Bautzen

Guia de viatge

Un castell històric amb una torre destacada, un riu i vegetació abundant.
Un castell històric amb diverses torres i una església amb un campanar alt.
Un carrer estret flanquejat per edificis de colors, un fanal i un senyal de 'P' d'aparcament.
Un poble amb teulades vermelles, cases tradicionals d'estructura de fusta i un campanar destacat.
Un edifici groc amb una torre de l'ajuntament i un teulat vermell.
Visita Bautzen para observar su majestuoso ayuntamiento y su horizonte marcado por las torres medievales y los techos de aguja de las iglesias de este pueblo bellamente conservado junto al río.

Pasa tus vacaciones en Bautzen, un pintoresco pueblo medieval situado sobre una colina en la hermosa región de Sajonia. Bautzen es uno de los pueblos más grandes de la zona superior de Lusacia, está ubicado frente al río Spree y es conocido por sus hileras de iglesias y torres. Pasea por el centro medieval, que está muy bien conservado, para conocer los encantos del pueblo.

Recorre la orilla del río para disfrutar de pintorescas vistas de los árboles y las praderas que rodean el agua. El centro histórico se encuentra un poco hacia el este del río y alberga el ayuntamiento de Bautzen. Contempla la fachada barroca de color amarillo y la torre del reloj desde la amplia plaza del Hauptmarkt.

Visita la catedral de San Pedro en el centro del barrio antiguo. La construcción data del siglo XV y exhibe una elegante combinación de los estilos barroco y gótico. Visita una exposición en el museo técnico ubicado dentro de la antigua torre de agua, que abasteció al pueblo entre los siglos XVI y XX.

Elige uno de nuestros viajes baratos a Bautzen y disfruta de una buena comida en uno de los restaurantes y las tabernas del centro de la localidad. Prueba la cocina típica de la parte superior de Lusacia y deléitate con una cerveza pilsner local en un emblemático "biergarten". Obtén información sobre la cultura y la historia de la región en el museo sorbio. Los sorbios llegaron a la zona en el siglo VI, y hablan un dialecto eslavo que es más parecido al polaco o al checo que al alemán.

Infórmate sobre el sombrío pasado de la localidad y sus dos prisiones históricas. La antigua cárcel de la Stasi, conocida como Bautzen II, alberga hoy el memorial de Bautzen, que rinde tributo a las víctimas de ambas prisiones.

Puedes llegar a la zona volando al aeropuerto nacional de Bautzen desde diferentes lugares de Alemania. Si lo prefieres, también puedes volar al aeropuerto de Dresde y recorrer menos de una hora en coche en dirección este para llegar al municipio. Otra opción es coger el tren para desde los numerosos pueblos de Sajonia. En invierno es frecuente que nieve, mientras que en los meses de verano la humedad y el calor son los elementos más distintivos de la climatología de la zona.

Decídete por uno de nuestros paquetes de vacaciones en Bautzen y visita sus murallas medievales, que atesoran un pasado fascinante y una gran combinación de tradiciones culturales.

Best Western Plus Hotel Bautzen

Best Western Plus Hotel Bautzen

4 out of 5
Wendischer Graben 20 Bautzen Saxony
El preu és de 91 € per nit entre els dies 4 de nov. i 5 de nov..
91 €
4 de nov. - 5 de nov.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this spa hotel in Bautzen. Enjoy free WiFi, a full-service spa, and breakfast (surcharge). Popular attractions Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir ...
8,6/10 Excel·lent! (162 opinions)
"Ein herzliches Willkommen nach einer anstrengenden Fahrt. Ein gemütliches Zimmer. Ein phantastisches Abendessen im Restaurant. Lage zur Erkundung der Altstadt perfekt. Es geht nichts über persönliche Begrüßung und Betreuung im Hotel, wird leider immer seltener heutzutage."

Opinió del dia 2 d’oct. de 2026

Best Western Plus Hotel Bautzen
Spreeblick Apartments

Spreeblick Apartments

Dresdener Str. 2 Bautzen SN
El preu és de 94 € per nit entre els dies 6 de nov. i 7 de nov..
94 €
6 de nov. - 7 de nov.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this family-friendly apartment in Bautzen. Enjoy free WiFi and an in-room coffeemaker. Popular attractions Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir ...
9,4/10 Magnífic! (14 opinions)
"Boven verwachting! Welkomst mandje met lekkers. Goed bed en goede slaapbank. Alles heel netjes en schoon. Inkom met code werkte ook super!"

Opinió del dia 27 de jul. de 2026

Spreeblick Apartments
DORMERO Hotel Hoyerswerda

DORMERO Hotel Hoyerswerda

Bautzener Allee 1a Hoyerswerda SN
El preu és de 63 € per nit entre els dies 9 d’oct. i 10 d’oct..
63 €
9 d’oct. - 10 d’oct.
taxes i impostos inclosos
Stay at this hotel in Hoyerswerda. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and room service. Our guests praise the helpful staff in our reviews. Popular attractions ...
DORMERO Hotel Hoyerswerda
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
Spreeblick Apartments

Spreeblick Apartments

Dresdener Str. 2 Bautzen SN
Book a stay at this family-friendly apartment in Bautzen. Enjoy free WiFi and an in-room coffeemaker. Popular attractions Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir ...
9,4/10 Magnífic! (14 opinions)
"Boven verwachting! Welkomst mandje met lekkers. Goed bed en goede slaapbank. Alles heel netjes en schoon. Inkom met code werkte ook super!"

Opinió del dia 27 de jul. de 2026

Spreeblick Apartments
Altendorfer Vorwerk

Altendorfer Vorwerk

Sebnitzer Str. 7a Sebnitz SN
Stay at this aparthotel in Sebnitz. Enjoy free WiFi, free parking, and a garden. Popular attractions Saxon Switzerland National Park and Kirnitzschtal Tramway ...
10/10 Magnífic! (1 opinió)
"Good apartment, very well equipped, great location if you have a car. Quite and nice."

Opinió del dia 31 d’ag. de 2026

Altendorfer Vorwerk
Apartment with balcony in a quiet, sunny location on the outskirts of Saxon Switzerland

Apartment with balcony in a quiet, sunny location on the outskirts of Saxon Switzerland

Sebnitz Sächsische Schweiz
Stay at this apartment in Sebnitz. Enjoy free WiFi, a garden, and laundry facilities. Popular attractions Saxon Switzerland National Park and Prehistoric Park ...
9,8/10 Magnífic! (67 opinions)
"Sehr schöne saubere Unterkunft, und gute Ausstattung. Schöner Balkon nach Südwesten, sehr ruhig gelegen. Wir können die Unterkunft empfehlen!"

Opinió del dia 5 d’ag. de 2026

Apartment with balcony in a quiet, sunny location on the outskirts of Saxon Switzerland
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Bautzen