanquejat per edificis de colors, un fanal i un senyal de 'P' d'aparcament.
Un poble amb teulades vermelles, cases tradicionals d'estructura de fusta i un campanar destacat.
Un edifici groc amb una torre de l'ajuntament i un teulat vermell.
Visita Bautzen para observar su majestuoso ayuntamiento y su horizonte marcado por las torres medievales y los techos de aguja de las iglesias de este pueblo bellamente conservado junto al río.

Pasa tus vacaciones en Bautzen, un pintoresco pueblo medieval situado sobre una colina en la hermosa región de Sajonia. Bautzen es uno de los pueblos más grandes de la zona superior de Lusacia, está ubicado frente al río Spree y es conocido por sus hileras de iglesias y torres. Pasea por el centro medieval, que está muy bien conservado, para conocer los encantos del pueblo.

Recorre la orilla del río para disfrutar de pintorescas vistas de los árboles y las praderas que rodean el agua. El centro histórico se encuentra un poco hacia el este del río y alberga el ayuntamiento de Bautzen. Contempla la fachada barroca de color amarillo y la torre del reloj desde la amplia plaza del Hauptmarkt.

Visita la catedral de San Pedro en el centro del barrio antiguo. La construcción data del siglo XV y exhibe una elegante combinación de los estilos barroco y gótico. Visita una exposición en el museo técnico ubicado dentro de la antigua torre de agua, que abasteció al pueblo entre los siglos XVI y XX.

Elige uno de nuestros viajes baratos a Bautzen y disfruta de una buena comida en uno de los restaurantes y las tabernas del centro de la localidad. Prueba la cocina típica de la parte superior de Lusacia y deléitate con una cerveza pilsner local en un emblemático "biergarten". Obtén información sobre la cultura y la historia de la región en el museo sorbio. Los sorbios llegaron a la zona en el siglo VI, y hablan un dialecto eslavo que es más parecido al polaco o al checo que al alemán.

Infórmate sobre el sombrío pasado de la localidad y sus dos prisiones históricas. La antigua cárcel de la Stasi, conocida como Bautzen II, alberga hoy el memorial de Bautzen, que rinde tributo a las víctimas de ambas prisiones.

Puedes llegar a la zona volando al aeropuerto nacional de Bautzen desde diferentes lugares de Alemania. Si lo prefieres, también puedes volar al aeropuerto de Dresde y recorrer menos de una hora en coche en dirección este para llegar al municipio. Otra opción es coger el tren para desde los numerosos pueblos de Sajonia. En invierno es frecuente que nieve, mientras que en los meses de verano la humedad y el calor son los elementos más distintivos de la climatología de la zona.

Decídete por uno de nuestros paquetes de vacaciones en Bautzen y visita sus murallas medievales, que atesoran un pasado fascinante y una gran combinación de tradiciones culturales.

Best Western Plus Hotel Bautzen

Best Western Plus Hotel Bautzen

4 out of 5
Wendischer Graben 20 Bautzen Saxony
El preu és de 93 € per nit entre els dies 2 d’ag. i 3 d’ag..
93 €
2 d’ag. - 3 d’ag.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this spa hotel in Bautzen. Enjoy free WiFi, a full-service spa, and breakfast (surcharge). Popular attractions Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir ...
8,4/10 Molt bé! (155 opinions)
"Otimo quarto, ampla sala, dois televisores, chaleira eletrica, cafe soluvel,muito espaço no banheiro, cama king"

Opinió del dia 10 de juny de 2026

Best Western Plus Hotel Bautzen
MOMENTS Boutique Hotel

MOMENTS Boutique Hotel

4 out of 5
Goschwitzstraße 27 Bautzen
El preu és de 95 € per nit entre els dies 15 de jul. i 16 de jul..
95 €
15 de jul. - 16 de jul.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this boutique hotel in Bautzen. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and room service. Popular attractions Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir ...
9/10 Impressionant! (65 opinions)
"Frühstück ist etwas teuer aber dennoch sehr umfangreich und gut"

Opinió del dia 18 de juny de 2026

MOMENTS Boutique Hotel
Hotel Garden

Hotel Garden

Niederkainaer Str. 3 Bautzen SN
El preu és de 100 € per nit entre els dies 9 de jul. i 10 de jul..
100 €
9 de jul. - 10 de jul.
taxes i impostos inclosos
Stay at this hotel in Bautzen. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Popular attractions Bautzen Reservoir and Kleinwelka Maze are located ...
8,4/10 Molt bé! (67 opinions)
"Die Hotelanlage gefällt sehr. Die Zimmer sind okay, aber alt. Leider gibt es weder in den Zimmern, noch in den anderen Räumen, z.B. Esszimmer, gemeinsame Aufenthaltsräume Klimanlagen. Schliefen Schweissgebadet. In der App ist nicht sichtbar, dass Hotels über keine Klimaanlagen verfügen. Bitte ..."

Opinió del dia 30 de juny de 2026

Hotel Garden
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
Spreeblick Apartments

Spreeblick Apartments

Dresdener Str. 2 Bautzen SN
Book a stay at this family-friendly apartment in Bautzen. Enjoy free WiFi and an in-room coffeemaker. Popular attractions Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir ...
9,4/10 Magnífic! (13 opinions)
Zu Fuß ist alles möglich.
"Wir hatten die Ferienwohnung zum Fluss und wir waren zu 100% zufrieden. Die Lage ist ruhig und trotzdem ist es bis zum Stadtkern nur wenige Minuten zu Fuss. Der Blick früh in den Fluß, beim Frühstück, dazu die Stille, wundervoll, wenn man Ruhe mag. Ansonsten geht man einfach in die Stadt, dort war ..."

Opinió del dia 3 d’oct. de 2025

Spreeblick Apartments
Vacation apartment Noack 2 Am Nationalpark Sächsische Schweiz

Vacation apartment Noack 2 Am Nationalpark Sächsische Schweiz

Sebnitz SN
Stay at this apartment in Sebnitz. Enjoy a garden, laundry facilities, and patios. Popular attractions Saxon Switzerland National Park and Prehistoric Park are ...
9,6/10 Magnífic! (15 opinions)
"Super Unterkunft und sehr nette Gastgeber mit wertvollen Tipps für Unternehmungen und Restaurants. Haben uns sehr willkommen gefühlt!"

Opinió del dia 16 d’abr. de 2026

Vacation apartment Noack 2 Am Nationalpark Sächsische Schweiz
Villa Elise

Villa Elise

Kirnitzschtalstraße 75 Bad Schandau Sachsen
Book a stay at this family-friendly villa in Bad Schandau. Enjoy free WiFi, free parking, and a free airport shuttle. Popular attractions Saxon Switzerland National ...
9,4/10 Magnífic! (6 opinions)
God og dejlig lejlighed
"Dejlig stor lejlighed med alle faciliteter, dog er parkerings pladserne meget smalle til nutidens biler."

Opinió del dia 17 d’oct. de 2024

Villa Elise
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Bautzen