Hostel Canto Caiçara se encuentra en el barrio Barrio Jabaquara de Paraty, en las afueras y en la playa. No te pierdas atracciones turísticas tan populares como Casa de la Cultura de Paraty antes de sumergirte en la belleza natural de la zona en Playa de Jabaquara y Playa del Pontal. También merece la pena acercarse a Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios y Playa de Paraty. Tendrás oportunidad de disfrutar del agua realizando un sinfín de actividades (por ejemplo, submarinismo), pero también podrás vivir grandes aventuras practicando el ecoturismo, el lanzamiento en tirolina o el paracaidismo en las inmediaciones. Ver guía de viaje de Paraty
Iglesia de Nuestra Señora del Rosario y San Benedicto
A 2 min en coche - 2.1 km
Restaurantes
Maiyê
A 3 min en coche
Café & Prosa
A 2 min en coche
Restaurante Batata Baroa
A 2 min en coche
Cervejaria Caborê
A 3 min en coche
Mega Byte
A 2 min en coche
Acerca de este alojamiento
Hostel Canto Caiçara
Quédate en este albergue cerca de Playa de Jabaquara
Hostel Canto Caiçara se encuentra a muy poca distancia de Playa del Pontal y de Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios. Dispone de, entre otros, desayuno típico de la región gratuito, 8 bares en la playa y una terraza. Este albergue con ubicación a pie de playa, masajes en la playa y tumbonas es el lugar ideal para disfrutar del sol. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También encontrarás comodidades como una cafetería y un jardín.
Estos son otros servicios:
Aparcamiento gratis
Un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto (de pago), área para parrillas y personal multilingüe
Sombrillas, servicios de conserjería y una mesa de billar
Características de la habitación
Todas las habitaciones de Hostel Canto Caiçara ofrecen comodidades tales como wifi gratis.
Además, otros de los servicios de los que disfrutarás en todas las habitaciones incluyen:
Cocinas compartidas o comunes con frigoríficos, hornos y utensilios de cocina
Balcones o patios, ventiladores de techo y servicio de limpieza diario
Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago en horario limitado y programado, y también previa solicitud
Servicio de traslado por la zona (de pago)
Servicio de traslado a la playa (de pago)
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno típico de la zona gratis disponible los todos los días de 08:00 a 10:00
8 bares en la playa
Bar-cafetería
Un bar o lounge
Una cafetería
Actividades
Biblioteca
Equitación o alquiler de caballos
Mesa de billar
Comodidades
Consigna de equipaje
Recepción abierta con horario limitado
Servicios de lavandería
Taquillas
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Exterior
Área de pícnic
En el paseo marítimo
En la playa
Jardín
Junto a un río
Parrilla de barbacoa
Sombrillas de playa
Terraza
Tumbonas de playa
Accesibilidad
Sin ascensor
Suelo de acabado liso en la habitación
Más
1 piso
Construido en 2016
Espacios para fumadores
Servicios de la habitación
Baño
Ducha
Comida y bebida
Acceso a cocina compartida
Frigorífico
Horno
Vajilla y utensilios de cocina
Más
Ventilador de techo
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 22:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La entrada temprana tiene un coste adicional.
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Se aplica un cargo adicional a las llegadas que se produzcan de 22:30 a 00:00.
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La salida tardía tiene un coste adicional.
Instrucciones especiales de entrada
El alojamiento ofrece un servicio de traslado desde el aeropuerto (es posible que se apliquen cargos adicionales). Para organizar la recogida, los huéspedes deberán contactar con el alojamiento 48 horas antes de la llegada a través de los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
La recepción abre todos los días de 08:00 a 22:00.
Los huéspedes deben ponerse en contacto con el alojamiento con antelación para recibir las instrucciones de entrada. El servicio de recepción está disponible en horario limitado.
Ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva al menos 24 horas antes de la llegada para organizar el registro de entrada.
Si tienes previsto llegar después de las 20:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Servicio de recepción (horario limitado)
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 80 BRL por mascota por estancia.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
1 en total
Las mascotas deben estar vigiladas en todo momento.
Solo en algunas habitaciones (se aplican restricciones). Para solicitar habitaciones donde se admiten mascotas, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.
Menores y camas adicionales
Este alojamiento no acepta menores de 12 años. Las personas mayores de 12 años pueden hospedarse sin problema.
No hay camas supletorias disponibles.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Tasa por uso de agua: 10.00 BRL por persona (por estancia)
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Mascotas: 80 BRL por mascota, por estancia
No se cobran tasas por los animales de servicio
El registro de entrada temprana tiene un coste adicional (servicio sujeto a disponibilidad).
Se aplica un cargo adicional a las llegadas que se produzcan de 22:30 a 00:00
El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad)
Servicio de limpieza disponible por un cargo adicional.
Cargo por uso de toallas: 10 BRL por persona y por estancia (los huéspedes también pueden traer las suyas)
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Alojamiento sin ascensores
Los padres o tutores que viajen con niños menores de 18 años deben presentar el certificado de nacimiento del niño y un documento de identidad con fotografía, como el pasaporte, a la llegada. Para viajes internacionales a Brasil, si solo viaja uno de los padres con el niño, deberá presentar además un consentimiento de viaje certificado por notario con la firma del progenitor ausente. En el caso en que los padres o tutores del menor no puedan o no quieran proporcionar dicho consentimiento, es necesaria una autorización judicial. Las personas que tengan la intención de viajar a Brasil con menores deben ponerse en contacto con el consulado brasileño antes del viaje para recibir más información.
Este alojamiento no acepta niños de 12 años o menos.
Preguntas frecuentes
¿En Hostel Canto Caiçara se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas tienen permitido quedarse en este alojamiento, con un máximo de 1 en total. Se cobra un cargo de 80 BRL por mascota, por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hostel Canto Caiçara?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hostel Canto Caiçara?
Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 22:00. Se cobra un cargo por efectuar el registro de entrada antes del horario establecido. Esta opción está sujeta a disponibilidad. Se ofrece la opción de efectuar el registro de entrada después del horario establecido, concretamente de 22:30 a 00:00, con un coste adicional.
¿A qué hora se realiza la salida en Hostel Canto Caiçara?
La salida se realiza a las 12:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional. Esta opción está sujeta a disponibilidad.
¿En Hostel Canto Caiçara se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?
Sí, se ofrece un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto previa petición. Se cobra un cargo por persona, ida y vuelta.
¿Dónde se encuentra Hostel Canto Caiçara?
Este albergue en primera línea de playa en Paraty ofrece una buena ubicación en el paseo marítimo, a menos de 3 kilómetros de Playa de Jabaquara, Playa del Pontal y Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios. Casa de la Cultura de Paraty y Playa de Paraty también están a menos de 3 kilómetros.
Comentarios
Comentarios sobre Hostel Canto Caiçara
7,6
Bueno
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
7,2
Limpieza
6,2
Ubicación
8,0
Personal
7,8
Instalaciones y estado del alojamiento
12 comentarios de un total de 36 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
12
13 comentarios de un total de 36 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
13
5 comentarios de un total de 36 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
5
3 comentarios de un total de 36 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
3
3 comentarios de un total de 36 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
3
Comentarios
Verificado
4/10 Mediocre
chris
10 de ene de 2018
Aspectos negativos: Limpieza y comodidad de la habitación
muy alejado de todo
Aceptable. Mala relación precio cálidad
chris
Se alojó 4 noches en enero de 2018
Verificado
8/10 Bueno
Cátia
15 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza y personal
Quarto que fiquei muito bom, colchão macio, lençol e coberta limpas, banheiros proximos, ventiladores
Cátia
Se alojó 3 noches en febrero de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Heloisa Benichel
15 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Boa estadia
Heloisa Benichel
Se alojó 3 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
VALDEMIR C
5 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Quarto confortável só faltou um ar condicionado no lugar do ventilador, calor fora do normal
Recepção da proprietária e do funcionário só o essencial, faltou mais comunicação
Local maravilhoso para descansar
VALDEMIR C
Se alojó 4 noches en diciembre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Silmara
21 de abr de 2025
Aspectos positivos: Personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Gostei bastante
Eu já conhecia o local , fiquei outra vez, é bem organizado.
Silmara
Se alojó 4 noches en abril de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Mariana
21 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Muito bom.
Foram dias incríveis e agradável, o responsável pela recepção/Cozinha sempre muito atencioso e gentil . Quarto maravilhoso, local incrível e bem aberto e perto da matureza .
Mariana
Se alojó 3 noches en abril de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Joelson
18 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Jj
Incrível
Joelson
Se alojó 2 noches en agosto de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Rafael
2 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Gratidão pela experiência!
Excelente hospedagem! Os funcionários do local são super receptivos, educados. Me senti em casa, como se estivesse com a minha família! Apresentam diversas opções para turistar pelo local, apesar de ter sido uma viagem a trabalho consegui aproveitar pela proximidade da praia e do centro histórico.Sobre as instalações, limpeza diária dos banheiros e cômodos, os utensílios de roupa de cama fornecidos pelo Hostel estavam bem higienizados! Café da manhã, simples, mas satisfatório! Rafa, é um excelente cozinheiro, almoço e janta sensacional! Os bolos no café da manhã, cuscuz de coco, maravilhosos! e a equipe por completo excelente atendimento/profissionalismo, se esforçam para propor a melhor experiência! Gabi, Salvador, Victor, Arlete e a toda equipe meu profundo agradecimento, vocês fizeram da minha viagem a Paraty uma memória imensurável, guardarei com muito carinho os momentos de pura felicidade! Área externa muito receptiva com o bar, redes espelhadas pelo terreno, beira-mar, cantinho maravilhoso para relaxar ou trabalhar!
Rafael
Se alojó 3 noches en julio de 2025
Verificado
6/10 Normal
LUIS FRANCISCO
5 de ene de 2026
Aspectos negativos: Limpieza y personal
A estrutura geral é boa, o espaço é grande, os móveis nas áreas comuns são novos e bem conservados, a decoração é bonita. A única coisa ruim nesse quesito são as beliches, elas balançam muito e não tem escada pra subir. A parte ruim da estadia, que me faria não me hospedar lá novamente é o fato da propriedade não ser bem gerenciada. Eles não tem controle dos horários de checkouts, então vi bastante gente chegando sem ter cama vazia. Nenhum funcionário fala inglês então os gringos ficam perdidos. A limpeza é bem ruim. Os banheiros pareciam ser limpos só uma vez ao dia, pq ao longo do dia era um horror usar pq o chão estava sempre molhado e com muita terra. O ideal seria ter limpeza mais frequente. E o café é muito simples, imagino que deveria ser oferecido apenas como "cortesia" e não como "café da manhã incluso", já que não tem nenhum tipo de frios e o café é servido em copos de plástico. Alguns dias eu preferi pular o café de tão desanimador, mas ouvimos da dona que "é hostel, então é assim mesmo", lembrando q fiquei em outros com valor de diária parecida e que tinham cafés bem melhores.
novamente,
LUIS FRANCISCO
Se alojó 4 noches en diciembre de 2025
Verificado
6/10 Normal
Patricia
11 de ene de 2025
Aspectos negativos: Limpieza
Experiência incrível na natureza
A vista do quarto é sensacional, bem de frente ao mar, uma experiência de imersao com a natureza sem igual. O quarto é espaçoso, o hostel é bem localizado na praia de Jabaquara. Tem disponível refeições, é um lugar legal.
Masss faltou água por dois dias e tive que tomar banho nos banheiros compartilhados do hostel, eu já paguei um quarto individual justamente para ter meu espaço privativo, mas acabei tendo que compartilhar senão ficaria sem banho. É legal ter o espaço do camping e hostel juntos pois isso traz uma vibe bem diferente e eclética, mas por conta das chuvas o pessoal do camping começou a fazer suas barracas bem ao lado do quarto e deixar mesas e cadeiras bem na varanda onde tinha a vista do meu quarto.
A cama estava quebrada, ficamos 5 dias nessa cama barulhenta. Deu até vontade de consertar.
Tem muitooo pernilongo, precisariam colocar telas em todas as janelas, ficamos com a janela fechada e passando veneno e repelente.
Algo que melhoraria muito a experiência do quarto seria ar condicionado, pois o ventilador não dá conta.
Patricia
Se alojó 5 noches en enero de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Guilherme
13 de sept de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Custo benefício sensacional
Custo benefício sensacional! Pessoas agradáveis , atenciosas e receptivas , vista sensacional ao amanhecer , clima muito agradável !!!
Guilherme
Se alojó 3 noches en septiembre de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Silvia
16 de nov de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Pedal Mauá x Paraty
Muito bem recebida, local super agradável.
Funcionários educados e prestativos ( Raisa e Vivi ) voltarei concerteza...
Silvia
Se alojó 1 noche en noviembre de 2021
Verificado
8/10 Bueno
Viajero verificado
18 de jul de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Local simples porém muito aconchegante, atendimento muito bom.
Viajero verificado
Se alojó 1 noche en julio de 2021
Verificado
8/10 Bueno
Pamela
1 de mar de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Ambiente super agradável
O hostel é bem espaçoso, o quarto é aconchegante, o local está sempre limpo, e funcionários prestativos e educados, o que deixou a desejar foi o café, pois é bem simples, sem muitas opções!
Pamela
Se alojó 2 noches en febrero de 2021
Verificado
8/10 Bueno
Weber A
26 de dic de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, personal y comodidad de la habitación
Tranquilo
Lugar muito bonito, aprazível, junto à natureza. O único ponto é que a cortina do quarto individual é menor que a janela. Com o sol nascendo as 5h termina a noite de sono. E a luz do refletor durante a noite invade o quarto.
Weber A
Se alojó 3 noches en diciembre de 2020
Verificado
8/10 Bueno
Luciana
23 de oct de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Muito boa !!!!
Minha estadia foi ótima , o hostel estava com pouquíssimas pessoas ,muito tranquilo , muito aconchegante única coisa muito pernilongos , café da manhã simples mas gostoso eu indico e voltaria com certeza
Luciana
Se alojó 4 noches en octubre de 2020
Verificado
8/10 Bueno
Viajero verificado
1 de feb de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Localização ótima, atendimento muito bom, mas o café da manhã deixou MUITO a desejar.
Viajero verificado
Se alojó 1 noche en enero de 2019
Verificado
4/10 Mediocre
Viajero verificado
2 de ene de 2019
Aspectos negativos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Não vale a relação custo/benefício
A foto do site da a impressão de o hostel ficar de frente para o mar, mas na realidade é um mangue sem condições de nadar. Os banheiros estavam sempre sujos e falta papel higiênico e água constantemente, nao nos foi apresentado nada no local, como por exemplo onde ficava a cozinha etc. As camas estavam em péssimo estado de manutenção, nao haviam toalhas e os travesseiros estavam sujos. O cafe da manha deixou muito a desejar.
Viajero verificado
Se alojó 4 noches en diciembre de 2018
Verificado
6/10 Normal
Viajero verificado
2 de ene de 2019
Um boa opção para quem busca custo/benefício
Como todo hostel/pousada ainda existem muitos aspectos para melhorar, mas acredito que estejam no caminho certo por ser relativamente novo. Talvez em alta temporada haja maiores problemas, eu recomendaria na baixa temporada pra quem precisa relaxar e se desligar do dia a dia.
Viajero verificado
Se alojó 3 noches en diciembre de 2018
Verificado
10/10 Excelente
Marcus Vinicius
5 de nov de 2018
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Lugar bom e barato! Ótimo atendimento!
Ótimo custo benefício!
O principal ponto positivo foi o atendimento.
A funcionária Arlete nos recebeu muito bem e, mesmo sendo hostel, ela tenta acomodar as famílias/casais em quartos exclusivos sempre que possível (se não tiver muita gente) para garantir maior conforto e liberdade. O funcionário Leandro é ótimo! Muito simpático e sempre à disposição para nos auxiliar com o que precisamos, com alegria e educação. A funcionária Aline também foi muito simpática. Com os outros, não tivemos muito contato, mas também não temos nada a reclamar.
O local é tranquilo, em meio à natureza. Muito gostoso! Só não pode esquecer o repelente, pois tem muito inseto.
O único ponto negativo que achei foi a falta de mais banheiros abertos para a ala que fiquei. Tinha apenas 1 naquela parte.
Marcus Vinicius
Se alojó 2 noches en noviembre de 2018
Verificado
10/10 Excelente
Nataly
15 de oct de 2018
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Lugar muito agradável...
Ótima localização, beira mar, ambiente limpo e agradável, equipe muito atenciosa.
Nataly
Se alojó 1 noche en octubre de 2018
Verificado
8/10 Bueno
Ellen
30 de jul de 2018
Aspectos positivos: Personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Gostei muito do hostel
O local é amplo e sossegado. Com um custo assecível, café da manhã gostoso e muitos banheiros bem montados. Gostei. Fica na beira da praia. Que tem um amanhecer lindo, mas também tem uma faixa enorme de mangue, que não é legal pra entrar.
Ellen
Se alojó 4 noches en julio de 2018
Verificado
10/10 Excelente
alcy
18 de feb de 2018
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Vista linda
Fui muito bem recebida. Arlete muito
Atenciosa. Hostel muito bem organizado.
alcy
Se alojó 2 noches en febrero de 2018
Verificado
10/10 Excelente
Letícia
10 de ene de 2018
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Paisagem muito bonita, e boa acomodação. A cozinha é pequena e senti falta de um ambiente maior no estilo sala de estar, pra fazer umas socializações que estivessem além do bar. Porém as redes nas árvores, boa música tocando durante o dia, sinuca e companhias compensam!
Letícia
Se alojó 5 noches en enero de 2018
Verificado
2/10 Horrible
Larissa
8 de ene de 2018
Aspectos negativos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Não Recomendável
No geral a administração do hostel é bem desorganizada. Embora tenha solucionado o problema rapidamente, quando chegamos uma das nossas reservas estava marcada para outros dias. Os banheiros estavam limpos quando chegamos, mas depois de dois dias eles já estavam bem sujos e não foram limpos. Além disso, o café da manhã é horroroso! Suco artificial, café que mais parecia chá, bolo artificial da pior qualidade. Havia tantos pernilongos no quarto que não conseguiamos dormir, mesmo utilizando repelente. Resumo da história, fomos embora antes do previsto, sem utilizar nossa ultima diária já paga. Tentamos conversar com a recepcionista para saber se poderíamos reembolsar o valor pago pela última diária. Ela não concordou e falou que teríamos que seguir as politicas de cancelamento.