Cozy 3-bedroom home, fully air-conditioned and just a 3-minute walk from São Roque beach. Only 6 minutes by car from downtown Ponta Delgada, this house is perfect for families and groups looking for comfort, location, and a relaxed coastal atmosphere. It features a well-equipped kitchen, bright living room, and a peaceful outdoor lounge to unwind after a day exploring viewpoints, crater lakes, hot springs, and scenic coastal trails. Fast Wi-Fi, free street parking, and an authentic local vibe.
Welcome to your perfect Azorean escape — a cozy, fully air-conditioned 3-bedroom home just steps from the Atlantic Ocean. Nestled in the charming seaside neighborhood of São Roque, the house is only a 3-minute walk from the beach and a 6-minute drive from the lively center of Ponta Delgada, where you’ll find local cafés, restaurants, markets, and the historic marina. It’s an ideal home base for exploring the island while still enjoying quiet, coastal living.
Set across a comfortable layout, the home is designed with simplicity and practicality in mind. The kitchen comes fully equipped with everything you need to prepare meals at home — whether it’s a quick breakfast before a day of adventure or a relaxed dinner shared with friends. The bright living space opens to a peaceful outdoor lounge area furnished with comfortable seating, creating the perfect spot to enjoy your morning coffee, read a book in the afternoon sun, or unwind after exploring the island’s volcanic landscapes.
With three private bedrooms, the house is perfect for families, couples traveling together, or groups of friends. Each bedroom is air-conditioned for year-round comfort, ensuring a restful night’s sleep after a full day of hiking, swimming, or sightseeing. A modern, full bathroom with a walk-in shower and fresh amenities offers everything you need for a comfortable stay.
The neighborhood of São Roque is known for its relaxed, local vibe and proximity to nature. Just around the corner, you’ll find a mix of small traditional cafés, seaside bars, and local grocery shops, where you can discover regional flavors and meet friendly locals. Coastal walking trails stretch along the shoreline, offering scenic views of the ocean and the surrounding hills, perfect for morning walks or sunset moments.
The location makes it easy to reach some of São Miguel’s most iconic sights: the breathtaking viewpoints of Sete Cidades, the hot thermal waters of Ponta da Ferraria, the black-sand beaches of Mosteiros, and the whale-watching departure points in the marina. Whether you’re looking for adventure or relaxation, everything is close — yet you’ll always return to a peaceful and private home.
Free, fast Wi-Fi keeps you connected during your stay, and free street parking is available right outside the house, making it convenient if you’re exploring the island by car.
Whether you’re here to disconnect beside the ocean or to discover waterfalls, crater lakes, hot springs, and volcanic landscapes, this charming coastal retreat offers the ideal balance of comfort, location, and authentic Azorean atmosphere. We hope you feel at home from the moment you arrive.
Please note that the house is located in a quiet residential area in São Roque, just steps from the ocean. For this reason, we kindly ask guests to respect local noise guidelines, especially during the evenings. Free street parking is available in front of the house; parking spots are usually easy to find, even during peak season. The beach and the coastal walking trails are accessible by foot, so a car is recommended mainly for exploring the island’s main attractions. As with many homes close to the ocean in the Azores, occasional ocean breeze and natural humidity can be present. The house is fully air-conditioned to ensure a comfortable temperature all year round. For safety, please take care if traveling with young children, as there are steps at the entrance. We provide basic amenities to help you settle in, and the kitchen is equipped for cooking at home. If you need recommendations for restaurants, viewpoints, beaches, hot springs, or activities such as whale watching, hiking, or boat tours, we are happy to share our local tips to make your stay memorable.
We keep things simple — just a few rules to help ensure a comfortable stay for everyone: • No smoking inside the house. If you smoke, please do so outside. • Garbage: please do not leave trash inside. Use the public bins nearby. • Save energy: turn off the lights whenever you leave the house. • Respect the neighbors: quiet hours in Portugal are from 23:00 to 7:00. You’re on holiday, but people around you are not — thank you for being considerate. • Safety first: always lock the door when entering or leaving the house. • No pets allowed. • No parties or events are allowed. • Towels: white towels are for bathroom use only. Please avoid stains and do not take them outside. Blue beach towels are available if needed. That’s it! If you have any questions or need anything during your stay, we’re here to help.
Serveis de l’allotjament
Internet
Disponible a la casa: wifi
Cuina
Cafetera i tetera
Estris de cuina, vaixella i coberteria
Forn
Frigorífic
Microones
Placa de cuina
Torradora
Restaurants
Taula de menjador
Dormitoris
3 dormitoris
Es proporcionen llençols
Bany
1 bany
Assecador de cabells
Sales d'estar
Sala d'estar
Taula de menjador
Entreteniment
Televisor amb canals per cable i per satèl·lit
Zones a l'aire lliure
Jardí
Pati
Serveis de bugaderia
Bugaderia
Rentadora
Comoditat
Aire condicionat
Animals de companyia
No s'admeten animals de companyia
Característiques especials i accessibilitat
Allotjament lliure de fum
Serveis i comoditats
Planxa i post de planxar
Mesures de seguretat
No s'ha indicat si hi ha detector de monòxid de carboni (l'amfitrió no ha indicat si hi ha un detector de monòxid de carboni a l'allotjament; et recomanem que duguis un detector portàtil)
No s'ha indicat si hi ha detector de fum (l'amfitrió no ha indicat si hi ha un detector de fum a l'allotjament)
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.
Sortida
Hora límit per al registre de sortida: 10:00.
Instruccions especials d’entrada
Rebràs un correu electrònic de l'amfitrió amb les instruccions per fer l'entrada i la sortida
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
Animals de companyia
No s'admeten animals de companyia.
Nens i llits addicionals
En aquest allotjament s'admeten nens
Esdeveniments
No events allowed
Fumadors
Smoking is not permitted
Informació important
Informació indispensable
Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Es prohibeix estrictament celebrar festes o esdeveniments a les instal·lacions.
El propietari no ha indicat si hi ha cap detector de monòxid de carboni a l'allotjament. Pensa a portar-ne un de portàtil durant el viatge.
El propietari no ha indicat si hi ha cap detector de fum a l'allotjament.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un extintor i una farmaciola.
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Aquest allotjament el gestiona el nostre col·laborador Vrbo. Rebràs un correu de part seva amb un enllaç a un compte que et permetrà modificar o cancel·lar la reserva.
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.
Informació sobre el barri
aquesta casa de vacances es troba a Ponta Delgada. Museu Militar de les Açores i Museu Carlos Machado són visites imprescindibles per als aficionats a la cultura; també pots anar de compres per Mercat de Graça i Parque Atlàntic. També val la pena visitar Jardí Jose do Canto i Jardí Antonio Borges. Consultar la guia de viatge a Ponta Delgada
Unknown, Açores
Què hi ha als voltants
Port de Ponta Delgada
3 minuts en cotxe - 3.9 km
Portes de la ciutat de Ponta Delgada
4 minuts en cotxe - 4.6 km
Platja do Populo
10 minuts a peu - 0.9 km
Platja Oceànica de Milicias
2 minuts en cotxe - 2.0 km
Universitat de les Açores
4 minuts en cotxe - 4.3 km
Com moure’s per la zona
Ponta Delgada (PDL-Aeroport de João Paulo II): a 9 min en cotxe
Restaurants
Burger King
4 minuts en cotxe
McDonald's
4 minuts en cotxe
O Gastrónomo
4 minuts en cotxe
Fuji Sushi Experience
5 minuts en cotxe
O Calheta
5 minuts en cotxe
Preguntes freqüents
Casa da Avozinha - Azorean Butler accepta animals de companyia?
No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.
A quina hora es fa el registre d'entrada a Casa da Avozinha - Azorean Butler?
Hora d'inici del registre d'entrada: 17:00.
A quina hora es fa el registre de sortida a Casa da Avozinha - Azorean Butler?
Registre de sortida: 10:00.
On es troba Casa da Avozinha - Azorean Butler?
Aquesta casa de vacances es troba a Ponta Delgada i a menys de 2 km de les atraccions següents: Platja do Populo i Platja Oceànica de Milicias. Plantació de Pinya Açoriana i Port de Ponta Delgada també són a menys de 5 km.