MotherHome Boutique

Classificació de l’allotjament: 4.5

Selecciona les dates per veure els preus

Opinions

8,2 sobre 10,
Molt bo

Serveis populars

  • Piscina
  • Esmorzar inclòs
  • Spa
  • Servei de trasllat gratuït a l'aeroport
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 5 de 5 habitacions

Carregar totes les fotos de: Habitació doble Deluxe

Habitació

Habitació doble Deluxe

  • Vista al jardí
  • 32 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit doble

Carregar totes les fotos de: Habitació amb dos llits individuals Deluxe

Habitació

Habitació amb dos llits individuals Deluxe

  • Vista al jardí
  • 32 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació doble superior

Habitació

Habitació doble superior

  • Vista al jardí
  • 26 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit doble

Carregar totes les fotos de: Habitació amb dos llits individuals superior

Habitació

Habitació amb dos llits individuals superior

  • Vista al jardí
  • 26 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació triple

Bany

Habitació triple

  • Vista al jardí
  • Capacitat per a 3
  • 3 llits individuals

També et pot agradar

Habitació d'hotel moderna amb piscina privada, zona de dinar amb taula i cadires, i saló amb sofà i televisió.

WAKA VILLA Private Resort & Spa 16 + Adults Only

Siem Reap
  • Piscina
  • Esmorzar inclòs
  • Spa
  • Aparcament inclòs
10.0 de 10, Excepcional, 27 opinions
Preu actual: 273 €
taxes i impostos inclosos
6 d’oct. - 7 d’oct.
WAKA VILLA Private Resort & Spa 16 + Adults Only
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

MotherHome Boutique es troba a Siem Reap. Museu Nacional d'Angkor i Teatre Apsara són visites imprescindibles per als aficionats a la cultura de la regió; també pots apropar-te a atractius turístics com ara Parc dels Jardins Verds d'Angkor i Centre de Ceràmica i Belles Arts Khmer. Viatges amb nens? Porta'ls a Jardí Botànic d'Angkor i a Angkor Eye. Si t'agraden els esports d'aigua, en aquesta zona podràs gaudir d'un ampli ventall d'opcions, com ara excursions amb vaixell. Consultar la guia de viatge a Siem Reap
Mapa
Taphul Village, Svay Dangkum Commune, Siem Reap

Què hi ha als voltants

  • Un camí pavimentat que condueix a un temple amb baranes de pedra i arbres.
    Carretera Nacional 6
    1 minuts a peu - 0.0 km
  • Un llac tranquil que reflecteix antigues estructures de temple i vegetació exuberant sota un cel nuvolós.
    Carretera de Charles de Gaulle
    9 minuts a peu - 0.8 km
  • Un carrer amb llums de neó i cartells que anuncien 'Brick Oven Pizza' i 'Temple Street'.
    Àrea del Mercat Vell
    15 minuts a peu - 1.3 km
  • Un mercat animat amb diferents parades que venen roba, bosses i accessoris.
    Mercat Nocturn d'Angkor
    15 minuts a peu - 1.3 km
  • Residència Reial de Siem Reap
    14 minuts a peu - 1.2 km

Com moure’s per la zona

  • Aeroport internacional de Siem Reap Angkor (SAI): a 66 min en cotxe

Restaurants

  • Tonle Sap Restaurant
    4 minuts a peu
  • Nearykhmer Restaurant
    9 minuts a peu
  • Banteay Srey Restaurant - Siem Reap
    4 minuts a peu
  • 老北京炸酱面
    7 minuts a peu
  • Sovan Restaurant
    4 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

MotherHome Boutique

  • Hotel de luxe per a famílies a prop de Angkor Wat
  • MotherHome Boutique, amb Carrer dels Pubs a prop, ofereix un esmorzar d'estil bufet gratuït, un servei de recollida a l'aeroport gratuït i un bar al costat de la piscina. Regala't algun dels serveis de l'spa, com ara un tractament de reflexologia o un massatge. El restaurant restaurant cuina internacional de les instal·lacions, MotherHome Cafe, ofereix esmorzars, dinars, sopars i vistes a la piscina. La wifi gratuïta a l'habitació està disponible per a tots els clients, juntament amb una terrassa i un jardí.
  • També gaudiràs dels avantatges següents durant la teva estada:
    • Una piscina a l'aire lliure amb gandules i para-sols de piscina
    • Servei de limusina o xofer, bicicletes de lloguer gratuïtes i aparcament (de pagament)
    • Servei de cangur (de pagament), televisió al vestíbul i atenció multilingüe
    • Magatzem d'equipatge, caixa forta a la recepció i servei de consergeria
  • Característiques de l'habitació
  • Totes les habitacions estan moblades individualment ofereixen avantatges com ara aire condicionat i barnussos. També s'inclouen serveis i instal·lacions com wifi gratuïta i caixes fortes.
  • Entre les comoditats addicionals, s'inclou el següent:
    • Banys que ofereixen banyeres o dutxes i articles de tocador gratuïts
    • Televisors LCD de 32 polzades amb canals per cable
    • Cafeteres/teteres, servei de neteja diari i escriptoris

Allotjaments similars

Zona de piscina tranquil·la amb gandules, una petita piscina i vegetació exuberanta.
Indochine Sanctuary Boutique Hotel
Siem Reap
  • Piscina
  • Spa
  • Aparcament inclòs
  • Wifi gratuïta
9.6 de 10, Excepcional, 42 opinions
Preu actual: 17 €
taxes i impostos inclosos
30 de set. - 1 d’oct.
Indochine Sanctuary Boutique Hotel
Comparar allotjaments semblants

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Servei de recollida a l'aeroport gratuït de 06:00 a 22:00 amb un horari preestablert i amb sol·licitud prèvia
  • Servei de connexió amb el centre comercial (recàrrec)
  • Servei de limusina o xofer
  • Aparcament a les instal·lacions (recàrrec)
  • Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions
  • Aparcament accessible en cadira de rodes disponible

Menjar i beguda

  • Esmorzar d'estil bufet gratuït disponible cada dia de 06:00 a 10:00
  • Un bar
  • Un bar al costat de la piscina
  • Un restaurant

Restaurants a les instal·lacions

  • Father Bar
  • MotherHome Cafe

Activitats

  • Biblioteca
  • Lloguer gratuït de bicicletes
  • Piscina a l'aire lliure
  • Televisor en espais comuns

Per a famílies

  • Piscina a l'aire lliure
  • Servei de cangur o de cura d'infants (recàrrec)

Comoditats

  • Caixa forta a la recepció
  • Magatzem d'equipatge
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Atenció multilingüe
  • Porter o grum
  • Servei de neteja (diari)
  • Serveis de consergeria

Serveis empresarials

  • Centre de negocis obert les 24 hores

Exterior

  • Gandules de piscina
  • Jardí
  • Para-sols de piscina
  • Terrassa

Spa

  • Reflexologia
  • Sales de tractaments de spa
  • Servei de massatges a l'habitació

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Aparcament accessible en cadira de rodes
  • Ascensor
  • Pas accessible en cadira de rodes

Més serveis

  • 2 edificis
  • 4 plantes

Serveis de l’habitació

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Bany privat
  • Banyera o dutxa
  • Barnussos
  • Sabatilles
  • Tovalloles

Entreteniment

  • Televisor LCD de 32 polzades amb canals per cable

Menjar i beguda

  • Ampolla d'aigua gratuïta
  • Cafetera i tetera
  • Minibar
  • Servei d'habitacions limitat

Altres

  • Aire condicionat
  • Caixa forta
  • Decoració exclusiva
  • Escriptori
  • Mobiliari exclusiu
  • Planxa i post de planxar (cal sol·licitar-les)
  • Telèfon

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 14:00.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: migdia.

Instruccions especials d’entrada

A l'allotjament s'arriba en avió o vaixell; els clients han de contactar amb l'allotjament com a mínim 24 hores abans del viatge mitjançant la informació que trobaran a la confirmació de la reserva
Aquest allotjament ofereix un servei de trasllat des de l'aeroport; per tal d'organitzar el transport, els clients han de posar-se en contacte amb l'allotjament 72 hores abans de l'arribada mitjançant la informació que trobaran a la confirmació de la reserva
El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia ni de servei.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
Un nen de fins a 5 anys pot allotjar-se de franc sempre que no es necessitin llits addicionals; és possible que els nens no puguin gaudir de l'esmorzar gratuït.
No hi ha llits addicionals disponibles

Formes de pagament de l’allotjament

  • Mastercard
  • Visa

Informació important

Informació indispensable

En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit.
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’allotjament. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

Cal reservar els serveis de massatge amb antelació; abans d'arribar, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions
Aquest allotjament no admet animals de companyia ni gossos pigall
Es prohibeix l'entrada a la piscina als menors de 11 anys sense la supervisió d'un adult

Preguntes freqüents

MotherHome Boutique té piscina?

Sí, aquest allotjament té una piscina a l'aire lliure.

MotherHome Boutique accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa aparcar a MotherHome Boutique?

Hi ha aparcament disponible per una taxa.

A quina hora es fa el registre d'entrada a MotherHome Boutique?

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 14:00.

A quina hora es fa el registre de sortida a MotherHome Boutique?

Registre de sortida: migdia.

MotherHome Boutique ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?

Sí, hi ha un servei de recollida a l'aeroport gratuït amb l'horari següent: 06:00-22:00 (cal sol·licitar-lo).

On es troba MotherHome Boutique?

Aquest hotel per a famílies és a Siem Reap, a menys de 2 km de Carretera Nacional 6 i Carrer dels Pubs. Carretera de Charles de Gaulle i Lucky Mall també són a menys de 10 min.

Puc cancel·lar de manera gratuïta la meva reserva i obtenir un reembossament complet?

Sí, aquest allotjament ofereix cancel·lació gratuïta en una selecció de tarifes d'habitació per proporcionar més flexibilitat. Consulta la política de cancel·lació aplicable al nostre lloc web per obtenir més informació sobre les exclusions o els requisits necessaris.

Opinions

Opinions: MotherHome Boutique

8,2

Molt bo

8,2

Neteja

7,6

Ubicació

8,8

Personal i servei

7,8

Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 15 de 44 opinions
Puntuació 8: Bo. 21 de 44 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 6 de 44 opinions
Puntuació 4: Deficient. 0 de 44 opinions
Puntuació 2: Horrible. 2 de 44 opinions

Opinions

Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

직원분들 친절하고 시내하고 가까운 점이 좋았습니다.

직원분들은 매우친절합니다 . 그런데 방에 키가 없어서 조금 당황했습니다 . 각 방에 키는 있었으면 좋겠습니다 .
Estada de 2 nits (juny 2019)
Opinió verificada

2/10, Horrible

Què no li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
エクスペディアが悪いのか、ホテルが悪いのか不明だが近くの系列ホテルにチェックインさせられた。
Estada de 2 nits (juny 2019)
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Worth the price! Clean room, nice bathroom, nice pool and very welcoming staff. The only downside was the AC in the room didn't cool that much, probably old.
Estada de 2 nits (maig 2019)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei
Only stayed here for one night at the tail-end of our Cambodia trip. The hotel is old & some things need maintenance/upgrading but the room was spacious, immaculately clean (which is what we were yearning for after spending the previous 5 days in a beach bungalow) & the staff were lovely. Great option for a short stay considering the very cheap price (which included breakfast but we slept in & missed that.)
Estada d’1 nit (maig 2019)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Personal i servei, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
The breakfast was amazing, first great impression into Cambodia. Other than that The pool was rather dirty
Estada d’1 nit (maig 2019)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i comoditats
This property was beautiful, and in a quiet location. The Pool area was a little bit worn, and needed a renovation. My only big concern with this property was that the beds are extremely uncomfortable. There is no padding on them, and you can feel the springs. I would pay more to stay here, if the beds were more comfortable.
Estada de 4 nits (maig 2019)
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
全てがよかったが部屋に虫がいたことだけが気がかり
Estada d’1 nit (abr. 2019)
Opinió verificada

6/10, Acceptable

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Piscine souillée par de la teinture, on a dû me changer d’hotel. Air climatisée aucunement performante. J’ai été mieux logée au Mother Home Inn par la suite. Personnel impeccable.
Estada de 7 nits (febr. 2019)
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
静中帶旺，交通方便，可步幾分鐘到路口附近購物的和飲食。 酒店員工友善和工作效率高，餐廳食品更是價廉物美。 下次到訪暹粒會首選入住此酒店。
Estada de 6 nits (nov. 2018)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Personal i servei, comoditat de l’habitació
息子（９歳）と二人で３泊滞在。スタッフは皆、和かで親切。 観光からホテルに帰ると、毎回冷たいおしぼりを出してくれました。 朝食は毎日少しずつメニューが変わり、おいしくいただきました。 事前にメールで依頼し、空港送迎サービス（トゥクトゥク）を利用。観光にトゥクトゥクを手配してもらうと、英語が通じる同じ運転手で、料金的にも安心できました。 息子は毎日貸切状態のプールで泳いで大満足。
Estada de 3 nits (jul. 2018)
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

30$で100$並の対応

到着時、シェムリアップ空港から無料送迎（ホテルに事前申し込みする必要がある） 私はほとんど英語が解らなかったが、従業員の女性が非常に丁寧に説明してくれたおかげで、不明な点は無かった。 部屋の広さはダブルベッドで12～15畳ぐらいのイメージ。 朝食は、ビュッフェスタイルでクメール料理を楽しむことができて、満足な量を食べることができた。 朝食だけで7$分ぐらいの価値があると思う。 ホテルが用意している観光ツアーは、値下げには応じてくれないが、最初から安価。 価格交渉が苦手な人にはお勧め。 一般的なアンコールショートコースはトゥクトゥクで15$ 一般的なアンコールロングコースはトゥクトゥクで15$ ベンメリアは車（カムリ）で50$ ベンメリア+バレンティア・スレイでは車で65$ プノンバケン日の入りはトゥクトゥクで7$ パブストリート周辺までは、ホテルのフロントを通すとトゥクトゥクを1$で手配してくれる。（パブストリートからは1$で帰ってくるのは不可能、2$が相場） フロントにTVモニターがあって常時シェムリアップ空港のフライト予定が表示されていた。 遅延情報などを確認出来て良い。 チェックアウト後、荷物は無料で預かってくれた。 チェックアウト後、夕方シャワーを貸してもらえたのはすごく良かった。 ただし部屋の空きを確認していたので、空いていなければ貸してもらえないと思う。
Estada de 7 nits (abr. 2018)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
酒店包接送機,19/4 晚上到達時即訂三天包車USD95(非常經濟), 司機很好,因第三天下午要去機場, 所以司機幫我們重新編行程, 大, 小及長圈我們都去了, 還加入坐快艇遊湖, 非常滿意. 酒店櫃台女職員也非常好, 因我們不懂如合設置手機上網咭, 她幫我們打電話問有關setting , 最終我們手機都可以上網. 酒店早餐款色不多, 但我最喜歡食生果 e.g Mango,.., 如第二天要去看日出要和酒店職員提前講, 酒店職員會幫你預備早餐帶走; 酒店提供去 old market USD1, 回程USD2.酒店出大街右邊直行兩個街口轉角位小餐廳價錢平, 在走遠一点路邊晚上有一問 BBQ USD1 的小店, 串燒及炒飯都很好食 . 味道方面較LI Li restaurant 好味.
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Loved our stay

Great stay, great friendly service greeted with a lovely cold face towel every time we arrived back st the hotel, massages were great too
Estada d’1 nit (gen. 2018)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
服務很好, 性價比高
Estada de 2 nits (gen. 2018)
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Excelente expertise de hospedagem em Siem Reap

Fantástica! O quarto é muito confortável, tem um spa dentro do hotel, é possível agendar passeios no hotel, excelente café da manhã e a simpatia dos funcionários!
Estada de 2 nits (gen. 2018)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

非常不错的民宿

非常不错的民宿
Estada de 4 nits (des. 2017)
Opinió verificada

6/10, Acceptable

Què li ha agradat: Neteja, comoditat de l’habitació
Què no li ha agradat: Personal i servei
Dieses Hotel hat schon bessere Tage gesehen. Personal recht desinteressiert. Frühstück nur auf heimische Gäste ausgerichtet und von minderer Qualität. Aufgefüllt wurde nur sehr verzögert. Tassen und Gläser fehlten oft bis zu 15 Minuten. Kaffeemaschine der. Pool sah nicht einladend aus.
Estada de 4 nits (set. 2017)
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions i comoditat de l’habitació

A lovely stay

We got a free pick up Tuc Tuc from the airport to the hotel. The driver was pleasant waiting for us at the entrance with my name on the card. We had arrived much earlier than check in. They gave us complementary coffee and croissants while waiting which I thought was a nice touch. The room was nice with a very comfy bed but the air-conditioning was leaking when choosing the turbo option. Breakfast was good. The food in general was of good standard. The hotel is close to the city centre where there is plenty of restaurants and bars as there is not many close to the hotel. The staff were very helpful, when organising tours the hotel have their own tour service for reasonable prices.
Estada de 3 nits (juny 2017)
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Lindo, acojedor, buen servicio, super recomendable
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Hotel aux petits soins

Un hôtel avec service royal,du jamais vu.Nous avons été traité avec beaucoup d'attention.Service de tuk tuk en avant de l'hôtel.Nous avons eu beaucoup d'informations pour les visites et nous avons pris le guide offert par l'hôtel.Rachana était notre chauffeur de tuk tuk désigné pour nos visites aux temples de Angkor.Il était gentil et très poli.Le buffet du déjeuner était bien mais froid.La piscine est très apprécié après les visites.Le meilleur endroit depuis le début de notre voyage en Asie.Je recommande sans hésitation.
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Nettes, kleines, Hotel zum Wohlfühlen.

Wir waren 9 Tage dort. Sehr freundliches, hilfsbereites Personal, schöner Swimmingpool zum erholen. Ruhige ,angenehme Atmosphäre.
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Good value hidden gem!

We had a great time at Mother Home Boutique. It is a little out of the main centre and tucked away behind the main road, but it's a hidden gem! Friendly staff, good service, spacious rooms with cable TV, good buffet breakfast. We liked that the hotel had a fleet of tuktuks at the ready to take you to the old market, pub street etc for around $2. We booked several trips through the hotel - a tuk-tuk small circuit and a car grand circuit, as well as a trip to the war museum and Angkor Wat museum. Good value and a helpful driver named Mr Pilot. All in all a great stay! My comments for improvement would be to update the bathrooms.
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Simply Superb!

It was a fantastic vacation, thanks to Mother Home ! They made everything very easy. The staff are very friendly and are always available for any queries and support.
Opinió verificada

8/10, Bé

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
舒適,物超所值!
Opinió verificada

10/10, Excel·lent

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
整体环境不错，淋浴有点小，早餐也挺丰盛。