Skip to Main Content.
Anunciar el teu allotjamentAssistènciaViatges
Imatge de descompte per a membres

Els membres estalvien un 10 % o més en més de 100 000 hotels d’arreu del món en iniciar la sessió

Iniciar la sessió
Més informació sobre Expedia Rewards
Comentaris

Holiday Inn Express Arras by IHG

Allotjament de 3.0 estrelles
Hotel per a famílies amb esmorzar gratuït i un gimnàs

Selecciona les dates per veure els preus

Galeria de fotos de l’allotjament Holiday Inn Express Arras by IHG

Interior
Exterior
A l'aire lliure
Exterior
Servei de l'allotjament

Opinions

8,8 sobre 10,
Excel·lent

Serveis populars

  • Esmorzar inclòs
  • Aparcament disponible
  • Gimnàs
  • Servei de recepció obert les 24 hores
  • Aire condicionat
  • Bar
El preu actual és de 88 €
taxes i impostos inclosos
28 de set. - 29 de set.

Opcions d’habitació

Consulta la disponibilitat per a aquestes dates

Aquesta nit

de set. 18 - de set. 19
Consulta la disponibilitat per a aquesta nit: de set. 18 - de set. 19

Demà

de set. 19 - de set. 20
Consulta la disponibilitat per a demà: de set. 19 - de set. 20
Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 11 de 11 habitacions

Carregar totes les fotos de: Suite, 1 llit de matrimoni, balcó

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Suite, 1 llit de matrimoni, balcó

El més destacat

Balcó
Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Suite, 1 llit de matrimoni (High Floor)

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Suite, 1 llit de matrimoni (High Floor)

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Suite, 1 llit de matrimoni (Mid Floor)

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Suite, 1 llit de matrimoni (Mid Floor)

10,0 sobre 10
Magnífic
(4 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 2 llits individuals (High Floor)

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Habitació estàndard, 2 llits individuals (High Floor)

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni, accessible, fumadors (Terrace, Ground Floor)

Equipament de l'habitació

Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni, accessible, fumadors (Terrace, Ground Floor)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 2 llits individuals, planta baixa (Ground Floor)

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Habitació estàndard, 2 llits individuals, planta baixa (Ground Floor)

10,0 sobre 10
Magnífic
(2 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Habitació estàndard

8,4 sobre 10
Molt bo
(6 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Dormitori independent
Un assecador de cabells
Bany privat
  • 20 metres quadrats
  • 1 dormitori
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit individual

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 2 llits individuals, fumadors, planta baixa

Equipament de l'habitació

Habitació estàndard, 2 llits individuals, fumadors, planta baixa

El més destacat

Terrassa
Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
  • 20 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni (Mid Floor)

Equipament de l'habitació

Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni (Mid Floor)

8,6 sobre 10
Excel·lent
(11 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • 20 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 2 llits individuals (Mid Floor)

Escriptori, planxa i posts de planxar i bressols gratuïts

Habitació estàndard, 2 llits individuals (Mid Floor)

9,2 sobre 10
Fantàstic
(15 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • 20 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni, accessible

Equipament de l'habitació

Habitació estàndard, 1 llit de matrimoni, accessible

10,0 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades/contigües
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor LED
Un assecador de cabells
Bany privat
Bullidora elèctrica
  • 20 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

Mapa
3 Rue Du Docteur Brassart, Arras, Pas-de-Calais, 62000

Què hi ha als voltants

  • Ajuntament - 6 minuts a peu - 0.6 km
  • Grand Place - 7 minuts a peu - 0.7 km
  • Catedral de Notre Dame - 9 minuts a peu - 0.8 km
  • Museu de la Cantera Wellington - 13 minuts a peu - 1.2 km
  • Cementiri militar d'Arras - 19 minuts a peu - 1.6 km

Com moure’s per la zona

  • Estació d'Arras: 2 min a peu
  • Lilla (LIL-Aeroport de Lille-Lesquin): a 44 min en cotxe

Restaurants

  • ‪Friterie Meunier - ‬7 minuts a peu
  • ‪Breakfast @ Holiday Inn Express - ‬2 minuts a peu
  • ‪Le Café Paul - ‬3 minuts a peu
  • ‪Grill Istanbul - ‬3 minuts a peu
  • ‪L'Elysée - ‬3 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

Holiday Inn Express Arras by IHG

Hotel per a famílies al centre de la ciutat
Has pensat a allotjar-te a Holiday Inn Express Arras by IHG? Aprofita que ofereix un esmorzar d'estil bufet gratuït, una terrassa i serveis de tintoreria o bugaderia. Podràs connectar-te a Internet gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, tindràs un bar i un gimnàs a la teva disposició.
Entre els avantatges addicionals, s'inclouen els següents:
  • Aparcament (de pagament), punt de recàrrega de cotxes elèctrics i màquina expenedora
  • Magatzem d'equipatge, televisió al vestíbul i ascensor
  • Jocs, servei de recepció obert les 24 hores i sala de banquets
  • Als comentaris dels clients es diuen coses molt bones de l'amabilitat del personal
Característiques de l'habitació
Totes 98 habitacions tenen comoditats com ara aire condicionat, així com altres serveis i instal·lacions, per exemple, wifi gratuïta.
Entre les comoditats extres, s'inclou el següent:
  • Bressols gratuïts i llits addicionals gratuïts
  • Banys que ofereixen assecadors de cabells i xampú
  • Televisors LED de 43 polzades amb canals per cable
  • Bombetes LED, bullidores elèctriques i servei de neteja diari

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Punt de recàrrega de cotxes elèctrics a les instal·lacions
  • Restriccions d'alçada a l'aparcament de les instal·lacions
  • Aparcament vigilat i cobert a les instal·lacions (12 EUR per nit)

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet gratuït disponible cada dia de 07:00 a 10:00
  • Bar o cafeteria
  • Un bar

Restaurants a les instal·lacions

  • Le Bar

Activitats

  • Futbolí
  • Gimnàs
  • Jocs
  • Televisor en espais comuns

Per a famílies

  • Bar o cafeteria
  • Bressol a l'habitació
  • Llit addicional gratuït

Comoditats

  • Botiga de regals o quiosc
  • Caixa forta a la recepció
  • Magatzem d'equipatge
  • Màquina expenedora
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Serveis per als clients

  • Atenció multilingüe
  • Canvi de tovalloles (cal sol·licitar-lo)
  • Servei d'obertura de llit
  • Servei de bugaderia i rentatge en sec
  • Servei de neteja (diari)

Serveis empresarials

  • 4 sales de reunions
  • 65 metres quadrats d'espai per a conferències

Exterior

  • Terrassa

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
  • Ascensor
  • Banyera accessible
  • Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
  • Camí per arribar a l’entrada sense escales
  • Pas accessible en cadira de rodes
  • Recepció accessible en cadira de rodes

Més serveis

  • 1 edifici
  • 6 plantes
  • Opcions d'alimentació vegetarianes
  • Política integral contra el malbaratament alimentari
  • Sala de banquets
  • Zones designades per a fumadors

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Bressol gratuït
  • Es proporcionen llençols
  • Llit addicional gratuït

Bany

  • Assecador de cabells
  • Bany privat
  • Paper higiènic
  • Raspall i pasta de dents (cal sol·licitar-los)
  • Sabó
  • Tovalloles
  • Xampú

Entreteniment

  • Televisor LED de 43 polzades amb canals per cable i per satèl·lit

Menjar i beguda

  • Bullidora elèctrica
  • Cafetera i tetera

Altres

  • Aire condicionat (control de la temperatura)
  • Dispositius d'estalvi d'energia a les habitacions
  • Escriptori
  • Habitacions connectades disponibles
  • Il·luminació LED
  • Planxa i taula de planxar (cal sol·licitar-les)
  • Telèfon

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 02:00.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: migdia.

Instruccions especials d’entrada

El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
El pla de tarifes amb esmorzar inclòs ofereix aquest àpat a dues persones adultes que comparteixin habitació. S'aplica un càrrec per l'esmorzar dels clients addicionals.

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

S'admeten animals de companyia per un càrrec addicional: 12 EUR per animal de companyia per nit.
Els animals de servei són benvinguts i no cal abonar cap càrrec
Hi ha disponibles bols d'aigua i menjar

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
2 nens de fins a 17 anys poden allotjar-se de franc sempre que no es necessitin llits addicionals.
Els llits addicionals són gratuïts
Es poden sol·licitar bressols gratuïts.

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • Taxa municipal: 1.20 EUR per persona i per nit.

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Extres opcionals

  • Càrrec per l'aparcament cobert sense assistència: 12 EUR per nit.
  • Càrrec per animals de companyia: 12 EUR per animal de companyia per nit.
  • No és necessari abonar cap taxa en concepte d'animals de servei

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i efectiu.
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

D'acord amb la normativa del país, aquest allotjament no accepta pagaments en efectiu d'imports superiors a 1000 EUR; per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
L'allotjament disposa d'habitacions comunicades o contigües, subjectes a disponibilitat; per sol·licitar-les cal contactar amb l'allotjament mitjançant la informació que figura a la confirmació de la reserva.
A l'aparcament hi ha restriccions d'alçada
Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)

Puntuació nacional

Aquest allotjament ha rebut la classificació per estrelles oficial de ATOUT France, l'agència de desenvolupament turístic de França.

L’allotjament també es coneix com a

Arras Holiday Inn Express
Holiday Inn Express Arras
Holiday Inn Express Hotel Arras
Holiday Inn Arras
Holiday Inn Express Arras Hotel Arras
Holiday Inn Express Arras Hotel
Holiday Inn Arras
Arras Holiday Inn Express

Preguntes freqüents

Holiday Inn Express Arras by IHG accepta animals de companyia?

Sí, en aquest allotjament es permeten els animals de companyia. Es cobra una taxa de 12 EUR per animal de companyia i per nit. No cal pagar cap taxa en el cas dels animals de servei.

Quant costa allotjar-se a Holiday Inn Express Arras by IHG?

Amb data 18 de set. de 2025, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Holiday Inn Express Arras by IHG el dia 28 de set. de 2025 són d'almenys 85,41 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Quant costa aparcar a Holiday Inn Express Arras by IHG?

Hi ha aparcament disponible per 12 EUR per nit.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Holiday Inn Express Arras by IHG?

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 02:00.

A quina hora es fa el registre de sortida a Holiday Inn Express Arras by IHG?

Registre de sortida: migdia.

On es troba Holiday Inn Express Arras by IHG?

Aquest hotel per a famílies és a Arras, en una zona molt cèntrica. És a menys de 10 min a peu de Església de Sant Llorenç, Casa Robespierre i Plaça dels Herois. Grand Place i Campanar d'Arras també són a menys de 10 min. Estació d'Arras i Estació de tren d'Arras (XRZ) són a 5 min a peu.

Opinions

Opinions: Holiday Inn Express Arras by IHG

8,8

Excel·lent

9,0

Neteja

8,4

Ubicació

9,0

Personal i servei

9,2

Respecte al medi ambient

8,6

Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 331 de 662 opinions
Puntuació 8: Bo. 254 de 662 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 62 de 662 opinions
Puntuació 4: Deficient. 8 de 662 opinions
Puntuació 2: Horrible. 7 de 662 opinions

Opinions

8/10, Bo

Luke

Viatge en família amb nens petits, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Easy check in and out. Staff friendly. Only downside breakfast was a bit slow in the morning.
Estada d’1 nit (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Dirk

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Eigentijdse accommodatie met ruime kamers en uitgebreid, inbegrepen ontbijt buffet. Enige minpunt waren de matrassen die iets te zacht waren naar mijn slaap behoeften.
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Christopher

Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Josette

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Le canapé ouvert pres de mon lit - pas de savon dans la douche ni au lavabo - tb pour le reste
Estada d’1 nit (ag. 2025)

8/10, Bo

Mike

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Very close to the station
Estada de 2 nits (ag. 2025)

8/10, Bo

Kirsty

Viatge en família amb nens petits, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i comoditats
Seems popular with families. Nice breakfast and rooms big enough for a family of four. Only thing to let it down was that the fridge in room didn't work and neither did a couple of the plug sockets. We were only there two nights so didn't bother us too much.
Estada de 2 nits (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Ken

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Close to amenities and train station
Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

CARMINE

Què li ha agradat: Comoditats
Staff was really helpful, very accomodating.
Estada d’1 nit (jul. 2025)

6/10, Acceptable

jessie

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
The bar downstairs has a food menu with appetizers and main dishes for €13,00. It is MICROWAVED meals-- not fresh cooked. Staff microwave the meal for 5 minutes and hand you a scalding hot dish. The room had a nice big window that opened. The hairdryer was in the bedroom beside the window, very old and also broken
Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

IAN

Estada de 2 nits (jul. 2025)

8/10, Bo

Mark, Olney

Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Hazel

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
Nice clean hotel staff very helpful
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Candace

Viatge en família amb nens petits, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Wonderful stay for our family of 4 (2 kids 7&9) Staff were fantastic. Gave the kids a welcome gift and super helpful. Breakfast was great! Would stay again!
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Félix

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Très bon séjour !
Estada de 5 nits (juny 2025)

8/10, Bo

Christophe

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
👍👍👍
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Joan Marie

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
We really enjoyed the hotel...well located next to the train station. Underground parking for a fee. Staff were very friendly and helpful.
Estada de 3 nits (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Craig

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Worked perfectly
Estada d’1 nit (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Paul

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Great hotel as an overnighter on the way back to Calais
Estada d’1 nit (maig 2025)

8/10, Bo

Joël

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Hôtel parfait !
Estada d’1 nit (maig 2025)

8/10, Bo

Andrew

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
The area that the hotel is in is surrounded by empty buildings. Looks run down and took some finding.
Estada d’1 nit (maig 2025)

8/10, Bo

kenneth

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada de 2 nits (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Fabrice

Viatge de negocis
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada de 2 nits (maig 2025)

8/10, Bo

Jones

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Good value
Estada d’1 nit (maig 2025)

10/10, Excel·lent

Angela

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Amazing service and great location

The front desk staff were amazing, the breakfast was good, coffee in the room was excellent and wonderful black out blinds to help with sleep
Estada de 2 nits (maig 2025)

8/10, Bo

martyn

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Convenient for the station 2 mins, main square 15 min. Easy parking. Breakfast was adequate. Perfect stay for a couple of days.
Estada de 2 nits (abr. 2025)