Plaine Monceau, apartamento claro, haussmanniano, confortable para 4 personas

VERSIÓN FRANCESA
Típico apartamento parisino de finales del siglo XIX de estilo haussmanniano tradicional, con pisos de parquet, techos altos, molduras antiguas, chimenea.
Muy buena exposición al sol de las habitaciones principales (dormitorios, sala y comedor).
Dos habitaciones, una con una cama doble grande y la otra con dos camas separables o unibles.
Amplio salón / comedor de 30 m2.
Cocina totalmente equipada.
Baño con bañera, mueble lavabo, lavadora y secadora,
Diseño de espacios, confort interior, decoración cuidada en un entorno muy claro.
Muy fácil mantenimiento y limpieza.
Acceso a internet WiFi ADSL.
Edificio muy tranquilo.
Proximidad a tiendas y medios de transporte parisinos.
Ubicado en el hermoso distrito de Plaine Monceau, a 15 minutos a pie de los Campos Elíseos, a 10 minutos de los mercados callejeros (Poncelet, Lévis).
A 300 m de las estaciones de metro 'Malesherbes' y 'Wagram'.
Parada de autobús en la parte inferior del edificio, que sirve a los grandes almacenes (Galeries Lafayette, Printemps, ...), el St. Lazare, Place de la Concorde, Boulevard Saint-Germain, el Barrio Latino y la estación de tren Montparnasse.

VERSIÓN EN INGLÉS
Un típico apartamento parisino de principios de siglo en un edificio tradicional haussmanniano con pisos de madera, techos altos, molduras de yeso y una chimenea.
Las habitaciones principales están bañadas por el sol (dormitorios, sala y comedor).
Hay dos habitaciones: una con una cama doble grande y las otras dos camas individuales que se pueden unir.
30-sq. m sala / comedor
Puedes encontrar una cocina totalmente equipada.
El baño cuenta con una bañera con ducha, tocador, lavadora y secadora. Los baños WC están separados.
Hay un diseño excelente y cómodo en el interior, y una decoración de buen gusto en un ambiente luminoso.
El mantenimiento y la limpieza son fáciles.
Proporcionamos acceso a Internet ADSL.
Este es un edificio tranquilo, con vecinos tranquilos.
Está cerca de las tiendas y del transporte público parisino.
Ubicado en el hermoso barrio de Plaine-Monceau, a 15 minutos a pie de los Campos Elíseos, y a 10 minutos a pie de los famosos mercados callejeros (mercados de Poncelet y Lévis).
Estamos a 300 m de las estaciones de metro Malesherbes y Wagram.
Hay una parada de autobús al pie del edificio que lo llevará a las grandes tiendas parisinas (Galerías Lafayette, Le Printemps, etc.), St. Estación Lazare, Place de la Concorde, Boulevard Saint-Germain, Quartier Latin y Gare Montparnasse.