Skip to Main Content.
Anunciar alojamientoAyudaViajes
Imagen de descuento para miembros
Los miembros pueden ahorrar al menos un 10 % en más de 100 000 hoteles de todo el mundo tras iniciar sesión.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Danos tu opinión

voco Riyadh by IHG

Alojamiento de 5.0 estrellas
Hotel de lujo con 4 restaurantes y aparcamiento con asistencia gratuito

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de voco Riyadh by IHG

Salón en el vestíbulo
Sala de fitness
Exterior
Salón en el vestíbulo
Salón en el vestíbulo

Comentarios

8,2 de 10
Muy bueno

Servicios populares

  • Piscina
  • Bar
  • Aparcamiento disponible
  • Spa
  • Aparcamiento incluido
  • Gimnasio
El precio actual es de 211 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 nov al 29 nov

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 24 de 24 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 2 camas individuales, no fumadores

Ducha y bañera combinadas y artículos de higiene personal gratuitos

Habitación Premium, 2 camas individuales, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores

Servicio de la habitación

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores

Servicio de la habitación

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores

10,0 de 10
Excepcional
(2 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 25 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación estándar

Ducha y bañera combinadas y artículos de higiene personal gratuitos

Habitación estándar

8,0 de 10
Muy bueno
(1 comentario)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 25 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas individuales, fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Deluxe, 2 camas individuales, fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas individuales, no fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Deluxe, 2 camas individuales, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
  • 45 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, fumadores

Servicio de la habitación

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 25 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Grand, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores, vistas a la ciudad

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Grand, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores, vistas a la ciudad

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 35 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, fumadores

Servicio de la habitación

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, bañera de hidromasaje

Ducha y bañera combinadas y artículos de higiene personal gratuitos

Suite, 2 habitaciones, bañera de hidromasaje

Servicios destacados

Comedor independiente
Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
  • 290 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio grandes

Abrir todas las fotos de Habitación Grand, 2 camas individuales, no fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Grand, 2 camas individuales, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 35 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama de matrimonio grande, fumadores, vistas a la ciudad

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 1 cama de matrimonio grande, fumadores, vistas a la ciudad

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
  • 55 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación, no fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 1 habitación, no fumadores

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
  • 55 m²
  • 1 habitación
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación, no fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 1 habitación, no fumadores

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
  • 210 m²
  • 1 habitación
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 2 camas individuales, fumadores

Servicio de la habitación

Habitación Premium, 2 camas individuales, fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad

Ducha y bañera combinadas y artículos de higiene personal gratuitos

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación, fumadores, vistas a la ciudad

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 1 habitación, fumadores, vistas a la ciudad

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
  • 72 m²
  • 1 habitación
  • 3 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 1 habitación

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
  • 72 m²
  • 1 habitación
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, no fumadores

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite, 2 habitaciones, no fumadores

Servicios destacados

Comedor independiente
Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
  • 320 m²
  • 2 habitaciones
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio grandes

Abrir todas las fotos de Suite Royal, 2 habitaciones

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Suite Royal, 2 habitaciones

Servicios destacados

Comedor independiente
Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
  • 290 m²
  • 2 habitaciones
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio grandes

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, vistas a la ciudad

Servicio de la habitación

Suite, 2 habitaciones, vistas a la ciudad

Servicios destacados

Comedor independiente
Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
  • 290 m²
  • 2 habitaciones
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio grandes

Abrir todas las fotos de Habitación Premium

1 dormitorio, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Premium

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Chimenea
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión LED
Menú de almohadas
Dormitorio separado
  • 30 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Puede que también te interese...

Exterior

Hilton Riyadh Olaya

Distrito Al Olaya
  • Piscina
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Aparcamiento incluido
9.4 sobre 10, Excepcional, 65 comentarios
El precio actual es de 208 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 oct al 1 nov
Hilton Riyadh Olaya
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
King Fahed Road 1300, Riyadh, Riyadh, 11493

Qué hay en los alrededores

  • Ministerio del Interior - A 5 min a pie - 0.4 km
  • Torre Al Faisaliyah - A 2 min en coche - 3.5 km
  • Museo Nacional de Arabia Saudí - A 3 min en coche - 3.1 km
  • Mercado Al Batha - A 4 min en coche - 4.5 km
  • Kingdom Centre (rascacielos) - A 5 min en coche - 6.9 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de Riad: 17 min en coche
  • Riad (RUH-A. Internacional Rey Khaled): a 43 min en coche

Restaurantes

  • ‪Dunkin' Donuts | دانكن دونتس - ‬A 16 min a pie
  • ‪Barn’s - ‬A 6 min a pie
  • ‪Tim Hortons - ‬A 1 min a pie
  • ‪مقصف Muqsaf 90 - ‬A 2 min a pie
  • ‪Herfy | هرفي - ‬A 15 min a pie

Acerca de este alojamiento

voco Riyadh by IHG

Quédate en este hotel de lujo para familias cerca de Museo Nacional de Arabia Saudí
voco Riyadh by IHG se encuentra a muy poca distancia de Campos de Golf de Riad y de Al-Mubarak Hospital. Dispone de, entre otros, un supermercado, tiendas en las instalaciones y una cafetería. Si quieres descansar y relajarte, ¡genial! Hay una sauna y un baño turco y también servicios de spa como masajes. Los 4 restaurantes de las instalaciones ofrecen desayuno y platos ligeros y cuentan con cocina internacional. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como un parque infantil y una peluquería.
También podrás disfrutar de otros servicios, como:
  • Una piscina al aire libre y una piscina infantil
  • Aparcamiento y aparcamiento con asistencia gratis
  • Desayuno bufé (de pago), un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto (de pago) y un servicio de recepción las 24 horas
  • Cajero o servicios bancarios, asistencia turística y para la compra de entradas y un salón de eventos
Características de la habitación
Las 438 habitaciones tienen comodidades entre las que se incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y chimeneas, además de ciertos detalles adicionales, como suelos radiantes y cartas de almohadas.
Además, otros servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen:
  • Baños con bañeras y artículos de higiene personal gratuitos
  • Televisiones LED con canales por cable
  • Armarios o roperos, suelos radiantes y cunas gratuitas

Alojamientos similares

Exterior

Hilton Riyadh Olaya

  • Piscina
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Aparcamiento incluido
9.4 sobre 10, Excepcional, 65 comentarios
El precio actual es de 208 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 oct al 1 nov
Hilton Riyadh Olaya

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) 24 horas previa solicitud por un recargo
  • Servicio de traslado por la zona (de pago)
  • Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
  • Aparcamiento con asistencia gratis en las instalaciones
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas

Comida y bebida

  • Desayuno bufé disponible todos los días de 06:30 a 10:30 por un recargo; 135 SAR por persona
  • 4 restaurantes
  • Un bar o lounge
  • Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

  • Acacia
  • Anardana
  • Horizon
  • Naya
  • Rotunda

Actividades

  • Centro de bienestar 24 horas
  • Club infantil gratuito
  • Parque infantil
  • Piscina al aire libre
  • Piscina infantil
  • Sala de vapor
  • Sauna
  • Tiendas
  • Zona recreativa o sala de juegos

Para familias

  • Club infantil gratis
  • Cuna en la habitación
  • Habitaciones insonorizadas
  • Parque infantil
  • Piscina al aire libre
  • Piscina infantil
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de alimentación
  • Zona recreativa o sala de juegos

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Salón de peluquería
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de alimentación

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • Centro de conferencias (1.200 metros cuadrados de espacio)
  • Centro de negocios 24 horas

Spa

  • 2 salas de tratamientos
  • Masaje

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Acceso en silla de ruedas
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Señalización en braille o en relieve
  • Vía accesible en silla de ruedas

Más

  • Espacios para fumadores
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Carta de almohadas
  • Cuna gratis
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Albornoces
  • Bañera
  • Baño privado
  • Ducha y bañera combinadas
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Zapatillas

Entretenimiento

  • Películas de pago
  • Televisión LED con canales por cable

Comida y bebida

  • Agua mineral gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Servicio de habitaciones las 24 horas

Más

  • Acceso a través de pasillos exteriores
  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte
  • Chimenea
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Periódico diario gratis
  • Plancha o tabla de planchar
  • Silla de despacho
  • Suelo radiante
  • Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 00:00
Registro de entrada sin contacto personal disponible

Salida

Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Los huéspedes que hayan reservado planes de tarifas con desayuno incluido lo recibirán para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se cobrará una tasa de desayuno por cada huésped adicional.
Los huéspedes que hayan reservado planes de tarifas con cena incluida la recibirán para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se cobrará un cargo por la cena por cada huésped adicional.

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

No se admiten mascotas ni animales de servicio.

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Extras opcionales

  • Desayuno tipo bufé: 135 SAR por persona (precio aproximado)
  • Transporte al aeropuerto: 170 SAR por vehículo solo ida

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de Clean Promise (IHG).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Las parejas que quieran compartir habitación debetán presentar una copia del acta de matrimonio.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
Este alojamiento no acepta mascotas ni perros guía.

Clasificación nacional

La clasificación oficial por estrellas de este alojamiento proviene de la siguiente entidad: Saudi Ministry of Tourism.

Otros nombres del alojamiento

Moevenpick Riyadh
Mövenpick Riyadh
voco Riyadh
Mövenpick Hotel Riyadh
Movenpick Hotel Riyadh
voco Riyadh by IHG Hotel
voco Riyadh an IHG Hotel
voco Riyadh by IHG Riyadh
voco Riyadh by IHG Hotel Riyadh

Preguntas frecuentes

¿En voco Riyadh by IHG hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre y una piscina infantil.

¿Cuánto cuesta alojarse en voco Riyadh by IHG?

A fecha de 30 de oct de 2025, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en voco Riyadh by IHG el 28 de nov de 2025 son de al menos 211,13 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿En voco Riyadh by IHG se aceptan mascotas?

No, este alojamiento no admite mascotas.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en voco Riyadh by IHG?

En este alojamiento, el aparcamiento sin asistencia y el aparcamiento con asistencia son gratuitos.

¿A qué hora se realiza la entrada en voco Riyadh by IHG?

Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 00:00.

¿A qué hora se realiza la salida en voco Riyadh by IHG?

La salida se realiza a las 12:00.

¿En voco Riyadh by IHG se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?

Sí, se ofrece un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto previa petición. Se cobra un cargo de 170 SAR por vehículo.

¿Dónde se encuentra voco Riyadh by IHG?

Este hotel para familias se encuentra en el centro de la ciudad, a menos de 3 kilómetros de Campos de Golf de Riad y Al-Mubarak Hospital. Biblioteca Pública del Rey Abdulaziz y Torre de TV de Riyadh también están a menos de 5 kilómetros.