Hampton Inn by Hilton Middletown se encuentra en Middletown, en las afueras. Castle Fun Center (parque de diversiones) y Brotherhood Winery (bodega) son excelentes opciones para los que buscan unas vacaciones activas; añádelas a tu itinerario junto a otros atractivos turísticos como Recinto ferial del condado de Orange y Arboretum del condado de Orange. Si quieres aprovechar para ver algún partido o evento especial durante tu estancia, consulta el calendario de Orange County Fair Speedway (pista de carrera). Descubre todas las actividades acuáticas que podrás hacer en la zona, como kayak o rafting; además, tendrás ocasión de disfrutar de la naturaleza al aire libre con opciones tan variadas como el ciclismo de montaña o las rutas a pie o en bicicleta. Ver guía de viaje de Middletown
20 Crystal Run Crossing, Middletown, NY, 10941
Qué hay en los alrededores
Galleria at Crystal Run (centro comercial)
A 1 min en coche - 1.1 km
LEGOLAND® New York
A 7 min en coche - 10.5 km
Orange County Fair Speedway (pista de carrera)
A 7 min en coche - 4.7 km
Angry Orchard
A 22 min en coche - 28.2 km
Brotherhood Winery (bodega)
A 23 min en coche - 25.8 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren de Harriman: 20 min en coche
Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR): a 82 min en coche
Restaurantes
McDonald's
A 3 min en coche
Frank’s Pizza
A 5 min en coche
Taco Bell
A 3 min en coche
Chipotle Mexican Grill
A 4 min en coche
Wendy's
A 3 min en coche
Acerca de este alojamiento
Hampton Inn by Hilton Middletown
Quédate en este hotel cerca de Galleria at Crystal Run (centro comercial)
Hampton Inn by Hilton Middletown se encuentra a muy poca distancia de Recinto ferial del condado de Orange y de Orange County Fair Speedway (pista de carrera). Dispone de, entre otros, desayuno continental gratuito, una terraza y servicio de tintorería. Encontrarás comodidades como una chimenea en el vestíbulo y un gimnasio. Además, podrás conectarte al wifi gratuito de las habitaciones.
También hay otros servicios, como:
Una piscina al aire libre de temporada
Aparcamiento gratis
Servicio de registro de salida exprés, personal multilingüe y un ascensor
Un servicio de recepción las 24 horas, un salón de eventos y una televisión en la zona común
Los huéspedes valoran muy positivamente la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 127 habitaciones tienen características que incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de otras comodidades, tales como wifi gratis y sillas de oficina. Los huéspedes suelen valorar muy positivamente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros de los servicios que encontrarás incluyen:
Juegos de cama hipoalergénicos, colchones con acolchado adicional y cunas gratuitas
Baños con duchas y bañeras combinadas y artículos de higiene personal gratuitos
Televisiones LCD con canales por cable
Frigoríficos, cafeteras y teteras y servicio de limpieza diario
Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno continental gratis disponible los todos los días de 06:00 a 10:00
Café y té en zonas comunes
Actividades
Gimnasio
Piscina al aire libre de temporada
Televisión en zonas comunes
Para familias
Cuna en la habitación
Frigorífico en la habitación
Habitaciones insonorizadas
Piscina al aire libre de temporada
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Cambio de toallas (previa solicitud)
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios empresariales
74 metros cuadrados de zona para conferencias
Centro de negocios 24 horas
Sala de reuniones
Exterior
Área de pícnic
Terraza
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Ascensor
Entrada sin escaleras
Kit de accesibilidad telefónica
Señalización en braille o en relieve
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
4 pisos
Chimenea en el vestíbulo
Construcción: 1999
Espacios para fumadores
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Juegos de cama hipoalergénicos
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión LCD con canales por cable
Comida y bebida
Cafetera y tetera
Frigorífico
Más
Aire acondicionado
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Habitaciones insonorizadas
Llamadas locales gratis
Periódico de lunes a viernes gratis
Plancha o tabla de planchar
Silla de despacho
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La entrada temprana tiene un coste adicional.
Registro de entrada sin contacto personal disponible
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años
Salida
Salida antes de las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 75 USD por alojamiento (variable en función de la duración de la estancia).
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros y gatos).
2 en total (hasta 34 kg por mascota)
Solo en algunas habitaciones (se aplican restricciones). Para solicitar habitaciones donde se admiten mascotas, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de los menores de 17 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Mascotas: 75 USD por alojamiento (varía dependiendo de la duración de la estancia)
No se cobran tasas por los animales de servicio
El registro de entrada temprana tiene un coste adicional (servicio sujeto a disponibilidad).
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen extintor y detector de humo.
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
La piscina al aire libre de temporada abre del 30 de mayo al 05 de septiembre.
Piscina disponible de 08:00 a 22:00.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hampton Inn by Hilton Middletown hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre de temporada. Se puede acceder a la piscina de 08:00 a 22:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hampton Inn by Hilton Middletown?
A fecha de 15 de oct de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hampton Inn by Hilton Middletown el 9 de nov de 2026 son de al menos 89 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hampton Inn by Hilton Middletown se aceptan mascotas?
Sí, los perros y gatos tienen permitido quedarse en Hampton Inn by Hilton Middletown, con un máximo de 2 en total, siempre y cuando no pesen más de 34 kg. Se cobra un cargo de 75 USD por alojamiento, por noche. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hampton Inn by Hilton Middletown?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hampton Inn by Hilton Middletown?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00. Se cobra un cargo por efectuar el registro de entrada antes del horario establecido. Esta opción está sujeta a disponibilidad. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.
¿A qué hora se realiza la salida en Hampton Inn by Hilton Middletown?
La salida se realiza a las 11:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional.
¿Dónde se encuentra Hampton Inn by Hilton Middletown?
Este hotel cuenta con una buena ubicación en las afueras, a 2,3 km de Galleria at Crystal Run (centro comercial) y a 4,4 km de Orange County Fair Speedway (pista de carrera). Recinto ferial del condado de Orange y Teatro Paramount también están a menos de 10 kilómetros.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre Hampton Inn by Hilton Middletown
8,4
Muy bueno
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
8,6
Limpieza
8,4
Ubicación
8,6
Personal
8,4
Instalaciones y estado del alojamiento
508 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
508
255 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
255
126 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
126
61 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
61
50 comentarios de un total de 1000 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
50
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excelente
Allan D
19 de may de 2025
Aspectos positivos: Servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Excelente hotel. Atención de primera, habitaciones impecables y ambiente muy tranquilo. ¡Totalmente recomendado!
Se alojó 2 noches en mayo de 2025
Comentario verificado
4/10 Mediocre
Myung
26 de sept de 2026
Aspectos negativos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great breakfast
Se alojó 1 noche en septiembre de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
eliezer
3 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
great place!
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
ROBERT
27 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Clean room, friendly staff
Se alojó 2 noches en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Gilbert
20 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
5 stars i did like staying here with my 8yo son not far from lego land and the pool close at 10pm, breakfast was really good to especially that it ends at 10am so it gives me a good time to sleep
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Garon
28 de jul de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
We were only here for a quick one night stop but the breakfast was excellent, rooms spacious and clean
Se alojó 1 noche en julio de 2026
Comentario verificado
2/10 Horrible
Erica
9 de sept de 2026
Aspectos negativos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
DO NOT STAY HERE!
Se alojó 1 noche en septiembre de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
Charles
29 de jul de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The hotel was exactly what we expected - clean, comfortable and quiet. Perfect for our overnight stay with kids.
Se alojó 1 noche en julio de 2026
Comentario verificado
6/10 Normal
Jun Zheng
8 de ago de 2026
The staff are nice to people.
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
Alejandro
25 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
No cabinets for clothes…for our stay it was ok because our stay is just one night…
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
6/10 Normal
Jasmine
5 de jul de 2026
Aspectos positivos: Personal y servicios
Had really good free breakfast
Se alojó 2 noches en julio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Bruce
11 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Convenient location for traveling through
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
James
12 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Nice Clean Hotel
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Eugene
23 de jul de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great
Se alojó 1 noche en julio de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
Amy
16 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Check in was a long wait as rooms were still being cleaned. Lady at the front desk was very nice and apologized repeatedly for the wait. Everything else was nice.
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
Marisol
28 de ago de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
.
Se alojó 4 noches en agosto de 2026
Comentario verificado
4/10 Mediocre
Diana
13 de sept de 2026
Aspectos negativos: Personal y servicios
The hotel front desk is not helpful, we had an emergency and nobody was there to help, the breakfast was terrible, poor options and at 9:00 am many trays were empty and nobody replace them, we had to eat outside
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Michael
25 de jul de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Smooth and easy check in. Nice staff. Clean. Good breakfast. Just a professional place
Se alojó 1 noche en julio de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Soumyadeep
7 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
It was a pleasant and comfortable one night stay for us. Everything was as advertised with nice breakfast, supportive staff, and friendly ambience.
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Comentario verificado
2/10 Horrible
Joe
15 de sept de 2026
Aspectos negativos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
An eyelash was still sticking on the bedsheet and another on the floor.
Se alojó 3 noches en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Karanjeet
19 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Amazing stay and good breakfast. The parking was also easy and free
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Brigitte
19 de abr de 2026
Breakfast was great and hotel was clean
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Comentario verificado
8/10 Bueno
Justine
30 de jul de 2026
Aspectos positivos: Personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Stayed here for a weekend at Legoland. Great location, 10 minutes to Lego land, and right beside two restaurants, and has a gas station and Starbucks around the corner. Breakfast was great. Pool was awesome -kids loved it. Beds were comfortable. Overall the rooms could use some updating and more attention with cleaning- but overall great stay I would give it an 8/10.
Se alojó 2 noches en julio de 2026
Comentario verificado
4/10 Mediocre
Dina
17 de ago de 2026
Aspectos positivos: Personal
Aspectos negativos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The room wasn't particularly clean or fresh and the pool looked fuzzy and cloudy.
Too gross to swim in. Staff is nice tho.
Se alojó 1 noche en agosto de 2026
Comentario verificado
10/10 Excelente
Melvin
8 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento