Shirataka

"Very nice hotel but no parking space for car You have to pay for parking"

"Este hotel se encuentra en la misma estación, y eso fue muy importante porque nevó en mi estancia. La entrada y recepción del hotel es enorme, y las habitaciones aceptables y agradables. Tiene un estilo americano, cosa que a mi no me gusta especialmente, pero no le di importancia. El staff muy agradable, ..."

"駅からは遠いが町中のため近くに飲食店や七日町ルルタスなどがあり便利だったし清潔感があって心地よかった。早めに到着したのですぐ隣の提携駐車場に停められたが遅かったらどうなったのかなと心配になった。ホテルの前の道は狭いが一方通行になっていて焦らず通行できた。まっすぐ行くと文翔館に突き当たる途中にあるのでホテルも見つけやすかった。"