Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring se encuentra en Otaru, en el centro y cerca de una estación de ferrocarril. Complejo de esquí Kiroro y Complejo de esquí Kokusai son ideales para los que buscan unas vacaciones activas. Museo de Cajas de Música de Otaru y Parque Cuasi-Nacional Niseko-Shakotan-Otarukaigan también merecen la pena. Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluyen el esquí y el snowboard. A los huéspedes les gusta este hotel por su excelente comunicación con el transporte público: la Estación de Otaru se encuentra a pocos pasos. Ver guía de viaje de Otaru
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
Qué hay en los alrededores
Canal de Otaru
A 7 min a pie - 0.7 km
Zona comercial de Sakaimachi Street
A 11 min a pie - 0.9 km
Museo de Cajas de Música de Otaru
A 3 min en coche - 1.7 km
Parque Otaru
A 14 min a pie - 1.2 km
Mercado matinal Rinyu
A 19 min a pie - 1.6 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren de Inaho: 20 min en coche
Estación de Otaru: 2 min a pie
Aeropuerto Nuevo de Chitose (CTS): a 90 min en coche
Restaurantes
バーガーキング (Burger King)
A 2 min a pie
若鶏時代 なると 本店
A 5 min a pie
味処たけだ
A 3 min a pie
エキモ ルタオ
A 1 min a pie
川嶋鮮魚店 鮮魚食堂かわしま
A 2 min a pie
Acerca de este alojamiento
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring
Quédate en este hotel cerca de Canal de Otaru que se reformó en el 2026
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring cuenta con, entre otros, un baño cubierto público estilo onsen, un servicio de lavandería y un restaurante. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones.
También podrás disfrutar de otros servicios, como:
Desayuno bufé (de pago), aparcamiento (de pago) y una caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje, un ascensor y un servicio de recepción las 24 horas
Una máquina expendedora
Los huéspedes hablan muy bien de aspectos como la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 245 habitaciones ofrecen características entre las que se incluyen aire acondicionado, por no hablar de algunas comodidades adicionales, tales como wifi gratis y botellas de agua gratuitas.
Además, otros servicios que encontrarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
Duchas, bidés y secadores de pelo
Televisiones de pantalla plana con canales digitales
Calefacción, servicio de limpieza diario y escritorios
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 100 Mbps o más (para 1 o 2 personas, o hasta 6 dispositivos)
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
Aparcamiento en las instalaciones (1400 JPY por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:30 a 09:30 por un recargo; 3000 JPY por adulto y 1500 JPY por niño
Restaurante
Restaurantes en las instalaciones
kitanobannya
Para familias
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Máquina expendedora
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Servicio de limpieza (diario)
Spa
Baño interior de aguas minerales estilo onsen
Horario de los baños públicos: de 15:00 a 10:00
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Ascensor (puerta con 86 cm de ancho)
Rampa en la entrada principal
Restaurante accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
10 pisos
Alojamiento completamente renovado: agosto 2026
Construcción: 2009
Espacios para fumadores (bajo multa)
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Edredón de plumas
Se proporcionan sábanas
Baño
Bidé
Cepillo de dientes y dentífrico
Champú
Ducha
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana con canales digitales
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Más
Aire acondicionado
Calefacción central
Escritorio
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 05:30
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Este alojamiento no permite realizar el registro de entrada fuera del horario establecido.
Si tienes dudas, ponte en contacto con el alojamiento a través los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
No se admiten mascotas.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de un menor de 2 años es gratuita siempre que utilice las camas existentes de la habitación que comparte con sus padres o tutores.
No hay camas supletorias disponibles.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Es posible que te cobren un impuesto municipal en el alojamiento. Este impuesto oscila entre 100 y 10 000 JPY por persona y noche, según la tarifa de la habitación. Ten en cuenta que pueden aplicarse otras exenciones. Para obtener más información, ponte en contacto con el alojamiento utilizando la información que figura en la confirmación de la reserva.
Tasa municipal: 150.00 JPY por persona y por noche. Esta tasa no se aplica a menores de 13 años.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Desayuno tipo bufé: 3000 JPY por adulto y 1500 JPY por menor (precio aproximado)
Aparcamiento: 1400 JPY por noche (entrada y salida libre)
El servicio de limpieza está disponible por un cargo adicional cuyo importe varía según la duración de la estancia.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
El alojamiento cuenta con extintor.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Para comodidad de los huéspedes que usen las zonas de baño y otras instalaciones comunes, no está permitido el acceso a dichas zonas con tatuajes de gran tamaño. Pueden usar las instalaciones anteriores los huéspedes con tatuajes de un tamaño inferior a 8 por 13 centímetros, a condición de que los cubran con un adhesivo que proporciona el establecimiento.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de alojamiento (hostal, posada, hotel, motel, etc. ). Asimismo, los gerentes de estos establecimientos deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para guardar su registro.
El aparcamiento tiene un límite de altura.
Los huéspedes con tatuajes no pueden utilizar los baños públicos de las instalaciones.
Preguntas frecuentes
¿En Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring se aceptan mascotas?
No, este alojamiento no admite mascotas.
¿Cuánto cuesta alojarse en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
A fecha de 20 de nov de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring el 23 de nov de 2026 son de al menos 86 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
El aparcamiento sin asistencia está disponible por 1400 JPY por noche.Las plazas son limitadas.
¿A qué hora se realiza la entrada en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 05:30. No es posible efectuar el registro de entrada fuera del horario establecido.
¿A qué hora se realiza la salida en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
La salida se realiza a las 11:00.
¿Dónde se encuentra Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
En pleno corazón de Otaru, este hotel se encuentra a diez minutos a pie de Nichigin-dōri y Canal de Otaru. Antigua mansión de Endo Matabei y Museo de Arte de la Ciudad de Otaru también están a menos de diez minutos. Estación de Otaru está a solo 2 min a pie, mientras que Estación de Minami-Otaru se encuentra a 24 min.
Comentarios
Comentarios sobre Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring
8,8
Excelente
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
8,6
Limpieza
8,8
Servicios
8,8
Personal
8,4
Instalaciones y estado del alojamiento
564 comentarios de un total de 1004 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
564
291 comentarios de un total de 1004 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
291
92 comentarios de un total de 1004 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
92
35 comentarios de un total de 1004 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
35
22 comentarios de un total de 1004 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
22
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excelente
Samantha
9 de oct de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Loved the hot springs and the complementary treats throughout the day.
Se alojó 2 noches en octubre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Makiko
12 de oct de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The hotel was reopened recently. It never disappointed us at all: spacious twin room, brilliant breakfast, refurbished onsen area, new massage chairs. Just opposite to JR station which makes it so easy on movement.
Se alojó 2 noches en octubre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Kwan Yung
31 de oct de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
酒店相當近三角市場和小樽站
房間乾淨,但有點昏暗,光線不充足
Check in 算半自助式,旁邊會有職員協助
有welcome coffee
Se alojó 1 noche en octubre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
TADAO
19 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
次回も使いたい宿でした
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
megumi
10 de sept de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
大人2名ツインで2泊しました。
露天風呂が、夜と朝と入れて良かった。
Se alojó 2 noches en septiembre de 2026
Comentario verificado
6/10 Normal
AYAKO
14 de nov de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
had an excellent stay at Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring! From the moment I arrived, everything exceeded my expectations. The hotel offers excellent facilities, and the entire property is clean, comfortable, and well-maintained.
The onsen was definitely one of the highlights of my stay. It was cozy, relaxing, and the perfect place to unwind after a long day of exploring Otaru. My room was also cozy, comfortable, and thoughtfully designed, making it easy to feel right at home.
The customer service was outstanding. The staff were friendly, welcoming, and professional throughout my stay. Check-in and check-out were both incredibly smooth and hassle-free, which made the overall experience even better.
Overall, this hotel delivers an excellent combination of comfort, quality facilities, and outstanding hospitality. I genuinely enjoyed my stay and would happily return on my next visit to Otaru. Highly recommended!
Se alojó 1 noche en septiembre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Tak Choi
18 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
房間很好 地理位置方便
Se alojó 1 noche en febrero de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
JoAnne
29 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Awesome place!
Se alojó 3 noches en enero de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Ricky K
4 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento